Search result

You searched for "se"

Select a different display format

Return to search mask


Shelfmark:4263-2875 LP
Material:Sound recording
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo-t'ou liu se / yen-tsou: Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui
Published:人民廣播器材場, [s.a.]
[s.l.] : Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai-ch'ang, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:人民廣播器材場 ; 52315
Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai-ch'ang ; 52315
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:cover missing
Contents/Access:陌頭 柳 色 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
連環 扣 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2875 LP
Material:Sound recording
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo-t'ou liu se / yen-tsou: Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui
Published:[北京] : 中國唱片廠
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 52315
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 52315
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:陌頭 柳 色 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
連環 扣 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo-t'ou liu se / yen-tsou: Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui
Published:人民廣播器材場, [s.a.]
[s.l.] : Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai-ch'ang, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:人民廣播器材場 ; 52315
Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai-ch'ang ; 52315
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:cover missing
Contents/Access:陌頭 柳 色 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊 -- play
連環 扣 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊 -- play
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2875 LP
Material:Sound recording
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo-t'ou liu se / yen-tsou: Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui
Published:[北京] : 中國唱片廠
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 52315
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 52315
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:陌頭 柳 色 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
連環 扣 (第 一 屆 全國 戲曲 觀摩 演出 大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  Chung-nan ch'ü Kuang-tung tai-piao-t'uan yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2878 LP
Material:Sound recording
Title:霓裳曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年
Ni shang ch'ü / Yin Tzu-chung, Lü Wen-ch'eng, Li Chia, Ho Yü-nien
Published:[北京] : 中國唱片廠, s.d.
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 7174
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7174
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:霓 裳 曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年 演奏
梅 林 吐 艷 / 尹自重, 呂文成, 何大傻, 何與年, 崔蔚林, 廖六順 演奏
Related names:尹自重 [演奏]  Yin Tzu-chung [perf.]
呂文成 [演奏]  Lü Wen-ch'eng [perf.]
何大傻 [演奏]  Ho Ta-sha [perf.]
何與年 [演奏]  Ho Yü-nien [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2878 LP
Material:Sound recording
Title:霓裳曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年
Ni shang ch'ü / Yin Tzu-chung, Lü Wen-ch'eng, Li Chia, Ho Yü-nien
Published:[北京] : 中國唱片廠, s.d.
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 7174
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7174
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:霓 裳 曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年 演奏
梅 林 吐 艷 / 尹自重, 呂文成, 何大傻, 何與年, 崔蔚林, 廖六順 演奏
Related names:尹自重 [演奏]  Yin Tzu-chung [perf.]
呂文成 [演奏]  Lü Wen-ch'eng [perf.]
何大傻 [演奏]  Ho Ta-sha [perf.]
何與年 [演奏]  Ho Yü-nien [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:霓裳曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年
Ni shang ch'ü / Yin Tzu-chung, Lü Wen-ch'eng, Li Chia, Ho Yü-nien
Published:[北京] : 中國唱片廠, [s.a.]
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 7174
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7174
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:cover missing
Contents/Access:霓 裳 曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年 演奏 -- play
梅 林 吐 艷 / 尹自重, 呂文成, 何大傻, 何與年, 崔蔚林, 廖六順 演奏 -- play
Related names:尹自重 [演奏]  Yin Tzu-chung [perf.]
呂文成 [演奏]  Lü Wen-ch'eng [perf.]
何大傻 [演奏]  Ho Ta-sha [perf.]
何與年 [演奏]  Ho Yü-nien [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2878 LP
Material:Sound recording
Title:霓裳曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年
Ni shang ch'ü / Yin Tzu-chung, Lü Wen-ch'eng, Li Chia, Ho Yü-nien
Published:[北京] : 中國唱片廠, [s.a.]
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 7174
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7174
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:cover missing
Contents/Access:霓 裳 曲 / 尹自重, 呂文成, 李佳, 何與年 演奏
梅 林 吐 艷 / 尹自重, 呂文成, 何大傻, 何與年, 崔蔚林, 廖六順 演奏
Related names:尹自重 [演奏]  Yin Tzu-chung [perf.]
呂文成 [演奏]  Lü Wen-ch'eng [perf.]
何大傻 [演奏]  Ho Ta-sha [perf.]
何與年 [演奏]  Ho Yü-nien [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2985 LP
Title:鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 殷誠忠 演奏
Kang-ch'in tsu ch'ü "Hung se niang tzu chün" / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
1.娘 子 軍 操練 / 殷誠忠 演奏2.赤衛隊員 五寸 刀 舞 / 殷誠忠 演奏3.清華 參 軍 / 殷誠忠 演奏4.軍 民 一 家 親 / 殷誠忠 演奏5.快樂 的 女 戰士 / 殷誠忠 演奏6.常青 就 義 / 殷誠忠 演奏7.奮勇 前進 / 殷呈忠 演奏
Related names:殷誠忠 [演奏]  


Shelfmark:4263-2985 LP
Title:鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 殷誠忠 演奏
Kang-ch'in tsu ch'ü "Hung se niang tzu chün" / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
1.娘 子 軍 操練 / 殷誠忠 演奏2.赤衛隊員 五寸 刀 舞 / 殷誠忠 演奏3.清華 參 軍 / 殷誠忠 演奏4.軍 民 一 家 親 / 殷誠忠 演奏5.快樂 的 女 戰士 / 殷誠忠 演奏6.常青 就 義 / 殷誠忠 演奏7.奮勇 前進 / 殷呈忠 演奏
Related names:殷誠忠 [演奏]  


Shelfmark:4263-2983 LP
Title:紅色娘子軍 / 中國舞劇團 演出
Hung se niang tzu chün / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1970
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:中國唱片 ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
紅 色 娘 子 軍: 序幕 / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第一場 (上) / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第一場 (下) / 中國舞劇團 演出
Related names:中國舞劇團 [演出]  


Shelfmark:4263-2983 LP
Title:紅色娘子軍 / 中國舞劇團 演出
Hung se niang tzu chün / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1970
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:中國唱片 ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
紅 色 娘 子 軍: 序幕 / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第一場 (上) / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第一場 (下) / 中國舞劇團 演出
Related names:中國舞劇團 [演出]  


