此时它倒挂于夕光中,等待肉身被黑暗
所附着。庄园中的秋天已深至脖颈
一个季节等待收割,一场形而上的风
席卷稿纸,思想者刻意酗酒,模仿痨病
患者在脸上升起红晕。这是少年时代
的羞愧,死守诗歌的襁褓不离不弃
郑重地腾出时间,去生一场病、咳嗽,或者
再爱上一个异性同类,以胃液为假想敌
用肺积攒烟灰,与盲目者奢谈光明。
词汇西去时的树影坚硬,黑色的洪水逼临
它倒挂于上的夕光晃动,背上粘贴不住
的天空滑向另一侧。词汇西去,你不能
将一只苹果的溃败归咎于花粉的阴谋
梦魇提前袭来,字字句句执鞭追赶,一些
伤口从未流血但哀号高过头颅。树影
坚硬,总有些枝蔓侵入这个弃世者的历史
无数的喧哗扯乱妇女们的头发,之后
母语窒息,殉葬者留下腐骨并开始高唱
那些死去的人们,被流放在你的上空
赐予你他们恒久的凝视,他们穿透墓草
和低云,像一万根刺,站立在你的头顶
05年9月6日草成于郭杜
给时代、给诗歌、给我、给我们
让那些在欢乐中发霉的人们迅速死亡
好让应该成长的孩子们能够成长
这一天将会到来
他们将用我的诗作为孩子的名字
——————————————马雅可夫斯基