English Version

Exhibition

Picturing Power:
Art and Propaganda in the Great Proletarian Cultural Revolution

31.1.-28.2.2001 Universitätsmuseum Heidelberg

Hochwachsende Schornsteine verändern täglich die Skyline
Gao lu cengceng qi, tai xing riri xin

Gu Kuizhong
Hubei 1974
1974 wurde der Ruf wieder laut, in der Industrie von Daqing zu lernen. Dieses Poster nimmt das Thema auf (der Slogan auf rotem Grund im Hintergrund ist "In der Industrie von Daqing lernen") und kombiniert es mit der Forderung Maos, daß Frauen die Hälfte des Himmels tragen sollen. Das Poster zeigt außer dem alten erfahrenen Arbeiter im Zentrum und ein paar undeutlichen Gestalten im Hintergrund nur Frauen, die offensichtlich alle gemeinsam daran beteiligt sind, "die Industrie zu fördern" (so die Aufschrift des Pferdewagens) und so mit immer neuen Schornsteinen die sie umgebende Skyline zu verändern.
Yiman Liu
Last modified: Sun Jun 24 11:00:21 CEST 2001