Shelfmark:4263-3130 LP
Title:迎來春色換人間 / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏
Ying lai ch'un se huan jen-chien / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國 唱片 ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
迎 來 春 色 換 人間 (根据革命現代京劇"智取威虎山"同名唱段改編) / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏黎 家 代表 上 北京 / 何東, 李超然 曲 ; 何東 演奏 ; 黃美德 鋼琴伴奏紅 星 照 我 去 戰斗 (影片"閃閃的紅星"插曲) / 傅庚辰 曲 ; 金在清 編曲 ; 張友玉, 達米提 演奏 ; 邱樂美 鋼琴伴奏女 社員 之 歌 / 于會泳 作曲 ; 周尊賢 改編 ; 陸在易 配伴奏 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏苗 岭 的 早晨 / 白誠仁 編曲 ; 陳鋼 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏
Related names:陳鋼 [改編]  譚抒真 [改編]  張振山 [改編]  唐韻 [演奏]  


Shelfmark:4263-3130 LP
Title:迎來春色換人間 / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏
Ying lai ch'un se huan jen-chien / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國 唱片 ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
迎 來 春 色 換 人間 (根据革命現代京劇"智取威虎山"同名唱段改編) / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏黎 家 代表 上 北京 / 何東, 李超然 曲 ; 何東 演奏 ; 黃美德 鋼琴伴奏紅 星 照 我 去 戰斗 (影片"閃閃的紅星"插曲) / 傅庚辰 曲 ; 金在清 編曲 ; 張友玉, 達米提 演奏 ; 邱樂美 鋼琴伴奏女 社員 之 歌 / 于會泳 作曲 ; 周尊賢 改編 ; 陸在易 配伴奏 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏苗 岭 的 早晨 / 白誠仁 編曲 ; 陳鋼 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴伴奏
Related names:陳鋼 [改編]  譚抒真 [改編]  張振山 [改編]  唐韻 [演奏]  


Shelfmark:4263-2972 LP
Title:迎來春色換人間 / 小提琴獨奏/二衝奏
Ying lai ch'un se huan jen-chien / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國唱片 ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
迎 來 春 色 換 人間 / 小提琴獨奏黎 家 代表 上 北京 / 小提琴獨奏紅星 照 我 去 戰斗 / 小提琴二衝奏家 住 安源 / 小提琴獨奏苗岭 的 早晨 / 小提琴獨奏女 社員 之 歌 / 小提琴獨奏


Shelfmark:4263-2972 LP
Title:迎來春色換人間 / 小提琴獨奏/二衝奏
Ying lai ch'un se huan jen-chien / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:中國唱片 ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309) / (M-76/4310)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
迎 來 春 色 換 人間 / 小提琴獨奏黎 家 代表 上 北京 / 小提琴獨奏紅星 照 我 去 戰斗 / 小提琴二衝奏家 住 安源 / 小提琴獨奏苗岭 的 早晨 / 小提琴獨奏女 社員 之 歌 / 小提琴獨奏


Shelfmark:4263-2984 LP
Title:紅色娘子軍 : 革命現代舞劇 / 中國舞劇團 演出
Hung se niang tzu chün / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1970
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:中國唱片 ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
紅 色 娘 子 軍: 第三場 (下) / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第四場 / 中國舞劇團 演出
Related names:中國舞劇團 [演出]  


Shelfmark:4263-2984 LP
Title:紅色娘子軍 : 革命現代舞劇 / 中國舞劇團 演出
Hung se niang tzu chün / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1970
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:中國唱片 ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
紅 色 娘 子 軍: 第三場 (下) / 中國舞劇團 演出紅 色 娘 子 軍: 第四場 / 中國舞劇團 演出
Related names:中國舞劇團 [演出]  


Shelfmark:4262-5039 CD
Material:Sound recording
Title:地上成都 / 小酒館
Ti-hsia Ch'eng-tu / Hsiao Chiu-kuan
Published:成都, [s.a.]
Ch'eng-tu : [s.n.], [s.a.]
Description:1 sound disc (75:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.;eng.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:另外 兩 位 同志 : 月 城 夜 色 no. 2
酉酉 : 不 去 2003
Dim Nova : I'm going
童黨 : Remain
Q9 : Turntable TV
MC 大寬 : Hiphop 啟事 錄
虞小旭 : 傳說 從 前
聲音 與 玩具 : 最 偉大 的 說謊者 live
綠色 頻道 : 所有 愛
赤湖 : 影
風暴 咒話 : 新年 快樂
巍小石 : My honey Jane
梁鵬 : Morc
雷 神 : Hate song
The Gorgeous Stone : The Gorgeous Stone
惡臭 : 焚 尸 爐
Related names:另外 兩 位 同志 [演奏]  Ling-wai liang wei t'ung-chih [perf.]
酉酉 [演奏, 作詞, 作曲]  Yu Yu [perf., lyr. comp.]
Dim Nova [作詞]  Dim Nova [lyr.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:地上成都 / 小酒館
Ti-hsia Ch'eng-tu / Hsiao Chiu-kuan
Published:成都, [s.a.]
Ch'eng-tu : [s.n.], [s.a.]
Description: (75:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.;eng.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:另外 兩 位 同志 : 月 城 夜 色 no. 2 -- play
酉酉 : 不 去 2003 -- play
Dim Nova : I'm going -- play
童黨 : Remain -- play
Q9 : Turntable TV -- play
MC 大寬 : Hiphop 啟事 錄 -- play
虞小旭 : 傳說 從 前 -- play
聲音 與 玩具 : 最 偉大 的 說謊者 live -- play
綠色 頻道 : 所有 愛 -- play
赤湖 : 影 -- play
風暴 咒話 : 新年 快樂 -- play
巍小石 : My honey Jane -- play
梁鵬 : Morc -- play
雷 神 : Hate song -- play
The Gorgeous Stone : The Gorgeous Stone -- play
惡臭 : 焚 尸 爐 -- play -- play
Related names:另外 兩 位 同志 [演奏]  Ling-wai liang wei t'ung-chih [perf.]
酉酉 [演奏, 作詞, 作曲]  Yu Yu [perf., lyr. comp.]
Dim Nova [作詞]  Dim Nova [lyr.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:地上成都 / 小酒館
Ti-hsia Ch'eng-tu / Hsiao Chiu-kuan
Published:成都, [s.a.]
Ch'eng-tu : [s.n.], [s.a.]
Description: (75:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.;eng.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:另外 兩 位 同志 : 月 城 夜 色 no. 2 -- play
酉酉 : 不 去 2003 -- play
Dim Nova : I'm going -- play
童黨 : Remain -- play
Q9 : Turntable TV -- play
MC 大寬 : Hiphop 啟事 錄 -- play
虞小旭 : 傳說 從 前 -- play
聲音 與 玩具 : 最 偉大 的 說謊者 live -- play
綠色 頻道 : 所有 愛 -- play
赤湖 : 影 -- play
風暴 咒話 : 新年 快樂 -- play
巍小石 : My honey Jane -- play
梁鵬 : Morc -- play
雷 神 : Hate song -- play
The Gorgeous Stone : The Gorgeous Stone -- play
惡臭 : 焚 尸 爐 -- play -- play
Related names:另外 兩 位 同志 [演奏]  Ling-wai liang wei t'ung-chih [perf.]
酉酉 [演奏, 作詞, 作曲]  Yu Yu [perf., lyr. comp.]
Dim Nova [作詞]  Dim Nova [lyr.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4262-5039 CD
Material:Sound recording
Title:地上成都 / 小酒館
Ti-hsia Ch'eng-tu / Hsiao Chiu-kuan
Published:成都, [s.a.]
Ch'eng-tu : [s.n.], [s.a.]
Description:1 sound disc (75:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.;eng.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:另外 兩 位 同志 : 月 城 夜 色 no. 2
酉酉 : 不 去 2003
Dim Nova : I'm going
童黨 : Remain
Q9 : Turntable TV
MC 大寬 : Hiphop 啟事 錄
虞小旭 : 傳說 從 前
聲音 與 玩具 : 最 偉大 的 說謊者 live
綠色 頻道 : 所有 愛
赤湖 : 影
風暴 咒話 : 新年 快樂
巍小石 : My honey Jane
梁鵬 : Morc
雷 神 : Hate song
The Gorgeous Stone : The Gorgeous Stone
惡臭 : 焚 尸 爐
Related names:另外 兩 位 同志 [演奏]  Ling-wai liang wei t'ung-chih [perf.]
酉酉 [演奏, 作詞, 作曲]  Yu Yu [perf., lyr. comp.]
Dim Nova [作詞]  Dim Nova [lyr.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4261-1634 MC
Material:Sound recording
Title:滾石九大天王之十二齣好戲 : 一九九二年電影電視主題曲寶曲 / 陳淑樺, 小蟲, 成龍, 社德偉, 張洪量, 曾愛瑜, 黃霑, 李宗盛, 黃鶯鶯
Kun-shih chiu ta t'ien-wang chih shih-erh ch'u hao-hsi : i-chiu-chiu-erh nien tien-ying tien-shih chu-t'i-ch'ü pao-ch'ü / Ch'en Shu-hua, Hsiao Ch'ung, Ch'eng Lung, She Te-wei, Chang Hung-liang, Tseng Ai-yü, Huang Chan, Li Tsung-sheng, Huang Ying-ying
Published:廣東音像出版社, [1992]
Kuang-tung yin-hsiang ch'u-pan-she, [1992]
Description:1 sound cassette (54:20 min) : analog, stereo
Series:滾石唱片 ; GY-338
Kun-shih ch'ang-p'ien ; GY-338
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:男兒 當 自強 (電影 "黃 飛 鴻 II - 男兒 當 自強" 主題曲) / 演唱: 成龍
紅樓 夢 (紅樓 夢 金曲 盟主 陳淑樺 用 深情 輕愁 唱 出原版 主題曲) / 演奏: 陳淑樺
The twelfth of never (電影 "整 人 探 長藍江 傳" 主題曲) / 演唱: 社德偉
鬼 迷 心竅 (華視 連續劇 "末代 皇孫" 主題曲) / 演唱: 李宗盛
書眉 之 樂 與 愁 (電影 "五 個 女子 和 一 根 繩" 主題曲) / 演唱: 張洪量
真的 想 妳 (華 視 影集 "啞 女神 探" 主題曲) / 演唱: 社德偉
七 色 橋 (台視 連續劇 "七 色 橋" 主題曲) / 演唱: 曾愛瑜
魚 的 心事 (公 視 單元 "綠 是 一 首 歌" 單元曲) / 演唱: 小蟲
開心 做 齣 戲 (電影 "新 鹿鼎 記 II 紳龍 教" 主題曲) / 演唱: 黃霑
信 天游 (華視 連續劇 "表妹 吉祥" 主題曲) / 演唱: 胡月
忍不住 回頭 (台視 連續劇 "半生 綠 一世 情" 主題曲) / 演唱: 王秀如
葬心 (電影 "阮玲玉" 主題曲) / 演唱: 黃鶯鶯
Related names:成龍 [演唱]  Ch'eng Lung [perf.]
陳淑樺 [演奏]  Ch'en Shu-hua [perf.]
社德偉 [演唱]  She Te-wei [perf.]
李宗盛 [演唱]  Li Tsung-sheng [perf.]
張洪量 [演唱]  Chang Hung-liang [perf.]
曾愛瑜 [演唱]  Tseng Ai-yü [perf.]
小蟲 [演唱]  Hsiao Ch'ung [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1992- - China


Shelfmark:4261-1634 MC
Material:Sound recording
Title:滾石九大天王之十二齣好戲 : 一九九二年電影電視主題曲寶曲 / 陳淑樺, 小蟲, 成龍, 社德偉, 張洪量, 曾愛瑜, 黃霑, 李宗盛, 黃鶯鶯
Kun-shih chiu ta t'ien-wang chih shih-erh ch'u hao-hsi : i-chiu-chiu-erh nien tien-ying tien-shih chu-t'i-ch'ü pao-ch'ü / Ch'en Shu-hua, Hsiao Ch'ung, Ch'eng Lung, She Te-wei, Chang Hung-liang, Tseng Ai-yü, Huang Chan, Li Tsung-sheng, Huang Ying-ying
Published:廣東音像出版社, [1992]
Kuang-tung yin-hsiang ch'u-pan-she, [1992]
Description:1 sound cassette (54:20 min) : analog, stereo
Series:滾石唱片 ; GY-338
Kun-shih ch'ang-p'ien ; GY-338
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:男兒 當 自強 (電影 "黃 飛 鴻 II - 男兒 當 自強" 主題曲) / 演唱: 成龍
紅樓 夢 (紅樓 夢 金曲 盟主 陳淑樺 用 深情 輕愁 唱 出原版 主題曲) / 演奏: 陳淑樺
The twelfth of never (電影 "整 人 探 長藍江 傳" 主題曲) / 演唱: 社德偉
鬼 迷 心竅 (華視 連續劇 "末代 皇孫" 主題曲) / 演唱: 李宗盛
書眉 之 樂 與 愁 (電影 "五 個 女子 和 一 根 繩" 主題曲) / 演唱: 張洪量
真的 想 妳 (華 視 影集 "啞 女神 探" 主題曲) / 演唱: 社德偉
七 色 橋 (台視 連續劇 "七 色 橋" 主題曲) / 演唱: 曾愛瑜
魚 的 心事 (公 視 單元 "綠 是 一 首 歌" 單元曲) / 演唱: 小蟲
開心 做 齣 戲 (電影 "新 鹿鼎 記 II 紳龍 教" 主題曲) / 演唱: 黃霑
信 天游 (華視 連續劇 "表妹 吉祥" 主題曲) / 演唱: 胡月
忍不住 回頭 (台視 連續劇 "半生 綠 一世 情" 主題曲) / 演唱: 王秀如
葬心 (電影 "阮玲玉" 主題曲) / 演唱: 黃鶯鶯
Related names:成龍 [演唱]  Ch'eng Lung [perf.]
陳淑樺 [演奏]  Ch'en Shu-hua [perf.]
社德偉 [演唱]  She Te-wei [perf.]
李宗盛 [演唱]  Li Tsung-sheng [perf.]
張洪量 [演唱]  Chang Hung-liang [perf.]
曾愛瑜 [演唱]  Tseng Ai-yü [perf.]
小蟲 [演唱]  Hsiao Ch'ung [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1992- - China


Material:Computer file
Title:滾石九大天王之十二齣好戲 : 一九九二年電影電視主題曲寶曲 / 陳淑樺, 小蟲, 成龍, 社德偉, 張洪量, 曾愛瑜, 黃霑, 李宗盛, 黃鶯鶯
Kun-shih chiu ta t'ien-wang chih shih-erh ch'u hao-hsi : i-chiu-chiu-erh nien tien-ying tien-shih chu-t'i-ch'ü pao-ch'ü / Ch'en Shu-hua, Hsiao Ch'ung, Ch'eng Lung, She Te-wei, Chang Hung-liang, Tseng Ai-yü, Huang Chan, Li Tsung-sheng, Huang Ying-ying
Published:廣東音像出版社, [1992]
Kuang-tung yin-hsiang ch'u-pan-she, [1992]
Description:1 MP3 file (54:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:滾石唱片 ; GY-338
Kun-shih ch'ang-p'ien ; GY-338
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:男兒 當 自強 (電影 "黃 飛 鴻 II - 男兒 當 自強" 主題曲) / 演唱: 成龍 -- play
紅樓 夢 (紅樓 夢 金曲 盟主 陳淑樺 用 深情輕 愁唱 出原版 主題曲) / 演奏: 陳淑樺 -- play
The twelfth of never (電影 "整 人 探 長藍江 傳" 主題曲) / 演唱: 社德偉 -- play
鬼迷 心竅 (華視 連續劇 "末代 皇孫" 主題曲) / 演唱: 李宗盛 -- play
書眉 之 樂 與 愁 (電影 "五 個 女子 和 一 根 繩" 主題曲) / 演唱: 張洪量 -- play
真的 想 你 (華 視 影集 "啞女 神探" 主題曲) / 演唱: 社德偉 -- play
七 色 橋 (台 視 連續劇 "七 色 橋" 主題曲) / 演唱: 曾愛瑜 -- play
魚 的 心事 (公 視 單元 "綠 是 一首 歌" 單元曲) / 演唱: 小蟲 -- play
開心 做 齣 戲 (電影 "新 鹿鼎 記 II 紳龍 教" 主題曲) / 演唱: 黃霑 -- play
信 天游 (華 視 連續劇 "表妹 吉祥" 主題曲) / 演唱: 胡月 -- play
忍不住 回頭 (台 視 連續劇 "半生 綠 一世 情" 主題曲) / 演唱: 王秀如 -- play
葬心 (電影 "阮玲玉" 主題曲) / 演唱: 黃鶯鶯 -- play
Related names:成龍 [演唱]  Ch'eng Lung [perf.]
陳淑樺 [演奏]  Ch'en Shu-hua [perf.]
社德偉 [演唱]  She Te-wei [perf.]
李宗盛 [演唱]  Li Tsung-sheng [perf.]
張洪量 [演唱]  Chang Hung-liang [perf.]
曾愛瑜 [演唱]  Tseng Ai-yü [perf.]
小蟲 [演唱]  Hsiao Ch'ung [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1992- - China


Material:Computer file
Title:滾石九大天王之十二齣好戲 : 一九九二年電影電視主題曲寶曲 / 陳淑樺, 小蟲, 成龍, 社德偉, 張洪量, 曾愛瑜, 黃霑, 李宗盛, 黃鶯鶯
Kun-shih chiu ta t'ien-wang chih shih-erh ch'u hao-hsi : i-chiu-chiu-erh nien tien-ying tien-shih chu-t'i-ch'ü pao-ch'ü / Ch'en Shu-hua, Hsiao Ch'ung, Ch'eng Lung, She Te-wei, Chang Hung-liang, Tseng Ai-yü, Huang Chan, Li Tsung-sheng, Huang Ying-ying
Published:廣東音像出版社, [1992]
Kuang-tung yin-hsiang ch'u-pan-she, [1992]
Description:1 MP3 file (54:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:滾石唱片 ; GY-338
Kun-shih ch'ang-p'ien ; GY-338
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:男兒 當 自強 (電影 "黃 飛 鴻 II - 男兒 當 自強" 主題曲) / 演唱: 成龍 -- play
紅樓 夢 (紅樓 夢 金曲 盟主 陳淑樺 用 深情輕 愁唱 出原版 主題曲) / 演奏: 陳淑樺 -- play
The twelfth of never (電影 "整 人 探 長藍江 傳" 主題曲) / 演唱: 社德偉 -- play
鬼迷 心竅 (華視 連續劇 "末代 皇孫" 主題曲) / 演唱: 李宗盛 -- play
書眉 之 樂 與 愁 (電影 "五 個 女子 和 一 根 繩" 主題曲) / 演唱: 張洪量 -- play
真的 想 你 (華 視 影集 "啞女 神探" 主題曲) / 演唱: 社德偉 -- play
七 色 橋 (台 視 連續劇 "七 色 橋" 主題曲) / 演唱: 曾愛瑜 -- play
魚 的 心事 (公 視 單元 "綠 是 一首 歌" 單元曲) / 演唱: 小蟲 -- play
開心 做 齣 戲 (電影 "新 鹿鼎 記 II 紳龍 教" 主題曲) / 演唱: 黃霑 -- play
信 天游 (華 視 連續劇 "表妹 吉祥" 主題曲) / 演唱: 胡月 -- play
忍不住 回頭 (台 視 連續劇 "半生 綠 一世 情" 主題曲) / 演唱: 王秀如 -- play
葬心 (電影 "阮玲玉" 主題曲) / 演唱: 黃鶯鶯 -- play
Related names:成龍 [演唱]  Ch'eng Lung [perf.]
陳淑樺 [演奏]  Ch'en Shu-hua [perf.]
社德偉 [演唱]  She Te-wei [perf.]
李宗盛 [演唱]  Li Tsung-sheng [perf.]
張洪量 [演唱]  Chang Hung-liang [perf.]
曾愛瑜 [演唱]  Tseng Ai-yü [perf.]
小蟲 [演唱]  Hsiao Ch'ung [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1992- - China


Shelfmark:4263-2875 LP
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo t'ou liu se / teng
Published:[北京] : 中國唱片廠
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:[人民廣播器材廠] ; 52315
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 52315
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
陌 頭 柳 色 ( 第一屆全國戲曲觀摩演出大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊連 環 扣 ( 第一屆全國戲曲觀摩演出大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  


Shelfmark:4263-2875 LP
Title:陌頭柳色 / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Mo t'ou liu se / teng
Published:[北京] : 中國唱片廠
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:[人民廣播器材廠] ; 52315
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 52315
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
陌 頭 柳 色 ( 第一屆全國戲曲觀摩演出大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊連 環 扣 ( 第一屆全國戲曲觀摩演出大會) / 演奏: 中南區廣東代表團粵樂隊
Related names:中南區廣東代表團粵樂隊 [演奏]  


Shelfmark:4262-5060 CD
Material:Sound recording
Title:眉飛色舞 / 迪克 牛仔
Mei fei se wu / Ti-ko niu-tzu
Published:[s.l.] : 珠海特區音像出版社, [s.a.]
[s.l.] : Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 sound disc (75:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞
心痛
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人
至少 還有 你
勇氣
很 愛 很 愛 你
靠近 我
她 不 愛 我
我 的 未來 不 是 夢
我 可以 抱 你 嗎
有 多少 愛 可以 重 來
三 萬 英尺
不 歸 路
原來 你 甚麼 都 不 要
Related names:迪克 牛仔  Ti-ko niu-tzu
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4262-5060 CD
Material:Sound recording
Title:眉飛色舞 / 迪克 牛仔
Mei fei se wu / Ti-ko niu-tzu
Published:[s.l.] : 珠海特區音像出版社, [s.a.]
[s.l.] : Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 sound disc (75:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞
心痛
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人
至少 還有 你
勇氣
很 愛 很 愛 你
靠近 我
她 不 愛 我
我 的 未來 不 是 夢
我 可以 抱 你 嗎
有 多少 愛 可以 重 來
三 萬 英尺
不 歸 路
原來 你 甚麼 都 不 要
Related names:迪克 牛仔  Ti-ko niu-tzu
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3055 LP
Material:Sound recording
Title:地拉那-北京 : 阿爾巴尼亞國家歌舞團訪華演出節目選 / 阿爾巴尼亞國家歌舞團 演出
Ti-la-na - Pei-ching : A-erh-pa-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan fang Hua yen-ch'u chieh-mu hsüan / A-erh-pan-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan yen-ch'u
Published:北京 : 中國唱片厂, s.a.
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:歌頌 黨 和 恩維爾.霍查 同志 / 拉扎爾.索里奇 詞 ; 蒂什.達伊亞 曲
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 皮.塞古 詞 ; 皮.亞柯瓦 曲
歡 慶 勞動黨 第 五 次 代表 大會 / 蒂什.達伊亞 詞曲
用 我們 的 雙手 建設 祖國 / 阿爾巴尼亞 民歌
托洛山 好 地方 / 阿列克桑達爾.巴努什 詞 ; 阿季姆.維拉伊 曲 ; 斯.布拉利 演唱
游擊隊 在 行進 / 蓾季.古拉庫奇 詞 ; 阿芙尼.姆拉 曲 ; 來.自若 演唱
大海 航行 靠 舵手 / 郁文 詞 ; 雙印 曲
地拉那 - 北京 / 阿列克斯.恰奇 詞 ; 卡喬.烏奇 曲 ; 努艾 演唱
紅色 友誼 之 歌 / 德拉戈.西里奇 詞 ; 切斯克.扎伐尼亞 曲
致 英雄 的 越南 / 米內拉.克里奇 詞 ; 王覺.諾瓦 曲
革命 人民 的 最 強 音 / 恩杜埃.舒迪 演奏
游擊隊 之 鷹 / 柯爾.雅柯瓦 詞曲
Related names:拉扎爾.索里奇 [作詞]  蒂什.達伊亞 [作曲]  皮.塞古 [作詞]  皮.亞柯瓦 [作曲]  
Parallel Title:Tirana - Peking : selected programmes by the Albanian National song and dance troupe
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3055 LP
Material:Sound recording
Title:地拉那-北京 : 阿爾巴尼亞國家歌舞團訪華演出節目選 / 阿爾巴尼亞國家歌舞團 演出
Ti-la-na - Pei-ching : A-erh-pa-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan fang Hua yen-ch'u chieh-mu hsüan / A-erh-pan-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan yen-ch'u
Published:北京 : 中國唱片厂, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:skipped part on b01
Contents/Access:歌頌 黨 和 恩維爾.霍查 同志 / 拉扎爾.索里奇 詞 ; 蒂什.達伊亞 曲
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 皮.塞古 詞 ; 皮.亞柯瓦 曲
歡 慶 勞動黨 第 五 次 代表 大會 / 蒂什.達伊亞 詞曲
用 我們 的 雙手 建設 祖國 / 阿爾巴尼亞 民歌
托洛山 好 地方 / 阿列克桑達爾.巴努什 詞 ; 阿季姆.維拉伊 曲 ; 斯.布拉利 演唱
游擊隊 在 行進 / 蓾季.古拉庫奇 詞 ; 阿芙尼.姆拉 曲 ; 來.自若 演唱
大海 航行 靠 舵手 / 郁文 詞 ; 雙印 曲
地拉那 - 北京 / 阿列克斯.恰奇 詞 ; 卡喬.烏奇 曲 ; 努艾 演唱
紅色 友誼 之 歌 / 德拉戈.西里奇 詞 ; 切斯克.扎伐尼亞 曲
致 英雄 的 越南 / 米內拉.克里奇 詞 ; 王覺.諾瓦 曲
革命 人民 的 最 強 音 / 恩杜埃.舒迪 演奏
游擊隊 之 鷹 / 柯爾.雅柯瓦 詞曲
Related names:拉扎爾.索里奇 [作詞]  蒂什.達伊亞 [作曲]  皮.塞古 [作詞]  皮.亞柯瓦 [作曲]  
Parallel Title:Tirana - Peking : selected programmes by the Albanian National song and dance troupe
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:地拉那-北京 : 阿爾巴尼亞國家歌舞團訪華演出節目選 / 阿爾巴尼亞國家歌舞團 演出
Ti-la-na - Pei-ching : A-erh-pa-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan fang Hua yen-ch'u chieh-mu hsüan / A-erh-pan-ni-ya kuo-chia ko-wu-t'uan yen-ch'u
Published:北京 : 中國唱片厂, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-850 (M-33/2643 ; M-33/2644)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:skipped part on b01
Contents/Access:歌頌 黨 和 恩維爾.霍查 同志 / 拉扎爾.索里奇 詞 ; 蒂什.達伊亞 曲 -- play
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 皮.塞古 詞 ; 皮.亞柯瓦 曲 -- play
歡 慶 勞動黨 第 五 次 代表 大會 / 蒂什.達伊亞 詞曲 -- play
用 我們 的 雙手 建設 祖國 / 阿爾巴尼亞 民歌 -- play
托洛山 好 地方 / 阿列克桑達爾.巴努什 詞 ; 阿季姆.維拉伊 曲 ; 斯.布拉利 演唱 -- play
游擊隊 在 行進 / 蓾季.古拉庫奇 詞 ; 阿芙尼.姆拉 曲 ; 來.自若 演唱 -- play
大海 航行 靠 舵手 / 郁文 詞 ; 雙印 曲 -- play
地拉那 - 北京 / 阿列克斯.恰奇 詞 ; 卡喬.烏奇 曲 ; 努艾 演唱 -- play
紅色 友誼 之 歌 / 德拉戈.西里奇 詞 ; 切斯克.扎伐尼亞 曲 -- play
致 英雄 的 越南 / 米內拉.克里奇 詞 ; 王覺.諾瓦 曲 -- play
革命 人民 的 最 強 音 / 恩杜埃.舒迪 演奏 -- play
游擊隊 之 鷹 / 柯爾.雅柯瓦 詞曲 -- play
Related names:拉扎爾.索里奇 [作詞]  蒂什.達伊亞 [作曲]  皮.塞古 [作詞]  皮.亞柯瓦 [作曲]  
Parallel Title:Tirana - Peking : selected programmes by the Albanian National song and dance troupe
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:歌唱你,祖國! : 地拉那"一手拿鎬一手拿槍"業余藝朮團訪華演出節目選 / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
Ko-ch'ang ni, tsu-kuo! / Man. Chieh-ma-li yen-ch'ang ; ho-ch'ang-tui pan-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:北京 : 中國唱片厂, 1968
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; alb.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:勞動黨, 英雄 的 黨 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
黨, 祖國 的 春天 / 希.科奇雅 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
自由 的 山鷹 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
歌唱 勞動黨第五次代表大會 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
第二突擊旅 進行曲 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
游擊隊 進行曲 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
村頭 討論會/ 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
歌唱 你, 祖國! / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏 -- play
Related names:合唱隊 [演唱]  管弦樂隊 [伴奏]  希.科奇雅 [演唱]  瓦.澤拉 [演唱]  
Parallel Title:Per ty atdhe! Kengge te zgjedhura prej programneve te dhena nga Ansambli amator artistik i qytetit te Tiranes "Ne njeren dore kazmen, ne tjetren pushken" gjate vizites ne R. P. te Kines
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3056 LP
Material:Sound recording
Title:歌唱你,祖國! : 地拉那"一手拿鎬一手拿槍"業余藝朮團訪華演出節目選 / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
Ko-ch'ang ni, tsu-kuo! / Man. Chieh-ma-li yen-ch'ang ; ho-ch'ang-tui pan-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:北京 : 中國唱片厂, 1968
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; alb.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:勞動黨, 英雄 的 黨 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
黨, 祖國 的 春天 / 希.科奇雅 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
自由 的 山鷹 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
歌唱 勞動黨第五次代表大會 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
第二突擊旅 進行曲 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
游擊隊 進行曲 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
村頭 討論會/ 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
歌唱 你, 祖國! / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
Related names:合唱隊 [演唱]  管弦樂隊 [伴奏]  希.科奇雅 [演唱]  瓦.澤拉 [演唱]  
Parallel Title:Per ty atdhe! Kengge te zgjedhura prej programneve te dhena nga Ansambli amator artistik i qytetit te Tiranes "Ne njeren dore kazmen, ne tjetren pushken" gjate vizites ne R. P. te Kines
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3056 LP
Material:Sound recording
Title:歌唱你,祖國! : 地拉那"一手拿鎬一手拿槍"業余藝朮團訪華演出節目選 / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
Ko-ch'ang ni, tsu-kuo! / Man. Chieh-ma-li yen-ch'ang ; ho-ch'ang-tui pan-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:北京 : 中國唱片厂, 1968
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-853 (M-33/2667 ; M-33/2668)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; alb.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:勞動黨, 英雄 的 黨 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
黨, 祖國 的 春天 / 希.科奇雅 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
自由 的 山鷹 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
歌唱 勞動黨第五次代表大會 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
一 手 拿 鎬, 一 手 拿 槍 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
第二突擊旅 進行曲 / 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
游擊隊 進行曲 / 瓦.澤拉 演唱 ; 女聲 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
村頭 討論會/ 合唱隊 演唱 ; 管弦樂隊 伴奏
歌唱 你, 祖國! / 曼.捷馬里 演唱 ; 合唱隊 伴唱 ; 管弦樂隊 伴奏
Related names:合唱隊 [演唱]  管弦樂隊 [伴奏]  希.科奇雅 [演唱]  瓦.澤拉 [演唱]  
Parallel Title:Per ty atdhe! Kengge te zgjedhura prej programneve te dhena nga Ansambli amator artistik i qytetit te Tiranes "Ne njeren dore kazmen, ne tjetren pushken" gjate vizites ne R. P. te Kines
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4262-5060 CD
Material:Sound recording
Title:眉飛色舞 / 迪可 牛仔
Mei fei se wu / Ti-k'o niu-tz'u
Published:[s.l.] : 珠海 特區 音像 出版 社, [s.a.]
[s.l.] : Chen-hai te-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 sound disc (75:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞
心 痛
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人
至少 還有 你
勇氣
很 愛 很 愛 你
靠近 我
她 不 愛 我
我 的 未來 不 是 夢
我 可以 抱 你?
有 多少 愛 可以 重 來
三 萬 英 尺
不 歸 路
原來 你 甚麼 都 不 要
忘記 我 還是 忘記 他
我 這 個 你 不 愛 的 人
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:眉飛色舞 / 迪可 牛仔
Mei fei se wu / Ti-k'o niu-tz'u
Published:[s.l.] : 珠海 特區 音像 出版 社, [s.a.]
[s.l.] : Chen-hai te-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 MP3 file (75:28 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞 -- play
心 痛 -- play
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人 -- play
至少 還有 你 -- play
勇氣 -- play
很 愛 很 愛 你 -- play
靠近 我 -- play
她 不 愛 我 -- play
我 的 未來 不 是 夢 -- play
我 可以 抱 你? -- play
有 多少 愛 可以 重 來 -- play
三 萬 英 尺 -- play
不 歸 路 -- play
原來 你 甚麼 都 不 要 -- play
忘記 我 還是 忘記 他 -- play
我 這 個 你 不 愛 的 人 -- play
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4262-5060 CD
Material:Sound recording
Title:眉飛色舞 / 迪可 牛仔
Mei fei se wu / Ti-k'o niu-tz'u
Published:[s.l.] : 珠海 特區 音像 出版 社, [s.a.]
[s.l.] : Chen-hai te-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 sound disc (75:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞
心 痛
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人
至少 還有 你
勇氣
很 愛 很 愛 你
靠近 我
她 不 愛 我
我 的 未來 不 是 夢
我 可以 抱 你?
有 多少 愛 可以 重 來
三 萬 英 尺
不 歸 路
原來 你 甚麼 都 不 要
忘記 我 還是 忘記 他
我 這 個 你 不 愛 的 人
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:眉飛色舞 / 迪可 牛仔
Mei fei se wu / Ti-k'o niu-tz'u
Published:[s.l.] : 珠海 特區 音像 出版 社, [s.a.]
[s.l.] : Chen-hai te-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 MP3 file (75:28 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞 -- play
心 痛 -- play
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人 -- play
至少 還有 你 -- play
勇氣 -- play
很 愛 很 愛 你 -- play
靠近 我 -- play
她 不 愛 我 -- play
我 的 未來 不 是 夢 -- play
我 可以 抱 你? -- play
有 多少 愛 可以 重 來 -- play
三 萬 英 尺 -- play
不 歸 路 -- play
原來 你 甚麼 都 不 要 -- play
忘記 我 還是 忘記 他 -- play
我 這 個 你 不 愛 的 人 -- play
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:許常惠作品第三集 : 樂曲(一) / 許常惠
Hsü Tsang-hui tso-p'in ti san chi : yüeh-ch'ü (i) / Hsu Tsang-houei
Avail. vol.:1
Published:臺北 : 聲美企業有限公司唱2錄音帶出版部
T'ai-pei : Summit Musical Industries
Description:1 MP3 file (2 v.) (48:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:聲美唱片 ; SMCM-007
Sheng-mei ch'ang-p'ien ; SMCM-007
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Barbara Mittler. See also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:鋼琴 與 國樂團 的 協奏曲 "百家 春" / 樊小蘋 鋼琴 獨奏 ; 香港中樂團 國樂 協奏; 吳大江 指揮 -- play
壎 獨奏 的 組曲 "童年 的 回意": 1. 提 泥鰍 2. 我 長大 一 歲 3. 秀才 騎馬 咚咚 搖 4. 天 黑黑, 要 落雨 5. 小 河流 6. 賣 油條 / 蘇文慶 壎 獨奏 -- play
管弦樂 舞劇 "嫦娥 奔月" / 香港管弦樂團 演奏 ; 石信之 指揮 -- play
琵琶 獨奏曲 "錦 瑟" / 王正平 琵琶 獨奏 -- play
Related names:許常惠, 1929-  Hsu Tsang-houei, 1929-
樊小蘋 [鋼琴 獨奏]  Fan Hsiao-ping [perf.]
香港中樂團 [演奏]  Hong Kong Chinese Orchestra [perf.]
吳大江 [指揮]  Ng Tai-kong [cond.]
蘇文慶 [壎 獨奏]  Su Wen-ching [perf.]
Parallel Title:Hsu Tsang-houei's works, Vol. III : instrumental works (1)
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9537 LP
Material:Sound recording
Title:許常惠作品第三集 : 樂曲(一) / 許常惠
Hsü Tsang-hui tso-p'in ti san chi : yüeh-ch'ü (i) / Hsu Tsang-houei
Avail. vol.:1
Published:臺北 : 聲美企業有限公司唱2錄音帶出版部
T'ai-pei : Summit Musical Industries
Description:1 sound disc (2 v.) (48:20 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:聲美唱片 ; SMCM-007
Sheng-mei ch'ang-p'ien ; SMCM-007
Series:C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Barbara Mittler. See also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:鋼琴 與 國樂團 的 協奏曲 "百家 春" / 樊小蘋 鋼琴 獨奏 ; 香港中樂團 國樂 協奏; 吳大江 指揮
壎 獨奏 的 組曲 "童年 的 回意": 1. 提 泥鰍 2. 我 長大 一 歲 3. 秀才 騎馬 咚咚 搖 4. 天 黑黑, 要 落雨 5. 小 河流 6. 賣 油條 / 蘇文慶 壎 獨奏
管弦樂 舞劇 "嫦娥 奔月" / 香港管弦樂團 演奏 ; 石信之 指揮
琵琶 獨奏曲 "錦 瑟" / 王正平 琵琶 獨奏
Related names:許常惠, 1929-  Hsu Tsang-houei, 1929-
樊小蘋 [鋼琴 獨奏]  Fan Hsiao-ping [perf.]
香港中樂團 [演奏]  Hong Kong Chinese Orchestra [perf.]
吳大江 [指揮]  Ng Tai-kong [cond.]
蘇文慶 [壎 獨奏]  Su Wen-ching [perf.]
Parallel Title:Hsu Tsang-houei's works, Vol. III : instrumental works (1)
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:眉飛色舞 / 迪克 牛仔
Mei fei se wu / Ti-ko niu-tzu
Published:[s.l.] : 珠海特區音像出版社, [s.a.]
[s.l.] : Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 MP3 file (75:28 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞 -- play
心痛 -- play
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人 -- play
至少 還有 你 -- play
勇氣 -- play
很 愛 很 愛 你 -- play
靠近 我 -- play
她 不 愛 我 -- play
我 的 未來 不 是 夢 -- play
我 可以 抱 你 嗎 -- play
有 多少 愛 可以 重 來 -- play
三 萬 英尺 -- play
不 歸 路 -- play
原來 你 甚麼 都 不 要 -- play -- play -- play
Related names:迪克 牛仔  Ti-ko niu-tzu
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:許常惠作品第三集 : 樂曲(一) / 許常惠
Hsü Tsang-hui tso-p'in ti san chi : yüeh-ch'ü (i) / Hsu Tsang-houei
Avail. vol.:1
Published:臺北 : 聲美企業有限公司唱2錄音帶出版部
T'ai-pei : Summit Musical Industries
Description:1 MP3 file (2 v.) (48:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:聲美唱片 ; SMCM-007
Sheng-mei ch'ang-p'ien ; SMCM-007
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Barbara Mittler. See also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:鋼琴 與 國樂團 的 協奏曲 "百家 春" / 樊小蘋 鋼琴 獨奏 ; 香港中樂團 國樂 協奏; 吳大江 指揮 -- play
壎 獨奏 的 組曲 "童年 的 回意": 1. 提 泥鰍 2. 我 長大 一 歲 3. 秀才 騎馬 咚咚 搖 4. 天 黑黑, 要 落雨 5. 小 河流 6. 賣 油條 / 蘇文慶 壎 獨奏 -- play
管弦樂 舞劇 "嫦娥 奔月" / 香港管弦樂團 演奏 ; 石信之 指揮 -- play
琵琶 獨奏曲 "錦 瑟" / 王正平 琵琶 獨奏 -- play
Related names:許常惠, 1929-  Hsu Tsang-houei, 1929-
樊小蘋 [鋼琴 獨奏]  Fan Hsiao-ping [perf.]
香港中樂團 [演奏]  Hong Kong Chinese Orchestra [perf.]
吳大江 [指揮]  Ng Tai-kong [cond.]
蘇文慶 [壎 獨奏]  Su Wen-ching [perf.]
Parallel Title:Hsu Tsang-houei's works, Vol. III : instrumental works (1)
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9537 LP
Material:Sound recording
Title:許常惠作品第三集 : 樂曲(一) / 許常惠
Hsü Tsang-hui tso-p'in ti san chi : yüeh-ch'ü (i) / Hsu Tsang-houei
Avail. vol.:1
Published:臺北 : 聲美企業有限公司唱2錄音帶出版部
T'ai-pei : Summit Musical Industries
Description:1 sound disc (2 v.) (48:20 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:聲美唱片 ; SMCM-007
Sheng-mei ch'ang-p'ien ; SMCM-007
Series:C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Barbara Mittler. See also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:鋼琴 與 國樂團 的 協奏曲 "百家 春" / 樊小蘋 鋼琴 獨奏 ; 香港中樂團 國樂 協奏; 吳大江 指揮
壎 獨奏 的 組曲 "童年 的 回意": 1. 提 泥鰍 2. 我 長大 一 歲 3. 秀才 騎馬 咚咚 搖 4. 天 黑黑, 要 落雨 5. 小 河流 6. 賣 油條 / 蘇文慶 壎 獨奏
管弦樂 舞劇 "嫦娥 奔月" / 香港管弦樂團 演奏 ; 石信之 指揮
琵琶 獨奏曲 "錦 瑟" / 王正平 琵琶 獨奏
Related names:許常惠, 1929-  Hsu Tsang-houei, 1929-
樊小蘋 [鋼琴 獨奏]  Fan Hsiao-ping [perf.]
香港中樂團 [演奏]  Hong Kong Chinese Orchestra [perf.]
吳大江 [指揮]  Ng Tai-kong [cond.]
蘇文慶 [壎 獨奏]  Su Wen-ching [perf.]
Parallel Title:Hsu Tsang-houei's works, Vol. III : instrumental works (1)
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:眉飛色舞 / 迪克 牛仔
Mei fei se wu / Ti-ko niu-tzu
Published:[s.l.] : 珠海特區音像出版社, [s.a.]
[s.l.] : Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan she, [s.a.]
Description:1 MP3 file (75:28 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:珠海特區音像 ; H095
Chu-hai t'o-ch'ü yin-hsiang ; H095
Series:Von Schaper Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:眉 飛 色 舞 -- play
心痛 -- play
愛 我 的 人 和 我 愛 的 人 -- play
至少 還有 你 -- play
勇氣 -- play
很 愛 很 愛 你 -- play
靠近 我 -- play
她 不 愛 我 -- play
我 的 未來 不 是 夢 -- play
我 可以 抱 你 嗎 -- play
有 多少 愛 可以 重 來 -- play
三 萬 英尺 -- play
不 歸 路 -- play
原來 你 甚麼 都 不 要 -- play -- play -- play
Related names:迪克 牛仔  Ti-ko niu-tzu
Subjects:Music, Chinese


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
personal name (descending)
personal name (ascending)
no sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang