• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "yueeh\Dt'uan"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2672 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2672 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2672 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2672 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2672 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹| : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 2 leaflets with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4730 (601271) / (601272) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4730 (601271) / (601272)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»}®v ¤j·| / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ­² ·s °g (Äò) / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºÞ©¶¼Ö¿ï¿è"Åw¼Ö" / §@¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ; «ü´§; ³¯¶Çº³ Kuan-hsien-yüeh hsüan-chi "Huan-le" / tso-ch'ü: Li Wei-ts'ai ; yen-tsou : Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan ; chih-hui: Ch'en Ch'uan-hsi
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-008 (M-33/24 ; M-33/28) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-008 (M-33/24 ; M-33/28)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	Skipped parts on a01, a02
Contents/Access:	Åw¼Ö / §@¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§; ³¯¶Çº³ -- play ¦¿«n ¦n ­·¥ú / ½s¦±: ¾G¼w¤¯ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û -- play ±Ä¯ù ¿O / ½s¦±: ¾G¼w¤¯ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û -- play ±ß·| ¶ê»R¦± / §@¦±: ®}¼w¸q ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û -- play ¤p ©ñ¤û / ½s¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ³°¬x®¦ -- play ·s¬K ¶ê»R¦± / §@¦±: °Ó©ö ; ºt«µ: ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: §d¶h«F -- play ¤Õ³¶ ¶} «Ì / §ï½s: ±ç±Ó ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û -- play Âצ¬ »R¦± / §@¦±: Ãö­^½å, ¹À°ö¤¸ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¶À¶M³¨ -- play
Related names:	§õ°¶¤~ [§@¦±]  Li Wei-ts'ai [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ³¯¶Çº³ [«ü´§]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.] ¾G¼w¤¯ [§@¦±]  Cheng Te-jen [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¹|ºqÄmµ¹¤ò¥D®u : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ Sung-ko hsien kei Mao chu-hsi : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chia Shih-chün ling-ch'ang ; Liu Yün-hou chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-987 (M-33/73079 ; M-33/73040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-987 (M-33/73039 ; M-33/73040)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a01 ; skipped part
Contents/Access:	¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play ÄÞÄÞ ºØ¤s ªï ´Â¶§ / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¥ú¿ª »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§ -- play Ûºq ¦V µÛ ¥_¨Ê °Û / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÄõ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play §Ú ·R ¤­«ü¤s, §Ú ·R ¸U¬uªe / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play §Ú ·R ®ü´ä ¸Ë¨ø¤u / ¼sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¶ÀªN©ú »â°Û ; ¬x¥²·O ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ -- play ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ; ª÷´ð «ü´§ -- play ´ºô ºq / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j­x­^ »â°Û ; ³\±Ó«n ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play »· ¯è / §õ¥ú¿ª ºt°Û ; ©P²[ºö ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² °_¨Ó / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ¥ú¿ª [»â°Û]  Li Kuang-hsi [perf.]
Parallel Title:	Ode to Chairman Mao : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3031 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹|ºqÄmµ¹¤ò¥D®u : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ Sung-ko hsien kei Mao chu-hsi : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chia Shih-chün ling-ch'ang ; Liu Yün-hou chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-987 (M-33/73079 ; M-33/73040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-987 (M-33/73039 ; M-33/73040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ÄÞÄÞ ºØ¤s ªï ´Â¶§ / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¥ú¿ª »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§ Ûºq ¦V µÛ ¥_¨Ê °Û / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÄõ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ §Ú ·R ¤­«ü¤s, §Ú ·R ¸U¬uªe / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ·R ®ü´ä ¸Ë¨ø¤u / ¼sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¶ÀªN©ú »â°Û ; ¬x¥²·O ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ; ª÷´ð «ü´§ ´ºô ºq / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j­x­^ »â°Û ; ³\±Ó«n ¤â­·µ^ ¦ñ«µ »· ¯è / §õ¥ú¿ª ºt°Û ; ©P²[ºö ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² °_¨Ó / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ¥ú¿ª [»â°Û]  Li Kuang-hsi [perf.]
Parallel Title:	Ode to Chairman Mao : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3031 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹|ºqÄmµ¹¤ò¥D®u : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ Sung-ko hsien kei Mao chu-hsi : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chia Shih-chün ling-ch'ang ; Liu Yün-hou chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-987 (M-33/73079 ; M-33/73040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-987 (M-33/73039 ; M-33/73040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a01 ; skipped part
Contents/Access:	¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ÄÞÄÞ ºØ¤s ªï ´Â¶§ / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¥ú¿ª »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§ Ûºq ¦V µÛ ¥_¨Ê °Û / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÄõ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ §Ú ·R ¤­«ü¤s, §Ú ·R ¸U¬uªe / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ·R ®ü´ä ¸Ë¨ø¤u / ¼sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¶ÀªN©ú »â°Û ; ¬x¥²·O ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ; ª÷´ð «ü´§ ´ºô ºq / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j­x­^ »â°Û ; ³\±Ó«n ¤â­·µ^ ¦ñ«µ »· ¯è / §õ¥ú¿ª ºt°Û ; ©P²[ºö ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² °_¨Ó / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ¥ú¿ª [»â°Û]  Li Kuang-hsi [perf.]
Parallel Title:	Ode to Chairman Mao : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3203 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºÞ©¶¼Ö¿ï¿è"Åw¼Ö" / §@¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ; «ü´§; ³¯¶Çº³ Kuan-hsien-yüeh hsüan-chi "Huan-le" / tso-ch'ü: Li Wei-ts'ai ; yen-tsou : Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan ; chih-hui: Ch'en Ch'uan-hsi
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-008 (M-33/24 ; M-33/28) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-008 (M-33/24 ; M-33/28)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	Skipped parts on a01, a02
Contents/Access:	Åw¼Ö / §@¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§; ³¯¶Çº³ ¦¿«n ¦n ­·¥ú / ½s¦±: ¾G¼w¤¯ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û ±Ä¯ù ¿O / ½s¦±: ¾G¼w¤¯ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û ±ß·| ¶ê»R¦± / §@¦±: ®}¼w¸q ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û ¤p ©ñ¤û / ½s¦±: §õ°¶¤~ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ³°¬x®¦ ·s¬K ¶ê»R¦± / §@¦±: °Ó©ö ; ºt«µ: ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: §d¶h«F ¤Õ³¶ ¶} «Ì / §ï½s: ±ç±Ó ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: §õÄ£­Û Âצ¬ »R¦± / §@¦±: Ãö­^½å, ¹À°ö¤¸ ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¶À¶M³¨
Related names:	§õ°¶¤~ [§@¦±]  Li Wei-ts'ai [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ³¯¶Çº³ [«ü´§]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.] ¾G¼w¤¯ [§@¦±]  Cheng Te-jen [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3031 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹|ºqÄmµ¹¤ò¥D®u : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ Sung-ko hsien kei Mao chu-hsi : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chia Shih-chün ling-ch'ang ; Liu Yün-hou chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-987 (M-33/73079 ; M-33/73040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-987 (M-33/73039 ; M-33/73040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ÄÞÄÞ ºØ¤s ªï ´Â¶§ / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¥ú¿ª »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§ Ûºq ¦V µÛ ¥_¨Ê °Û / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÄõ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ §Ú ·R ¤­«ü¤s, §Ú ·R ¸U¬uªe / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ·R ®ü´ä ¸Ë¨ø¤u / ¼sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¶ÀªN©ú »â°Û ; ¬x¥²·O ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ; ª÷´ð «ü´§ ´ºô ºq / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j­x­^ »â°Û ; ³\±Ó«n ¤â­·µ^ ¦ñ«µ »· ¯è / §õ¥ú¿ª ºt°Û ; ©P²[ºö ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² °_¨Ó / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ¥ú¿ª [»â°Û]  Li Kuang-hsi [perf.]
Parallel Title:	Ode to Chairman Mao : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3072 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªmÄ˪º½XÀY : ¾¹¼Ö¦± / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ Fei-t'eng te ma-t'ou : ch'i-yüeh-ch'ü / P'an Yün-chung, Chu Hsiao-ku ch'ü ; Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'en Hsüeh-fan chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªmÄË ªº ½XÀY (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ ¿û¤ô ©b¬y (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¶À±ÒÅv, ¤ªÆr »â«µ ; §º¥ú®ü «ü´§ ³ß ¬Ý ¤½ªÀ ³ º¡ ­Ü (ÜÔ§o ¿W«µ) / ÅUªZ²» ¦± ; ¥ô¦P²» ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¼y ¤¥¦¬ (ÜÔ§o ¿W«µ) / ¥ô¦P²» ¦± ¦} ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ²Ó Ū ¤F ¥þ·| ¤½³ø (­²©R ²{¥N ¨Ê¼@ "®ü´ä" ¿ï¬q) (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤Bªé¿Õ ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ Âs¶§ªe (´ò«n ¥Áºq) (¿ûµ^ ¿W«µ) / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; §õ¦W±j ºt«µ ¬õ ¤Ó¶§ ªº ¥ú½÷ §â Äl¥x ·Ó«G (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤W®ü¥«§Mª÷¤u·~§½ºq¦±³Ð§@²Õ¾Ç²ß¯Z ¦± ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¼y ¤¥¦¬ (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ±iÀR¥­ ¦± ; ¾G¥Û¥Í ºt«µ ; ªL®¦»_ ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¼ï¤¹¤¤ [§@¦±]  P'an Yün-chung [comp.] ¦¶¾å¥j [§@¦±]  Chu Hsiao-ku [comp.] ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui [perf.] ³¯³·¦| [«ü´§]  Ch'en Hsüeh-fan [cond.]
Parallel Title:	The bustling docks : instrumental numbers
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªmÄ˪º½XÀY : ¾¹¼Ö¦± / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ Fei-t'eng te ma-t'ou : ch'i-yüeh-ch'ü / P'an Yün-chung, Chu Hsiao-ku ch'ü ; Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'en Hsüeh-fan chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªmÄË ªº ½XÀY (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ -- play ¿û¤ô ©b¬y (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¶À±ÒÅv, ¤ªÆr »â«µ ; §º¥ú®ü «ü´§ -- play ³ß ¬Ý ¤½ªÀ ³ º¡ ­Ü (ÜÔ§o ¿W«µ) / ÅUªZ²» ¦± ; ¥ô¦P²» ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¼y ¤¥¦¬ (ÜÔ§o ¿W«µ) / ¥ô¦P²» ¦± ¦} ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ²Ó Ū ¤F ¥þ·| ¤½³ø (­²©R ²{¥N ¨Ê¼@ "®ü´ä" ¿ï¬q) (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤Bªé¿Õ ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play Âs¶§ªe (´ò«n ¥Áºq) (¿ûµ^ ¿W«µ) / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; §õ¦W±j ºt«µ -- play ¬õ ¤Ó¶§ ªº ¥ú½÷ §â Äl¥x ·Ó«G (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤W®ü¥«§Mª÷¤u·~§½ºq¦±³Ð§@²Õ¾Ç²ß¯Z ¦± ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¼y ¤¥¦¬ (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ±iÀR¥­ ¦± ; ¾G¥Û¥Í ºt«µ ; ªL®¦»_ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¼ï¤¹¤¤ [§@¦±]  P'an Yün-chung [comp.] ¦¶¾å¥j [§@¦±]  Chu Hsiao-ku [comp.] ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui [perf.] ³¯³·¦| [«ü´§]  Ch'en Hsüeh-fan [cond.]
Parallel Title:	The bustling docks : instrumental numbers
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3072 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªmÄ˪º½XÀY : ¾¹¼Ö¦± / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ Fei-t'eng te ma-t'ou : ch'i-yüeh-ch'ü / P'an Yün-chung, Chu Hsiao-ku ch'ü ; Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'en Hsüeh-fan chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2054 (M-75/4107 ; M-75/4108)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªmÄË ªº ½XÀY (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¼ï¤¹¤¤, ¦¶¾å¥j ¦± ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ ¿û¤ô ©b¬y (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¶À±ÒÅv, ¤ªÆr »â«µ ; §º¥ú®ü «ü´§ ³ß ¬Ý ¤½ªÀ ³ º¡ ­Ü (ÜÔ§o ¿W«µ) / ÅUªZ²» ¦± ; ¥ô¦P²» ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¼y ¤¥¦¬ (ÜÔ§o ¿W«µ) / ¥ô¦P²» ¦± ¦} ºt«µ ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ²Ó Ū ¤F ¥þ·| ¤½³ø (­²©R ²{¥N ¨Ê¼@ "®ü´ä" ¿ï¬q) (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤Bªé¿Õ ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ Âs¶§ªe (´ò«n ¥Áºq) (¿ûµ^ ¿W«µ) / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; §õ¦W±j ºt«µ ¬õ ¤Ó¶§ ªº ¥ú½÷ §â Äl¥x ·Ó«G (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ¤W®ü¥«§Mª÷¤u·~§½ºq¦±³Ð§@²Õ¾Ç²ß¯Z ¦± ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¼y ¤¥¦¬ (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ±iÀR¥­ ¦± ; ¾G¥Û¥Í ºt«µ ; ªL®¦»_ ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¼ï¤¹¤¤ [§@¦±]  P'an Yün-chung [comp.] ¦¶¾å¥j [§@¦±]  Chu Hsiao-ku [comp.] ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai ko-chü-yüan min-yüeh-tui [perf.] ³¯³·¦| [«ü´§]  Ch'en Hsüeh-fan [cond.]
Parallel Title:	The bustling docks : instrumental numbers
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3252 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uºL»â§Ú­Ì¤Ï¼é¬y : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ Mao chu-hsi shuai-ling wo-men fan ch'ao-liu : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Cheng Ju-feng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2019 (M-33/74077 ; M-33/74078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2019 (M-33/74077 ; M-33/74078)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦VªÌ ¤Ó¶§ ºq°Û (¦X°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¸òªÌ ¤ò¥D®u ¦V «e ¨« (»ô°Û) / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ ¤ò¥D®u ºL»â §Ú­Ì ¤Ï ¼é¬y (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ ¤u ¹A §L ¬O §å ªL §å ¤Õ ªº ¥D¤O ­x (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ §å ªL §å ¤Õ ·í Âô±N (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ªL³C, ¤Õ¦Ñ ¤G ³£ ¬O §¥ ªF¦è (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q»O¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; §EÄ~²M ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ´N ¬O ¦n (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¿W¥ß ¦Û¥D ¦Û¤O §ó¥Í (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ «¥­Ì ¤u¤H ­n ¤j¤z (»ô°Û) / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ³N¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ °¨¬d©Ô ¾Ç ¤j¼y (¨k¤kÁn ¤G¤¤°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ó¦æ ¨à¤k ¾Ç ¤j¹ë (¤kÁn ¿W°Û) / ¨·¤¡ªá ºt°Û ; ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ±R±æ «ü´§ ªÀªÀ ¶¤¶¤ ¾Ç ¤j¹ë (¦X°Û) / ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯¨} «ü´§ ¥[±j ¾Ô³Æ Áp§L ¦£ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦ó¥é «ü´§ ¥þ¥Á ¬Ò§L ´N ¬O ¦n (¨kÁn »ô°Û) / ¤W®ü¥««Ø¤u§½, »´¤u·~§½ºqµú¾Ç²ß¯Z ºt°Û ; ±i¤pÄÒ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  ¾G¸Î¾W [«ü´§]  ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z [ºt°Û, ¦ñ«µ]  ³¯·q°ó [«ü´§]
Parallel Title:	Chairman Mao leads us to go against the tide : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uºL»â§Ú­Ì¤Ï¼é¬y : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ Mao chu-hsi shuai-ling wo-men fan ch'ao-liu : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Cheng Ju-feng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2019 (M-33/74077 ; M-33/74078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2019 (M-33/74077 ; M-33/74078)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦VªÌ ¤Ó¶§ ºq°Û (¦X°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¸òªÌ ¤ò¥D®u ¦V «e ¨« (»ô°Û) / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ -- play ¤ò¥D®u ºL»â §Ú­Ì ¤Ï ¼é¬y (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ -- play ¤u ¹A §L ¬O §å ªL §å ¤Õ ªº ¥D¤O ­x (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play §å ªL §å ¤Õ ·í Âô±N (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ªL³C, ¤Õ¦Ñ ¤G ³£ ¬O §¥ ªF¦è (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q»O¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; §EÄ~²M ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ -- play µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ´N ¬O ¦n (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¿W¥ß ¦Û¥D ¦Û¤O §ó¥Í (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ­n ¤j¤z (»ô°Û) / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ³N¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ -- play °¨¬d©Ô ¾Ç ¤j¼y (¨k¤kÁn ¤G¤¤°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Ó¦æ ¨à¤k ¾Ç ¤j¹ë (¤kÁn ¿W°Û) / ¨·¤¡ªá ºt°Û ; ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ±R±æ «ü´§ -- play ªÀªÀ ¶¤¶¤ ¾Ç ¤j¹ë (¦X°Û) / ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯¨} «ü´§ -- play ¥[±j ¾Ô³Æ Áp§L ¦£ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦ó¥é «ü´§ -- play ¥þ¥Á ¬Ò§L ´N ¬O ¦n (¨kÁn »ô°Û) / ¤W®ü¥««Ø¤u§½, »´¤u·~§½ºqµú¾Ç²ß¯Z ºt°Û ; ±i¤pÄÒ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤W®ü¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  ¾G¸Î¾W [«ü´§]  ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z [ºt°Û, ¦ñ«µ]  ³¯·q°ó [«ü´§]
Parallel Title:	Chairman Mao leads us to go against the tide : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¤§ºq : ¾¹¼Ö¦± / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ Ch'un chih ko : ch'i-yüeh ch'ü / Li Yen-sheng, Hsiang Fei pien-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¤§ ºq (¤Ú°ò´µ©Z ®Ç¾B´¶ ¥Áºq) / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ -- play ¤W ®J¤Î »R / ªü¨½.¨Ì´µ±öº¸ ¦± ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ­³«T «ü´§ -- play ªüªi »R (¤é¥» ¥Á¶¡ ­µ¼Ö) / Ãö°i©¾ °t¾¹ ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ®]Ä~¥ú »â°Û ; ­³«T «ü´§ -- play ¤L¤º¨È ¥Áºq / ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play §¢ ¾ð¸­ (¦Ñ©í ¥j¨å ¼Ö¦±) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¾Ä«i ¦V «e (¦L«×¥§¦è¨È ºq¦±) / ­S¤~¥Í ½s¦± ¦} «ü´§ ; µØ¹´¤j¾ÇÃÀ¥º¨t¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ³Ò°Ê ¤§ ºq (­èªG ¼Ö¦±) / ·¨®¶ºû ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play «n©ô ¦± (¬Z®H¹ë ¼Ö¦±) / ÄÁ¸q¨} °t¾¹ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play ¥[¯Ç ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦è½¯¿Õ (¿üÄõ ¥Áºq) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play «Å »} (ªüº¸¤Î§Q¨È ­²©R ºq¦±) / ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; Ãö°i©¾ «ü´§ -- play
Related names:	§õ©µ¥Í [½s¦±]  Li Yen-sheng [arr.] ¦V­¸ [½s¦±]  Hsiang Fei [arr.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{¸q©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.]
Parallel Title:	Spring song : instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3121 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¤§ºq : ¾¹¼Ö¦± / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ Ch'un chih ko : ch'i-yüeh ch'ü / Li Yen-sheng, Hsiang Fei pien-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¤§ ºq (¤Ú°ò´µ©Z ®Ç¾B´¶ ¥Áºq) / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ ¤W ®J¤Î »R / ªü¨½.¨Ì´µ±öº¸ ¦± ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ­³«T «ü´§ ªüªi »R (¤é¥» ¥Á¶¡ ­µ¼Ö) / Ãö°i©¾ °t¾¹ ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ®]Ä~¥ú »â°Û ; ­³«T «ü´§ ¤L¤º¨È ¥Áºq / ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ §¢ ¾ð¸­ (¦Ñ©í ¥j¨å ¼Ö¦±) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¾Ä«i ¦V «e (¦L«×¥§¦è¨È ºq¦±) / ­S¤~¥Í ½s¦± ¦} «ü´§ ; µØ¹´¤j¾ÇÃÀ¥º¨t¼Ö¶¤ ºt«µ ³Ò°Ê ¤§ ºq (­èªG ¼Ö¦±) / ·¨®¶ºû ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ «n©ô ¦± (¬Z®H¹ë ¼Ö¦±) / ÄÁ¸q¨} °t¾¹ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¥[¯Ç ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦è½¯¿Õ (¿üÄõ ¥Áºq) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ «Å »} (ªüº¸¤Î§Q¨È ­²©R ºq¦±) / ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; Ãö°i©¾ «ü´§
Related names:	§õ©µ¥Í [½s¦±]  Li Yen-sheng [arr.] ¦V­¸ [½s¦±]  Hsiang Fei [arr.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{¸q©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.]
Parallel Title:	Spring song : instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3121 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¤§ºq : ¾¹¼Ö¦± / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ Ch'un chih ko : ch'i-yüeh ch'ü / Li Yen-sheng, Hsiang Fei pien-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-721 (M-33/2037 ; M-33/2038)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¤§ ºq (¤Ú°ò´µ©Z ®Ç¾B´¶ ¥Áºq) / §õ©µ¥Í, ¦V­¸ ½s¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; µ{¸q©ú «ü´§ ¤W ®J¤Î »R / ªü¨½.¨Ì´µ±öº¸ ¦± ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ­³«T «ü´§ ªüªi »R (¤é¥» ¥Á¶¡ ­µ¼Ö) / Ãö°i©¾ °t¾¹ ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ; ®]Ä~¥ú »â°Û ; ­³«T «ü´§ ¤L¤º¨È ¥Áºq / ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ §¢ ¾ð¸­ (¦Ñ©í ¥j¨å ¼Ö¦±) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¾Ä«i ¦V «e (¦L«×¥§¦è¨È ºq¦±) / ­S¤~¥Í ½s¦± ¦} «ü´§ ; µØ¹´¤j¾ÇÃÀ¥º¨t¼Ö¶¤ ºt«µ ³Ò°Ê ¤§ ºq (­èªG ¼Ö¦±) / ·¨®¶ºû ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ «n©ô ¦± (¬Z®H¹ë ¼Ö¦±) / ÄÁ¸q¨} °t¾¹ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¥[¯Ç ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦è½¯¿Õ (¿üÄõ ¥Áºq) / ´^­×¤å ½s¦± ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ «Å »} (ªüº¸¤Î§Q¨È ­²©R ºq¦±) / ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; Ãö°i©¾ «ü´§
Related names:	§õ©µ¥Í [½s¦±]  Li Yen-sheng [adap.] ¦V­¸ [½s¦±]  Hsiang Fei [adap.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{¸q©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.]
Parallel Title:	Spring song : instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) / §@µü: ³¢¤p¤t ; §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¼B²QªÚ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ·¨®¶ÄÁ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) / tso-tz'u: Kuo Hsiao-ch'uan ; tso-ch'ü: Kung Chih-wei ; yen-ch'ang: Liu Shu-fang ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Yang Chen-chung
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148 ; M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148 ; M-33/149)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Scores of No. 1 on flip side of cover
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B »R¦±) / §@µü: ³¢¤p¤t ; §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¼B²QªÚ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ·¨®¶ÄÁ -- play ­]Ìd ¤§ ©] (±´¤à »R¦±) / §@¦±: ¾|¨°¥Í ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á -- play ´ò ¤W »´¦à (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ·¨®¶ÄÁ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á -- play ·¿Ãä ­·¥ú (¥|¨B »R¦±) / ½s¦±: ³¯¤éµM ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á -- play µµ¦Ë½Õ (¥|¨B »R¦±) / §ï½s ¦} ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play °¨Äõªá ¶} (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¹p®¶¨¹ ; °t¾¹: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ·s¬K ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ±H©ú ; ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¶À¶M³¨ -- play ©ñ¦Ï ¤k (±´¤à »R¦±) : ¥Á¶¡ »R¦± / ½s¦±: ¼Ô¨B¸q ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B »R¦±) : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / °t¾¹: ¼B©ú¨J ; ©MÁn: §õ·Ø¤§ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤
Related names:	³¢¤p¤t [§@µü]  Kuo Hsiao-ch'uan [lyrics] ¾d§Ó°¶ [§@¦±]  Kung Chih-wei [comp.] ¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3205 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) / §@µü: ³¢¤p¤t ; §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¼B²QªÚ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ·¨®¶ÄÁ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) / tso-tz'u: Kuo Hsiao-ch'uan ; tso-ch'ü: Kung Chih-wei ; yen-ch'ang: Liu Shu-fang ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Yang Chen-chung
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148 ; M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148 ; M-33/149)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Scores of No. 1 on flip side of cover
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B »R¦±) / §@µü: ³¢¤p¤t ; §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¼B²QªÚ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ·¨®¶ÄÁ ­]Ìd ¤§ ©] (±´¤à »R¦±) / §@¦±: ¾|¨°¥Í ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á ´ò ¤W »´¦à (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ·¨®¶ÄÁ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á ·¿Ãä ­·¥ú (¥|¨B »R¦±) / ½s¦±: ³¯¤éµM ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á µµ¦Ë½Õ (¥|¨B »R¦±) / §ï½s ¦} ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ °¨Äõªá ¶} (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¹p®¶¨¹ ; °t¾¹: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ·s¬K ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ±H©ú ; ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¶À¶M³¨ ©ñ¦Ï ¤k (±´¤à »R¦±) : ¥Á¶¡ »R¦± / ½s¦±: ¼Ô¨B¸q ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B »R¦±) : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / °t¾¹: ¼B©ú¨J ; ©MÁn: §õ·Ø¤§ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤
Related names:	³¢¤p¤t [§@µü]  Kuo Hsiao-ch'uan [lyrics] ¾d§Ó°¶ [§@¦±]  Kung Chih-wei [comp.] ¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	°ªÁ|¬õºX¤j¨B¨« : ­²©Rºq¦± / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ Kao chü hung-ch'i ta-pu tsou : ko-ming ko-ch'ü / Shan-tung sheng ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chao Ho chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2056 (M-75/4111 ; M-75/4112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2056 (M-75/4111 ; M-75/4112)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ª Á| ¬õºX ¤j¨B ¨« (»ô°Û) / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ -- play ¤j¼y ¹D¸ô ¼e ¤S ¼s (¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤®ªN «ü´§ -- play ¿ûÅK ¤u¤H ¦h ¦Û»¨ (¨kÁn »ô°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play §Ú ¬° ­²©R ¦h ·Ò¿û (¨kÁn »ô°Û) / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ -- play ¤kÆp¤u ¤§ ºq (»â°Û, ¤kÁn ¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »ô²ú²ï »â°Û ; ±iªB§Ì «ü´§ -- play ¥ï¤ì ¤u¤H ºq (»â°Û, ¨kÁn ¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¤ý³Í¥­ »â°Û ; §õ©ú«T ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¤®ªN «ü´§ -- play ¹A·~ ¾Ç ¤j¹ë (¦X°Û) / ¤W®üºq¼@°| ºt°Û ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤j¹ë ¬õºX ¹M¦a ¶} (¤kÁn ¦X°Û) / ¤Ñ®ûºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©w ¥s ¤sªe ´« ·s¸Ë (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§Lºq»R¹Î, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J«T¦¨ «ü´§ -- play ¬õºX´ë ³Ï ºq ±á¤Ñ ÅT (¤kÁn ¿W°Û) / ³¯ºø¥Í ºt°Û ; ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hÄ£®x «ü´§ -- play ¤½ªÀ ³ß ¶} Âצ¬ Æp (¤kÁn ¿W°Û) / ³°«CÁ÷ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ©µªe ¯` ¤W ªº ¤k¥Û¦K (¤kÁn ªíºt°Û) / °¢¦è¬Ùºq¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shan-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] »¯ªe [«ü´§]  Chao Ho [cond.] ¦NªL¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chi-lin sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤®ªN [«ü´§]  K'ang Chieh [cond.]
Parallel Title:	Forward, red banners flying high : revolutionary songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2710 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Pºñ¥ÅÁn¼Ö§@«~¿ï(¤G) / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ho Lü-ting sheng-yüeh tso-p'in hsüan (erh) / Shen Hsi-ling, Ho Lü-ting tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Cheng Pao-mei kang-ch'in pan-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo ; 1 sound disc
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of He Lüding on cover, short CV on flipside of cover
Contents/Access:	·n²îºq / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥| ©u ºq / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¤Ñ²P ºq¤k / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¬î ¤ô ¥ì ¤H / ¶Pºñ¥Å µü ; àÚ¤p¤~ ºt°Û ; °¨±`¤l ¿ûµ^ ¦ñ«µ Åʺq / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý°¶ªÚ ºt°Û ; ­J¼z´ð ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¦è´ò ¬K ¾å / ¶P°ö¯u µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; °¨­²¶¶ «ü½÷ §Ú ªº ¤ß¤W ¶}¤F ¤@¦· ª´ºÀªá / ¥Ö§@¨h µü ; ±iÀ³¼_ »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ¾Á ¬K ªd / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ³Ó§Q ¶i¦æ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ ·s ¥@¬ö ªº «e«µ / ¾|­x µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¨H¦è­d [§@µü]  Shen Hsi-ling [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@µü]  Ho Lü-ting [lyric] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¾GÄ_¬ü [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Cheng Pao-mei [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2710 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Pºñ¥ÅÁn¼Ö§@«~¿ï(¤G) / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ho Lü-ting sheng-yüeh tso-p'in hsüan (erh) / Shen Hsi-ling, Ho Lü-ting tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Cheng Pao-mei kang-ch'in pan-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo ; 1 sound disc
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of He Lüding on cover, short CV on flipside of cover
Contents/Access:	·n²îºq / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥| ©u ºq / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¤Ñ²P ºq¤k / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¬î ¤ô ¥ì ¤H / ¶Pºñ¥Å µü ; àÚ¤p¤~ ºt°Û ; °¨±`¤l ¿ûµ^ ¦ñ«µ Åʺq / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý°¶ªÚ ºt°Û ; ­J¼z´ð ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¦è´ò ¬K ¾å / ¶P°ö¯u µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; °¨­²¶¶ «ü½÷ §Ú ªº ¤ß¤W ¶}¤F ¤@¦· ª´ºÀªá / ¥Ö§@¨h µü ; ±iÀ³¼_ »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ¾Á ¬K ªd / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ³Ó§Q ¶i¦æ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ ·s ¥@¬ö ªº «e«µ / ¾|­x µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¨H¦è­d [§@µü]  Shen Hsi-ling [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@µü]  Ho Lü-ting [lyric] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¾GÄ_¬ü [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Cheng Pao-mei [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶Pºñ¥ÅÁn¼Ö§@«~¿ï(¤G) / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ho Lü-ting sheng-yüeh tso-p'in hsüan (erh) / Shen Hsi-ling, Ho Lü-ting tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Cheng Pao-mei kang-ch'in pan-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo ; 1 sound disc
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of He Lüding on cover, short CV on flipside of cover
Contents/Access:	·n²îºq / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥| ©u ºq / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¤Ñ²P ºq¤k / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¬î ¤ô ¥ì ¤H / ¶Pºñ¥Å µü ; àÚ¤p¤~ ºt°Û ; °¨±`¤l ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play Åʺq / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý°¶ªÚ ºt°Û ; ­J¼z´ð ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¦è´ò ¬K ¾å / ¶P°ö¯u µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; °¨­²¶¶ «ü½÷ -- play §Ú ªº ¤ß¤W ¶}¤F ¤@¦· ª´ºÀªá / ¥Ö§@¨h µü ; ±iÀ³¼_ »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ -- play ¾Á ¬K ªd / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ -- play ³Ó§Q ¶i¦æ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play ·s ¥@¬ö ªº «e«µ / ¾|­x µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¨H¦è­d [§@µü]  Shen Hsi-ling [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@µü]  Ho Lü-ting [lyric] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¾GÄ_¬ü [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Cheng Pao-mei [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3257 LP
Material:	Sound recording
Title:	°ªÁ|¬õºX¤j¨B¨« : ­²©Rºq¦± / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ Kao chü hung-ch'i ta-pu tsou : ko-ming ko-ch'ü / Shan-tung sheng ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Chao Ho chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2056 (M-75/4111 ; M-75/4112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2056 (M-75/4111 ; M-75/4112)
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ª Á| ¬õºX ¤j¨B ¨« (»ô°Û) / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ ¤j¼y ¹D¸ô ¼e ¤S ¼s (¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤®ªN «ü´§ ¿ûÅK ¤u¤H ¦h ¦Û»¨ (¨kÁn »ô°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ¬° ­²©R ¦h ·Ò¿û (¨kÁn »ô°Û) / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯ªe «ü´§ ¤kÆp¤u ¤§ ºq (»â°Û, ¤kÁn ¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »ô²ú²ï »â°Û ; ±iªB§Ì «ü´§ ¥ï¤ì ¤u¤H ºq (»â°Û, ¨kÁn ¦X°Û) / ¦NªL¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ; ¤ý³Í¥­ »â°Û ; §õ©ú«T ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¤®ªN «ü´§ ¹A·~ ¾Ç ¤j¹ë (¦X°Û) / ¤W®üºq¼@°| ºt°Û ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j¹ë ¬õºX ¹M¦a ¶} (¤kÁn ¦X°Û) / ¤Ñ®ûºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©w ¥s ¤sªe ´« ·s¸Ë (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§Lºq»R¹Î, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J«T¦¨ «ü´§ ¬õºX´ë ³Ï ºq ±á¤Ñ ÅT (¤kÁn ¿W°Û) / ³¯ºø¥Í ºt°Û ; ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hÄ£®x «ü´§ ¤½ªÀ ³ß ¶} Âצ¬ Æp (¤kÁn ¿W°Û) / ³°«CÁ÷ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ©µªe ¯` ¤W ªº ¤k¥Û¦K (¤kÁn ªíºt°Û) / °¢¦è¬Ùºq¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shan-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] »¯ªe [«ü´§]  Chao Ho [cond.] ¦NªL¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chi-lin sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤®ªN [«ü´§]  K'ang Chieh [cond.]
Parallel Title:	Forward, red banners flying high : revolutionary songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶Pºñ¥ÅÁn¼Ö§@«~¿ï(¤G) / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ho Lü-ting sheng-yüeh tso-p'in hsüan (erh) / Shen Hsi-ling, Ho Lü-ting tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Cheng Pao-mei kang-ch'in pan-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo ; 1 sound disc
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2477 (M-79/4953 ; M-79/4954)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of He Lüding on cover, short CV on flipside of cover
Contents/Access:	·n²îºq / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥| ©u ºq / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¤Ñ²P ºq¤k / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¬î ¤ô ¥ì ¤H / ¶Pºñ¥Å µü ; àÚ¤p¤~ ºt°Û ; °¨±`¤l ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play Åʺq / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý°¶ªÚ ºt°Û ; ­J¼z´ð ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¦è´ò ¬K ¾å / ¶P°ö¯u µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; °¨­²¶¶ «ü½÷ -- play §Ú ªº ¤ß¤W ¶}¤F ¤@¦· ª´ºÀªá / ¥Ö§@¨h µü ; ±iÀ³¼_ »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ -- play ¾Á ¬K ªd / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ -- play ³Ó§Q ¶i¦æ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play ·s ¥@¬ö ªº «e«µ / ¾|­x µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¨H¦è­d [§@µü]  Shen Hsi-ling [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@µü]  Ho Lü-ting [lyric] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¾GÄ_¬ü [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Cheng Pao-mei [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2710 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Pºñ¥ÅÁn¼Ö§@«~¿ï(¤G) / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ho Lü-ting sheng-yüeh tso-p'in hsüan (erh) / Shen Hsi-ling, Ho Lü-ting tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Cheng Pao-mei kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo ; 1 sound disc
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2477 (M-79/4953) / (M-79/4954) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2477 (M-79/4953) / (M-79/4954)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of He Lüding on cover, short CV on flipside of cover
Contents/Access:	·n²îºq / ¨H¦è­d, ¶Pºñ¥Å µü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥| ©u ºq / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¤Ñ²P ºq¤k / ¥Ðº~ µü ; ¶Pºñ¥Å ½s¦± ; ¿ú°ÒµØ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¤p²Õ ¦ñ«µ ¬î ¤ô ¥ì ¤H / ¶Pºñ¥Å µü ; àÚ¤p¤~ ºt°Û ; °¨±`¤l ¿ûµ^ ¦ñ«µ Åʺq / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý°¶ªÚ ºt°Û ; ­J¼z´ð ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¦è´ò ¬K ¾å / ¶P°ö¯u µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾GÄ_¬ü ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; °¨­²¶¶ «ü½÷ §Ú ªº ¤ß¤W ¶}¤F ¤@¦· ª´ºÀªá / ¥Ö§@¨h µü ; ±iÀ³¼_ »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ¾Á ¬K ªd / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ¾Hº¸±§ «ü½÷ ³Ó§Q ¶i¦æ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ ·s ¥@¬ö ªº «e«µ / ¾|­x µü ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¨H¦è­d [§@µü]  Shen Hsi-ling [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@µü]  Ho Lü-ting [lyric] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¾GÄ_¬ü [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Cheng Pao-mei [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3149 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Ð¶é²Õ¦± : ¥æÂQ²Õ¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ T'ien-yüan tsu-ch'ü : chiao-hsiang tsu-ch'ü / (Jui-tien) La-sung ch'ü ; Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; (Jui-tien) Han-ssu.Chiao-ssu-mu.Li-p'u-ssu chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	¥Ð¶é ²Õ¦± : §Ç¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥Ð¶é ²Õ¦± : ®öº©¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥Ð¶é ²Õ¦± : ¿Ó릦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥ñº¸¶ð¥Ë ªe : (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§
Related names:	(·ç¨å) ©ÔªQ [§@¦±]  (Jui-tien) La-sung [comp.] (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-t'a-na [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ [«ü´§]  (Jui-tien) Han-ssu.Ch'iao-ssu-mu. Li-p'u-ssu [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3149 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Ð¶é²Õ¦± : ¥æÂQ²Õ¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ T'ien-yüan tsu-ch'ü : chiao-hsiang tsu-ch'ü / (Jui-tien) La-sung ch'ü ; Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; (Jui-tien) Han-ssu.Chiao-ssu-mu.Li-p'u-ssu chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	¥Ð¶é ²Õ¦± : §Ç¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥Ð¶é ²Õ¦± : ®öº©¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥Ð¶é ²Õ¦± : ¿Ó릦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ ¥ñº¸¶ð¥Ë ªe : (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§
Related names:	(·ç¨å) ©ÔªQ [§@¦±]  (Jui-tien) La-sung [comp.] (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-t'a-na [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ [«ü´§]  (Jui-tien) Han-ssu.Ch'iao-ssu-mu. Li-p'u-ssu [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥Ð¶é²Õ¦± : ¥æÂQ²Õ¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ T'ien-yüan tsu-ch'ü : chiao-hsiang tsu-ch'ü / (Jui-tien) La-sung ch'ü ; Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; (Jui-tien) Han-ssu.Chiao-ssu-mu.Li-p'u-ssu chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	¥Ð¶é ²Õ¦± : §Ç¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ -- play ¥Ð¶é ²Õ¦± : ®öº©¦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ -- play ¥Ð¶é ²Õ¦± : ¿Ó릦± / (·ç¨å) ©ÔªQ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ -- play ¥ñº¸¶ð¥Ë ªe : (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ «ü´§ -- play
Related names:	(·ç¨å) ©ÔªQ [§@¦±]  (Jui-tien) La-sung [comp.] (±¶) ´µ¬ü¶ð¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-t'a-na [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] (·ç¨å) º~´µ.³ì´µ©i.¨½´¶´µ [«ü´§]  (Jui-tien) Han-ssu.Ch'iao-ssu-mu. Li-p'u-ssu [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2681 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2681 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2681 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û -- play ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û -- play
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2681 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û -- play ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û -- play
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2681 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥q¶°¶m¤jÅD¶i : ¤kÁn»ô°Û / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û Ssu-chi hsiang ta yüeh-chin : nü-sheng ch'i-ch'ang / An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2900 (590051) / (590062) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2900 (590051) / (590062)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥q¶° ¶m ¤j ÅD¶i / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ±µµÛ ¤S °Û ¤¥¦¬ ºq / ¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î ºt°Û -- play ¤H¥Á ¤½ªÀ ÂAªá ¶} / ÁÂ¥þ¿è µü ; §d»¨·~ ¦±¦}«ü´§ ; ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î °Û -- play ¦@²£¥D¸q °{ ª÷¥ú / ®]©ÓÁH µü ; ¤ý¥É¦è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û -- play
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥q¶°¶m¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng Ssu-chi hsiang tai-piao-t'uan [perf.] §d»¨·~ [§@¦±, «ü´§]  Wu Hao-yeh [comp., cond.] ªe¥_¬Ù¤¥¼í¿¤­ð§{¤H¥Á¤½ªÀ¦Êªá¹A·~ºq»R¹Î [ºt°Û]  Ho-pei sheng Feng-jun hsien T'ang-fang jen-min kung-she pai-hua nung-yeh ko-wu-t'uan [perf.] ÁÂ¥þ¿è [§@µü]  Hsieh Ch'üan-chi [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq°Û¯ª°ê : ºq¦± / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á Ko-ch'ang tsu-kuo : ko-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Wang Shen ; yen-ch'ang: Chan-shih ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chan-shih ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Hsiao Min
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-101 (M-33/860 ; M-33/108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-101 (M-33/960 ; M-33/108)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / §@µü: §õ¦³·½ ; ½s¦±: §õ³ê¤§ ; ºt°Û: Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ -- play ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á -- play ©M¥­ ¤Í½Ë ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü: ­E¾ð¤H ; §@¦±: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¦¶±RÀ· -- play °e ­¦ ·í ¬õ­x (¦X°Û) : "¬õ­x ®Ú¾Ú¦a ¤j¦X°Û" ¿ï¦± / §@µü: ª÷¦| ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ÁÂÀRµ^, ù¤Ñ¼` ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§:¬î¨½ -- play ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤B¤O ; §@¦±: §fÆk ; ºt°Û: ¹Q wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û -- play ¦p ¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÅÚ¸Ë : ¦wÀ² ¥Áºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: §T¤Ò ; ºt°Û: ¤B¼â©Ô ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û -- play ¤û«½ ¤sºq : ¦wÀ² ¥Áºq (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ½sµü: ¦VËx ; ½s¦±: Às­¸ ; ºt°Û: ÄÞ±Ò½å ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §Åº¬ÄR -- play ¤@ ¹D ¹D ¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D ¤s : ¿ï ¦Û ºq¼@ "¼B­JÄõ" (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ¿cµÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°|ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ -- play
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] §õ³ê¤§ [½s¦±]  Li Huan-chih [arr.] Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3170 LP
Material:	Sound recording
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3233 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°Û¯ª°ê : ºq¦± / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á Ko-ch'ang tsu-kuo : ko-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Wang Shen ; yen-ch'ang: Chan-shih ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chan-shih ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Hsiao Min
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-101 (M-33/860 ; M-33/108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-101 (M-33/960 ; M-33/108)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / §@µü: §õ¦³·½ ; ½s¦±: §õ³ê¤§ ; ºt°Û: Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á ©M¥­ ¤Í½Ë ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü: ­E¾ð¤H ; §@¦±: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¦¶±RÀ· °e ­¦ ·í ¬õ­x (¦X°Û) : "¬õ­x ®Ú¾Ú¦a ¤j¦X°Û" ¿ï¦± / §@µü: ª÷¦| ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ÁÂÀRµ^, ù¤Ñ¼` ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§:¬î¨½ ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤B¤O ; §@¦±: §fÆk ; ºt°Û: ¹Q wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û ¦p ¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÅÚ¸Ë : ¦wÀ² ¥Áºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: §T¤Ò ; ºt°Û: ¤B¼â©Ô ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û ¤û«½ ¤sºq : ¦wÀ² ¥Áºq (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ½sµü: ¦VËx ; ½s¦±: Às­¸ ; ºt°Û: ÄÞ±Ò½å ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §Åº¬ÄR ¤@ ¹D ¹D ¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D ¤s : ¿ï ¦Û ºq¼@ "¼B­JÄõ" (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ¿cµÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°|ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] §õ³ê¤§ [½s¦±]  Li Huan-chih [arr.] Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of vocalists on flip side of cover
Loc. note:	no recordings of a04 and b02 ; skipped parts on a02
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ -- play ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ -- play ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ -- play ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3170 LP
Material:	Sound recording
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of vocalists on flip side of cover
Loc. note:	no recordings of a04 and b02 ; skipped parts on a02
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9505 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ : ©Ô©¶¼Ö¦±¶° / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan : la-hsien yüeh-ch'ü chi / Hua Yen-chün teng
Published:	§O¶W¦³Án¥Xª©³¡ Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu
Description:	1 sound cassette (43:32 min) : analog, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh-tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u °tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤»PãO½j ¦ñ«µ ÂùÁn «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¤ëªÞ ¤­§ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¦±½Õ / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ---ªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ ©] ²`¨I (¨Ê­J) : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯³µÄ µP¤l ¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¬yªi ¦± (¤G­J) / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥­´ò ¬î¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°tºt«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Ch'ang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments : strings
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9505 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ : ©Ô©¶¼Ö¦±¶° / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan : la-hsien yüeh-ch'ü chi / Hua Yen-chün teng
Published:	§O¶W¦³Án¥Xª©³¡ Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu
Description:	1 sound cassette (43:32 min) : analog, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh-tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u °tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤»PãO½j ¦ñ«µ ÂùÁn «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¤ëªÞ ¤­§ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¦±½Õ / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ---ªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ ©] ²`¨I (¨Ê­J) : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯³µÄ µP¤l ¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¬yªi ¦± (¤G­J) / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥­´ò ¬î¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°tºt«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Ch'ang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments : strings
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ : ©Ô©¶¼Ö¦±¶° / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan : la-hsien yüeh-ch'ü chi / Hua Yen-chün teng
Published:	§O¶W¦³Án¥Xª©³¡ Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu
Description:	1 MP3 file (43:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh-tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u °tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤»PãO½j ¦ñ«µ -- play ÂùÁn «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¤ëªÞ ¤­§ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¦±½Õ / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ---ªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ©] ²`¨I (¨Ê­J) : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¯³µÄ µP¤l ¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¬yªi ¦± (¤G­J) / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¥­´ò ¬î¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°tºt«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Ch'ang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments : strings
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ : ©Ô©¶¼Ö¦±¶° / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan : la-hsien yüeh-ch'ü chi / Hua Yen-chün teng
Published:	§O¶W¦³Án¥Xª©³¡ Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu
Description:	1 MP3 file (43:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh-tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u °tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤»PãO½j ¦ñ«µ -- play ÂùÁn «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¤ëªÞ ¤­§ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¦±½Õ / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ---ªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ©] ²`¨I (¨Ê­J) : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¯³µÄ µP¤l ¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¬yªi ¦± (¤G­J) / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¥­´ò ¬î¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°tºt«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Ch'ang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments : strings
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼s¦{¼Ö¹Î§@«~¿ï / £©v µü, ³\­x­x Kuang-chou yüeh-t'uan tso-p'in hsüan / Ch'ü Tsung tz'u, Hsü Chün-chün
Published:	1982-87
Description:	1 MP3 file (59:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Difficulties in pairing recorded tracks with cover
Contents/Access:	®}¨Æ ¦X°Û¦± "º®¤k" (£©v µü; 1986¦~ ²Ä¤G ©¡ ¥_¨Ê ¦X°Û¸` ­ººt) -- play ¥æÅT ­µµe "¤ª«n ¥Áºq ¦L¶H" (1987¦~ ²Ä¥|©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play ¦X°Û ²Õ¦± "¦Ï«° §ç±¡" (ª÷¦| ¦±; 1980¦~ ²Ä¤G©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play ¤j¦X°Û "¤¤°ê ©h®Q" (³\­x­x - £©v µü; 1982¦~ ²Ä¤T©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.] ¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:	4252-6242 MC
Material:	Sound recording
Title:	¼s¦{¼Ö¹Î§@«~¿ï / £©v µü, ³\­x­x Kuang-chou yüeh-t'uan tso-p'in hsüan / Ch'ü Tsung tz'u, Hsü Chün-chün
Published:	1982-87
Description:	1 sound cassette (59:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Difficulties in pairing recorded tracks with cover
Contents/Access:	®}¨Æ ¦X°Û¦± "º®¤k" (£©v µü; 1986¦~ ²Ä¤G ©¡ ¥_¨Ê ¦X°Û¸` ­ººt) ¥æÅT ­µµe "¤ª«n ¥Áºq ¦L¶H" (1987¦~ ²Ä¥|©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) ¦X°Û ²Õ¦± "¦Ï«° §ç±¡" (ª÷¦| ¦±; 1980¦~ ²Ä¤G©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) ¤j¦X°Û "¤¤°ê ©h®Q" (³\­x­x - £©v µü; 1982¦~ ²Ä¤T©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt)
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.] ¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:	4252-6242 MC
Material:	Sound recording
Title:	¼s¦{¼Ö¹Î§@«~¿ï / £©v µü, ³\­x­x Kuang-chou yüeh-t'uan tso-p'in hsüan / Ch'ü Tsung tz'u, Hsü Chün-chün
Published:	1982-87
Description:	1 sound cassette (59:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Difficulties in pairing recorded tracks with cover
Contents/Access:	®}¨Æ ¦X°Û¦± "º®¤k" (£©v µü; 1986¦~ ²Ä¤G ©¡ ¥_¨Ê ¦X°Û¸` ­ººt) ¥æÅT ­µµe "¤ª«n ¥Áºq ¦L¶H" (1987¦~ ²Ä¥|©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) ¦X°Û ²Õ¦± "¦Ï«° §ç±¡" (ª÷¦| ¦±; 1980¦~ ²Ä¤G©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) ¤j¦X°Û "¤¤°ê ©h®Q" (³\­x­x - £©v µü; 1982¦~ ²Ä¤T©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt)
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.] ¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	¼s¦{¼Ö¹Î§@«~¿ï / £©v µü, ³\­x­x Kuang-chou yüeh-t'uan tso-p'in hsüan / Ch'ü Tsung tz'u, Hsü Chün-chün
Published:	1982-87
Description:	1 MP3 file (59:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Difficulties in pairing recorded tracks with cover
Contents/Access:	®}¨Æ ¦X°Û¦± "º®¤k" (£©v µü; 1986¦~ ²Ä¤G ©¡ ¥_¨Ê ¦X°Û¸` ­ººt) -- play ¥æÅT ­µµe "¤ª«n ¥Áºq ¦L¶H" (1987¦~ ²Ä¥|©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play ¦X°Û ²Õ¦± "¦Ï«° §ç±¡" (ª÷¦| ¦±; 1980¦~ ²Ä¤G©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play ¤j¦X°Û "¤¤°ê ©h®Q" (³\­x­x - £©v µü; 1982¦~ ²Ä¤T©¡ ¦Ï«° ­µ¼Ö ªá·| ­ººt) -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.] ¼s¦{¼Ö¹Î [ºt°Û]  Kuang-chou yüeh-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¥¦¬ºq / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ Fengshou ko / Huang Su-chia tz'u ; Chu Nan-hsi, Chang Mu-lu ch'ü ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Ch'iu Li chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1965 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7448 (650973 ; 650974) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7448 (650973 ; 650974)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¥¦¬ ºq (¤@) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ -- play ¤¥¦¬ ºq (¤G) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ -- play
Related names:	¶À¯À¹Å [§@µü]  Huang Su-chia [lyrics] ¦¶«n·Ë [§@¦±]  Chu Nan-hsi [comp.] ±i¼}¾| [§@¦±]  Chang Mu-lu [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2734 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¥¦¬ºq / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ Fengshou ko / Huang Su-chia tz'u ; Chu Nan-hsi, Chang Mu-lu ch'ü ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Ch'iu Li chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7448 (650973) / (650974) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7448 (650973) / (650974)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¥¦¬ ºq (¤@) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ¤¥¦¬ ºq (¤G) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§
Related names:	¶À¯À¹Å [§@µü]  Huang Su-chia [lyrics] ¦¶«n·Ë [§@¦±]  Chu Nan-hsi [comp.] ±i¼}¾| [§@¦±]  Chang Mu-lu [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2734 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¥¦¬ºq / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ Fengshou ko / Huang Su-chia tz'u ; Chu Nan-hsi, Chang Mu-lu ch'ü ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Ch'iu Li chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1965 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7448 (650973 ; 650974) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7448 (650973 ; 650974)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¥¦¬ ºq (¤@) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ¤¥¦¬ ºq (¤G) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§
Related names:	¶À¯À¹Å [§@µü]  Huang Su-chia [lyrics] ¦¶«n·Ë [§@¦±]  Chu Nan-hsi [comp.] ±i¼}¾| [§@¦±]  Chang Mu-lu [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¥¦¬ºq / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ Fengshou ko / Huang Su-chia tz'u ; Chu Nan-hsi, Chang Mu-lu ch'ü ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Ch'iu Li chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1965 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7448 (650973 ; 650974) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7448 (650973 ; 650974)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¥¦¬ ºq (¤@) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ -- play ¤¥¦¬ ºq (¤G) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ -- play
Related names:	¶À¯À¹Å [§@µü]  Huang Su-chia [lyrics] ¦¶«n·Ë [§@¦±]  Chu Nan-hsi [comp.] ±i¼}¾| [§@¦±]  Chang Mu-lu [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2734 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¥¦¬ºq / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ Fengshou ko / Huang Su-chia tz'u ; Chu Nan-hsi, Chang Mu-lu ch'ü ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Ch'iu Li chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1965 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7448 (650973 ; 650974) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7448 (650973 ; 650974)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¥¦¬ ºq (¤@) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ¤¥¦¬ ºq (¤G) / ¶À¯À¹Å µü ; ¦¶«n·Ë, ±i¼}¾| ¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§
Related names:	¶À¯À¹Å [§@µü]  Huang Su-chia [lyrics] ¦¶«n·Ë [§@¦±]  Chu Nan-hsi [comp.] ±i¼}¾| [§@¦±]  Chang Mu-lu [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û -- play ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3085 LP
Material:	Sound recording
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ Hsing-fu nien : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Liu Ming-yüan ch'ü ; Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan yen-tsou ; Feng Kuang-t'ao chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-2645 LP, with cover designed by Zhang Xili
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ÂU±Ú »R¦± / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ©¯ºÖ ¦~ / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ ®ü«n ¬K¾å (®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±) / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ µµ¦Ë ½Õ (⣼@ ¦±½Õ) / °¨ÉoÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î, ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ªe¥_ ªá ±õ¤l / ©P²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2674 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) : »R¦± / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) : wu-ch'ü / Liu Shu-fang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui yen-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
Loc. note:	Cover missing. Record heavily stained and repeatedly hung up
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ­]À­ ¤§ ®a (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ´ò¤W »´¦à (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·¿ Ãä ­·¥ú (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play µµ¦Ë½Õ (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play °¨Äõªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªª¦Ï ¤k (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui [perf.] ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2708 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) : »R¦± / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) : wu-ch'ü / Liu Shu-fang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui yen-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
Loc. note:	Cover missing. Record heavily stained and repeatedly hung up
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ­]À­ ¤§ ®a (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ´ò¤W »´¦à (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ·¿ Ãä ­·¥ú (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ µµ¦Ë½Õ (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¨Äõªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ªª¦Ï ¤k (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui [perf.] ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2674 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2708 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) : »R¦± / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) : wu-ch'ü / Liu Shu-fang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui yen-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
Loc. note:	Cover missing. Record heavily stained and repeatedly hung up
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ­]À­ ¤§ ®a (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ´ò¤W »´¦à (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ·¿ Ãä ­·¥ú (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ µµ¦Ë½Õ (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¨Äõªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ªª¦Ï ¤k (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui [perf.] ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2674 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) : »R¦± / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) : wu-ch'ü / Liu Shu-fang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui yen-tsou
Avail. vol.:	2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
Loc. note:	Cover missing. Record heavily stained and repeatedly hung up
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ­]À­ ¤§ ®a (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ´ò¤W »´¦à (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·¿ Ãä ­·¥ú (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play µµ¦Ë½Õ (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play °¨Äõªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªª¦Ï ¤k (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui [perf.] ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û -- play ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2708 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤G) : »R¦± / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ Chieh-jih te wu-ch'ü (erh) : wu-ch'ü / Liu Shu-fang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-050 (M-33/148) / (M-33/149)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
Contents/Access:	¬K ·x ªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ­]À­ ¤§ ®a (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ´ò¤W »´¦à (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ·¿ Ãä ­·¥ú (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ µµ¦Ë½Õ (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¨Äõªá ¶} (¤T¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ªª¦Ï ¤k (±´¤à) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ °¢¥_ ¯±ºq (¥|¨B) / ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¼B²QªÚ [ºt°Û]  Liu Shu-fang [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po yüeh-t'uan kuan-hsien yin-yüeh-tui [perf.] ¤¤¥¡·s»D°OÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2674 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ Hsing-fu nien : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Liu Ming-yüan ch'ü ; Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan yen-tsou ; Feng Kuang-t'ao chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-2645 LP, with cover designed by Zhang Xili
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ÂU±Ú »R¦± / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©¯ºÖ ¦~ / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ -- play ®ü«n ¬K¾å (®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±) / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play µµ¦Ë ½Õ (⣼@ ¦±½Õ) / °¨ÉoÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î, ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªe¥_ ªá ±õ¤l / ©P²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3085 LP
Material:	Sound recording
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ Hsing-fu nien : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Liu Ming-yüan ch'ü ; Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan yen-tsou ; Feng Kuang-t'ao chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-2645 LP, with cover designed by Zhang Xili
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ÂU±Ú »R¦± / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ©¯ºÖ ¦~ / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶¾¥úÀÜ «ü´§ ®ü«n ¬K¾å (®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±) / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ µµ¦Ë ½Õ (⣼@ ¦±½Õ) / °¨ÉoÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î, ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ªe¥_ ªá ±õ¤l / ©P²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2674 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤­) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (wu) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4732 (601275-2) / (601276) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4732 (601275-2) / (601276)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V ÄÒ ³ø³ß / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ½Ã¥Í ¹B°Ê ±È °ª¼é / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û -- play ­¹°ó ¤p°Û / ªL®¶¦a, ¦¿´°»ö ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2738 LP
Material:	Sound recording
Title:	°ê»Úºq / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Kuo-chi ko / Pao Ti-ai tz'u ; Ti Kai-t'e ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1963 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6510 (630449 ; 630450) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6510 (630449 ; 630450)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ê»Ú ºq (¤@) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ °ê»Ú ºq (¤G) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	Àj¨f®J [§@µü]  Pao Ti-ai [lyrics] ¨f»\¯S [§@¦±]  Ti Kai-t'e [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥|©u / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ Ssu chi / Wu Yün-lung kai-pien ; Nei-meng-ku T'ung-liao shih che-li-mu-meng ko-wu-t'uan Wu Yünlung yen-tsou ; T'ien Ying-ch'i yang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1964/1965 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7575 (660199 ; 660200) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7575 (660199 ; 660200)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	Ssu chi (Nei-meng-ku min-ko) / ¥| ©u (¤º»X¥j ¥Áºq) / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play »¡ ®Ñ ½Õ (¤º»X¥j ¥Á¶¡ »¡®Ñ ¦±½Õ) / ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	§d¶³Às [§ï½s, ºt«µ]  Wu Yün-lung [adapt., perf.] ¥Ð­^©_ [¦ñ«µ]  T'ien Ying-ch'i [acc.] ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î [ºt«µ]  Nei-meng-ku kuang-po shih-yen wen-kung-t'uan yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2738 LP
Material:	Sound recording
Title:	°ê»Úºq / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Kuo-chi ko / Pao Ti-ai tz'u ; Ti Kai-t'e ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1963 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6510 (630449 ; 630450) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6510 (630449 ; 630450)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ê»Ú ºq (¤@) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ °ê»Ú ºq (¤G) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	Àj¨f®J [§@µü]  Pao Ti-ai [lyrics] ¨f»\¯S [§@¦±]  Ti Kai-t'e [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2899 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥|©u / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ Ssu chi / Wu Yün-lung kai-pien ; Nei-meng-ku T'ung-liao shih che-li-mu-meng ko-wu-t'uan Wu Yünlung yen-tsou ; T'ien Ying-ch'i yang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7575 (660199 / 660200) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7575 (660199 / 660200)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Ssu chi (Nei-meng-ku min-ko) / ¥| ©u (¤º»X¥j ¥Áºq) / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ »¡ ®Ñ ½Õ (¤º»X¥j ¥Á¶¡ »¡®Ñ ¦±½Õ) / ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	§d¶³Às [§ï½s, ºt«µ]  Wu Yün-lung [adapt., perf.] ¥Ð­^©_ [¦ñ«µ]  T'ien Ying-ch'i [acc.] ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î [ºt«µ]  Nei-meng-ku kuang-po shih-yen wen-kung-t'uan yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2738 LP
Material:	Sound recording
Title:	°ê»Úºq / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Kuo-chi ko / Pao ???-?? tz'u ; ??? Kai-t'e ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6510 (630449) / (630450) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6510 (630449) / (630450)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ê»Ú ºq (¤@) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ °ê»Ú ºq (¤G) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	Àj¨f®J [§@µü]  Pao ???-??? [lyrics] ¨f»\¯S [§@¦±]  ??? Kai-t'e [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2738 LP
Material:	Computer file
Title:	°ê»Úºq / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Kuo-chi ko / Pao Ti-ai tz'u ; Ti Kai-t'e ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1963 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6510 (630449 ; 630450) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6510 (630449 ; 630450)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ê»Ú ºq (¤@) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play °ê»Ú ºq (¤G) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play
Related names:	Àj¨f®J [§@µü]  Pao Ti-ai [lyrics] ¨f»\¯S [§@¦±]  Ti Kai-t'e [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2738 LP
Material:	Computer file
Title:	°ê»Úºq / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Kuo-chi ko / Pao Ti-ai tz'u ; Ti Kai-t'e ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1963 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6510 (630449 ; 630450) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6510 (630449 ; 630450)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°ê»Ú ºq (¤@) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play °ê»Ú ºq (¤G) / Àj¨f®J µü ; ¨f»\¯S ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play
Related names:	Àj¨f®J [§@µü]  Pao Ti-ai [lyrics] ¨f»\¯S [§@¦±]  Ti Kai-t'e [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2899 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥|©u / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ Ssu chi / Wu Yün-lung kai-pien ; Nei-meng-ku T'ung-liao shih che-li-mu-meng ko-wu-t'uan Wu Yünlung yen-tsou ; T'ien Ying-ch'i yang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1964/1965 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7575 (660199 ; 660200) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7575 (660199 ; 660200)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	Ssu chi (Nei-meng-ku min-ko) / ¥| ©u (¤º»X¥j ¥Áºq) / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ »¡ ®Ñ ½Õ (¤º»X¥j ¥Á¶¡ »¡®Ñ ¦±½Õ) / ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	§d¶³Às [§ï½s, ºt«µ]  Wu Yün-lung [adapt., perf.] ¥Ð­^©_ [¦ñ«µ]  T'ien Ying-ch'i [acc.] ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î [ºt«µ]  Nei-meng-ku kuang-po shih-yen wen-kung-t'uan yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2899 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥|©u / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ Ssu chi / Wu Yün-lung kai-pien ; Nei-meng-ku T'ung-liao shih che-li-mu-meng ko-wu-t'uan Wu Yünlung yen-tsou ; T'ien Ying-ch'i yang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7575 (660199 / 660200) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7575 (660199 / 660200)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Ssu chi (Nei-meng-ku min-ko) / ¥| ©u (¤º»X¥j ¥Áºq) / §d¶³Às §ï½s ; ¤º»X¥j³q¿ñ¥«­õ¨½¤ì·ùºq»R¹Î §d¶³Às ºt«µ ; ¥Ð­^©_ ´­µ^ ¦ñ«µ »¡ ®Ñ ½Õ (¤º»X¥j ¥Á¶¡ »¡®Ñ ¦±½Õ) / ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	§d¶³Às [§ï½s, ºt«µ]  Wu Yün-lung [adapt., perf.] ¥Ð­^©_ [¦ñ«µ]  T'ien Ying-ch'i [acc.] ¤º»X¥j¼s¼½¹êÅç¤å¤u¹Î¼Ö¹Î [ºt«µ]  Nei-meng-ku kuang-po shih-yen wen-kung-t'uan yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2693 LP
Material:	Sound recording
Title:	½¨­ªº¤é¤l : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ Fan-shen te jih-tzu : min-yüeh ho-tsou / Chu Hsien-erh tso-ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-ch'ang ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2412 (580364 ; 580365) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2412 (580364 ; 580365)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ ¤p ¤ÑÃZ / ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò §@¦± ; ´^­×¤å, ±i¤l¾U °t¾¹ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò [§@¦±]  Ch'ai-k'ao-fu-ssu-ch'i [comp.] ´^­×¤å [°t¾¹, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [acc., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2693 LP
Material:	Sound recording
Title:	½¨­ªº¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ Fan-shen te jih-tzu / Chu Hsien-erh tso-ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-ch'ang ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2412 (580364) / (580365) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2412 (580364) / (580365)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ ¤p ¤ÑÃZ / ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò §@¦± ; ´^­×¤å, ±i¤l¾U °t¾¹ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò [§@¦±]  Ch'ai-k'ao-fu-ssu-ch'i [comp.] ´^­×¤å [°t¾¹, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [acc., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2693 LP
Material:	Sound recording
Title:	½¨­ªº¤é¤l : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ Fan-shen te jih-tzu : min-yüeh ho-tsou / Chu Hsien-erh tso-ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-ch'ang ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2412 (580364 ; 580365) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2412 (580364 ; 580365)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ ¤p ¤ÑÃZ / ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò §@¦± ; ´^­×¤å, ±i¤l¾U °t¾¹ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò [§@¦±]  Ch'ai-k'ao-fu-ssu-ch'i [comp.] ´^­×¤å [°t¾¹, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [acc., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	½¨­ªº¤é¤l : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ Fan-shen te jih-tzu : min-yüeh ho-tsou / Chu Hsien-erh tso-ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-ch'ang ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2412 (580364 ; 580365) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2412 (580364 ; 580365)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ -- play ¤p ¤ÑÃZ / ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò §@¦± ; ´^­×¤å, ±i¤l¾U °t¾¹ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
Related names:	¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò [§@¦±]  Ch'ai-k'ao-fu-ssu-ch'i [comp.] ´^­×¤å [°t¾¹, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [acc., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	½¨­ªº¤é¤l : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ Fan-shen te jih-tzu : min-yüeh ho-tsou / Chu Hsien-erh tso-ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-ch'ang ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2412 (580364 ; 580365) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2412 (580364 ; 580365)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½¨­ ªº ¤é¤l / ¦¶½î¦Õ §@¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ -- play ¤p ¤ÑÃZ / ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò §@¦± ; ´^­×¤å, ±i¤l¾U °t¾¹ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
Related names:	¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ®ã¦Ò¤Ò´µ°ò [§@¦±]  Ch'ai-k'ao-fu-ssu-ch'i [comp.] ´^­×¤å [°t¾¹, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [acc., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3297 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯ª°ê¹| : ¦X«µ,»ô°Û,¦X°Û / ³ì¦Ð µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤û¨qÂÅ, ³¯º³µM »â°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Tsu-kuo sung : ho-tsou, ch'i-ch'ang, ho-ch'ang / Ch'iao Yü tz'u ; Liu Chih ch'ü ; Niu Hsiu-lan, Ch'en Hsi-jan ling-ch'ang ; Wang Lu-i kang-ch'in pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1985 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1985
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0182 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0182
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û (¤G ¹M) / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ªu°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ÉO »ô°Û (¤G ¹M) / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ °ê»Ú ºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¤ñº¸.¨f»\¯S ¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ °ê»Ú ºq : ¦X°Û (¤G ¹M) / ¼Ú¤¯.Àj¨f®J µü ; ¤ñº¸.¨f»\¯S ¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¯ª°ê ¹| (¦X°Û) / ³ì¦Ð µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤û¨qÂÅ, ³¯º³µM »â°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¨S¦³ ¦@²£ÄÒ ´N ¨S¦³ ·s ¤¤°ê (»ô°Û, ½ü°Û) / ¤õ¬P µü¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤ý²ñ µü¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ ªÀ·| ¥D¸q ¦n (»ô°Û, ½ü°Û) / §Æ·¨ µü ; ·Ø¤§ ¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ ¸òªÌ ¦@²£ÄÒ ¨« (»ô°Û) / ¨F­i µü ; ¤ý¤[»ï ¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N (»ô°Û) / ¬õ­xºq ¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q (¦X°Û) / °¨¥i µü¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õ©ú¬W »â°Û ; ­J¼Wºa «ü´§ §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W (¦X°Û) / §T¤Ò µü¦± ; ³¯º³µM »â°Û ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ ¸Ñ©ñ°Ï ªº ¤Ñ (»ô°Û, ½ü°Û) / ¶h¦W µü¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¹Îµ² ´N ¬O ¤O¶q (»ô°Û, ½ü°Û) / ªª­i µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Parallel Title:	Ode to the motherland : instrumental and chorus music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¯ª°ê¹| : ¦X«µ,»ô°Û,¦X°Û / ³ì¦Ð µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤û¨qÂÅ, ³¯º³µM »â°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Tsu-kuo sung : ho-tsou, ch'i-ch'ang, ho-ch'ang / Ch'iao Yü tz'u ; Liu Chih ch'ü ; Niu Hsiu-lan, Ch'en Hsi-jan ling-ch'ang ; Wang Lu-i kang-ch'in pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1985 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1985
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0182 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0182
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û (¤G ¹M) / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ªu°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ÉO »ô°Û (¤G ¹M) / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play °ê»Ú ºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ (¤G ¹M) / ¤ñº¸.¨f»\¯S ¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play °ê»Ú ºq : ¦X°Û (¤G ¹M) / ¼Ú¤¯.Àj¨f®J µü ; ¤ñº¸.¨f»\¯S ¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¯ª°ê ¹| (¦X°Û) / ³ì¦Ð µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤û¨qÂÅ, ³¯º³µM »â°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¨S¦³ ¦@²£ÄÒ ´N ¨S¦³ ·s ¤¤°ê (»ô°Û, ½ü°Û) / ¤õ¬P µü¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤ý²ñ µü¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play ªÀ·| ¥D¸q ¦n (»ô°Û, ½ü°Û) / §Æ·¨ µü ; ·Ø¤§ ¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play ¸òªÌ ¦@²£ÄÒ ¨« (»ô°Û) / ¨F­i µü ; ¤ý¤[»ï ¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N (»ô°Û) / ¬õ­xºq ¦± ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q (¦X°Û) / °¨¥i µü¦± ; ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õ©ú¬W »â°Û ; ­J¼Wºa «ü´§ §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W (¦X°Û) / §T¤Ò µü¦± ; ³¯º³µM »â°Û ; ¼ð¥¢ªì ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ ¸Ñ©ñ°Ï ªº ¤Ñ (»ô°Û, ½ü°Û) / ¶h¦W µü¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¹Îµ² ´N ¬O ¤O¶q (»ô°Û, ½ü°Û) / ªª­i µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Parallel Title:	Ode to the motherland : instrumental and chorus music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3206 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤T) / °t¦ñ«µ: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î Chieh-jih te wu-ch'ü (san) / p'ei pan-tsou: Wang Chung-ping ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-051 (M-33/150 ; M-33/151) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-051 (M-33/150 ; M-33/151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	®T¼Ö ª@¥­ (¥|¨B »R¦±) / °t¦ñ«µ: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¸`¤é ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¥Ð¯Ñ ; °t¾¹: «\¨}¼Ò ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¤ ; «ü´§: ´¿´M ±m¶³ °l ¤ë (±´¤à »R¦±) / ½s¦±: ¤¯¥ú ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å ¸ ¬õ¾c (¥|¨B »R¦±) / ½s¦±: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å Á@ ±¡­¦ (¥|¨B »R¦±) : ªF¥_ ¥Áºq / ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ·¿¦À ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¼B¿K ; °t¾¹: °K¯E ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ¥Ûºh ©h®Q (±´¤à »R¦±) : ·sæ ¥Áºq / ½s¦±: ÄY­¸ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ °²¤é ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¥N¤_§^ ; ½s¦±: °¨°ö¤¸ ; °t¾¹: ´ö¨}¼w, ¦¶¼íºÖ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤
Related names:	¤ý¥ò¤þ [°t¦ñ«µ]  Wang Chung-ping [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¥Ð¯Ñ [§@¦±]  T'ien Keng [comp.] «\¨}¼Ò [°t¾¹]  Yü Liang-mo [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤T) / °t¦ñ«µ: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î Chieh-jih te wu-ch'ü (san) / p'ei pan-tsou: Wang Chung-ping ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-051 (M-33/150 ; M-33/151) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-051 (M-33/150 ; M-33/151)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	®T¼Ö ª@¥­ (¥|¨B »R¦±) / °t¦ñ«µ: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¸`¤é ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¥Ð¯Ñ ; °t¾¹: «\¨}¼Ò ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¤ ; «ü´§: ´¿´M -- play ±m¶³ °l ¤ë (±´¤à »R¦±) / ½s¦±: ¤¯¥ú ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play ¸ ¬õ¾c (¥|¨B »R¦±) / ½s¦±: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play Á@ ±¡­¦ (¥|¨B »R¦±) : ªF¥_ ¥Áºq / ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ·¿¦À ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¼B¿K ; °t¾¹: °K¯E ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play ¥Ûºh ©h®Q (±´¤à »R¦±) : ·sæ ¥Áºq / ½s¦±: ÄY­¸ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play °²¤é ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ¥N¤_§^ ; ½s¦±: °¨°ö¤¸ ; °t¾¹: ´ö¨}¼w, ¦¶¼íºÖ ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play
Related names:	¤ý¥ò¤þ [°t¦ñ«µ]  Wang Chung-ping [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¥Ð¯Ñ [§@¦±]  T'ien Keng [comp.] «\¨}¼Ò [°t¾¹]  Yü Liang-mo [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3070 LP
Material:	Sound recording
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Wang Kuo-t'ung, Li Hsiu-ch'i ch'ü ; Wang Kuo-t'ung teng yen-tsou ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá («q­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ ¥É¾ð ¯ó­ì ¤§ ¬K (²Ã¤l ¿W«µ) / ±i¨¦±K ¦± ; ³Å¨KµØ ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±i¨¦±K «ü´§ ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d ¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®üªe ¨â ©¤ ÅÜ ·s ºt (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¬z¨Ô, ¦±²» ¦± ; ¦±²» ºt«µ ; «ÀÄ~¿û ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü ¤¥¦¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±]  Chang Ku-mi [comp.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / Äuµn¶Q µ¥ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien-ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Tou Teng-kuo teng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (29:14 ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original sound disk is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ -- play Yü-shu ts'ao-yüan chih ch'un (ti-tzu tu-tsou) = Spring on the Yushu grasslands (flute solo) / chang Ku-mi ch'ü ; Ch'uan P'ei-hua yen-tsou ; Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou ; Chang Ku-mi chih-hui -- play ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®üªe ¨â©¤ ÅÜ ·s ÃC (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¦Ö¨Ô ¦± ; ²»¦± ¦±, ²» ºt«µ ;¡@«ÀÄ~­è¡@¤â­·µ^¡@¦ñ«µ -- play ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼ÖºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±, «ü´§]  Chang Ku-mi [comp., cond.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / Äuµn¶Q µ¥ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien-ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Tou Teng-kuo teng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (29:14 ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original sound disk is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ -- play Yü-shu ts'ao-yüan chih ch'un (ti-tzu tu-tsou) = Spring on the Yushu grasslands (flute solo) / chang Ku-mi ch'ü ; Ch'uan P'ei-hua yen-tsou ; Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou ; Chang Ku-mi chih-hui -- play ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®üªe ¨â©¤ ÅÜ ·s ÃC (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¦Ö¨Ô ¦± ; ²»¦± ¦±, ²» ºt«µ ;¡@«ÀÄ~­è¡@¤â­·µ^¡@¦ñ«µ -- play ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼ÖºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±, «ü´§]  Chang Ku-mi [comp., cond.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9476 LP
Material:	Sound recording
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / Äuµn¶Q µ¥ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien-ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Tou Teng-kuo teng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (29:14 min) : analog, 33 1/3 rmp , stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original sound disk is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ Yü-shu ts'ao-yüan chih ch'un (ti-tzu tu-tsou) = Spring on the Yushu grasslands (flute solo) / chang Ku-mi ch'ü ; Ch'uan P'ei-hua yen-tsou ; Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou ; Chang Ku-mi chih-hui ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®üªe ¨â©¤ ÅÜ ·s ÃC (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¦Ö¨Ô ¦± ; ²»¦± ¦±, ²» ºt«µ ;¡@«ÀÄ~­è¡@¤â­·µ^¡@¦ñ«µ ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼ÖºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±, «ü´§]  Chang Ku-mi [comp., cond.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9476 LP
Material:	Sound recording
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / Äuµn¶Q µ¥ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien-ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Tou Teng-kuo teng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (29:14 min) : analog, 33 1/3 rmp , stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original sound disk is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ Yü-shu ts'ao-yüan chih ch'un (ti-tzu tu-tsou) = Spring on the Yushu grasslands (flute solo) / chang Ku-mi ch'ü ; Ch'uan P'ei-hua yen-tsou ; Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou ; Chang Ku-mi chih-hui ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®üªe ¨â©¤ ÅÜ ·s ÃC (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¦Ö¨Ô ¦± ; ²»¦± ¦±, ²» ºt«µ ;¡@«ÀÄ~­è¡@¤â­·µ^¡@¦ñ«µ ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼ÖºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±, «ü´§]  Chang Ku-mi [comp., cond.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3070 LP
Material:	Sound recording
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Wang Kuo-t'ung, Li Hsiu-ch'i ch'ü ; Wang Kuo-t'ung teng yen-tsou ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá («q­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ ¥É¾ð ¯ó­ì ¤§ ¬K (²Ã¤l ¿W«µ) / ±i¨¦±K ¦± ; ³Å¨KµØ ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±i¨¦±K «ü´§ ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d ¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®üªe ¨â ©¤ ÅÜ ·s ºt (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¬z¨Ô, ¦±²» ¦± ; ¦±²» ºt«µ ; «ÀÄ~¿û ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü ¤¥¦¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [adap., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±]  Chang Ku-mi [comp.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	³ß¬Ý³Á¥Ð¤d¼h®ö : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Hsi k'an mai-t'ien ch'ien ts'eng lang : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Wang Kuo-t'ung, Li Hsiu-ch'i ch'ü ; Wang Kuo-t'ung teng yen-tsou ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2217 (M-76/4433 ; M-76/4434)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦¿ªe ·½ÀY ¤j¹ë ªá («q­J ¿W«µ) / Äuµn¶Q ½s¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À·ç¬ì «ü´§ -- play ¥É¾ð ¯ó­ì ¤§ ¬K (²Ã¤l ¿W«µ) / ±i¨¦±K ¦± ; ³Å¨KµØ ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±i¨¦±K «ü´§ -- play ³ß °e ¤½Â³ (µ\µ] ¿W«µ) / ½±¶M¼w §@¦± ¦} ºt«µ ; «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß ¬Ý ³Á¥Ð ¤d ¼h ®ö (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX ¦± ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®üªe ¨â ©¤ ÅÜ ·s ºt (²Ã¤l ¿W«µ) / ¶À¬z¨Ô, ¦±²» ¦± ; ¦±²» ºt«µ ; «ÀÄ~¿û ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¬õºX´ë ¤W ¬õºX ´­ (ÜÔ§o ¿W«µ) / §õ¼w«O, ±i¹D±Ó ¦± ; ±i¼w¦w ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¾Ç ¤j¹ë, ¹Ü ¤¥¦¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¤ý§Ó°¶, ¦ó²Ð¾§ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
Related names:	Äuµn¶Q [½s¦±, ºt«µ]  Tou Teng-kui [arr., perf.] «C®ü¬Ù¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ing-hai sheng min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¶À·ç¬ì [«ü´§]  Huang Jui-k'o [cond.] ±i¨¦±K [§@¦±]  Chang Ku-mi [comp.]
Parallel Title:	Wave upon wave of golden wheat : folk instrumentals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	·s¬K¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ Hsin ch'un le / Ma Kuang-lu pien-ch'ü ; Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ma Kuang-lu ling-tsou ; Feng Ch'i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2811 (580666 / 580667) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2811 (580666 / 580667)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¬K ¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ -- play ¸ ¬õ ¾c / ´^­×¤å ½s¦± ¤Î «ü´§ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	°¨¥ú³° [½s¦±, »â«µ]  Feng Kuang-lu [adap., perf.] Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [perf.] ¤¥µX [«ü´§]  Feng Ch'i [cond.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2894 LP
Material:	Sound recording
Title:	·s¬K¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ Hsin ch'un le / Ma Kuang-lu pien-ch'ü ; Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ma Kuang-lu ling-tsou ; Feng Ch'i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2811 (580666 / 580667) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2811 (580666 / 580667)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¬K ¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ ¸ ¬õ ¾c / ´^­×¤å ½s¦± ¤Î «ü´§ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	°¨¥ú³° [½s¦±, »â«µ]  Feng Kuang-lu [adap., perf.] Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [perf.] ¤¥µX [«ü´§]  Feng Ch'i [cond.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2894 LP
Material:	Sound recording
Title:	·s¬K¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ Hsin ch'un le / Ma Kuang-lu pien-ch'ü ; Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ma Kuang-lu ling-tsou ; Feng Ch'i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2811 (580666 / 580667) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2811 (580666 / 580667)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¬K ¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ ¸ ¬õ ¾c / ´^­×¤å ½s¦± ¤Î «ü´§ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	°¨¥ú³° [½s¦±, »â«µ]  Feng Kuang-lu [adap., perf.] Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [perf.] ¤¥µX [«ü´§]  Feng Ch'i [cond.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2894 LP
Material:	Sound recording
Title:	·s¬K¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ Hsin ch'un le / Ma Kuang-lu pien-ch'ü ; Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui yen-tsou ; Ma Kuang-lu ling-tsou ; Feng Ch'i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-2811 (580666 / 580667) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-2811 (580666 / 580667)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¬K ¼Ö / °¨¥ú³° ½s¦± ; Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ; °¨¥ú³° »â«µ ; ¤¥µX «ü´§ ¸ ¬õ ¾c / ´^­×¤å ½s¦± ¤Î «ü´§ ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	°¨¥ú³° [½s¦±, »â«µ]  Feng Kuang-lu [adap., perf.] Á`¬Fºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [perf.] ¤¥µX [«ü´§]  Feng Ch'i [cond.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-3036 LP
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ -- play «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ -- play ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ -- play ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ -- play ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§ -- play
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-3254 LP
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ -- play «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ -- play ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ -- play ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ -- play ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§ -- play
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3036 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3036 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3254 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-3036 LP
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3036 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûÅK¤u¤H§Ó¦p¿û : ºq¦± / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Kang-t'ieh kung-jen chih ju kang : ko-ch'ü / Shang-hai yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2041 (M-33/74121 ; M-33/74122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-3254 LP
Contents/Access:	¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¾Ä«i ¦V «e / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼Wºa «ü´§ Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W ´å / ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î, «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ «¥­Ì ­n ¤j¤z / ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾G¦pÀs «ü´§ ·ÑÄq ¤u¤H ¥Ã»· §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü / ¤s¦è¬Ù¤H¥Áºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; §f±ç ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «e¶i! ­^¶¯ ªº ·ÑÄq ¤u¤H / ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ³¯¿³ºÖ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¶ÀªF¹ç «ü´§ §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤ý¤u¤~ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Äq¤s ¤u¤H ¤§ ºq / ¦wÀ²¬Ù¤å¤Æ§½ºq»R¾Ç²ß¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯·q°ó «ü´§ ¿ûÅK ¤u¤H §Ó ¦p ¿û / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ §Ú­Ì ¬O «C¦~ ¤u¤H / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦wµØ «ü´§ ¿i ¨®¤M / ºÞ±©Â@ ºt°Û ; ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ñ ¤W »Èªe ¸¨ ¤Ó¦æ / ³\¨q¬Ã ºt°Û ; ªe«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¬hïú®x «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ³´Ö / ±i²ú ºt°Û ; ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¸­¥¿µØ «ü´§
Related names:	¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hei-lung-chiang sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼Wºa [«ü´§]  Hu Ts'eng-jung [cond.] ¦¿Ä¬¬Ù¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chiang-su sheng wen-kung-t'uan [perf., acc.] «n¨ÊÃÀ¥º¾Ç°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Nan-ching i-shu hsüeh-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	We steel workers have an iron will : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2452 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2452 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2452 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2452 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2452 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai yüeh-t'uan ; tso-ch'ü: Ma K'o ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-tui
Published:	[1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 38217 [Jen-min kuang-po ch'i-ts'ai ch'ang] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [pien-ch'ü] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [tso-ch'ü] ¤W®ü¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2468 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2468 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection ; Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2468 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection ; Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2468 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2468 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF¤§ºq;ºq°Û¤ò¥D®u / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î Mao Tse-tung chih ko ; Ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chang Ch'un-ch'iao tz'u ; Lu Su ch'ü ; Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / Ta Min, Sung I tz'u ; Keng Chieh, I Ming ch'ü ; Shang-haijen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê], [1950] [Pei-ching] : s.n., [1950]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷ÉD] ; 50006 [Jen-min k'uang-po ch'ih-ts'ai ch'ang] ; 50006
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	¤ò¿AªF ¤§ ºq / ±i¬K¾ô µü ; ¿cµÂ ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºq°Û ¤ò ¥D®u / ¤j¥Á, §ºÃÀ µü ; ¯Õ¤¶, ©É©ú ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î
Related names:	¿cµÂ [§@¦±]  Lu Hsiao [comp.] ±i¬K¾ô [§@µü]  Chang Ch'un-ch'iao [lyrics] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¤j¥Á [§@µü]  Ta Ming [lyrics] §ºÃÀ [§@µü]  Sung I [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3138 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯ó­ì¤p©j©f : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ Ts'ao-yüan hsiao chieh-mei : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1978 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2387 (M-78/4773 ; M-76/4774) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2387 (M-78/4773 ; M-78/4774)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M ¤ë / µØ«Û¶v ¦± ; §d¯ª±j §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¥ï¤ì ºq / (¤é) ¤p¤s²M­Z ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¯ó­ì ©ñ ªª / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÉO ¼É­·³· ·i¤æ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¦b ´H©] ¤¤ «e¶i / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÄÒ ªº ÃöÃh °O ¤ß¶¡ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¤d¸U ¦· ¬õªá ¹M¦a ¶} / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] §d¯ª±j [§ï½s]  Wu Tsu-ch'iang [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] (¤é) ¤p¿A©ºº¸ [«ü´§]  (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¯ó­ì¤p©j©f : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ Ts'ao-yüan hsiao chieh-mei : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1978 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2387 (M-78/4773 ; M-76/4774) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2387 (M-78/4773 ; M-78/4774)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M ¤ë / µØ«Û¶v ¦± ; §d¯ª±j §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¥ï¤ì ºq / (¤é) ¤p¤s²M­Z ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¯ó­ì ©ñ ªª / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÉO ¼É­·³· ·i¤æ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¦b ´H©] ¤¤ «e¶i / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÄÒ ªº ÃöÃh °O ¤ß¶¡ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¤d¸U ¦· ¬õªá ¹M¦a ¶} / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] §d¯ª±j [§ï½s]  Wu Tsu-ch'iang [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] (¤é) ¤p¿A©ºº¸ [«ü´§]  (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3138 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯ó­ì¤p©j©f / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ Ts'ao-yüan hsiao chieh-mei / Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1978 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2387 (M-78/4773 ; M-76/4774) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2387 (M-78/4773 ; M-78/4774)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M ¤ë / µØ«Û¶v ¦± ; §d¯ª±j §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¥ï¤ì ºq / (¤é) ¤p¤s²M­Z ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¯ó­ì ©ñ ªª / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÉO ¼É­·³· ·i¤æ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¦b ´H©] ¤¤ «e¶i / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ÄÒ ªº ÃöÃh °O ¤ß¶¡ / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ ¯ó­ì ¤p ©j©f : ¤d¸U ¦· ¬õªá ¹M¦a ¶} / §d¯ª±j, ¤ý¿P¾ö, ¼B¼w®ü ¦± ; ¼B¼w®ü ¿W«µ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] §d¯ª±j [§ï½s]  Wu Tsu-ch'iang [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] (¤é) ¤p¿A©ºº¸ [«ü´§]  (Jih) Hsiao-tse Ch'eng-erh [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	²Ó«B­¸ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î Hsi yü fei hua / Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan
Published:	¤H¥Á°Û¤ù¼t, [s.a.] [s.l.] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 7169 Jen-min ch'ang-p'ien ; 7169
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	²Ó «B ­¸ ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªÅ ¨¦ ¶Ç Án / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤¤µØ¸f¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»à¤s¥X¤F­Ó¬õ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Shao-shan ch'u le ko hung t'ai-yang / Huang Li-ming yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7944 (680031 ; 680032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7944 (680031 ; 680032)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label hardly legible
Loc. note:	Cover missing ; record chipped on one side
Contents/Access:	»à¤s ¥X ¤F ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó ¹M ¤F ¯ª°ê ¤j¦a / »¯¯À½¬ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¸U·³! ¸U¸U ·³ / ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½øÉD §õ·q½å, ¼B²Q­s ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¶À¥ß©ú [ºt°Û]  Huang Li-ming [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] »¯¯À½¬ [ºt°Û]  Chao Su-lien [perf.] §õ·q½å [ºt°Û]  Li Ching-hsien [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1968] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1968]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8028 (680001 ; 680002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8028 (680001 ; 680002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¤@©w ­n «Ø¥ß ±j¤j ªº ®ü­x / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤£ ¤¹³\ ¥ô¦ó «Ò°ê¥D¸qªÌ ¦A ¨Ó «I²¤ §Ú­Ì ªº °ê¤g / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤z ­²©R ¾a ¤ò¥D®u «ä·Q / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2802 LP
Material:	Sound recording
Title:	»à¤s¥X¤F­Ó¬õ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Shao-shan ch'u le ko hung t'ai-yang / Huang Li-ming yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7944 (680031 ; 680032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7944 (680031 ; 680032)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label hardly legible
Loc. note:	Cover missing ; record chipped on one side
Contents/Access:	»à¤s ¥X ¤F ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó ¹M ¤F ¯ª°ê ¤j¦a / »¯¯À½¬ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³! ¸U¸U ·³ / ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½øÉD §õ·q½å, ¼B²Q­s ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¶À¥ß©ú [ºt°Û]  Huang Li-ming [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] »¯¯À½¬ [ºt°Û]  Chao Su-lien [perf.] §õ·q½å [ºt°Û]  Li Ching-hsien [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq¦±,¼Ö¦±;­xºq,­x¼Ö / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W Ko-ch'ü, yüeh-ch'ü ; Chün-ko, chün-yüeh / tso-tz'u: Hsi Yang ; tso-ch'ü: Li Huan-chih ; yen-ch'ang: Shang-hai ho-ch'ang-t'uan ; pan-tsou: Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan ; chih-hui: Cheng Yü-feng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-002 (M5808 ; M5811) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-002 (M5808 ; M5811)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n (¦X°Û) / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W -- play Á`¸ô½u ªº ¥ú¨~ ·Ó ¥|¤è (¦X°Û) / §@µü: ¦èËx ; §@¦±: ¦¶¶³ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½­µ¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¨HÅb®d ; «ü´§: ¿¤¤©ú -- play ¤jÅD¶i ªº ºqÁn ¾_ ¤sªe (¤kÁn ¿W°Û) / §@µü: ºÞ¥­ ; §@¦±: ­ðµü ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±Ú¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play ªF­· ¦b ­Ë ¦è­· (¦X°Û) / §@µü: ·¨³Á ; §@¦±: ¦¨´° ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ (¤â­·µ^): ±ä¤lµÓ ; «ü´§: ¾G¸Î¾W -- play «C¦~ ¬ðÀ»¶¤ ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü; ¹ç¦t ; §@¦±: ¶Pºñ¥Å ; ¦X°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W -- play ºq°Û ¹A·~ µo®i ºõ­n (»ô°Û) / §@µü, §@¦±: ÅU²Ý ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½­µ¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥«¤u¤H¤åÃÀ¤u§@¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õª÷Án -- play ¬Ý ½Ö ªº ªÀ·| ¥D¸q ¤z¸g ¤j (¤kÁn ¦X°Û) / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: ³¯±R¤¯ ; ©MÁn: ¼B´Ë¥Á ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ªZ¥Ã©ú (¤â­·µ^) -- play ¼y¯¬ ¤Q¤T³® ¤ô®w ¸¨¦¨ ³\¦± (ºÞ©¶¼Ö) / §@¦±: ù¸~¸Î ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õ¼w­Û -- play ¤¤°ê ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x ¶i¿³¦± (»ÉºÞ¼Ö) / §@¦±: ¾G«ß¦¨ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î -- play §Ú­Ì ªº ¤ß ¥Ã»· ©¾ ¤_ ÄÒ (®Ô»w) / §@µü: ¤UªÏÅõºÈ, ¤@µ¥´Ý¼o­²©R­x¤H¼Ò½d¥ð¾i­û ±i®a?? -- play ¤H¥Á ¾Ô¤h ¶i¿³¦± (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: §õ°¶ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¥Û¤Í -- play Ã䨾 ­x¤H ªº «Å»} (¨kÁn »â°Û, ¦X°Û) / §@µü: ®L¶§ ; §@¦±: ¸d«T ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤½¦w­x¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ­JÄ_µ½ ; ¦ñ«µ: ­ì³¥ (¤â­·µ^) -- play ¤@ ¹ï »È ¿P ­¸ ¤W¤Ñ (¦X°Û) / §@µü: ©P¥Ã¦è ; §@¦±: ­J¤h¥­ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¥Û¤Í -- play Ä¥¶¤ ¶i¿³¦± (¦X°Û) / §@µü: ´¶¯P ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^) ; ®L±d -- play ¹ª¨¬ ­²©R ¤z »´ ¤z (¦X°Û) / §@µü: ³¯¨ä³q ; §@¦±: ±ç¤l½÷ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­J¼w­· -- play
Related names:	§Æ´­ [§@µü]  Hsi Yang [lyrics] §õ·Ø¤§ [§@¦±]  Li Huan-chih [comp.] ¤W®ü¦X°Û¹Î [¦X°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2782 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1968] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1968]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8028 (680001 ; 680002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8028 (680001 ; 680002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¤@©w ­n «Ø¥ß ±j¤j ªº ®ü­x / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤£ ¤¹³\ ¥ô¦ó «Ò°ê¥D¸qªÌ ¦A ¨Ó «I²¤ §Ú­Ì ªº °ê¤g / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤z ­²©R ¾a ¤ò¥D®u «ä·Q / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3230 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¦±,¼Ö¦±;­xºq,­x¼Ö / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W Ko-ch'ü, yüeh-ch'ü ; Chün-ko, chün-yüeh / tso-tz'u: Hsi Yang ; tso-ch'ü: Li Huan-chih ; yen-ch'ang: Shang-hai ho-ch'ang-t'uan ; pan-tsou: Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan ; chih-hui: Cheng Yü-feng
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-002 (M5808 ; M5811) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-002 (M5808 ; M5811)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n (¦X°Û) / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W Á`¸ô½u ªº ¥ú¨~ ·Ó ¥|¤è (¦X°Û) / §@µü: ¦èËx ; §@¦±: ¦¶¶³ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½­µ¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¨HÅb®d ; «ü´§: ¿¤¤©ú ¤jÅD¶i ªº ºqÁn ¾_ ¤sªe (¤kÁn ¿W°Û) / §@µü: ºÞ¥­ ; §@¦±: ­ðµü ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±Ú¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å ªF­· ¦b ­Ë ¦è­· (¦X°Û) / §@µü: ·¨³Á ; §@¦±: ¦¨´° ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ (¤â­·µ^): ±ä¤lµÓ ; «ü´§: ¾G¸Î¾W «C¦~ ¬ðÀ»¶¤ ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü; ¹ç¦t ; §@¦±: ¶Pºñ¥Å ; ¦X°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾G¸Î¾W ºq°Û ¹A·~ µo®i ºõ­n (»ô°Û) / §@µü, §@¦±: ÅU²Ý ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½­µ¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥«¤u¤H¤åÃÀ¤u§@¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õª÷Án ¬Ý ½Ö ªº ªÀ·| ¥D¸q ¤z¸g ¤j (¤kÁn ¦X°Û) / §@µü: §Æ´­ ; §@¦±: ³¯±R¤¯ ; ©MÁn: ¼B´Ë¥Á ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ªZ¥Ã©ú (¤â­·µ^) ¼y¯¬ ¤Q¤T³® ¤ô®w ¸¨¦¨ ³\¦± (ºÞ©¶¼Ö) / §@¦±: ù¸~¸Î ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õ¼w­Û ¤¤°ê ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x ¶i¿³¦± (»ÉºÞ¼Ö) / §@¦±: ¾G«ß¦¨ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î §Ú­Ì ªº ¤ß ¥Ã»· ©¾ ¤_ ÄÒ (®Ô»w) / §@µü: ¤UªÏÅõºÈ, ¤@µ¥´Ý¼o­²©R­x¤H¼Ò½d¥ð¾i­û ±i®a?? ¤H¥Á ¾Ô¤h ¶i¿³¦± (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: §õ°¶ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¥Û¤Í Ã䨾 ­x¤H ªº «Å»} (¨kÁn »â°Û, ¦X°Û) / §@µü: ®L¶§ ; §@¦±: ¸d«T ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤½¦w­x¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ­JÄ_µ½ ; ¦ñ«µ: ­ì³¥ (¤â­·µ^) ¤@ ¹ï »È ¿P ­¸ ¤W¤Ñ (¦X°Û) / §@µü: ©P¥Ã¦è ; §@¦±: ­J¤h¥­ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¥Û¤Í Ä¥¶¤ ¶i¿³¦± (¦X°Û) / §@µü: ´¶¯P ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^) ; ®L±d ¹ª¨¬ ­²©R ¤z »´ ¤z (¦X°Û) / §@µü: ³¯¨ä³q ; §@¦±: ±ç¤l½÷ ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­J¼w­·
Related names:	§Æ´­ [§@µü]  Hsi Yang [lyrics] §õ·Ø¤§ [§@¦±]  Li Huan-chih [comp.] ¤W®ü¦X°Û¹Î [¦X°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»à¤s¥X¤F­Ó¬õ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Shao-shan ch'u le ko hung t'ai-yang / Huang Li-ming yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7944 (680031 ; 680032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7944 (680031 ; 680032)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label hardly legible
Loc. note:	Cover missing ; record chipped on one side
Contents/Access:	»à¤s ¥X ¤F ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó ¹M ¤F ¯ª°ê ¤j¦a / »¯¯À½¬ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¸U·³! ¸U¸U ·³ / ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½øÉD §õ·q½å, ¼B²Q­s ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¶À¥ß©ú [ºt°Û]  Huang Li-ming [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] »¯¯À½¬ [ºt°Û]  Chao Su-lien [perf.] §õ·q½å [ºt°Û]  Li Ching-hsien [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2802 LP
Material:	Sound recording
Title:	»à¤s¥X¤F­Ó¬õ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Shao-shan ch'u le ko hung t'ai-yang / Huang Li-ming yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7944 (680031 ; 680032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7944 (680031 ; 680032)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label hardly legible
Loc. note:	Cover missing ; record chipped on one side
Contents/Access:	»à¤s ¥X ¤F ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó ¹M ¤F ¯ª°ê ¤j¦a / »¯¯À½¬ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³! ¸U¸U ·³ / ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½øÉD §õ·q½å, ¼B²Q­s ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¶À¥ß©ú [ºt°Û]  Huang Li-ming [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] »¯¯À½¬ [ºt°Û]  Chao Su-lien [perf.] §õ·q½å [ºt°Û]  Li Ching-hsien [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2782 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1968] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1968]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8028 (680001 ; 680002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8028 (680001 ; 680002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¤@©w ­n «Ø¥ß ±j¤j ªº ®ü­x / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤£ ¤¹³\ ¥ô¦ó «Ò°ê¥D¸qªÌ ¦A ¨Ó «I²¤ §Ú­Ì ªº °ê¤g / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤z ­²©R ¾a ¤ò¥D®u «ä·Q / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1968] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1968]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8028 (680001 ; 680002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8028 (680001 ; 680002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¤@©w ­n «Ø¥ß ±j¤j ªº ®ü­x / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤£ ¤¹³\ ¥ô¦ó «Ò°ê¥D¸qªÌ ¦A ¨Ó «I²¤ §Ú­Ì ªº °ê¤g / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤z ­²©R ¾a ¤ò¥D®u «ä·Q / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2802 LP
Material:	Sound recording
Title:	»à¤s¥X¤F­Ó¬õ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Shao-shan ch'u le ko hung t'ai-yang / Huang Li-ming yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7944 (680031) / (680032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7944 (680031) / (680032)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label hardly legible
Contents/Access:	»à¤s ¥X ¤F ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ¶À¥ß©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó ¹M ¤F ¯ª°ê ¤j¦a / »¯¯À½¬ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³! ¸U¸U ·³ / ¥_¨Ê¤G¤C¾÷¨®¨®½øÉD §õ·q½å, ¼B²Q­s ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¶À¥ß©ú [ºt°Û]  Huang Li-ming [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] »¯¯À½¬ [ºt°Û]  Chao Su-lien [perf.] §õ·q½å [ºt°Û]  Li Ching-hsien [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9541 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß(¤») : ¤G­J±M¿è / ¤G­J ºt«µ: ¶{´fªâ, ³¯¼ä¦B ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î, ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ Chung-kuo hsüan-lü (liu) : erh-hu chuan-chi / Erh-hu yen-tsou: Min Hui-fen, Ch'en Chieh-ping ; pan-tsou: Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan, Shan-hai ko-wu-t'uan yüeh-tui
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q¤W®ü¤½¥q, 1989 Shang-hai : China Record Co., 1989
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-601 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-601
Language:	chi., eng.
Contents/Access:	¤G¬u ¬M ¤ë / µØ«Û¶v ¦± ; ¶{´fªâ ºt«µ ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± / ±i¾å®p, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤G­J ¿W«µ: ¶{´fªâ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ; £¬K¬u «ü´§ ¬K¸Ö / ÄÁ¸q¨} ¦± ; ³°¦b©ö °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; £¬K¬u «ü´§ ¶§Ãö ¤T Å| (¥j¦±) / ³°¦b©ö °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§ ¨}®d / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ³°¦b©ö °t¦ñ«µ : ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§ §v ªQ / µØ«Û¶v ¦± ; ®O¨ä©ú °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B (¥Î §C­µ ¤G­J) ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] ¶{´fªâ [ºt«µ]  Min Hui-fen [perf.] ±i¾å®p [§@¦±]  Chang Hsiao-feng [comp.] ¦¶¾å¨¦ [§@¦±]  Chu Hsiao-ku [comp.]
Parallel Title:	Chinese melody (6) : erhu special
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9541 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß(¤») : ¤G­J±M¿è / ¤G­J ºt«µ: ¶{´fªâ, ³¯¼ä¦B ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î, ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ Chung-kuo hsüan-lü (liu) : erh-hu chuan-chi / Erh-hu yen-tsou: Min Hui-fen, Ch'en Chieh-ping ; pan-tsou: Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan, Shan-hai ko-wu-t'uan yüeh-tui
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q¤W®ü¤½¥q, 1989 Shang-hai : China Record Co., 1989
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-601 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-601
Language:	chi., eng.
Contents/Access:	¤G¬u ¬M ¤ë / µØ«Û¶v ¦± ; ¶{´fªâ ºt«µ ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± / ±i¾å®p, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤G­J ¿W«µ: ¶{´fªâ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ; £¬K¬u «ü´§ ¬K¸Ö / ÄÁ¸q¨} ¦± ; ³°¦b©ö °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; £¬K¬u «ü´§ ¶§Ãö ¤T Å| (¥j¦±) / ³°¦b©ö °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§ ¨}®d / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ³°¦b©ö °t¦ñ«µ : ³¯¼ä¦B ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§ §v ªQ / µØ«Û¶v ¦± ; ®O¨ä©ú °t¦ñ«µ ; ³¯¼ä¦B (¥Î §C­µ ¤G­J) ºt«µ ; ¤W®üºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼Ô©ÓªZ «ü´§
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] ¶{´fªâ [ºt«µ]  Min Hui-fen [perf.] ±i¾å®p [§@¦±]  Chang Hsiao-feng [comp.] ¦¶¾å¨¦ [§@¦±]  Chu Hsiao-ku [comp.]
Parallel Title:	Chinese melody (6) : erhu special
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ -- play ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§ -- play
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ -- play ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§ -- play
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ -- play ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§ -- play
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	²îºq / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²î ºq (¹q¼v "¨â ­Ó ¤p ¨¬²y¶¤" ´¡¦±) / ¾¤®ü­^, ±i¤j©ú §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤¤@¶¤ ºt°Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õªÃ¥Ó «ü´§ ¿ûÅK ¬O «ç¼Ë ·Ò¦¨ ªº (¯Q§JÄõ ¥Áºq) / ®]ºû¥@ ¶ñ½Õ ; ¥ô­i °tºq ; ¤W®ü¥«¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¾Ç¥Í½Ò§EÃÀ¥º¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¯Î¥ò¤T «ü´§
Related names:	¾¤®ü­^ [§@µü ¦} §@¦±]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] ±i¤j©ú [§@µü]  Chang T-ming [lyrics] ¤W¼v¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] §õªÃ¥Ó [«ü´§]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2472 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2472 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2472 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2472 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2472 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºq¹|¤ò¥D®u;¤H¥Áªº¤Ó¶§ / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ °Û ; ¥q®{º~ «ü´§ Ko-sung Mao chu-hsi ; Jen-min te t'ai-yang / Hsih-tsang Sung-la-ts'ai-yeh tz'u ; Ting Shan-te tso-ch'ü teng / Hsü Wen-Hsin tz'u ; Sung Yang ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0583 (54125 ; 54570-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| ¤ò¥D®u / ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C µü ; ¤Bµ½¼w §@¦±, §@¦ñ«µ ; ½²²Ð§Ç °Û ; ±i¹m°¶ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ªº ¤Ó¶§ / ³\¤å¨¯ µü ; §º·¨ ¦± ; ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¤Bµ½¼w [§@¦±, §@¦ñ«µ]  Ting Shan-te [comp., acc.] ¦èÂà ªQ©Ô¤~­C [§@µü]  Hsi-tsang Sung-la-ts'ai-yeh [lyrics] ½²²Ð§Ç [ºt°Û]  Ts'ai Shao-hsü [yen-ch'ang] ±i¹m°¶ [¦ñ«µ]  Chang Ch'üan-wei [acc.] ³\¤å¨¯ [§@µü]  Hsü Wen-hsin [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2466 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2466 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2466 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2466 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2466 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: Ho Lü-ting teng / tso-che: Ma K'o teng
Published:	[¤H¥Á°Û¤ù], [1949] s.l. : [Jen-min ch'ang-p'ien], [1949]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; §@¦ñ«µ: ¯³ÄP³¹ ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î ; «ü´§: §õ·Ø¤§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û, ¦ñ«µ: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: «Àªª
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¯³ÄP³¹ [§@¦ñ«µ]  Ch'in P'eng-chang [acc.] ¤¤°ê«C¦~¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo chi'ing-nien wen-kung-t'uan [perf., acc.] §õ·Ø¤§ [«ü´§]  Li Huan-chih [cond.] «Àªª [»â°Û]  Yao Mu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq¹|µL²£¶¥ÁZ­²©R¾Ô¤h³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ Ko-sung wu-ch'an chieh-chi ko-ming chan-shih Kuo Chia-hung / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan ch'uang-tso ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7847 (670077 ; 670078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7847 (670077 ; 670078)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ªÁ| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ [³Ð§@ ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2794 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|µL²£¶¥ÁZ­²©R¾Ô¤h³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ Ko-sung wu-ch'an chieh-chi ko-ming chan-shih Kuo Chia-hung / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan ch'uang-tso ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7847 (670077) / (670078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7847 (670077) / (670078)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ªÁ| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ [³Ð§@ ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq¹|µL²£¶¥ÁZ­²©R¾Ô¤h³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ Ko-sung wu-ch'an chieh-chi ko-ming chan-shih Kuo Chia-hung / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan ch'uang-tso ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7847 (670077 ; 670078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7847 (670077 ; 670078)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ªÁ| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ [³Ð§@ ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2794 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|µL²£¶¥ÁZ­²©R¾Ô¤h³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ Ko-sung wu-ch'an chieh-chi ko-ming chan-shih Kuo Chia-hung / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan ch'uang-tso ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7847 (670077 ; 670078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7847 (670077 ; 670078)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ªÁ| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ [³Ð§@ ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2794 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¹|µL²£¶¥ÁZ­²©R¾Ô¤h³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ Ko-sung wu-ch'an chieh-chi ko-ming chan-shih Kuo Chia-hung / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan ch'uang-tso ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7847 (670077 ; 670078) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7847 (670077 ; 670078)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ªÁ| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ ºq¹| µL²£ ¶¥ÁZ ­²©R ¾Ô¤h : ³¢¹Å§» / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ³Ð§@ ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [³Ð§@, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ [³Ð§@ ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2612 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2500 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥X¤ô½¬ : ¥Á¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ®}¥¿­µ ºt«µ Ch'u shui-lien : min-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Hsü Cheng-yin yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¤ ªá ¤» ªO / ªL¥Û«° ½s¦± ; ®}¥¿­µ, ¤B¾|®p, ¼B±j, §õ©¾ ºt«µ -- play ¤j°_ ªO (ªe«n ¥Á¶¡¼Ö) / ¤B¾|®p ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¨Ê½Õ / ÅU«a¤¯ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Q ­± ®I¥ñ (¥j¦±) / ®}¥¿­µ ºt«µ -- play ¥X ¤ô½¬ (¼sªF «È®a º~¼Ö) / ®}¥¿­µ ºt«µ -- play ¬üÄR ªº ¶ð¤°®wº¸¤z (¦Rº¸»¹¥d ªº ¥d¦±) / ¤B¾|®p ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬Û °¨©sÄõ ¤p½Õ (¤é¥» ºÖ®q ¿¤ ¥Áºq) / »¯µú¤s §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play Äåªá (¤é¥» ¥ÁÁÁ) / ¤B¾|®p §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	ªL¥Û«° [½s¦±]  Lin Shih-ch'eng [arr.] ®}¥¿­µ [ºt«µ]  Hsü Cheng-yin [perf.] ¤B¾|®p [ºt«µ, ½s¦±]  Ting Lu-feng [perf., arr.] ¼B±j [ºt«µ]  Liu Ch'iang [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2612 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2500 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û -- play "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2612 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù, [s.a.] [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2612 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2500 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2500 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù, [s.a.] [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2612 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û -- play "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§Ö¼Öªº¤p¶¤ : ¨àµ£ºq¦±;¹q¼v­µ¼Ö / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^°tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û K'uai-le te hsiao tui : erh-t'ung ko-ch'ü ; tien-ying yin-yüeh / Po-lan-chieh-erh tso-ch'ü ; chi-t'i p'ei-ko ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien pan ch'ang
Published:	¤W®ü : µØªF¤u·~³¡¤W®ü°Û¤ù¤½¥q, [1953] Shang-hai : Hua-tung kung-yeh-pu Shang-hai ch'ang-p'ien kung-ssu, [1953]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Chung-hua ch'ang-p'ien ; 53028
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ö¼Ö ªº ¤p ¶¤ / «kÄõ±¶º¸ §@¦± ; ¶°Ê^ °tºq ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z °Û -- play "¤p¿ß ³¨³½" ¿ï¦± / ¶À·Ç §@¦± ; ¶À¶M¶v «ü´§ ; ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	«kÄõ±¶º¸ [§@¦±]  Po-lan-chieh-erh [comp.] ¶À·Ç [§@¦±]  Huang Chun [comp.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤W®ü¤À°|¤Ö¦~¯Z [°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan Shang-hai fen-yüan shao-nien-pan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.] ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2500 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3150 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥X¤ô½¬ : ¥Á¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ®}¥¿­µ ºt«µ Ch'u shui-lien : min-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Hsü Cheng-yin yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¤ ªá ¤» ªO / ªL¥Û«° ½s¦± ; ®}¥¿­µ, ¤B¾|®p, ¼B±j, §õ©¾ ºt«µ ¤j°_ ªO (ªe«n ¥Á¶¡¼Ö) / ¤B¾|®p ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¨Ê½Õ / ÅU«a¤¯ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q ­± ®I¥ñ (¥j¦±) / ®}¥¿­µ ºt«µ ¥X ¤ô½¬ (¼sªF «È®a º~¼Ö) / ®}¥¿­µ ºt«µ ¬üÄR ªº ¶ð¤°®wº¸¤z (¦Rº¸»¹¥d ªº ¥d¦±) / ¤B¾|®p ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬Û °¨©sÄõ ¤p½Õ (¤é¥» ºÖ®q ¿¤ ¥Áºq) / »¯µú¤s §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Äåªá (¤é¥» ¥ÁÁÁ) / ¤B¾|®p §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	ªL¥Û«° [½s¦±]  Lin Shih-ch'eng [arr.] ®}¥¿­µ [ºt«µ]  Hsü Cheng-yin [perf.] ¤B¾|®p [ºt«µ, ½s¦±]  Ting Lu-feng [perf., arr.] ¼B±j [ºt«µ]  Liu Ch'iang [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3150 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥X¤ô½¬ : ¥Á¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ®}¥¿­µ ºt«µ Ch'u shui-lien : min-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Hsü Cheng-yin yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2574 (M-80/5147 ; M-80/5148)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤¤ ªá ¤» ªO / ªL¥Û«° ½s¦± ; ®}¥¿­µ, ¤B¾|®p, ¼B±j, §õ©¾ ºt«µ ¤j°_ ªO (ªe«n ¥Á¶¡¼Ö) / ¤B¾|®p ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¨Ê½Õ / ÅU«a¤¯ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q ­± ®I¥ñ (¥j¦±) / ®}¥¿­µ ºt«µ ¥X ¤ô½¬ (¼sªF «È®a º~¼Ö) / ®}¥¿­µ ºt«µ ¬üÄR ªº ¶ð¤°®wº¸¤z (¦Rº¸»¹¥d ªº ¥d¦±) / ¤B¾|®p ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬Û °¨©sÄõ ¤p½Õ (¤é¥» ºÖ®q ¿¤ ¥Áºq) / »¯µú¤s §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Äåªá (¤é¥» ¥ÁÁÁ) / ¤B¾|®p §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	ªL¥Û«° [½s¦±]  Lin Shih-ch'eng [arr.] ®}¥¿­µ [ºt«µ]  Hsü Cheng-yin [perf.] ¤B¾|®p [ºt«µ, ½s¦±]  Ting Lu-feng [perf., arr.] ¼B±j [ºt«µ]  Liu Ch'iang [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ;«¥­Ì¤u¤H¦³¤O¶q / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ Tung-fang hung ; Tsan-men kung-jen yu li-liang / pien-ch'ü: He Lü-ting ; yen-ch'ang: Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan / tso-che: Ma K'o ; yen-ch'ang: Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui ; chih-hui: Sun Chen-hua
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 38217 [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 38217
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ / ½s¦±: ¶Pºñ¥Å ; ºt°Û: ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / §@ªÌ: °¨¥i ; ºt°Û: ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ ; ¦ñ«µ: µØ¥­ ; «ü´§: ®]®¶µØ -- play
Related names:	¶Pºñ¥Å [½s¦±]  Ho Lu-ting [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] °¨¥i [§@ªÌ]  Ma K'o [lyrics] ¥_¨Ê¨ÊµØ¦L®Ñ§½ºqµú¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching ching-hua yin-shu-chü ko-sung-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2830 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÉE·³!°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui ! wei-ta te Chung-kuo kung-ch'an-tang / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8108 (71013 ; 71014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8108 (71013 ; 71014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Record warped
Contents/Access:	ÉE·³ ! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2830 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÉE·³!°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui ! wei-ta te Chung-kuo kung-ch'an-tang / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8108 (71013 ; 71014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8108 (71013 ; 71014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Record warped
Contents/Access:	ÉE·³ ! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ÉE·³!°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui ! wei-ta te Chung-kuo kung-ch'an-tang / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8108 (71013 ; 71014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8108 (71013 ; 71014)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Record warped
Contents/Access:	ÉE·³ ! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2830 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÉE·³!°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui ! wei-ta te Chung-kuo kung-ch'an-tang / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8108 (71013) / (71014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8108 (71013) / (71014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÉE·³ ! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ÉE·³!°¶¤jªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui ! wei-ta te Chung-kuo kung-ch'an-tang / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8108 (71013 ; 71014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8108 (71013 ; 71014)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Record warped
Contents/Access:	ÉE·³ ! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2675 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nie Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Material:	Computer file
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nie Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Material:	Computer file
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Shelfmark:	4263-2675 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Shelfmark:	4263-2675 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nie Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Shelfmark:	4263-2675 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Shelfmark:	4263-2675 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Material:	Computer file
Title:	ºq°ÛÁ`¸ô½u²Õºq(¤@) : »ô°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ko-ch'ang tsung lu-hsien tsu-ko (i) : ch'i-ch'ang / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai guang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Nie Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2657 (580863) / (580864) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2657 (580863) / (580864)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¤H ³£ §@ «P¶i¬£ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¦h §Ö ¦n ¬Ù ¬O ¤è°w / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Þ¥º ¤å¤Æ ¤j ¶i­x / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¤u¹A ¦} Á| ¤p°Û / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Ö°¨ ¥[ Ã@ »° ¥ý¶i / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ±i¼y¥ô §@µü ; ½²¼w»Í ®Ô»w ; ªZ¥Ã©ú ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ±i¼y¥ô [§@µü]  Chang Ch'ing-jen [lyrics] ªZ¥Ã©ú [¦ñ«µ]  Wu Yung-ming [pan-tsou]

---

Shelfmark:	4263-3199 LP
Material:	Sound recording
Title:	»OÆW¦P­M§Úªº°©¦×¥S§Ì : ºq¦± / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ T'ai-wan t'ung-pao wo te ku-jou hsiung-ti : ko-ch'ü / Chou Hung-chi kai-tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Yu Ta-hun kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Peking : China Record Company, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	record warped : no recording of b01 ; skipped parts on b03
Contents/Access:	³z ¦­ ´N ¥Xªù (¨k¤¤­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ »O¥_ ¹´ÀY ¶Ã¼Ñ¼Ñ (¤k°ª­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : ®Ú¾Ú »OÆW "ºq¥JÀ¸" ¦±µP §ï½s / ©P¬x°ò, ªZªv¯Â µü ; ÄÞ¥ß, ©P«C, ¤ý«n½÷ ½s¦± ; ±i¤¦ ºt°Û ; ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬ß±æ ¥_¨Ê ¤ßÀY ·x (¤k°ª­µ ¿W°Û ; «È®a¸Ü) : »OÆW «È®a ¥Áºq / ¤ý·Ò µü ; ¼s¦{¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬ß±æ ¦­¤é ¥XÀY ¤Ñ (¨kÁn »ô°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò ¶ñµü ; ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ »OÆW ¦P­M §Ú ªº °©¦× ¥S§Ì (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤_©v«H µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; °x¨¹ ¦± ; ¾HÃý ºt°Û ; §õ¼zÄR ¿ûµ^ ¦ñ«µ ºqÁn ­¸ ¦V »OÆW®q (µ£Án ¿W°Û) / Áú°¶ µü ; Ĭ«i ¦± ; §õ°¶ ºt°Û ; ¾G¿o ¿ûµ^ ¦ñ«µ ©ñ ­·ºå (µ£Án »â°Û, ¦X°Û) / ©¥¬u µü ; ¨HÅb®d ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¥_¨Ê®üÕà°Ïµû¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ ¬õ¤Ó¶§ ¤@©w ­n ·Ó«G »OÆW (¦X°Û) : »OÆW °ª¤s ¥Á±Úºq / Í×»Ôºq ¶ñµü ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; §EÄ~²M µ¥ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ú­Ì ¤@©w ­n ¸Ñ©ñ »OÆW (¦X°Û) / ¤ý­x µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¾åªe ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤ý²ñ µü¦± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; «Û¨}©[ «ü´§
Related names:	©P¬x°ò [§ïµü, §@µü]  Chou Hung-chi [lyrics] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¤×¤j²E [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ªZªv¯Â [§@µü]  Wu Chih-ch'un [lyrics]
Parallel Title:	People of Taiwan, our own brothers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3199 LP
Material:	Sound recording
Title:	»OÆW¦P­M§Úªº°©¦×¥S§Ì : ºq¦± / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ T'ai-wan t'ung-pao wo te ku-jou hsiung-ti : ko-ch'ü / Chou Hung-chi kai-tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Yu Ta-hun kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1975] Peking : China Record Company, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	³z ¦­ ´N ¥Xªù (¨k¤¤­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ »O¥_ ¹´ÀY ¶Ã¼Ñ¼Ñ (¤k°ª­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : ®Ú¾Ú »OÆW "ºq¥JÀ¸" ¦±µP §ï½s / ©P¬x°ò, ªZªv¯Â µü ; ÄÞ¥ß, ©P«C, ¤ý«n½÷ ½s¦± ; ±i¤¦ ºt°Û ; ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬ß±æ ¥_¨Ê ¤ßÀY ·x (¤k°ª­µ ¿W°Û ; «È®a¸Ü) : »OÆW «È®a ¥Áºq / ¤ý·Ò µü ; ¼s¦{¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬ß±æ ¦­¤é ¥XÀY ¤Ñ (¨kÁn »ô°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò ¶ñµü ; ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ »OÆW ¦P­M §Ú ªº °©¦× ¥S§Ì (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤_©v«H µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; °x¨¹ ¦± ; ¾HÃý ºt°Û ; §õ¼zÄR ¿ûµ^ ¦ñ«µ ºqÁn ­¸ ¦V »OÆW®q (µ£Án ¿W°Û) / Áú°¶ µü ; Ĭ«i ¦± ; §õ°¶ ºt°Û ; ¾G¿o ¿ûµ^ ¦ñ«µ ©ñ ­·ºå (µ£Án »â°Û, ¦X°Û) / ©¥¬u µü ; ¨HÅb®d ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¥_¨Ê®üÕà°Ïµû¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ ¬õ¤Ó¶§ ¤@©w ­n ·Ó«G »OÆW (¦X°Û) : »OÆW °ª¤s ¥Á±Úºq / Í×»Ôºq ¶ñµü ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; §EÄ~²M µ¥ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ §Ú­Ì ¤@©w ­n ¸Ñ©ñ »OÆW (¦X°Û) / ¤ý­x µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¾åªe ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤ý²ñ µü¦± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; «Û¨}©[ «ü´§
Related names:	©P¬x°ò [§ïµü, §@µü]  Chou Hung-chi [lyrics] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¤×¤j²E [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ªZªv¯Â [§@µü]  Wu Chih-ch'un [lyrics]
Parallel Title:	People of Taiwan, our own brothers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»OÆW¦P­M§Úªº°©¦×¥S§Ì : ºq¦± / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ T'ai-wan t'ung-pao wo te ku-jou hsiung-ti : ko-ch'ü / Chou Hung-chi kai-tz'u ; Yin Ch'eng-chi yen-ch'ang ; Yu Ta-hun kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Peking : China Record Company, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2086 (M-75/4171 ; M-75/4172)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	record warped : no recording of b01 ; skipped parts on b03
Contents/Access:	³z ¦­ ´N ¥Xªù (¨k¤¤­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò §ïµü ; ®ï©Ó°ò ºt°Û ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play »O¥_ ¹´ÀY ¶Ã¼Ñ¼Ñ (¤k°ª­µ ¿W°Û ; »Ô«n¸Ü) : ®Ú¾Ú »OÆW "ºq¥JÀ¸" ¦±µP §ï½s / ©P¬x°ò, ªZªv¯Â µü ; ÄÞ¥ß, ©P«C, ¤ý«n½÷ ½s¦± ; ±i¤¦ ºt°Û ; ºÖ«Ø¬Ùºs¦{¥«¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬ß±æ ¥_¨Ê ¤ßÀY ·x (¤k°ª­µ ¿W°Û ; «È®a¸Ü) : »OÆW «È®a ¥Áºq / ¤ý·Ò µü ; ¼s¦{¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬ß±æ ¦­¤é ¥XÀY ¤Ñ (¨kÁn »ô°Û ; »Ô«n¸Ü) : »OÆW ¥Áºq / ©P¬x°ò ¶ñµü ; ºÖ«Ø¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play »OÆW ¦P­M §Ú ªº °©¦× ¥S§Ì (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤_©v«H µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; °x¨¹ ¦± ; ¾HÃý ºt°Û ; §õ¼zÄR ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ºqÁn ­¸ ¦V »OÆW®q (µ£Án ¿W°Û) / Áú°¶ µü ; Ĭ«i ¦± ; §õ°¶ ºt°Û ; ¾G¿o ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ©ñ ­·ºå (µ£Án »â°Û, ¦X°Û) / ©¥¬u µü ; ¨HÅb®d ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¥_¨Ê®üÕà°Ïµû¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ -- play ¬õ¤Ó¶§ ¤@©w ­n ·Ó«G »OÆW (¦X°Û) : »OÆW °ª¤s ¥Á±Úºq / Í×»Ôºq ¶ñµü ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; §EÄ~²M µ¥ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play §Ú­Ì ¤@©w ­n ¸Ñ©ñ »OÆW (¦X°Û) / ¤ý­x µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¾åªe ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ -- play ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤ý²ñ µü¦± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; «Û¨}©[ «ü´§
Related names:	©P¬x°ò [§ïµü, §@µü]  Chou Hung-chi [lyrics] ®ï©Ó°ò [ºt°Û]  Yin Ch'eng-chi [perf.] ¤×¤j²E [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ªZªv¯Â [§@µü]  Wu Chih-ch'un [lyrics]
Parallel Title:	People of Taiwan, our own brothers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2941 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹A§ø©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ Nung-ts'un ku-niang / Hai-tun ch'ü ; Liao Nai-hsiung, Chou Feng i-tz'u ping p'ei-ko ; T'ao Chin ling-ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou ; Ken-t'e. Hsi-ch'e-man chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1955] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1955]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 01-0901 (0550262 / 0550261) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 01-0901 (0550262 / 0550261)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹A§ø ©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ ¯ª°ê / ¨©·²º¸ µü ; ±ö­Cº¸ ¦± ; ¦ã®L Ķµü ; ¸³·½ °tºq ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§
Related names:	®ü¹y [§@¦±]  Hai-tun [comp.] ¹ù¤D¶¯ [Ķµü, °tºq]  Liao Nai-hsiung [transl., lyrics] ©P¾W [Ķµü, °tºq]  Chou Feng [trans., lyrics] ³³¬z [»â°Û]  T'ao Chin [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2941 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹A§ø©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ Nung-ts'un ku-niang / Hai-tun ch'ü ; Liao Nai-hsiung, Chou Feng i-tz'u ping p'ei-ko ; T'ao Chin ling-ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou ; Ken-t'e. Hsi-ch'e-man chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1955] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1955]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 01-0901 (0550262 / 0550261) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 01-0901 (0550262 / 0550261)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹A§ø ©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ ¯ª°ê / ¨©·²º¸ µü ; ±ö­Cº¸ ¦± ; ¦ã®L Ķµü ; ¸³·½ °tºq ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§
Related names:	®ü¹y [§@¦±]  Hai-tun [comp.] ¹ù¤D¶¯ [Ķµü, °tºq]  Liao Nai-hsiung [transl., lyrics] ©P¾W [Ķµü, °tºq]  Chou Feng [trans., lyrics] ³³¬z [»â°Û]  T'ao Chin [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¹A§ø©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ Nung-ts'un ku-niang / Hai-tun ch'ü ; Liao Nai-hsiung, Chou Feng i-tz'u ping p'ei-ko ; T'ao Chin ling-ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou ; Ken-t'e. Hsi-ch'e-man chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1955] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1955]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 01-0901 (0550262 ; 0550261) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 01-0901 (0550262 ; 0550261)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹A§ø ©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ -- play ¯ª°ê / ¨©·²º¸ µü ; ±ö­Cº¸ ¦± ; ¦ã®L Ķµü ; ¸³·½ °tºq ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ -- play
Related names:	®ü¹y [§@¦±]  Hai-tun [comp.] ¹ù¤D¶¯ [Ķµü, °tºq]  Liao Nai-hsiung [transl., lyrics] ©P¾W [Ķµü, °tºq]  Chou Feng [trans., lyrics] ³³¬z [»â°Û]  T'ao Chin [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2941 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹A§ø©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ Nung-ts'un ku-niang / Hai-tun ch'ü ; Liao Nai-hsiung, Chou Feng i-tz'u ping p'ei-ko ; T'ao Chin ling-ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou ; Ken-t'e. Hsi-ch'e-man chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1955] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1955]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 01-0901 (0550262 ; 0550261) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 01-0901 (0550262 ; 0550261)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹A§ø ©h®Q / ®ü¹y ¦± ; ¹ù¤D¶¯, ©P¾W Ķµü ¦} °tºq ; ³³¬z »â°Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§ ¯ª°ê / ¨©·²º¸ µü ; ±ö­Cº¸ ¦± ; ¦ã®L Ķµü ; ¸³·½ °tºq ; ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®Ú¯S.§Æ¹ý°Ò «ü´§
Related names:	®ü¹y [§@¦±]  Hai-tun [comp.] ¹ù¤D¶¯ [Ķµü, °tºq]  Liao Nai-hsiung [transl., lyrics] ©P¾W [Ķµü, °tºq]  Chou Feng [trans., lyrics] ³³¬z [»â°Û]  T'ao Chin [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2515 LP
Material:	Sound recording
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2515 LP
Material:	Sound recording
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2515 LP
Material:	Sound recording
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2515 LP
Material:	Sound recording
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2515 LP
Material:	Sound recording
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	»»»·ªº¦a¤è / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±Rxxx ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ Yao-yüan te ti-fang / No-su-fu ch'ü ; Kao Hai-li, Chu Ch'un i-tz'u ; Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan pan-ch'ang ; Chu Ch'ung-? tu-ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Hsiao Hsi-p'ing chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤H¥Á°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 1-0077 (3150-2) / (3151) Jen-min ch'ang-p'ien ; 1-0077 (3150-2) / (3151)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»»»· ªº ¦a¤è (¤@) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play »»»· ªº ¦a¤è (¤G) / ¿Õ¯Á¤Ò ¦± ; °ª®ü¬À, ¦¶¯Â Ķµü ; µØªF¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¦ñ°Û ; ¦¶±R? ¿W°Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¿½§Æ¥­ «ü´§ -- play
Related names:	¿Õ¯Á¤Ò [§@¦±]  No-su-fu [comp.] °ª®ü¬À [Ķµü]  Kao Hai-li [transl.] ¦¶¯Â [Ķµü]  Chu Ch'un [transl.] µØªF ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [¦ñ°Û]  Hua-tung Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (16:25 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ºt«µ -- play ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤kÁn ¤p¦X°Û) / Áõ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / °¶¤¹¯E µü ; ¶°Åé §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¯¬¶P ¤ò¥D®u ¸U·³ µLæ (¨k¤k ¤G­«°Û) / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸U·³! ¤ò¥D®u (»ô°Û) / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Åé ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Hsin [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0016 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (16:25 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ºt«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤kÁn ¤p¦X°Û) / Áõ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / °¶¤¹¯E µü ; ¶°Åé §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬¶P ¤ò¥D®u ¸U·³ µLæ (¨k¤k ¤G­«°Û) / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u (»ô°Û) / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Åé ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Hsin [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0016 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (16:25 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ºt«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤kÁn ¤p¦X°Û) / Áõ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / °¶¤¹¯E µü ; ¶°Åé §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬¶P ¤ò¥D®u ¸U·³ µLæ (¨k¤k ¤G­«°Û) / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u (»ô°Û) / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Åé ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Hsin [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (16:25 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ºt«µ -- play ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Åé ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¶°Åé ³Ð§@ ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤kÁn ¤p¦X°Û) / Áõ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / °¶¤¹¯E µü ; ¶°Åé §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¯¬¶P ¤ò¥D®u ¸U·³ µLæ (¨k¤k ¤G­«°Û) / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸U·³! ¤ò¥D®u (»ô°Û) / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Åé §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Åé ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko-wei-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Hsin [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2938 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤H¥Áªº»â³SÉEÉE·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ Jen-min te ling-hsiu wan-wan sui / Kuo Mo-juo tz'u ; Ho Lü-ting ch'ü ; Chung-yang yin-yüeh fen-yüan yin-kung-t'uan Ssu-t'u Han chih-hui
Published:	[¤W®ü] : ¤W®ü°Û¤ù»s³y¦³­­¤½¥q, s.d. [Shang-hai] : Shang-hai ch'ang-p'ien chih-tsao yu-hsien kung-ssu, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤W®ü°Û¤ù ; 7003 (11-118 ; 11-117) Shang-hai ch'ang-p'ien ; 7003 (11-118 ; 11-117)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ªº »â³S ÉEÉE ·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ ÄlÃä ¦X°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	³¢ªj­Y [§@µü]  Kuo Mo-juo [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¥q®{º~ [«ü´§]  Ssu-t'u Han [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2595 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2938 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤H¥Áªº»â³SÉEÉE·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ Jen-min te ling-hsiu wan-wan sui / Kuo Mo-juo tz'u ; Ho Lü-ting ch'ü ; Chung-yang yin-yüeh fen-yüan yin-kung-t'uan Ssu-t'u Han chih-hui
Published:	[¤W®ü] : ¤W®ü°Û¤ù»s³y¦³­­¤½¥q, [s.a.] [Shang-hai] : Shang-hai ch'ang-p'ien chih-tsao yu-hsien kung-ssu, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤W®ü°Û¤ù ; 7003 (11-118 ; 11-117) Shang-hai ch'ang-p'ien ; 7003 (11-118 ; 11-117)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ªº »â³S ÉEÉE ·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ ÄlÃä ¦X°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	³¢ªj­Y [§@µü]  Kuo Mo-juo [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¥q®{º~ [«ü´§]  Ssu-t'u Han [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2938 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤H¥Áªº»â³SÉEÉE·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ Jen-min te ling-hsiu wan-wan sui / Kuo Mo-juo tz'u ; Ho Lü-ting ch'ü ; Chung-yang yin-yüeh fen-yüan yin-kung-t'uan Ssu-t'u Han chih-hui
Published:	[¤W®ü] : ¤W®ü°Û¤ù»s³y¦³­­¤½¥q, s.d. [Shang-hai] : Shang-hai ch'ang-p'ien chih-tsao yu-hsien kung-ssu, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤W®ü°Û¤ù ; 7003 (11-118 ; 11-117) Shang-hai ch'ang-p'ien ; 7003 (11-118 ; 11-117)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ªº »â³S ÉEÉE ·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ ÄlÃä ¦X°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	³¢ªj­Y [§@µü]  Kuo Mo-juo [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¥q®{º~ [«ü´§]  Ssu-t'u Han [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2595 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2595 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2595 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2595 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦V¤é¸ª»R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Îºt«µ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Hsiang-jih-k'ui wu / Chung Han-hua, xxx tz'u ; Ch'eng Chin-yüan ch'ü ; Mao Yü-jun pien-ch'ü ; Shang-hai yüeh-t'uan yen-tsou Yang-p'u-ch'ü shao-nien kuan ho-ch'ang-tui pan-tsou ; Ch'en Fu-hsi chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-5122 (610343) / (610344) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 2-5122 (610343) / (610344)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦V¤é¸ª »R / Áé§tµØ, xxxxx µü ; µ{ª÷¤¸ ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ Åw¼Ö »R / ¤pªL ¦± ; ­T©ó¼í ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	ÄÁ§tµØ [§@µü]  Chung Han-hua [lyrics] xxxxx [§@µü]  xxx [lyrics] µ{ª÷¤¸ [§@¦±]  Ch'eng Chin-yüan [comp.] ­T©ó¼í [½s¦±]  Ts'ai Yü-jun [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤H¥Áªº»â³SÉEÉE·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ Jen-min te ling-hsiu wan-wan sui / Kuo Mo-juo tz'u ; Ho Lü-ting ch'ü ; Chung-yang yin-yüeh fen-yüan yin-kung-t'uan Ssu-t'u Han chih-hui
Published:	[¤W®ü] : ¤W®ü°Û¤ù»s³y¦³­­¤½¥q, [s.a.] [Shang-hai] : Shang-hai ch'ang-p'ien chih-tsao yu-hsien kung-ssu, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤W®ü°Û¤ù ; 7003 (11-118 ; 11-117) Shang-hai ch'ang-p'ien ; 7003 (11-118 ; 11-117)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ªº »â³S ÉEÉE ·³ / ³¢ªj­Y µü ; ¶Pºñ¥Å ¦± ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¤À°|­µ¤u¹Î ¥q®{º~ «ü´§ -- play ÄlÃä ¦X°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	³¢ªj­Y [§@µü]  Kuo Mo-juo [lyrics] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lü-ting [comp.] ¥q®{º~ [«ü´§]  Ssu-t'u Han [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Åw¼y³Ó§Q / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ Huan-ch'ing sheng-li / Liu Shou-i, Yang Chi-wu tso-ch'ü ; Wang Wen-chou so-na yen-tsou ; Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui yen-tsou ; Liu Shou-i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-1626 (561206 ; 570064) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-1626 (561206 ; 570064)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw¼y ³Ó§Q (¤T) / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play §º ¤G·A ªº ¤ß¨Æ / ¸¯¥ú¾U, ¦ó¥é §@¦± ; ·s¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯ºû¤å «ü´§ -- play
Related names:	¼B¦u¸q [§@¦±, «ü´§]  Liu Shou-i [comp., cond.] ·¨Ä~ªZ [§@¦±]  Yang Chi-wu [comp.] ¤ý¤å¬w [ºt«µ]  Wang Wen-chou [perf.] ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2977 LP
Material:	Sound recording
Title:	ù°¨¥§¨È¨g·Q¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Lo-ma-ni-ya k'uang-hsiang-ch'ü / (Chieh) Te-wo-hsia-k'o ch'Ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	´µ©Ô¤Ò »R¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ù°¨¥§¨È ¨g·Q¦± / (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ «s®æ»X¯S §Ç¦± / (¼w) ¨©¦hªâ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ©Ô¬ì©_ ¶i¦æ¦± / (ªk) ¬f¿ñ¯÷ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§
Related names:	(±¶) ¼w¨U®L§J [§@¦±]  (Chieh) Te-wo-hsia-k'o [comp.] (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w [§@¦±]  (Lo) Ch'iao-chih Ai-nieh-ssu-k'u [comp.] (¼w) ¨©¦hªâ [§@¦±]  (Te) Pei-tuo-fen [comp.] (ªk) ¬f¿ñ¯÷ [§@¦±]  Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©](¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un chiang hua yüeh yeh (san) / Chung-yang jen-min kuan-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0002 (53003 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0002 (53003 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2977 LP
Material:	Sound recording
Title:	ù°¨¥§¨È¨g·Q¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Lo-ma-ni-ya k'uang-hsiang-ch'ü / (Chieh) Te-wo-hsia-k'o ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	partly heavy background noise
Contents/Access:	´µ©Ô¤Ò »R¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ù°¨¥§¨È ¨g·Q¦± / (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ «s®æ»X¯S §Ç¦± / (¼w) ¨©¦hªâ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ©Ô¬ì©_ ¶i¦æ¦± / (ªk) ¬f¿ñ¯÷ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§
Related names:	(±¶) ¼w¨U®L§J [§@¦±]  (Chieh) Te-wo-hsia-k'o [comp.] (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w [§@¦±]  (Lo) Ch'iao-chih Ai-nieh-ssu-k'u [comp.] (¼w) ¨©¦hªâ [§@¦±]  (Te) Pei-tuo-fen [comp.] (ªk) ¬f¿ñ¯÷ [§@¦±]  Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3140 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¾å : ¥Á¼Ö¦X«µ / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un hsiao : min-yüeh ho-tsou / Ma Hung-yeh ch'ü ; Wang Chung-ping kai-pien ; Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1959-1962 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÐmªGªá ¶} ªº ®É­Ô (1962 ¦~ Ìt­µ) / ¥Û¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ³ß¬v¬v (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ±m¶³ °l ¤ë (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¥ô¥ú ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ªá ¦n ¤ë ¹Î (1959 ¦~ Ìt­µ) / ¶À¶M¶v ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¸ ²ü¥] : ¶³«n ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ªª¦Ï ¤k (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼Ô¨B¸q ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ªá¹ª ½Õ (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¦¶¼íºÖ °t¾¹ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¬K ¾å (1962 ¦~ Ìt­µ) / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ±Ä ¯ù : ºÖ«Ø ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¥Û¤Ò [§@¦±]  Shih Fu [comp.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¼B©ú¨J [§@¦±]  Liu Ming-yüan [comp.] ¥ô¥ú [§@¦±]  Jen Kuang [comp.]
Parallel Title:	Spring dawn : traditional instruments orchestra
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2699 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥ú©ú¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... Kuang-ming hsing / Liu T'ien-hua tso-ch'ü ; Yang Wei-min kai-pien ...
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0326 (53005 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0326 (53005 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label barely legible
Loc. note:	Cover missing ; label barely legible
Contents/Access:	¥ú©ú ¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¼B¤ÑµØ [§@¦±]  Liu T'ien-hua [comp.] ¶§ºû¥Á [§ï½s]  Yang Wei-min [comp.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chuang-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2951 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw´ç·s¬K / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ Huan tu hsin ch'un / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Hui Hsün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 03-01323 (0560898 ; 0560897) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 03-01323 (0560898 ; 0560897)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw ´ç ·s ¬K (ªo¹F ¥Á¦±) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ ®°»R ¦± / §d»¨·~ ¦± ; ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¶¡¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ·|´M [«ü´§]  Hui Hsün [cond.] §d»¨·~ [§@¦±]  Wu Hao-yeh [comp.] ¯³ÄP³¹ [½s¦±]  Ch'in P'eng-chang [adapt.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2697 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw¼y³Ó§Q / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ Huan ch'ing sheng-li / Liu Shou-i, Yang Chi-wu tso-ch'ü ; Wang Wen-chou so-na yen-tsou ; Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui yen-tsou ; Liu Shou-i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-1626 (561206) / (570064) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-1626 (561206) / (570064)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw ¼y ³Ó§Q (¤T) / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§oºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §º ¤G·A ªº ¤ß¨Æ / ¸¯¥ú¾U, ¦ó¥é §@¦± ; ·s¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯ºû¤å «ü´§
Related names:	¼B¦u¸q [§@¦±, «ü´§]  Liu Shou-i [comp., cond.] ·¨Ä~ªZ [§@¦±]  Yang Chi-wu [comp.] ¤ý¤å¬w [ºt«µ]  Wang Wen-chou [perf.] ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2589 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ -- play ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û -- play ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ -- play ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ -- play
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2697 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw¼y³Ó§Q / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ Huan-ch'ing sheng-li / Liu Shou-i, Yang Chi-wu tso-ch'ü ; Wang Wen-chou so-na yen-tsou ; Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui yen-tsou ; Liu Shou-i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-1626 (561206 ; 570064) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-1626 (561206 ; 570064)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw¼y ³Ó§Q (¤T) / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §º ¤G·A ªº ¤ß¨Æ / ¸¯¥ú¾U, ¦ó¥é §@¦± ; ·s¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯ºû¤å «ü´§
Related names:	¼B¦u¸q [§@¦±, «ü´§]  Liu Shou-i [comp., cond.] ·¨Ä~ªZ [§@¦±]  Yang Chi-wu [comp.] ¤ý¤å¬w [ºt«µ]  Wang Wen-chou [perf.] ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Hsing-fu nien : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (32:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2106 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¼Ö ¤p¦X«µ) / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ÂU±Ú »R¦± (µ\µ] ¿W«µ) (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1955 ¦~ ¿ý­µ) / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©¯ºÖ ¦~ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ -- play ®ü«n ¬K¾å (²Æ ¿W«µ) (1964 ¦~ ¿ý­µ) : ®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±½Õ / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play µµ¦Ë ½Õ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1977 ¦~ ¿ý­µ) : º­¼@ ¦±½Õ / °¨¸tÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ; ¤W®ü¨Ê¼¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªe¥_ ªá±õ¤l (ªO­J ¿W«µ) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ÀF²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤ý´fµM [§@¦±]  Wang Hui-jan [comp.]
Parallel Title:	Year of happiness : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-2589 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2698 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©](¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un chiang hua yüeh yeh (san) / Chung-yang jen-min kuan-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0002 (53003 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0002 (53003 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2698 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un chiang hua yüeh yeh / Chung-yang jen-min kuan-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0002 (53003) / (53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0002 (53003) / (53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥ú©ú¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... Kuang-ming hsing / Liu T'ien-hua tso-ch'ü ; Yang Wei-min kai-pien ...
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0326 (53005 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0326 (53005 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label barely legible
Loc. note:	Cover missing ; label barely legible
Contents/Access:	¥ú©ú ¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s -- play ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¼B¤ÑµØ [§@¦±]  Liu T'ien-hua [comp.] ¶§ºû¥Á [§ï½s]  Yang Wei-min [comp.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chuang-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ù°¨¥§¨È¨g·Q¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Lo-ma-ni-ya k'uang-hsiang-ch'ü / (Chieh) Te-wo-hsia-k'o ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	partly heavy background noise
Contents/Access:	´µ©Ô¤Ò »R¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play ù°¨¥§¨È ¨g·Q¦± / (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play «s®æ»X¯S §Ç¦± / (¼w) ¨©¦hªâ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play ©Ô¬ì©_ ¶i¦æ¦± / (ªk) ¬f¿ñ¯÷ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play
Related names:	(±¶) ¼w¨U®L§J [§@¦±]  (Chieh) Te-wo-hsia-k'o [comp.] (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w [§@¦±]  (Lo) Ch'iao-chih Ai-nieh-ssu-k'u [comp.] (¼w) ¨©¦hªâ [§@¦±]  (Te) Pei-tuo-fen [comp.] (ªk) ¬f¿ñ¯÷ [§@¦±]  Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2951 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw´ç·s¬K / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ Huan tu hsin ch'un / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Hui Hsün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 03-01323 (0560898 / 0560897) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 03-01323 (0560898 / 0560897)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw ´ç ·s ¬K (ªo¹F ¥Á¦±) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ ®°»R ¦± / §d»¨·~ ¦± ; ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¶¡¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ·|´M [«ü´§]  Hui Hsün [cond.] §d»¨·~ [§@¦±]  Wu Hao-yeh [comp.] ¯³ÄP³¹ [½s¦±]  Ch'in P'eng-chang [adapt.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Åw¼y³Ó§Q / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ Huan-ch'ing sheng-li / Liu Shou-i, Yang Chi-wu tso-ch'ü ; Wang Wen-chou so-na yen-tsou ; Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui yen-tsou ; Liu Shou-i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-1626 (561206 ; 570064) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-1626 (561206 ; 570064)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw¼y ³Ó§Q (¤T) / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play §º ¤G·A ªº ¤ß¨Æ / ¸¯¥ú¾U, ¦ó¥é §@¦± ; ·s¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯ºû¤å «ü´§ -- play
Related names:	¼B¦u¸q [§@¦±, «ü´§]  Liu Shou-i [comp., cond.] ·¨Ä~ªZ [§@¦±]  Yang Chi-wu [comp.] ¤ý¤å¬w [ºt«µ]  Wang Wen-chou [perf.] ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©](¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un chiang hua yüeh yeh (san) / Chung-yang jen-min kuan-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0002 (53003 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0002 (53003 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥ú©ú¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... Kuang-ming hsing / Liu T'ien-hua tso-ch'ü ; Yang Wei-min kai-pien ...
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0326 (53005 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0326 (53005 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label barely legible
Loc. note:	Cover missing ; label barely legible
Contents/Access:	¥ú©ú ¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s -- play ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¼B¤ÑµØ [§@¦±]  Liu T'ien-hua [comp.] ¶§ºû¥Á [§ï½s]  Yang Wei-min [comp.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chuang-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2589 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ -- play ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û -- play ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ -- play ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ -- play
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Åw´ç·s¬K / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ Huan tu hsin ch'un / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Hui Hsün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 03-01323 (0560898 ; 0560897) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 03-01323 (0560898 ; 0560897)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw ´ç ·s ¬K (ªo¹F ¥Á¦±) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ -- play ®°»R ¦± / §d»¨·~ ¦± ; ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¶¡¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ·|´M [«ü´§]  Hui Hsün [cond.] §d»¨·~ [§@¦±]  Wu Hao-yeh [comp.] ¯³ÄP³¹ [½s¦±]  Ch'in P'eng-chang [adapt.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ -- play ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û -- play ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ -- play ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ -- play
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2589 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2698 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©](¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un chiang hua yüeh yeh (san) / Chung-yang jen-min kuan-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0002 (53003 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0002 (53003 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (¤T) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Hsing-fu nien : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (32:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2106 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¼Ö ¤p¦X«µ) / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ÂU±Ú »R¦± (µ\µ] ¿W«µ) (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1955 ¦~ ¿ý­µ) / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©¯ºÖ ¦~ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ -- play ®ü«n ¬K¾å (²Æ ¿W«µ) (1964 ¦~ ¿ý­µ) : ®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±½Õ / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play µµ¦Ë ½Õ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1977 ¦~ ¿ý­µ) : º­¼@ ¦±½Õ / °¨¸tÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ; ¤W®ü¨Ê¼¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªe¥_ ªá±õ¤l (ªO­J ¿W«µ) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ÀF²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤ý´fµM [§@¦±]  Wang Hui-jan [comp.]
Parallel Title:	Year of happiness : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-2589 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ê¤ßªº¤pµe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ Ts'u-hsin te hsiao hua-chia / Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui ch'ang ; Kuan Chia-hsiang pan-tsou ; Chang Shu-p'eng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2810 (581163) / (580668) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-2810 (581163) / (580668)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ê¤ß ªº ¤p µe®a / ¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ °Û ; Ãö¹Å²» ¦ñ«µ ; ±i¾ð´^ «ü´§ ¤Q ¤ë ¨½ / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¦N¼y½¬ °Û ¬õ »â ¤y ©ì©Ô¾÷ / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¤Í½Ë¦X°Û¶¤ °Û ; ±`¥H´µ ¦ñ«µ ; ÄÁ½Ã°ê «ü´§ ²o ¤û ªá / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î °Û ; §ºª÷Äõ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§
Related names:	¥_¨ÊĬ¦{­J¦P¤p¾Ç¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Pei-ching Su-chou hu-t'ung hsiao-hsüeh ho-ch'ang-tui [perf.] Ãö¹Å²» [¦ñ«µ]  Kuan Chia-hsiang [acc.] ±i¾ð´^ [«ü´§]  Chang Shu-p'eng [cond.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9474 LP
Material:	Sound recording
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Hsing-fu nien : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (32:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2106 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¼Ö ¤p¦X«µ) / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ÂU±Ú »R¦± (µ\µ] ¿W«µ) (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1955 ¦~ ¿ý­µ) / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ©¯ºÖ ¦~ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ®ü«n ¬K¾å (²Æ ¿W«µ) (1964 ¦~ ¿ý­µ) : ®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±½Õ / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ µµ¦Ë ½Õ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1977 ¦~ ¿ý­µ) : º­¼@ ¦±½Õ / °¨¸tÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ; ¤W®ü¨Ê¼¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ªe¥_ ªá±õ¤l (ªO­J ¿W«µ) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ÀF²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤ý´fµM [§@¦±]  Wang Hui-jan [comp.]
Parallel Title:	Year of happiness : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-2699 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥ú©ú¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... Kuang-ming hsing / Liu T'ien-hua tso-ch'ü ; Yang Wei-min kai-pien ...
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0326 (53005 ; 53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0326 (53005 ; 53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Label barely legible
Loc. note:	Cover missing ; label barely legible
Contents/Access:	¥ú©ú ¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¼B¤ÑµØ [§@¦±]  Liu T'ien-hua [comp.] ¶§ºû¥Á [§ï½s]  Yang Wei-min [comp.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chuang-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9474 LP
Material:	Sound recording
Title:	©¯ºÖ¦~ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Hsing-fu nien : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (32:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2106 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2306
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	º½±Ú »R¦± (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¼Ö ¤p¦X«µ) / ¼BÅK¤s, ­T¨J ¦± ; ´^­×¤å §ï½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ÂU±Ú »R¦± (µ\µ] ¿W«µ) (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¤ý´fµM ¦± ; ¼B¼w®ü ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1955 ¦~ ¿ý­µ) / ¦¶½î¦Õ ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ©¯ºÖ ¦~ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ®ü«n ¬K¾å (²Æ ¿W«µ) (1964 ¦~ ¿ý­µ) : ®ü«n ¾¤±Ú ­µ¼Ö ¦±½Õ / °ªª÷­» ½s¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬zºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ µµ¦Ë ½Õ (¥Á¼Ö ¦X«µ) (1977 ¦~ ¿ý­µ) : º­¼@ ¦±½Õ / °¨¸tÀs ½s¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î ; ¤W®ü¨Ê¼¹Î¥Á¼Ö¶¤ ºt«µ ªe¥_ ªá±õ¤l (ªO­J ¿W«µ) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ÀF²Ð¤@ ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¼BÅK¤s [§@¦±]  Liu T'ieh-shan [comp.] ­T¨J [§@¦±]  Mao Yüan [comp.] ´^­×¤å [½s¦±, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤ý´fµM [§@¦±]  Wang Hui-jan [comp.]
Parallel Title:	Year of happiness : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-2977 LP
Material:	Sound recording
Title:	ù°¨¥§¨È¨g·Q¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Lo-ma-ni-ya k'uang-hsiang-ch'ü / (Chieh) Te-wo-hsia-k'o ch'Ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2395 (M-78/4789 ; M-78/4790)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	´µ©Ô¤Ò »R¦± / (±¶) ¼w¨U®L§J ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ù°¨¥§¨È ¨g·Q¦± / (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ «s®æ»X¯S §Ç¦± / (¼w) ¨©¦hªâ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ ©Ô¬ì©_ ¶i¦æ¦± / (ªk) ¬f¿ñ¯÷ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§
Related names:	(±¶) ¼w¨U®L§J [§@¦±]  (Chieh) Te-wo-hsia-k'o [comp.] (ù) ³ìªv.®J¯I´µ®w [§@¦±]  (Lo) Ch'iao-chih Ai-nieh-ssu-k'u [comp.] (¼w) ¨©¦hªâ [§@¦±]  (Te) Pei-tuo-fen [comp.] (ªk) ¬f¿ñ¯÷ [§@¦±]  Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¾å : ¥Á¼Ö¦X«µ / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un hsiao : min-yüeh ho-tsou / Ma Hung-yeh ch'ü ; Wang Chung-ping kai-pien ; Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1959-1962 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÐmªGªá ¶} ªº ®É­Ô (1962 ¦~ Ìt­µ) / ¥Û¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ³ß¬v¬v (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ±m¶³ °l ¤ë (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¥ô¥ú ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªá ¦n ¤ë ¹Î (1959 ¦~ Ìt­µ) / ¶À¶M¶v ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¸ ²ü¥] : ¶³«n ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªª¦Ï ¤k (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼Ô¨B¸q ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªá¹ª ½Õ (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¦¶¼íºÖ °t¾¹ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¬K ¾å (1962 ¦~ Ìt­µ) / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ±Ä ¯ù : ºÖ«Ø ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¥Û¤Ò [§@¦±]  Shih Fu [comp.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¼B©ú¨J [§@¦±]  Liu Ming-yüan [comp.] ¥ô¥ú [§@¦±]  Jen Kuang [comp.]
Parallel Title:	Spring dawn : traditional instruments orchestra
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2697 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw¼y³Ó§Q / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ Huan-ch'ing sheng-li / Liu Shou-i, Yang Chi-wu tso-ch'ü ; Wang Wen-chou so-na yen-tsou ; Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui yen-tsou ; Liu Shou-i chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-1626 (561206 ; 570064) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-1626 (561206 ; 570064)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw¼y ³Ó§Q (¤T) / ¼B¦u¸q, ·¨Ä~ªZ §@¦± ; ¤ý¤å¬w ÜÔ§o ºt«µ ; ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §º ¤G·A ªº ¤ß¨Æ / ¸¯¥ú¾U, ¦ó¥é §@¦± ; ·s¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³¯ºû¤å «ü´§
Related names:	¼B¦u¸q [§@¦±, «ü´§]  Liu Shou-i [comp., cond.] ·¨Ä~ªZ [§@¦±]  Yang Chi-wu [comp.] ¤ý¤å¬w [ºt«µ]  Wang Wen-chou [perf.] ¿ñ¹ç¤H¥ÁÃÀ¥º¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Liao-ning jen-min i-shu chü-yüan ko-wu-t'uan yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3140 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¾å : ¥Á¼Ö¦X«µ / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un hsiao : min-yüeh ho-tsou / Ma Hung-yeh ch'ü ; Wang Chung-ping kai-pien ; Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1959-1962 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2410 (M-78/4819 ; M-78/4820)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÐmªGªá ¶} ªº ®É­Ô (1962 ¦~ Ìt­µ) / ¥Û¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ³ß¬v¬v (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼B©ú¨J ¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ±m¶³ °l ¤ë (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¥ô¥ú ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ªá ¦n ¤ë ¹Î (1959 ¦~ Ìt­µ) / ¶À¶M¶v ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¸ ²ü¥] : ¶³«n ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ªª¦Ï ¤k (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¼Ô¨B¸q ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ªá¹ª ½Õ (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¦¶¼íºÖ °t¾¹ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¬K ¾å (1962 ¦~ Ìt­µ) / °¨¬x·~ ¦± ; ¤ý¥ò¬± §ï½s ; ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ±Ä ¯ù : ºÖ«Ø ¥Áºq (1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¥Û¤Ò [§@¦±]  Shih Fu [comp.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¼B©ú¨J [§@¦±]  Liu Ming-yüan [comp.] ¥ô¥ú [§@¦±]  Jen Kuang [comp.]
Parallel Title:	Spring dawn : traditional instruments orchestra
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2699 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥ú©ú¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... Kuang-ming hsing / Liu T'ien-hua tso-ch'ü ; Yang Wei-min kai-pien ...
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-0326 (53005) / (53004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-0326 (53005) / (53004)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Sound disc almost illegible
Contents/Access:	¥ú©ú ¦æ / ¼B¤ÑµØ §@¦± ; ¶§ºû¥Á §ï½s ... ª÷ ³D ¨g »R / ¿¦Õ ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¼B¤ÑµØ [§@¦±]  Liu T'ien-hua [comp.] ¶§ºû¥Á [§ï½s]  Yang Wei-min [comp.] ¿¦Õ [½s¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chuang-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2951 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw´ç·s¬K / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ Huan tu hsin ch'un / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou ; Hui Hsün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1956] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 03-01323 (0560898 / 0560897) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 03-01323 (0560898 / 0560897)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw ´ç ·s ¬K (ªo¹F ¥Á¦±) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ·|´M «ü´§ ®°»R ¦± / §d»¨·~ ¦± ; ¯³ÄP³¹ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¶¡¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ·|´M [«ü´§]  Hui Hsün [cond.] §d»¨·~ [§@¦±]  Wu Hao-yeh [comp.] ¯³ÄP³¹ [½s¦±]  Ch'in P'eng-chang [adapt.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3099 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶ÀÅa«G¯Í : ¥Á¼Ö¿W«µ / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ Huang ying liang ch'ih : min-yüeh tu-tsou / pien-ch'ü: Chou Ya-fu ; yen-tsou: Feng Tzu-ts'un ; pan-tsou: Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶À Åa «G ¯Í (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¼y ¤¥¦¬ (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¤ýÅKÁè ; ºt«µ: ¤ýÅKÁè ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ©M¥­ ÂF (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¼BºÞ¼Ö ; ºt«µ: ¼BºÞ¼Ö ; ¦ñ«µ: ÀF®üµn §Ö¼Ö ªº ¹A§ø (²Ã¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ³°¬KÄÖ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¤p ¶}ªù (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: »¯¬K«F ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¤@ ªK ªá (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: §º«O¤~ ; ¦ñ«µ: ¦¶¥ò©_, ¤ý©v¸ª ¬K ·x ªá ¶} (ºÞ¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ±i­p¶Q ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤
Related names:	©P¨È¤Ò [½s¦±]  Chou Ya-fu [adap.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [acc.] ¤ýÅKÁè [½s¦±, ºt«µ]  Wang T'ieh-ch'ui [adap., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uªº­²©R¸ô½u¥ú¯íÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te ko-ming lu-hsien kuang-mang wan chang / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8061 (69021 ; 69022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8061 (69021 ; 69022)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ­²©R ¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play Åw©I ¥@¬É ­²©R ¶i¤J ¤F ¤@ ­Ó °¶¤j ªº ·s ®É¥N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2824 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº­²©R¸ô½u¥ú¯íÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te ko-ming lu-hsien kuang-mang wan chang / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8061 (69021) / (69022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8061 (69021) / (69022)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ­²©R ¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Åw©I ¥@¬É ­²©R ¶i¤J ¤F ¤@ ­Ó °¶¤j ªº ·s ®É¥N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uªº­²©R¸ô½u¥ú¯íÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te ko-ming lu-hsien kuang-mang wan chang / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8061 (69021 ; 69022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8061 (69021 ; 69022)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ­²©R ¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play Åw©I ¥@¬É ­²©R ¶i¤J ¤F ¤@ ­Ó °¶¤j ªº ·s ®É¥N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3099 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶ÀÅa«G¯Í : ¥Á¼Ö¿W«µ / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ Huang ying liang ch'ih : min-yüeh tu-tsou / pien-ch'ü: Chou Ya-fu ; yen-tsou: Feng Tzu-ts'un ; pan-tsou: Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶À Åa «G ¯Í (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¼y ¤¥¦¬ (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¤ýÅKÁè ; ºt«µ: ¤ýÅKÁè ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ©M¥­ ÂF (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¼BºÞ¼Ö ; ºt«µ: ¼BºÞ¼Ö ; ¦ñ«µ: ÀF®üµn §Ö¼Ö ªº ¹A§ø (²Ã¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ³°¬KÄÖ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¤p ¶}ªù (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: »¯¬K«F ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¤@ ªK ªá (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: §º«O¤~ ; ¦ñ«µ: ¦¶¥ò©_, ¤ý©v¸ª ¬K ·x ªá ¶} (ºÞ¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ±i­p¶Q ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤
Related names:	©P¨È¤Ò [½s¦±]  Chou Ya-fu [arr.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [acc.] ¤ýÅKÁè [½s¦±, ºt«µ]  Wang T'ieh-ch'ui [arr., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2824 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº­²©R¸ô½u¥ú¯íÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te ko-ming lu-hsien kuang-mang wan chang / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8061 (69021 ; 69022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8061 (69021 ; 69022)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ­²©R ¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Åw©I ¥@¬É ­²©R ¶i¤J ¤F ¤@ ­Ó °¶¤j ªº ·s ®É¥N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2824 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº­²©R¸ô½u¥ú¯íÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te ko-ming lu-hsien kuang-mang wan chang / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8061 (69021 ; 69022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8061 (69021 ; 69022)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ­²©R ¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Åw©I ¥@¬É ­²©R ¶i¤J ¤F ¤@ ­Ó °¶¤j ªº ·s ®É¥N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶ÀÅa«G¯Í : ¥Á¼Ö¿W«µ / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ Huang ying liang ch'ih : min-yüeh tu-tsou / pien-ch'ü: Chou Ya-fu ; yen-tsou: Feng Tzu-ts'un ; pan-tsou: Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-143 (M-33/390 ; M-33/391)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶À Åa «G ¯Í (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ©P¨È¤Ò ; ºt«µ: ¶¾¤l¦s ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¼y ¤¥¦¬ (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¤ýÅKÁè ; ºt«µ: ¤ýÅKÁè ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ©M¥­ ÂF (²Ã¤l ¿W«µ) / ½s¦±: ¼BºÞ¼Ö ; ºt«µ: ¼BºÞ¼Ö ; ¦ñ«µ: ÀF®üµn -- play §Ö¼Ö ªº ¹A§ø (²Ã¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ³°¬KÄÖ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¤p ¶}ªù (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: »¯¬K«F ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¤@ ªK ªá (ÜÔ§o ¿W«µ) / ºt«µ: §º«O¤~ ; ¦ñ«µ: ¦¶¥ò©_, ¤ý©v¸ª -- play ¬K ·x ªá ¶} (ºÞ¤l ¿W«µ) / ºt«µ: ±i­p¶Q ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ -- play
Related names:	©P¨È¤Ò [½s¦±]  Chou Ya-fu [arr.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [acc.] ¤ýÅKÁè [½s¦±, ºt«µ]  Wang T'ieh-ch'ui [arr., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2873 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤C.¤G¤»¹|ºq / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ch'i-erh liu sung-ko / A.Ti.K'a-erh-ta-ya tz'u-ch'ü ; Hsiao Chin-p'ing, Kuo Shu-chen i-p'ei ; Yen hiung-ming pien ho-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso xxxx ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5180 (620760 / 610374) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5180 (620760 / 610374)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤C.¤G ¤» ¹|ºq (¥j¤Ú ºq¦±) / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¥´«± ¤F ¼É§g ¤~ ¯à ±o¨ì ¦Û¥Ñ ©M¥­ (¥j¤Ú) / ¥[º¸¬¥´µ.¥¬¦ã¥¬©Ô ¦± ; ©ö¦ö´¼ Ķµü ; ¶P¿ü¼w °tºq ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¬ê¹© »â°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶±R¼Ô «ü´§
Related names:	ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È [µü¦±]  A.Ti-K'a-erh-ta-ya [comp.] »¯ª÷¥­ [Ķ°t]  Hsiao Chin-p'ing [transl.] ³¢²Q¬Ã [Ķ°t]  Kuo Shu-chen [transl.] ½Í¬³©ú [½s¦X°Û]  Yen Chiung-ming [adapt.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2873 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤C.¤G¤»¹|ºq / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ch'i-erh liu sung-ko / A.Ti.K'a-erh-ta-ya tz'u-ch'ü ; Hsiao Chin-p'ing, Kuo Shu-chen i-p'ei ; Yen hiung-ming pien ho-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso xxxx ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5180 (620760 ; 610374) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5180 (620760 ; 610374)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤C.¤G ¤» ¹|ºq (¥j¤Ú ºq¦±) / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¥´«± ¤F ¼É§g ¤~ ¯à ±o¨ì ¦Û¥Ñ ©M¥­ (¥j¤Ú) / ¥[º¸¬¥´µ.¥¬¦ã¥¬©Ô ¦± ; ©ö¦ö´¼ Ķµü ; ¶P¿ü¼w °tºq ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¬ê¹© »â°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶±R¼Ô «ü´§
Related names:	ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È [µü¦±]  A.Ti-K'a-erh-ta-ya [comp.] »¯ª÷¥­ [Ķ°t]  Hsiao Chin-p'ing [transl.] ³¢²Q¬Ã [Ķ°t]  Kuo Shu-chen [transl.] ½Í¬³©ú [½s¦X°Û]  Yen Chiung-ming [adapt.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2873 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤C.¤G¤»¹|ºq / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ch'i-erh liu sung-ko / A.Ti.K'a-erh-ta-ya tz'u-ch'ü ; Hsiao Chin-p'ing, Kuo Shu-chen i-p'ei ; Yen hiung-ming pien ho-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso xxxx ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5180 (620760 / 610374) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5180 (620760 / 610374)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤C.¤G ¤» ¹|ºq (¥j¤Ú ºq¦±) / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ ¥´«± ¤F ¼É§g ¤~ ¯à ±o¨ì ¦Û¥Ñ ©M¥­ (¥j¤Ú) / ¥[º¸¬¥´µ.¥¬¦ã¥¬©Ô ¦± ; ©ö¦ö´¼ Ķµü ; ¶P¿ü¼w °tºq ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¬ê¹© »â°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶±R¼Ô «ü´§
Related names:	ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È [µü¦±]  A.Ti-K'a-erh-ta-ya [comp.] »¯ª÷¥­ [Ķ°t]  Hsiao Chin-p'ing [transl.] ³¢²Q¬Ã [Ķ°t]  Kuo Shu-chen [transl.] ½Í¬³©ú [½s¦X°Û]  Yen Chiung-ming [adapt.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤C.¤G¤»¹|ºq / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ Ch'i-erh liu sung-ko / A.Ti.K'a-erh-ta-ya tz'u-ch'ü ; Hsiao Chin-p'ing, Kuo Shu-chen i-p'ei ; Yen hiung-ming pien ho-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso xxxx ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Nieh Chung-ming chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5180 (620760 ; 610374) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5180 (620760 ; 610374)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤C.¤G ¤» ¹|ºq (¥j¤Ú ºq¦±) / ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È µü¦± ; »¯ª÷¥­, ³¢²Q¬Ã Ķ°t ; ½Í¬³©ú ½s¦X°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play ¥´«± ¤F ¼É§g ¤~ ¯à ±o¨ì ¦Û¥Ñ ©M¥­ (¥j¤Ú) / ¥[º¸¬¥´µ.¥¬¦ã¥¬©Ô ¦± ; ©ö¦ö´¼ Ķµü ; ¶P¿ü¼w °tºq ; ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¬ê¹© »â°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶±R¼Ô «ü´§ -- play
Related names:	ªü.¦a.¥dº¸¹F¨È [µü¦±]  A.Ti-K'a-erh-ta-ya [comp.] »¯ª÷¥­ [Ķ°t]  Hsiao Chin-p'ing [transl.] ³¢²Q¬Ã [Ķ°t]  Kuo Shu-chen [transl.] ½Í¬³©ú [½s¦X°Û]  Yen Chiung-ming [adapt.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2909 LP
Material:	Sound recording
Title:	©M¥­¾Ô¤h¤§ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ Ho-p'ing chan-shih chih ko / Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Li Ying chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2698 (580966 / 580967) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2698 (580966 / 580967)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	©M¥­ ¾Ô¤h ¤§ ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¯¥¼u §Ú ªº ¤ß / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¨ë¤M §Ú ªº ºj / ±­ªø°¶ ºt°Û ; §º¿³¤¸ ¦ñ«µ ¤¤°ê ¾Ô¤h «ã ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤£ ¸Ñ©ñ ¥xÆW »} ¤£ ½} ¥ð / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤»»ö ¤H¥Á «ã¤õ ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] §õÀ¦ [«ü´§]  Li Ying [cond.] ±­ªø°¶ [ºt°Û]  Ch'i Chang-wei [perf.] §º¿³¤¸ [¦ñ«µ]  Sung Hsing-yüan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2909 LP
Material:	Sound recording
Title:	©M¥­¾Ô¤h¤§ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ Ho-p'ing chan-shih chih ko / Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Li Ying chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2698 (580966 / 580967) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2698 (580966 / 580967)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	©M¥­ ¾Ô¤h ¤§ ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¯¥¼u §Ú ªº ¤ß / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¨ë¤M §Ú ªº ºj / ±­ªø°¶ ºt°Û ; §º¿³¤¸ ¦ñ«µ ¤¤°ê ¾Ô¤h «ã ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤£ ¸Ñ©ñ ¥xÆW »} ¤£ ½} ¥ð / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤»»ö ¤H¥Á «ã¤õ ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] §õÀ¦ [«ü´§]  Li Ying [cond.] ±­ªø°¶ [ºt°Û]  Ch'i Chang-wei [perf.] §º¿³¤¸ [¦ñ«µ]  Sung Hsing-yüan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©M¥­¾Ô¤h¤§ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ Ho-p'ing chan-shih chih ko / Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Li Ying chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2698 (580966 ; 580967) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2698 (580966 ; 580967)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	©M¥­ ¾Ô¤h ¤§ ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ -- play §Ú ªº ¯¥¼u §Ú ªº ¤ß / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ -- play §Ú ªº ¨ë¤M §Ú ªº ºj / ±­ªø°¶ ºt°Û ; §º¿³¤¸ ¦ñ«µ -- play ¤¤°ê ¾Ô¤h «ã ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ -- play ¤£ ¸Ñ©ñ ¥xÆW »} ¤£ ½} ¥ð / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ -- play ¤»»ö ¤H¥Á «ã¤õ ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] §õÀ¦ [«ü´§]  Li Ying [cond.] ±­ªø°¶ [ºt°Û]  Ch'i Chang-wei [perf.] §º¿³¤¸ [¦ñ«µ]  Sung Hsing-yüan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2909 LP
Material:	Sound recording
Title:	©M¥­¾Ô¤h¤§ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ Ho-p'ing chan-shih chih ko / Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Li Ying chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2698 (580966 ; 580967) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2698 (580966 ; 580967)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	©M¥­ ¾Ô¤h ¤§ ºq / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¯¥¼u §Ú ªº ¤ß / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; §õÀ¦ «ü´§ §Ú ªº ¨ë¤M §Ú ªº ºj / ±­ªø°¶ ºt°Û ; §º¿³¤¸ ¦ñ«µ ¤¤°ê ¾Ô¤h «ã ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤£ ¸Ñ©ñ ¥xÆW »} ¤£ ½} ¥ð / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§ ¤»»ö ¤H¥Á «ã¤õ ¨R¤Ñ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¾G¸Î¾W, ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] §õÀ¦ [«ü´§]  Li Ying [cond.] ±­ªø°¶ [ºt°Û]  Ch'i Chang-wei [perf.] §º¿³¤¸ [¦ñ«µ]  Sung Hsing-yüan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2587 LP
Material:	Sound recording
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 sound disc (1 sound disc) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2587 LP
Material:	Sound recording
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 sound disc (1 sound disc) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2587 LP
Material:	Sound recording
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 sound disc (1 sound disc) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ -- play
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2587 LP
Material:	Sound recording
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 sound disc (1 sound disc) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2587 LP
Material:	Sound recording
Title:	§v¶ý¶ýÁ¿¨º¹L¥hªº¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ T'ing ma-ma chiang na kuo-ch'ü te shih-ch'ing / Kuan Hua tz'u ; Ch'ü Hsi-hsien ch'ü ; Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan ; Chi Ch'ing-lien yen-ch'ang ; Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1964] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1964]
Description:	1 sound disc (1 sound disc) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6470 (640373) / (640374) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-6470 (640373) / (640374)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / ºÞ¾ì µü ; £§Æ½å ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î: ¦N¼y½¬ ºt°Û ; ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §v ¶ý¶ý Á¿ ¨º ¹L¥h ªº ¨Æ±¡ / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ ©ú¤Ñ ­n ·í ¬õºX ¤â / À¹½÷ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤W®ü¤Ö¦~®c¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¦X°Û¹Î ºt°Û ; §d§J¨¯ «ü´§ ; ´^³·Ã£ ¦ñ«µ
Related names:	ºÞ¾ì [§@µü]  Kuan Hua [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¦N¼y½¬ [ºt°Û]  Chieh Ch'ing-lien [perf.] ¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3256 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÛ³Â¶}ªá¸`¸`°ª : ºq¦± / ¤è©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chih-ma k'ai-hua chieh-chieh kao : ko-ch'ü / Fang Ming yen-ch'ang ; Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2050 (M-75/4099 ; M-75/4100) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2050 (M-75/4099 ; M-75/4100)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	³ß °e ¤½Â³ ¯}®ö ¨Ó (¦X°Û) / ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯¨} «ü´§ ªª°Ï ¤j¹ë ¬õºX ÄÆ (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý¤è«G «ü´§ ¤s¶m ¬ßµÛ §A­Ì ¨Ó (¤kÁn ¤p¦X°Û) / »È¤t¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ·RµØ «ü´§ ¥[§Ö ¨B¥ï ´Â «e¨« (¤kÁn ¿W°Û) / §É¦p¬Ã ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®Ú ªv ®üªe ÃÐ ·s ½g (¤kÁn ¿W°Û) / ¼B§ö ºt°Û ; ªe¥_¬Ùºq»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¹A·~ ¾÷±ñ ¤Æ ¹D¸ô ¼e ¤S ¼s (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ ªÛ³Â ¶}ªá ¸`¸` °ª (¤kÁn ¿W°Û) / ¤è©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¿nªÎ ¤p°Û (¦X°Û) / ¦¿Ä¬¬ÙÆQ«°°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¼ï¤Í¤¯ »â°Û ; «n¨ÊÃÀ³N¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ ¿ï ¨} ºØ (¤kÁn ªíºt°Û) / ¦¿Ä¬¬ÙªF¥x¿¤¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¹L¿o²ú, ±i¾å©ú »â°Û ; ¦¿®úµa «ü´§ Ã÷­ì ¨à¤k ¾Ç ¤j¹ë (¤kÁn »ô°Û) / ¥ÌĬ¬Ùºq¼@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³ß ºK Âצ¬´Ö (¤kÁn ¦X°Û) / ¤W®ü¥«±R©ú¿¤ªø©º¹A³õ·~¾l¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ®}¥®°¶ »â°Û ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ «¥ ¬O ¥Í²£¶¤ ªº ¥b Ãä¤Ñ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B®Ûµ^ »â°Û
Related names:	¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-hsi Chuang-tsu tzu-chih-ch'ü ko-wu-t'uan [perf., acc.] ³¯¨} [«ü´§]  Ch'en Liang [cond.] ¤¤°êºq¼@¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo ko-chü-t'uan [perf., acc.] ¤ý¤è«G [«ü´§]  Wang Fang-liang [cond.]
Parallel Title:	Just like the sesame plant growing so gay : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªÛ³Â¶}ªá¸`¸`°ª : ºq¦± / ¤è©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chih-ma k'ai-hua chieh-chieh kao : ko-ch'ü / Fang Ming yen-ch'ang ; Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2050 (M-75/4099 ; M-75/4100) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2050 (M-75/4099 ; M-75/4100)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	³ß °e ¤½Â³ ¯}®ö ¨Ó (¦X°Û) / ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³¯¨} «ü´§ -- play ªª°Ï ¤j¹ë ¬õºX ÄÆ (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý¤è«G «ü´§ -- play ¤s¶m ¬ßµÛ §A­Ì ¨Ó (¤kÁn ¤p¦X°Û) / »È¤t¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ·RµØ «ü´§ -- play ¥[§Ö ¨B¥ï ´Â «e¨« (¤kÁn ¿W°Û) / §É¦p¬Ã ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ®Ú ªv ®üªe ÃÐ ·s ½g (¤kÁn ¿W°Û) / ¼B§ö ºt°Û ; ªe¥_¬Ùºq»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¹A·~ ¾÷±ñ ¤Æ ¹D¸ô ¼e ¤S ¼s (»ô°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¸Î¾W «ü´§ -- play ªÛ³Â ¶}ªá ¸`¸` °ª (¤kÁn ¿W°Û) / ¤è©ú ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¿nªÎ ¤p°Û (¦X°Û) / ¦¿Ä¬¬ÙÆQ«°°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¼ï¤Í¤¯ »â°Û ; «n¨ÊÃÀ³N¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥Û¤¤¥ú «ü´§ -- play ¿ï ¨} ºØ (¤kÁn ªíºt°Û) / ¦¿Ä¬¬ÙªF¥x¿¤¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¹L¿o²ú, ±i¾å©ú »â°Û ; ¦¿®úµa «ü´§ -- play Ã÷­ì ¨à¤k ¾Ç ¤j¹ë (¤kÁn »ô°Û) / ¥ÌĬ¬Ùºq¼@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ³ß ºK Âצ¬´Ö (¤kÁn ¦X°Û) / ¤W®ü¥«±R©ú¿¤ªø©º¹A³õ·~¾l¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ®}¥®°¶ »â°Û ; ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯³·¦| «ü´§ -- play «¥ ¬O ¥Í²£¶¤ ªº ¥b Ãä¤Ñ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B®Ûµ^ »â°Û -- play
Related names:	¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-hsi Chuang-tsu tzu-chih-ch'ü ko-wu-t'uan [perf., acc.] ³¯¨} [«ü´§]  Ch'en Liang [cond.] ¤¤°êºq¼@¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo ko-chü-t'uan [perf., acc.] ¤ý¤è«G [«ü´§]  Wang Fang-liang [cond.]
Parallel Title:	Just like the sesame plant growing so gay : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3246 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ : ºq¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ Tung-fang hung : ko-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan teng yen-ch'ang ping pan-tsou ; Yen Liang-k'un chih-hui
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-982 (M-33/73029 ; M-33/73030) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-982 (M-33/73029 ; M-33/73030)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ °ê»Ú ºq (»ô°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î, ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ ¤T ¤j ¬ö«ß, ¤K ¶µ ª`·N (»ô°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§ ºq°Û °¶¤j, ¥úºa, ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ºq°Û ªÀ·| ¥D¸q ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤, ¼s¼½¤å¤u¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ «e¶i! °¶¤j ªº ªÀ·| ¥D¸q ¯ª°ê (¦X°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ÄÒ ªº ¶§¥ú ·ÓÄ£ ªÌ ¯ª°ê (¨kÁn ¿W°Û) / §õÂù¦¿ ºt°Û ; »¯³·ÀA ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹Îµ² °_¨Ó, ª§¨ú §ó ¤j ªº ³Ó§Q (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-chü wu-chü-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	The East is red : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ : ºq¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ Tung-fang hung : ko-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan teng yen-ch'ang ping pan-tsou ; Yen Liang-k'un chih-hui
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-982 (M-33/73029 ; M-33/73030) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-982 (M-33/73029 ; M-33/73030)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play °ê»Ú ºq (»ô°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î, ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play ¤T ¤j ¬ö«ß, ¤K ¶µ ª`·N (»ô°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§ -- play ºq°Û °¶¤j, ¥úºa, ¥¿½T ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play ºq°Û ªÀ·| ¥D¸q ¯ª°ê (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤, ¼s¼½¤å¤u¹Î µ¥ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play «e¶i! °¶¤j ªº ªÀ·| ¥D¸q ¯ª°ê (¦X°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ÄÒ ªº ¶§¥ú ·ÓÄ£ ªÌ ¯ª°ê (¨kÁn ¿W°Û) / §õÂù¦¿ ºt°Û ; »¯³·ÀA ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¹Îµ² °_¨Ó, ª§¨ú §ó ¤j ªº ³Ó§Q (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°| [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-chü wu-chü-yüan [perf., acc.]
Parallel Title:	The East is red : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3027 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF«ä·Q¨|­^¶¯ : ºq¦± / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao Tse-tung ssu-hsiang yü ying-hsiung : ko-ch'ü / Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso, yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw©I ¤¤¥¡ ©R¥O µoªí / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦V ªù¦X ¦P§Ó ¾Ç²ß / ³æ¤å µü ; »¯®¤¤ß ¦± ; §ºª÷¹a ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤@¤Á ¬°µÛ ¤ò¥D®u (ªù¦X ¦P§Ó »}¨¥) / §õ¼z©ú ÃЦ± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ß ¤¤ ¦³ ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ µü ; ½²°ê«Ì, Âզ۬à ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ªù¦X Á| ¬õºX / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ä¥ª ·R¥Á ¼Ò­S ±Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­^¶¯ ªº ¥| ±Æ ¿ûÅK ªº §L / ¥Û²», ¼BÁ¨ µü ; ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §õ¤å©¾ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ´§¤â §Ú «e¶i (§õ¤å©¾ ¦P§Ó »}¨¥) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ÃЦ±, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¦~¥|©ô "¤æ¨p §å­×" / ®n¤É, ¼B±j µü¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤dÉE ­Ó ¦~¥|©ô ¦b ¦¨ªø / ¥v«Ø¤¤ µü ; ¨HÅb¾] ¦± ; ¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¬õ¤Ö¦~¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¾Ç²ß ±i¬K¥É ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §f²»Âz / ÄY¸L µü ; §d¼Ö¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ª Á| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ½²°ê«Ì µü¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³Ì ¤j ªº ©¯ºÖ ¬O Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ / ¤ý©y¶Ô ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt«µ
Related names:	ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ, ¦ñ«µ]  Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ³æ¤å [§@µü]  Tan Wen [lyrics] »¯®¤¤ß [§@¦±]  Chao Shu-hsin [comp.] §ºª÷¹a [ºt°Û]  Sung Chin-ling [perf.]
Parallel Title:	Mao Tse-tung's thought brings up heroes : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3015 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S¤ò¿AªF : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ Wei-ta te ling-hsiu Mao Tse-tung : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Âs¶§ªe (¤k¥Í »ô°Û) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °Û ¤ä ºq¤I Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¤k¥Í ¿W°Û) / «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@°_ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ²³ ¤â ¼å ¶} ©¯ºÖ ªá (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u µn ¤W Ãf¤s ³» (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬ï ¤W ºñ ­x¸Ë (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤H¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ®¦±¡ ¦ü ®ü ²` (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú½÷ µL¤ñ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë (»ô°Û) / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hu-nan sheng min-chien ko-wu-t'uan [perf., acc.] «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chien-chu kung-ch'eng-pu ti liu kung-ch'eng-chü chih-kung yeh-yü wen-i yen-ch'u-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua kung-tso-tui [perf., acc.]
Parallel Title:	Our great leader Mao Tse-tung : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	°¶¤jªº»â³S¤ò¿AªF : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ Wei-ta te ling-hsiu Mao Tse-tung : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play Âs¶§ªe (¤k¥Í »ô°Û) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °Û ¤ä ºq¤I Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¤k¥Í ¿W°Û) / «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@°_ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ²³ ¤â ¼å ¶} ©¯ºÖ ªá (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u µn ¤W Ãf¤s ³» (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¬ï ¤W ºñ ­x¸Ë (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤H¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¸U·³ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ®¦±¡ ¦ü ®ü ²` (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú½÷ µL¤ñ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë (»ô°Û) / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hu-nan sheng min-chien ko-wu-t'uan [perf., acc.] «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chien-chu kung-ch'eng-pu ti liu kung-ch'eng-chü chih-kung yeh-yü wen-i yen-ch'u-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua kung-tso-tui [perf., acc.]
Parallel Title:	Our great leader Mao Tse-tung : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3015 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S¤ò¿AªF : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ Wei-ta te ling-hsiu Mao Tse-tung : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Âs¶§ªe (¤k¥Í »ô°Û) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °Û ¤ä ºq¤I Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¤k¥Í ¿W°Û) / «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@°_ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ²³ ¤â ¼å ¶} ©¯ºÖ ªá (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u µn ¤W Ãf¤s ³» (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬ï ¤W ºñ ­x¸Ë (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤H¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ®¦±¡ ¦ü ®ü ²` (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú½÷ µL¤ñ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë (»ô°Û) / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hu-nan sheng min-chien ko-wu-t'uan [perf., acc.] «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chien-chu kung-ch'eng-pu ti liu kung-ch'eng-chü chih-kung yeh-yü wen-i yen-ch'u-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua kung-tso-tui [perf., acc.]
Parallel Title:	Our great leader Mao Tse-tung : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3027 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF«ä·Q¨|­^¶¯ : ºq¦± / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao Tse-tung ssu-hsiang yü ying-hsiung : ko-ch'ü / Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso, yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw©I ¤¤¥¡ ©R¥O µoªí / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦V ªù¦X ¦P§Ó ¾Ç²ß / ³æ¤å µü ; »¯®¤¤ß ¦± ; §ºª÷¹a ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤@¤Á ¬°µÛ ¤ò¥D®u (ªù¦X ¦P§Ó »}¨¥) / §õ¼z©ú ÃЦ± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ß ¤¤ ¦³ ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ µü ; ½²°ê«Ì, Âզ۬à ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ªù¦X Á| ¬õºX / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ä¥ª ·R¥Á ¼Ò­S ±Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­^¶¯ ªº ¥| ±Æ ¿ûÅK ªº §L / ¥Û²», ¼BÁ¨ µü ; ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §õ¤å©¾ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ´§¤â §Ú «e¶i (§õ¤å©¾ ¦P§Ó »}¨¥) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ÃЦ±, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¦~¥|©ô "¤æ¨p §å­×" / ®n¤É, ¼B±j µü¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤dÉE ­Ó ¦~¥|©ô ¦b ¦¨ªø / ¥v«Ø¤¤ µü ; ¨HÅb¾] ¦± ; ¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¬õ¤Ö¦~¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¾Ç²ß ±i¬K¥É ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §f²»Âz / ÄY¸L µü ; §d¼Ö¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ª Á| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ½²°ê«Ì µü¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³Ì ¤j ªº ©¯ºÖ ¬O Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ / ¤ý©y¶Ô ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt«µ
Related names:	ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ, ¦ñ«µ]  Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ³æ¤å [§@µü]  Tan Wen [lyrics] »¯®¤¤ß [§@¦±]  Chao Shu-hsin [comp.] §ºª÷¹a [ºt°Û]  Sung Chin-ling [perf.]
Parallel Title:	Mao Tse-tung's thought brings up heroes : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¿AªF «ä·Q ¨| ­^¶¯ : ºq¦± / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao Tse-tung ssu-hsiang yü ying-hsiung : ko-ch'ü / Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso, yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw©I ¤¤¥¡ ©R¥O µoªí / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¦V ªù¦X ¦P§Ó ¾Ç²ß / ³æ¤å µü ; »¯®¤¤ß ¦± ; §ºª÷¹a ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ¦ñ«µ -- play ¤@¤Á ¬°µÛ ¤ò¥D®u (ªù¦X ¦P§Ó »}¨¥) / §õ¼z©ú ÃЦ± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ß ¤¤ ¦³ ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ µü ; ½²°ê«Ì, Âզ۬à ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ªù¦X Á| ¬õºX / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ä¥ª ·R¥Á ¼Ò­S ±Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­^¶¯ ªº ¥| ±Æ ¿ûÅK ªº §L / ¥Û²», ¼BÁ¨ µü ; ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §õ¤å©¾ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ´§¤â §Ú «e¶i (§õ¤å©¾ ¦P§Ó »}¨¥) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ÃЦ±, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¦~¥|©ô "¤æ¨p §å­×" / ®n¤É, ¼B±j µü¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤dÉE ­Ó ¦~¥|©ô ¦b ¦¨ªø / ¥v«Ø¤¤ µü ; ¨HÅb¾] ¦± ; ¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¬õ¤Ö¦~¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¾Ç²ß ±i¬K¥É ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §f²»Âz / ÄY¸L µü ; §d¼Ö¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ª Á| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ½²°ê«Ì µü¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³Ì ¤j ªº ©¯ºÖ ¬O Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ / ¤ý©y¶Ô ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt«µ
Related names:	ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ, ¦ñ«µ]  Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ³æ¤å [§@µü]  Tan Wen [lyrics] »¯®¤¤ß [§@¦±]  Chao Shu-hsin [comp.] Sung Chin-ling [perf.]
Parallel Title:	Mao Tse-tung's thought brings up heroes : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3027 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¿AªF«ä·Q¨|­^¶¯ : ºq¦± / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao Tse-tung ssu-hsiang yü ying-hsiung : ko-ch'ü / Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso, yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-859 (M-33/2679 ; M-33/2680)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw©I ¤¤¥¡ ©R¥O µoªí / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦V ªù¦X ¦P§Ó ¾Ç²ß / ³æ¤å µü ; »¯®¤¤ß ¦± ; §ºª÷¹a ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤@¤Á ¬°µÛ ¤ò¥D®u (ªù¦X ¦P§Ó »}¨¥) / §õ¼z©ú ÃЦ± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ß ¤¤ ¦³ ­Ó ¬õ ¤Ó¶§ / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ µü ; ½²°ê«Ì, Âզ۬à ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ªù¦X Á| ¬õºX / ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ä¥ª ·R¥Á ¼Ò­S ±Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­^¶¯ ªº ¥| ±Æ ¿ûÅK ªº §L / ¥Û²», ¼BÁ¨ µü ; ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §õ¤å©¾ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ´§¤â §Ú «e¶i (§õ¤å©¾ ¦P§Ó »}¨¥) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ÃЦ±, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¦~¥|©ô "¤æ¨p §å­×" / ®n¤É, ¼B±j µü¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤dÉE ­Ó ¦~¥|©ô ¦b ¦¨ªø / ¥v«Ø¤¤ µü ; ¨HÅb¾] ¦± ; ¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¬õ¤Ö¦~¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¾Ç²ß ±i¬K¥É ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ­^¶¯ §f²»Âz / ÄY¸L µü ; §d¼Ö¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ç²ß ³¢¹Å§» °ª Á| ¬õºX ¥Ã»· ¦V «e¶i / ½²°ê«Ì µü¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³Ì ¤j ªº ©¯ºÖ ¬O Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ / ¤ý©y¶Ô ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt«µ
Related names:	ªù¦X¦P§Ó¥Í«e©Ò¦b³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ, ¦ñ«µ]  Men Ho t'ung-chih sheng-ch'ien-so tsai pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ³æ¤å [§@µü]  Tan Wen [lyrics] »¯®¤¤ß [§@¦±]  Chao Shu-hsin [comp.] §ºª÷¹a [ºt°Û]  Sung Chin-ling [perf.]
Parallel Title:	Mao Tse-tung's thought brings up heroes : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3015 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S¤ò¿AªF : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ Wei-ta te ling-hsiu Mao Tse-tung : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-802 (M-33/2505 ; M-33/2506)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Âs¶§ªe (¤k¥Í »ô°Û) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °Û ¤ä ºq¤I Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¤k¥Í ¿W°Û) / «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@°_ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ²³ ¤â ¼å ¶} ©¯ºÖ ªá (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u µn ¤W Ãf¤s ³» (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬ï ¤W ºñ ­x¸Ë (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤H¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¸U·³ (¨k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ®¦±¡ ¦ü ®ü ²` (¤k¥Í ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú½÷ µL¤ñ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë (»ô°Û) / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hu-nan sheng min-chien ko-wu-t'uan [perf., acc.] «Ø¿v¤uµ{³¡²Ä¤»¤uµ{§½Â´¤u·~¾l¤åÃÀºt¥X¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chien-chu kung-ch'eng-pu ti liu kung-ch'eng-chü chih-kung yeh-yü wen-i yen-ch'u-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua kung-tso-tui [perf., acc.]
Parallel Title:	Our great leader Mao Tse-tung : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»·¤è ªº «È¤H, ½Ð §A ¯d ¤U ¨Ó : ¥Áºq / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û¦}¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ Yüan-fang te k'o-jen, ch'ing ni liu hsia lai : min-ko / Fan Yü tz'u ; Mai Ting pien-ch'ü ; Chin Kuo-fu i-tz'u ; Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Li Hsiu-shu ling-ch'ang ; Jen Ts'e chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1953 and 1965 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2320 (M-77/4639 ; M-77/4640)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»·¤è ªº «È¤H, ½Ð §A ¯d ¤U ¨Ó (1957 ¦~ ¿ý­µ) (¼»¥§±Ú ¥Áºq) / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ -- play ¯QĬ¨½ ²îºq (1953 ¦~ ¿ý­µ) (»®­õ±Ú ¥Áºq) / ³¢¹| ºt°Û ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ´º»á¤s ¤W ¤¥¦¬ ¼Ö (1964 ¦~ ¿ý­µ) (´º»á±Ú ¥Áºq) / §õ´¸®ü µü, ½s¦± ; ®]»A¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play «¥ ½s ªº ºq¤I ¥Î ¨® ©Ô (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¦^±Ú ¥Áºq) / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸Ñ©ñ­x ¦P§Ó, ½Ð §A °±¤@°± (1964 ¦~ ¿ý­µ) / Åv¼e¯B µü ; ¥Û¤Ò ½s¦± ; °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¥À¿Ë ¯d ¤U ªº ×@Ù^µ^ (1965 ¦~ ¿ý­µ) (´ÂÂA±Ú ¥Áºq) / °ª¦u«H µü ; ³\©Ó¹b ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û ; ¬xºÖªÛ »â°Û -- play ·sæ ¦n (1957 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤¤°ê«C¦~ÃÀ¥º¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ·Ø¤§ «ü´§ -- play ´Ë¦Nº¿¼w (1959 ¦~ ¿ý­µ) (»X±Ú ¥Áºq) / ¦èËx, ªQÃÏ ½sµü ; ªQµØ ½s¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ªöªá (1959 ¦~ ¿ý­µ) (¥|¤t ¥Áºq) / ±d¦~ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û -- play °¨¤I °Ú, §Ö§Ö ¨« (1965 ¦~ ¿ý­µ) (ÂU±Ú ¥Áºq) / ±i«aºa µü ; ³¢¸U¬K ¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play §Ú ªº ®a ¦b ¤é³Ø«h (1957 ¦~ ¿ý­µ) (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ý¤¤ µü ; »p¤Z ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¥Õ±Ú ©h®Q ·R °Ûºq (1961 ¦~ ¿ý­µ) (¥Õ±Ú ¥Áºq) / ¸ô¤B µü ; ±i¤å ½s¦± ; ¶³«n¥Õ±Ú¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬q¶¶´D »â°Û -- play
Related names:	­S¬ê [§@µü]  Fan Yü [lyrics] ³Á¤B [½s¦±]  Mai Ting [adap.] ª÷°ê´I [Ķµü]  Chin Kuo-fu [transl.] Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Stay, o guests from afar : folk songs

---

Shelfmark:	4263-3086 LP
Material:	Sound recording
Title:	»·¤èªº«È¤H,½Ð§A¯d¤U¨Ó : ¥Áºq / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û¦}¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ Yüan-fang te k'o-jen, ch'ing ni liu hsia lai : min-ko / Fan Yü tz'u ; Mai Ting pien-ch'ü ; Chin Kuo-fu i-tz'u ; Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Li Hsiu-shu ling-ch'ang ; Jen Ts'e chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1953 and 1965 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2320 (M-77/4639 ; M-77/4640)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»·¤è ªº «È¤H, ½Ð §A ¯d ¤U ¨Ó (1957 ¦~ ¿ý­µ) (¼»¥§±Ú ¥Áºq) / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ ¯QĬ¨½ ²îºq (1953 ¦~ ¿ý­µ) (»®­õ±Ú ¥Áºq) / ³¢¹| ºt°Û ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ´º»á¤s ¤W ¤¥¦¬ ¼Ö (1964 ¦~ ¿ý­µ) (´º»á±Ú ¥Áºq) / §õ´¸®ü µü, ½s¦± ; ®]»A¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ «¥ ½s ªº ºq¤I ¥Î ¨® ©Ô (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¦^±Ú ¥Áºq) / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¸Ñ©ñ­x ¦P§Ó, ½Ð §A °±¤@°± (1964 ¦~ ¿ý­µ) / Åv¼e¯B µü ; ¥Û¤Ò ½s¦± ; °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥À¿Ë ¯d ¤U ªº ×@Ù^µ^ (1965 ¦~ ¿ý­µ) (´ÂÂA±Ú ¥Áºq) / °ª¦u«H µü ; ³\©Ó¹b ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û ; ¬xºÖªÛ »â°Û ·sæ ¦n (1957 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤¤°ê«C¦~ÃÀ¥º¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ·Ø¤§ «ü´§ ´Ë¦Nº¿¼w (1959 ¦~ ¿ý­µ) (»X±Ú ¥Áºq) / ¦èËx, ªQÃÏ ½sµü ; ªQµØ ½s¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ªöªá (1959 ¦~ ¿ý­µ) (¥|¤t ¥Áºq) / ±d¦~ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û °¨¤I °Ú, §Ö§Ö ¨« (1965 ¦~ ¿ý­µ) (ÂU±Ú ¥Áºq) / ±i«aºa µü ; ³¢¸U¬K ¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §Ú ªº ®a ¦b ¤é³Ø«h (1957 ¦~ ¿ý­µ) (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ý¤¤ µü ; »p¤Z ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥Õ±Ú ©h®Q ·R °Ûºq (1961 ¦~ ¿ý­µ) (¥Õ±Ú ¥Áºq) / ¸ô¤B µü ; ±i¤å ½s¦± ; ¶³«n¥Õ±Ú¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬q¶¶´D »â°Û
Related names:	­S¬ê [§@µü]  Fan Yü [lyrics] ³Á¤B [½s¦±]  Mai Ting [adap.] ª÷°ê´I [Ķµü]  Chin Kuo-fu [transl.] ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Stay, o guests from afar : folk songs

---

Shelfmark:	4263-3086 LP
Material:	Sound recording
Title:	»·¤èªº«È¤H,½Ð§A¯d¤U¨Ó : ¥Áºq / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û¦}¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ Yüan-fang te k'o-jen, ch'ing ni liu hsia lai : min-ko / Fan Yü tz'u ; Mai Ting pien-ch'ü ; Chin Kuo-fu i-tz'u ; Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Li Hsiu-shu ling-ch'ang ; Jen Ts'e chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2306 (M-77/4611 ; M-77/4612) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2320 (M-77/4639 ; M-77/4640)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	»·¤è ªº «È¤H, ½Ð §A ¯d ¤U ¨Ó (1957 ¦~ ¿ý­µ) (¼»¥§±Ú ¥Áºq) / ­S¬ê µü ; ³Á¤B ½s¦± ; ª÷°ê´I Ķµü ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ¨q¸¾ »â°Û ; ¥ôµ¦ «ü´§ ¯QĬ¨½ ²îºq (1953 ¦~ ¿ý­µ) (»®­õ±Ú ¥Áºq) / ³¢¹| ºt°Û ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ´º»á¤s ¤W ¤¥¦¬ ¼Ö (1964 ¦~ ¿ý­µ) (´º»á±Ú ¥Áºq) / §õ´¸®ü µü, ½s¦± ; ®]»A¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ «¥ ½s ªº ºq¤I ¥Î ¨® ©Ô (1965 ¦~ ¿ý­µ) (¦^±Ú ¥Áºq) / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¸Ñ©ñ­x ¦P§Ó, ½Ð §A °±¤@°± (1964 ¦~ ¿ý­µ) / Åv¼e¯B µü ; ¥Û¤Ò ½s¦± ; °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥À¿Ë ¯d ¤U ªº ×@Ù^µ^ (1965 ¦~ ¿ý­µ) (´ÂÂA±Ú ¥Áºq) / °ª¦u«H µü ; ³\©Ó¹b ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û ; ¬xºÖªÛ »â°Û ·sæ ¦n (1957 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; ¼B¿K ¦± ; ¤¤°ê«C¦~ÃÀ¥º¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §õ·Ø¤§ «ü´§ ´Ë¦Nº¿¼w (1959 ¦~ ¿ý­µ) (»X±Ú ¥Áºq) / ¦èËx, ªQÃÏ ½sµü ; ªQµØ ½s¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ªöªá (1959 ¦~ ¿ý­µ) (¥|¤t ¥Áºq) / ±d¦~ ½s¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ¼u°Û °¨¤I °Ú, §Ö§Ö ¨« (1965 ¦~ ¿ý­µ) (ÂU±Ú ¥Áºq) / ±i«aºa µü ; ³¢¸U¬K ¦± ; ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §Ú ªº ®a ¦b ¤é³Ø«h (1957 ¦~ ¿ý­µ) (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ý¤¤ µü ; »p¤Z ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥Õ±Ú ©h®Q ·R °Ûºq (1961 ¦~ ¿ý­µ) (¥Õ±Ú ¥Áºq) / ¸ô¤B µü ; ±i¤å ½s¦± ; ¶³«n¥Õ±Ú¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¬q¶¶´D »â°Û
Related names:	­S¬ê [§@µü]  Fan Yü [lyrics] ³Á¤B [½s¦±]  Mai Ting [adap.] ª÷°ê´I [Ķµü]  Chin Kuo-fu [transl.] ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Stay, o guests from afar : folk songs

---

Shelfmark:	4263-2872 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê-«¢¥Ë¨º¤§ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Pei-ching - Ha-wa-na chih ko / Hsiao San tz'u ; Ma K'o ch'ü ; Nieh Chung-ming chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5793 (620758 / 620759) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5792 (620758 / 620759)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê - «¢¥Ë¨º ¤§ ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ­n ¥j¤Ú, ¤£ ­n ¬ü°ê ¨Ð (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ±öªù³y »â°Û ¥Á§L ¶i¦æ¦± (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¹¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¨v¤T [§@µü]  Hsiao San [lyrics] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ±öªù³y [»â°Û]  Mie Men-tsao [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2872 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê-«¢¥Ë¨º¤§ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Pei-ching - Ha-wa-na chih ko / Hsiao San tz'u ; Ma K'o ch'ü ; Nieh Chung-ming chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5793 (620758 / 620759) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5792 (620758 / 620759)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê - «¢¥Ë¨º ¤§ ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ­n ¥j¤Ú, ¤£ ­n ¬ü°ê ¨Ð (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ±öªù³y »â°Û ¥Á§L ¶i¦æ¦± (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¹¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¨v¤T [§@µü]  Hsiao San [lyrics] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ±öªù³y [»â°Û]  Mie Men-tsao [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥_¨Ê-«¢¥Ë¨º¤§ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Pei-ching - Ha-wa-na chih ko / Hsiao San tz'u ; Ma K'o ch'ü ; Nieh Chung-ming chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5793 (620758 ; 620759) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5792 (620758 ; 620759)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê - «¢¥Ë¨º ¤§ ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ­n ¥j¤Ú, ¤£ ­n ¬ü°ê ¨Ð (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ±öªù³y »â°Û -- play ¥Á§L ¶i¦æ¦± (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¹¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§ -- play
Related names:	¨v¤T [§@µü]  Hsiao San [lyrics] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ±öªù³y [»â°Û]  Mie Men-tsao [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2917 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹p¾W,§Ú­Ìªº¾Ô¤Í / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Lei Feng, wo-men te chan-yu / Ch'uan Keng-ch'en tz'u-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1965] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1965]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6825 (650357 / 650358) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6825 (650357 / 650358)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹p¾W, §Ú­Ì ªº ¾Ô¤Í (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬° ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¦h ²K ¤@ ¶ô ¿j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ªQ¾ð §Ö ªø¤j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	³Å©°¨° [µü¦±]  Ch'uang Keng-ch'en [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¹p¾W,§Ú­Ìªº¾Ô¤Í / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Lei Feng, wo-men te chan-yu / Ch'uan Keng-ch'en tz'u-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1965] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1965]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6825 (650357 ; 650358) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6825 (650357 ; 650358)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹p¾W, §Ú­Ì ªº ¾Ô¤Í (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬° ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¦h ²K ¤@ ¶ô ¿j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤p ªQ¾ð §Ö ªø¤j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	³Å©°¨° [µü¦±]  Ch'uang Keng-ch'en [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2872 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê-«¢¥Ë¨º¤§ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ Pei-ching - Ha-wa-na chih ko / Hsiao San tz'u ; Ma K'o ch'ü ; Nieh Chung-ming chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-i kung-tso-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1962] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1962]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-5793 (620758 ; 620759) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-5792 (620758 ; 620759)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê - «¢¥Ë¨º ¤§ ºq / ¨v¤T µü ; °¨¥i ¦± ; ¿¤¤©ú «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ­n ¥j¤Ú, ¤£ ­n ¬ü°ê ¨Ð (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ±öªù³y »â°Û ¥Á§L ¶i¦æ¦± (¥j¤Ú ºq¦±) / ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¹¶¤ ¦ñ«µ ; ¿¤¤©ú «ü´§
Related names:	¨v¤T [§@µü]  Hsiao San [lyrics] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ¿¤¤©ú [«ü´§]  Nieh Chung-ming [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤åÃÀ¤u§@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang jen-min kuang-po wen-i kung-tso-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ±öªù³y [»â°Û]  Mie Men-tsao [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2917 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹p¾W,§Ú­Ìªº¾Ô¤Í / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Lei Feng, wo-men te chan-yu / Ch'uan Keng-ch'en tz'u-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1965] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1965]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6825 (650357 ; 650358) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6825 (650357 ; 650358)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹p¾W, §Ú­Ì ªº ¾Ô¤Í (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬° ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¦h ²K ¤@ ¶ô ¿j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ªQ¾ð §Ö ªø¤j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	³Å©°¨° [µü¦±]  Ch'uang Keng-ch'en [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2917 LP
Material:	Sound recording
Title:	¹p¾W,§Ú­Ìªº¾Ô¤Í / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Lei Feng, wo-men te chan-yu / Ch'uan Keng-ch'en tz'u-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1965] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1965]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6825 (650357 / 650358) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6825 (650357 / 650358)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹p¾W, §Ú­Ì ªº ¾Ô¤Í (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ³Å©°¨° µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬° ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¦h ²K ¤@ ¶ô ¿j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ªQ¾ð §Ö ªø¤j (¬G¨Æ ¼v¤ù "¹p¾W" ¥DÃDºq) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	³Å©°¨° [µü¦±]  Ch'uang Keng-ch'en [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2732 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-ming ko-ch'ü hsüan / Hsia Shih-chün yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uang ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	[1]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6821 (650375) / (650376) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6821 (650375) / (650376)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ªÀ·|¥D¸q ¦n / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j ¸ô ¤W / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	®L¥@Â@ [ºt°Û]  Hsia Shih-chün [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo yin-yüeh ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2911 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw°Û¸Ñ©ñ¤Q©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± Huan ch'ang chieh-fang shih chou-nien / Hsia Pai tz'u, ch'ü
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1959] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1959]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-3049 (590382 / 590383) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-3049 (590382 / 590383)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw °Û ¸Ñ©ñ ¤Q ©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± ¤­¤ë ¤§ ºq / ¥Û«C µü ; ¤ý¿üÅï ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Á`¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M (©y¿³ ¥Áºq) / ¦¿Ä¬­µ¨ó §ï½s ; ªò§öªâ »â°Û ½L ½L ¸ªªá ´Â ¤Ó¶§ (·s¥Á ºq) / ½²¨}¤~ µü ; ©sªi ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±­¯ô ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§
Related names:	®L¥Õ [µü¦±]  Hsia Pai [comp.] ¥Û«C [§@µü]  Shih Ch'ing [lyrics] ¤ý¿üÅï [§@¦±]  Wang Hsi-lin [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2911 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw°Û¸Ñ©ñ¤Q©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± Huan ch'ang chieh-fang shih chou-nien / Hsia Pai tz'u, ch'ü
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1959] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1959]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-3049 (590382 / 590383) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-3049 (590382 / 590383)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Åw °Û ¸Ñ©ñ ¤Q ©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± ¤­¤ë ¤§ ºq / ¥Û«C µü ; ¤ý¿üÅï ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Á`¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M (©y¿³ ¥Áºq) / ¦¿Ä¬­µ¨ó §ï½s ; ªò§öªâ »â°Û ½L ½L ¸ªªá ´Â ¤Ó¶§ (·s¥Á ºq) / ½²¨}¤~ µü ; ©sªi ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±­¯ô ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§
Related names:	®L¥Õ [µü¦±]  Hsia Pai [comp.] ¥Û«C [§@µü]  Shih Ch'ing [lyrics] ¤ý¿üÅï [§@¦±]  Wang Hsi-lin [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2911 LP
Material:	Sound recording
Title:	Åw°Û¸Ñ©ñ¤Q©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± Huan ch'ang chieh-fang shih chou-nien / Hsia Pai tz'u, ch'ü
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1959] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1959]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-3049 (590382 ; 590383) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-3049 (590382 ; 590383)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	Åw °Û ¸Ñ©ñ ¤Q ©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± ¤­¤ë ¤§ ºq / ¥Û«C µü ; ¤ý¿üÅï ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Á`¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M (©y¿³ ¥Áºq) / ¦¿Ä¬­µ¨ó §ï½s ; ªò§öªâ »â°Û ½L ½L ¸ªªá ´Â ¤Ó¶§ (·s¥Á ºq) / ½²¨}¤~ µü ; ©sªi ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±­¯ô ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§
Related names:	®L¥Õ [µü¦±]  Hsia Pai [comp.] ¥Û«C [§@µü]  Shih Ch'ing [lyrics] ¤ý¿üÅï [§@¦±]  Wang Hsi-lin [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Åw°Û¸Ñ©ñ¤Q©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± Huan ch'ang chieh-fang shih chou-nien / Hsia Pai tz'u, ch'ü
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1959] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1959]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-3049 (590382 ; 590383) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-3049 (590382 ; 590383)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	Åw °Û ¸Ñ©ñ ¤Q ©P¦~ / ®L¥Õ µü, ¦± -- play ¤­¤ë ¤§ ºq / ¥Û«C µü ; ¤ý¿üÅï ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play Á`¸ô½u ¥ú¯í ÉE¥M (©y¿³ ¥Áºq) / ¦¿Ä¬­µ¨ó §ï½s ; ªò§öªâ »â°Û -- play ½L ½L ¸ªªá ´Â ¤Ó¶§ (·s¥Á ºq) / ½²¨}¤~ µü ; ©sªi ¦± ; ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¸Ó¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ±­¯ô ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§ -- play
Related names:	®L¥Õ [µü¦±]  Hsia Pai [comp.] ¥Û«C [§@µü]  Shih Ch'ing [lyrics] ¤ý¿üÅï [§@¦±]  Wang Hsi-lin [comp.] ¤W®ü¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai jen-min kuang-po tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2722 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü²Ó¸õ¤ë / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ A-hsi t'iao yüeh / Ch'in P'eng-chang tso-ch'ü ; Ch'eng Xün p'ei-p'u ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Ch'ing P'eng-chang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with short introduction to the piece
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-0059 (3118 ; 3119-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-0059 (3118 ; 3119-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤@) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤G) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§
Related names:	¯³ÄP³¹ [§@¦±¦}«ü´§]  Ch'in P'eng-chang [comp., cond.] µ{¶³ [°OÃÐ]  Ch'eng Yün [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªü²Ó¸õ¤ë / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ A-hsi t'iao yüeh / Ch'in P'eng-chang tso-ch'ü ; Ch'eng Xün p'ei-p'u ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Ch'ing P'eng-chang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 sheet with short introduction to the piece
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-0059 (3118 ; 3119-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-0059 (3118 ; 3119-2)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤@) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ -- play ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤G) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ -- play
Related names:	¯³ÄP³¹ [§@¦±¦}«ü´§]  Ch'in P'eng-chang [comp., cond.] µ{¶³ [°OÃÐ]  Ch'eng Yün [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2722 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü²Ó¸õ¤ë / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ A-hsi t'iao yüeh / Ch'in P'eng-chang tso-ch'ü ; Ch'eng Xün p'ei-p'u ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Ch'ing P'eng-chang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with short introduction to the piece
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-0059 (3118) / (3119-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-0059 (3118) / (3119-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤@) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤G) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§
Related names:	¯³ÄP³¹ [§@¦±¦}«ü´§]  Ch'in P'eng-chang [comp., cond.] µ{¶³ [°OÃÐ]  Ch'eng Yün [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2722 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü²Ó¸õ¤ë / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ A-hsi t'iao yüeh / Ch'in P'eng-chang tso-ch'ü ; Ch'eng Xün p'ei-p'u ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Ch'ing P'eng-chang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with short introduction to the piece
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-0059 (3118 ; 3119-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-0059 (3118 ; 3119-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤@) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤G) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§
Related names:	¯³ÄP³¹ [§@¦±¦}«ü´§]  Ch'in P'eng-chang [comp., cond.] µ{¶³ [°OÃÐ]  Ch'eng Yün [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªü²Ó¸õ¤ë / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ A-hsi t'iao yüeh / Ch'in P'eng-chang tso-ch'ü ; Ch'eng Xün p'ei-p'u ; Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Ch'ing P'eng-chang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 sheet with short introduction to the piece
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 2-0059 (3118 ; 3119-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 2-0059 (3118 ; 3119-2)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤@) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ -- play ªü²Ó ¸õ ¤ë (¤G) / ¯³ÄP³¹ §@¦± ; µ{¶³ °OÃÐ ; ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¯³ÄP³¹ «ü´§ -- play
Related names:	¯³ÄP³¹ [§@¦±¦}«ü´§]  Ch'in P'eng-chang [comp., cond.] µ{¶³ [°OÃÐ]  Ch'eng Yün [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3160 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÀ­û³£¬O¦V¶§ªá : ºq¦± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ She-yüan tou shih hsiang-yang-hua : ko-ch'ü / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan nü-sheng ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý³Í¥­ »â°Û ; ­J¼Wºa «ü´§ ªÀ­û ³£ ¬O ¦V¶§ªá / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °¨¤I °Ú, §A ºC ¨Ç ¨« / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¹p¾W ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ ­²©R º²Äl¤õ ³Ì ¬õ / ¾H¥ÉµØ ºt°Û ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®Ûªá ¶}©ñ ©¯ºÖ ¨Ó / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °Û ¤ä ¤sºq µ¹ ÄÒ §v / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ´±±Ð ¤é ¤ë ´« ·s¤Ñ / ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §Ú ·R ³o¨Ç ¦~«C¤H / ³¢¹| ºt°Û ; ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤u¤H ¶¥¯Å µw °©ÀY / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ý³Í¥­ [»â°Û]  Wang K'ai-p'ing [perf.]
Parallel Title:	Commune members are all like sunflowers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªÀ­û³£¬O¦V¶§ªá : ºq¦± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ She-yüan tou shih hsiang-yang-hua : ko-ch'ü / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan nü-sheng ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý³Í¥­ »â°Û ; ­J¼Wºa «ü´§ -- play ªÀ­û ³£ ¬O ¦V¶§ªá / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play °¨¤I °Ú, §A ºC ¨Ç ¨« / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß ¹p¾W ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ -- play ­²©R º²Äl¤õ ³Ì ¬õ / ¾H¥ÉµØ ºt°Û ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ®Ûªá ¶}©ñ ©¯ºÖ ¨Ó / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play °Û ¤ä ¤sºq µ¹ ÄÒ §v / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ´±±Ð ¤é ¤ë ´« ·s¤Ñ / ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play §Ú ·R ³o¨Ç ¦~«C¤H / ³¢¹| ºt°Û ; ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤u¤H ¶¥¯Å µw °©ÀY / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ý³Í¥­ [»â°Û]  Wang K'ai-p'ing [perf.]
Parallel Title:	Commune members are all like sunflowers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3160 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÀ­û³£¬O¦V¶§ªá : ºq¦± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ She-yüan tou shih hsiang-yang-hua : ko-ch'ü / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan nü-sheng ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2265 (M-77/4529 ; M-77/4530)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ «¥­Ì ¤u¤H ¦³ ¤O¶q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý³Í¥­ »â°Û ; ­J¼Wºa «ü´§ ªÀ­û ³£ ¬O ¦V¶§ªá / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °¨¤I °Ú, §A ºC ¨Ç ¨« / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¹p¾W ¦n º]¼Ë / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ ­²©R º²Äl¤õ ³Ì ¬õ / ¾H¥ÉµØ ºt°Û ; ªF¤èºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®Ûªá ¶}©ñ ©¯ºÖ ¨Ó / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °Û ¤ä ¤sºq µ¹ ÄÒ §v / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ´±±Ð ¤é ¤ë ´« ·s¤Ñ / ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §Ú ·R ³o¨Ç ¦~«C¤H / ³¢¹| ºt°Û ; ¶ÂÀs¦¿¬Ùºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤u¤H ¶¥¯Å µw °©ÀY / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¥q®{º~ «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  ­J¼w­· [«ü´§]  ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  ¤ý³Í¥­ [»â°Û]
Parallel Title:	Commune members are all like sunflowers : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¦ó¥e»¨ºÞ©¶¼Ö§@«~¿ï¿è / ¦ó¥e»¨ Ho Chan-hao kuan-hsien-yüeh tso-p'in hsüan-chi / Ho Chan-hao
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¿ý­µ¦³­­¤½¥q, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo lu-yin yu-hsien (??) kung-ssu, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WDBL 17 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WDBL 17
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover missing
Contents/Access:	¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± "±ç¤s§B ÉO ¯¬­^¥x" / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¯ìªÚ©É ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN -- play ¥æÅT¸Ö "ÀsµØ¶ð" / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN -- play ­JÄË »R¦± / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN -- play ¥ì¾¤ ªe¯` / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN -- play
Related names:	¦ó¥e»¨ [§@¦±]  Ho Chan-hao [comp.] ¯ìªÚ©É [¤p´£µ^ ¿W«µ]  Ch'u Fang-i [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] °¶¤¤ªN [«ü´§]  Wei Chung-chieh [cond.] °¨???? [¤G­J ¿W«µ]  Ma ???? [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3293 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦ó¥e»¨ºÞ©¶¼Ö§@«~¿ï¿è / ¦ó¥e»¨ Ho Chan-hao kuan-hsien-yüeh tso-p'in hsüan-chi / Ho Chan-hao
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¿ý­µ¦³­­¤½¥q, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo lu-yin yu-hsien (??) kung-ssu, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WDBL 17 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WDBL 17
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover missing
Contents/Access:	¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± "±ç¤s§B ÉO ¯¬­^¥x" / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¯ìªÚ©É ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN ¥æÅT¸Ö "ÀsµØ¶ð" / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN ­JÄË »R¦± / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN ¥ì¾¤ ªe¯` / §@¦±: ¦ó¥e»¨ ; ¤G­J ¿W«µ: °¨???? ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: °¶¤¤ªN
Related names:	¦ó¥e»¨ [§@¦±]  Ho Chan-hao [comp.] ¯ìªÚ©É [¤p´£µ^ ¿W«µ]  Ch'u Fang-i [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] °¶¤¤ªN [«ü´§]  Wei Chung-chieh [cond.] °¨???? [¤G­J ¿W«µ]  Ma ???? [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2712 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Í²£¦£ : ¥Áºq / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ Sheng-ch'an mang : min-ko / Huan Chih kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Chin-o ling-ch'ang ; Kao Wei chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2282 (M-77/4563) / (M-77/4564) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2282 (M-77/4563) / (M-77/4564)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles both in Chinese and English on backside of cover
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ °e­¦ ·í ¬õ­x (¦¿¦è ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¶°Ê^¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨¥ÉÀÜ ¿W°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤ý¥@À© «ü´§ ³ß§¥ §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ¦ó¨}¦ö ½s¼@ ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¿C¤ô ²î¤Ò ¸¹¤l (´ò«n ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¸¯¥É«¶, ±öªù³y »â°Û ·sæù µ¡ªá (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ­Ùºû¼w µü ; ¤_²Q¬Ã ºt°Û ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤U ¥|¤t (1960 ¦~ Ìt­µ) / ÀFµÂ µü ; ¤ûºZ¦±, ¯³ÉEÀÈ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î ¦ñ°Û ¦} ¦ñ«µ ¨^»X¤s ¤p½Õ (¤sªF ¥Áºq / 1975 ¦~ Ìt­µ) / ­³¤Íµ^ ºt°Û ; ¤sªF¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¸¨«B ¤j (¼s¦{ ¤Iºq / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý§@­Û, ¤ý·¬ °O ; ³°§Æ´f ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¬w³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤½ªÀ ªº ¤é¤l ÉE¦~ ¬K (¬öÌt ¼v¤ù "¤T ±ø Æj»L ªº ¬G¨Æ" / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý°êÿ µü ; ÀF­¸ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³¢¹| ºt°Û ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û ¤p ½´²î (®ý¦¿ ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / «Àº~¼ü ¦± ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û
Related names:	·Ø ¤§ [§ï½s]  Huan Chih [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ¼Bª÷®Z [»â°Û]  Liu Chin-o [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.]
Parallel Title:	Busy farming
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥Í²£¦£ : ¥Áºq / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ Sheng-ch'an mang : min-ko / Huan Chih kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Chin-o ling-ch'ang ; Kao Wei chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1960 and 1975 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles both in Chinese and English on backside of cover
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ -- play °e­¦ ·í ¬õ­x (¦¿¦è ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¶°Ê^¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨¥ÉÀÜ ¿W°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤ý¥@À© «ü´§ -- play ³ß§¥ §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ¦ó¨}¦ö ½s¼@ ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¿C¤ô ²î¤Ò ¸¹¤l (´ò«n ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¸¯¥É«¶, ±öªù³y »â°Û -- play ·sæù µ¡ªá (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ­Ùºû¼w µü ; ¤_²Q¬Ã ºt°Û ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤U ¥|¤t (1960 ¦~ Ìt­µ) / ÀFµÂ µü ; ¤ûºZ¦±, ¯³ÉEÀÈ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î ¦ñ°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨^»X¤s ¤p½Õ (¤sªF ¥Áºq / 1975 ¦~ Ìt­µ) / ­³¤Íµ^ ºt°Û ; ¤sªF¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸¨«B ¤j (¼s¦{ ¤Iºq / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý§@­Û, ¤ý·¬ °O ; ³°§Æ´f ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¬w³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤½ªÀ ªº ¤é¤l ÉE¦~ ¬K (¬öÌt ¼v¤ù "¤T ±ø Æj»L ªº ¬G¨Æ" / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý°êÿ µü ; ÀF­¸ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ -- play ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³¢¹| ºt°Û ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û -- play ¤p ½´²î (®ý¦¿ ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / «Àº~¼ü ¦± ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û -- play
Related names:	·Ø ¤§ [§ï½s]  Huan Chih [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ¼Bª÷®Z [»â°Û]  Liu Chin-o [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.]
Parallel Title:	Busy farming : folk songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2712 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Í²£¦£ : ¥Áºq / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ Sheng-ch'an mang : min-ko / Huan Chih kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Chin-o ling-ch'ang ; Kao Wei chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1960 and 1975 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles both in Chinese and English on backside of cover
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ °e­¦ ·í ¬õ­x (¦¿¦è ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¶°Ê^¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨¥ÉÀÜ ¿W°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤ý¥@À© «ü´§ ³ß§¥ §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ¦ó¨}¦ö ½s¼@ ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¿C¤ô ²î¤Ò ¸¹¤l (´ò«n ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¸¯¥É«¶, ±öªù³y »â°Û ·sæù µ¡ªá (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ­Ùºû¼w µü ; ¤_²Q¬Ã ºt°Û ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤U ¥|¤t (1960 ¦~ Ìt­µ) / ÀFµÂ µü ; ¤ûºZ¦±, ¯³ÉEÀÈ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î ¦ñ°Û ¦} ¦ñ«µ ¨^»X¤s ¤p½Õ (¤sªF ¥Áºq / 1975 ¦~ Ìt­µ) / ­³¤Íµ^ ºt°Û ; ¤sªF¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¸¨«B ¤j (¼s¦{ ¤Iºq / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý§@­Û, ¤ý·¬ °O ; ³°§Æ´f ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¬w³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤½ªÀ ªº ¤é¤l ÉE¦~ ¬K (¬öÌt ¼v¤ù "¤T ±ø Æj»L ªº ¬G¨Æ" / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý°êÿ µü ; ÀF­¸ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³¢¹| ºt°Û ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û ¤p ½´²î (®ý¦¿ ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / «Àº~¼ü ¦± ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û
Related names:	·Ø ¤§ [§ï½s]  Huan Chih [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ¼Bª÷®Z [»â°Û]  Liu Chin-o [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.]
Parallel Title:	Busy farming : folk songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥Í²£¦£ : ¥Áºq / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ Sheng-ch'an mang : min-ko / Huan Chih kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Chin-o ling-ch'ang ; Kao Wei chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1960 and 1975 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles both in Chinese and English on backside of cover
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ -- play °e­¦ ·í ¬õ­x (¦¿¦è ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¶°Ê^¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨¥ÉÀÜ ¿W°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤ý¥@À© «ü´§ -- play ³ß§¥ §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ¦ó¨}¦ö ½s¼@ ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¿C¤ô ²î¤Ò ¸¹¤l (´ò«n ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¸¯¥É«¶, ±öªù³y »â°Û -- play ·sæù µ¡ªá (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ­Ùºû¼w µü ; ¤_²Q¬Ã ºt°Û ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤U ¥|¤t (1960 ¦~ Ìt­µ) / ÀFµÂ µü ; ¤ûºZ¦±, ¯³ÉEÀÈ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î ¦ñ°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨^»X¤s ¤p½Õ (¤sªF ¥Áºq / 1975 ¦~ Ìt­µ) / ­³¤Íµ^ ºt°Û ; ¤sªF¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸¨«B ¤j (¼s¦{ ¤Iºq / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý§@­Û, ¤ý·¬ °O ; ³°§Æ´f ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¬w³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤½ªÀ ªº ¤é¤l ÉE¦~ ¬K (¬öÌt ¼v¤ù "¤T ±ø Æj»L ªº ¬G¨Æ" / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý°êÿ µü ; ÀF­¸ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ -- play ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³¢¹| ºt°Û ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û -- play ¤p ½´²î (®ý¦¿ ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / «Àº~¼ü ¦± ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û -- play
Related names:	·Ø ¤§ [§ï½s]  Huan Chih [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ¼Bª÷®Z [»â°Û]  Liu Chin-o [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.]
Parallel Title:	Busy farming : folk songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2712 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Í²£¦£ : ¥Áºq / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ Sheng-ch'an mang : min-ko / Huan Chih kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Chin-o ling-ch'ang ; Kao Wei chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	recorded between 1960 and 1975 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2282 (M-77/4563 ; M-77/4564)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles both in Chinese and English on backside of cover
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ·Ø¤§ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ °e­¦ ·í ¬õ­x (¦¿¦è ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¶°Ê^¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨¥ÉÀÜ ¿W°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤ý¥@À© «ü´§ ³ß§¥ §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ¦ó¨}¦ö ½s¼@ ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¿C¤ô ²î¤Ò ¸¹¤l (´ò«n ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¸¯¥É«¶, ±öªù³y »â°Û ·sæù µ¡ªá (´ò¥_ ¥Áºq / 1963 ¦~ Ìt­µ) / ­Ùºû¼w µü ; ¤_²Q¬Ã ºt°Û ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤U ¥|¤t (1960 ¦~ Ìt­µ) / ÀFµÂ µü ; ¤ûºZ¦±, ¯³ÉEÀÈ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡ºq»R¹Î ¦ñ°Û ¦} ¦ñ«µ ¨^»X¤s ¤p½Õ (¤sªF ¥Áºq / 1975 ¦~ Ìt­µ) / ­³¤Íµ^ ºt°Û ; ¤sªF¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¸¨«B ¤j (¼s¦{ ¤Iºq / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý§@­Û, ¤ý·¬ °O ; ³°§Æ´f ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¬w³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤½ªÀ ªº ¤é¤l ÉE¦~ ¬K (¬öÌt ¼v¤ù "¤T ±ø Æj»L ªº ¬G¨Æ" / 1964 ¦~ Ìt­µ) / ¤ý°êÿ µü ; ÀF­¸ ½s¦± ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼Bª÷®Z »â°Û ; °ª°¶ «ü´§ ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³¢¹| ºt°Û ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û ¤p ½´²î (®ý¦¿ ¥Áºq / 1961 ¦~ Ìt­µ) / «Àº~¼ü ¦± ; ®ý¦¿¬Ù¥Á¶¡ºq»R¦X°Û¶¤ ºt°Û ; «¸¥®±ö »â°Û
Related names:	·Ø ¤§ [§ï½s]  Huan Chih [comp.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ¼Bª÷®Z [»â°Û]  Liu Chin-o [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.]
Parallel Title:	Busy farming : folk songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.]

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] Chia Shih-chün [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬° ¤ò¥D®u ³Ì·s «ü¥Ü ÃЦ± : ¦³Ãö µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ªº »y¿ý ºq¦± ¤Q¤­ ­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] Chia Shih-chün [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3298 LP
Material:	Sound recording
Title:	»ñ°Ä¯I½L : §fÆk§@«~±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-25 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-25
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¤j¦X°Û "»ñ°Ä ¯I½L" / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¨k°ª­µ ¿W°Û: §õªì«Ø, ³p¬K¥Í ; ¤k°ª­µ ¿W°Û: ³\«~ ; «ü´§: ÄY¨}©[ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î ; °t¾¹: £ºû °¢¥_ ¤½¾Ç®Õ ºq / ¦¨¥é§^ µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w ¾|¨³ÃÀ³N¾Ç°| °|ºq / ¨F¥q¤j µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w µØ¥_Áp¦X¤j¾Ç ®Õºq / ¦¨¥é§^ µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§¡G¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¶} ¯î / ¤ÑÂÅ µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¤j¦à ªe (¸Ü¼@ "¤j¦à ªe" ´¡¦±) / ¤ýÅS¤§ µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ ¨k¤¤­µ ¿W°Û: «O½Ã °¨¼w¨½ / ³Á·s µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¥X ¤Ó¦æ / ¦¶¼w ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ ¤kÁn ¿W°Û: ·s½s "¤E¤@¤K" ¤p½Õ - ¬¡³ø¼@ "©ñ ¤U §A ªº Ã@¤l" ´¡¦± / ±ZÝR, ¿û»ï µü ; ºt°ÛªÌ: ¾¬¤C©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ·¨«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O ¦X°Û: §Ü¤é­x¬F¤j¾Ç ®Õºq / ³ÍÂ× µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³p¤p³¥ ; °t¦ñ«µ: ¤ý©ö ¦X°Û: ®ü©ñ­x ¤§ ºq / ¦å¬P µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³p¤p³¥ ; °t¦ñ«µ: ¤ý©ö
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] ³¢ªj­Y [§@µü]  ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  §õªì«Ø [¨k°ª­µ ¿W°Û]  ³p¬K¥Í [¨k°ª­µ ¿W°Û]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»ñ°Ä¯I½L : §fÆk§@«~±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-25 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-25
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¤j¦X°Û "»ñ°Ä ¯I½L" / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¨k°ª­µ ¿W°Û: §õªì«Ø, ³p¬K¥Í ; ¤k°ª­µ ¿W°Û: ³\«~ ; «ü´§: ÄY¨}©[ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î ; °t¾¹: £ºû -- play °¢¥_ ¤½¾Ç®Õ ºq / ¦¨¥é§^ µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w -- play ¾|¨³ÃÀ³N¾Ç°| °|ºq / ¨F¥q¤j µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w -- play µØ¥_Áp¦X¤j¾Ç ®Õºq / ¦¨¥é§^ µü ; ¦X°Û, ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¼s¼½ÃÀ³N¹Î¦X°Û¹Î ; «ü´§¡G¿¤¤©ú ; °t¦ñ«µ: ¥¬¥Õ¥j¼w -- play ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¶} ¯î / ¤ÑÂÅ µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ -- play ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¤j¦à ªe (¸Ü¼@ "¤j¦à ªe" ´¡¦±) / ¤ýÅS¤§ µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ -- play ¨k¤¤­µ ¿W°Û: «O½Ã °¨¼w¨½ / ³Á·s µü ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ -- play ¨k¤¤­µ ¿W°Û: ¥X ¤Ó¦æ / ¦¶¼w ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: ·¨¬x°ò ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¿ú­P¤å ; °t¦ñ«µ: ·ÅÀÜ -- play ¤kÁn ¿W°Û: ·s½s "¤E¤@¤K" ¤p½Õ - ¬¡³ø¼@ "©ñ ¤U §A ªº Ã@¤l" ´¡¦± / ±ZÝR, ¿û»ï µü ; ºt°ÛªÌ: ¾¬¤C©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ·¨«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O -- play ¦X°Û: §Ü¤é­x¬F¤j¾Ç ®Õºq / ³ÍÂ× µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³p¤p³¥ ; °t¦ñ«µ: ¤ý©ö -- play ¦X°Û: ®ü©ñ­x ¤§ ºq / ¦å¬P µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³p¤p³¥ ; °t¦ñ«µ: ¤ý©ö -- play
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] ³¢ªj­Y [§@µü]  ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  §õªì«Ø [¨k°ª­µ ¿W°Û]  ³p¬K¥Í [¨k°ª­µ ¿W°Û]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 MP3 file (39:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further extensive information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Confer also to cassette 4252-6248 MC and catalogue M1.C500 K2 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª -- play ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª -- play Á@ ±¡®Ô -- play ¥X¶ë -- play ²`¤s ¤§ ©] -- play º®¦à °Û ±ß -- play -- play -- play
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Material:	Computer file
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 MP3 file (39:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further extensive information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Confer also to cassette 4252-6248 MC and catalogue M1.C500 K2 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª -- play ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª -- play Á@ ±¡®Ô -- play ¥X¶ë -- play ²`¤s ¤§ ©] -- play º®¦à °Û ±ß -- play -- play -- play
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:	4263-2732 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-ming ko-ch'ü hsüan / Hsia Shih-chün yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uang ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6821 (650375 ; 650376) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6821 (650375 ; 650376)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	®L¥@Â@ [ºt°Û]  Hsia Shih-chün [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo yin-yüeh ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-ming ko-ch'ü hsüan / Hsia Shih-chün yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uang ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6821 (650375 ; 650376) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6821 (650375 ; 650376)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	®L¥@Â@ [ºt°Û]  Hsia Shih-chün [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo yin-yüeh ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2732 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-ming ko-ch'ü hsüan / Hsia Shih-chün yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uang ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6821 (650375 ; 650376) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6821 (650375 ; 650376)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	®L¥@Â@ [ºt°Û]  Hsia Shih-chün [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo yin-yüeh ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-ming ko-ch'ü hsüan / Hsia Shih-chün yen-ch'ang ; Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uang ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6821 (650375 ; 650376) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6821 (650375 ; 650376)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ®L¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ªÀ·| ¥D¸q ¦n / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	®L¥@Â@ [ºt°Û]  Hsia Shih-chün [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo yin-yüeh ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ : ºq°Û¾Ç²ß¤ò¥D®uºæ§@ªººq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao : ko-ch'ang hsüeh-hsi Mao chu-hsi chu-tso te ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a06 ; skipped part
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¾Ô¤h ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤k¥Í ¼u°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ¤kÁn ¦Û¼u ¦Û°Û -- play "¤ò¥D®u »yÌt" µo µ¹ «¥ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬Ý¨£ ¤ò¥D®u »yÌtªO (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤s ¤s ¤ô ¤ô ³s ¥_¨Ê (¨kÁn ªíºt°Û) (¤t¦¿ ¸¹¤l) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û, ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¾Ô¤h ·R Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤p ¶ÂªO (¨kÁn ¤p¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ­x¤u ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û, ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ ´N ¬O ¦n (¶¤°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù´Ü¦{¥«Â¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play §ø«e ¤@ ¶ô »yÌtµP (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ ¬O ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x252Âå°|·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf., acc.] ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-hai shih Shang-ch'iao hua-kung-ch'ang chih-kung [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [¤kÁn ¦Û¼u, ¦Û°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua-kung tso-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao's works are a treasure of revolution : songs in praise of the study of Chairman Mao's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3016 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ : ºq°Û¾Ç²ß¤ò¥D®uºæ§@ªººq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao : ko-ch'ang hsüeh-hsi Mao chu-hsi chu-tso te ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤k¥Í ¼u°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ¤kÁn ¦Û¼u ¦Û°Û "¤ò¥D®u »yÌt" µo µ¹ «¥ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Ý¨£ ¤ò¥D®u »yÌtªO (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤s ¤s ¤ô ¤ô ³s ¥_¨Ê (¨kÁn ªíºt°Û) (¤t¦¿ ¸¹¤l) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û, ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ¶ÂªO (¨kÁn ¤p¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­x¤u ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û, ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ´N ¬O ¦n (¶¤°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù´Ü¦{¥«Â¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §ø«e ¤@ ¶ô »yÌtµP (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¬O ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x252Âå°|·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf., acc.] ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-hai shih Shang-ch'iao hua-kung-ch'ang chih-kung [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [¤kÁn ¦Û¼u, ¦Û°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua-kung tso-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao's works are a treasure of revolution : songs in praise of the study of Chairman Mao's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3016 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ : ºq°Û¾Ç²ß¤ò¥D®uºæ§@ªººq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao : ko-ch'ang hsüeh-hsi Mao chu-hsi chu-tso te ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a06 ; skipped part
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤k¥Í ¼u°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ¤kÁn ¦Û¼u ¦Û°Û "¤ò¥D®u »yÌt" µo µ¹ «¥ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Ý¨£ ¤ò¥D®u »yÌtªO (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤s ¤s ¤ô ¤ô ³s ¥_¨Ê (¨kÁn ªíºt°Û) (¤t¦¿ ¸¹¤l) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û, ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ¶ÂªO (¨kÁn ¤p¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­x¤u ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û, ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ´N ¬O ¦n (¶¤°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù´Ü¦{¥«Â¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §ø«e ¤@ ¶ô »yÌtµP (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¬O ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x252Âå°|·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf., acc.] ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-hai shih Shang-ch'iao hua-kung-ch'ang chih-kung [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [¤kÁn ¦Û¼u, ¦Û°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua-kung tso-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao's works are a treasure of revolution : songs in praise of the study of Chairman Mao's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3016 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ : ºq°Û¾Ç²ß¤ò¥D®uºæ§@ªººq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao : ko-ch'ang hsüeh-hsi Mao chu-hsi chu-tso te ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-798 (M-33/2457 ; M-33/2458)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤k¥Í ¼u°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ ¤kÁn ¦Û¼u ¦Û°Û "¤ò¥D®u »yÌt" µo µ¹ «¥ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Ý¨£ ¤ò¥D®u »yÌtªO (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤s ¤s ¤ô ¤ô ³s ¥_¨Ê (¨kÁn ªíºt°Û) (¤t¦¿ ¸¹¤l) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û, ºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¾Ô¤h ·R Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤p ¶ÂªO (¨kÁn ¤p¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­x¤u ·R Ū "¦Ñ ¤T ½g" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¦Z¶Ô³¡¥ø·~¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û, ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ´N ¬O ¦n (¶¤°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù´Ü¦{¥«Â¾¤u·~¾lºt¥X¶¤ ºt°Û, ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ §ø«e ¤@ ¶ô »yÌtµP (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¬O ¬õ ¤Ó¶§ (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x252Âå°|·~¾lºt¥X¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf., acc.] ¤W®ü¥«°Ó¾ô¤Æ¤u¼t¾¤u [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-hai shih Shang-ch'iao hua-kung-ch'ang chih-kung [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤®ü¤W¤å¤Æ¤u§@¶¤ [¤kÁn ¦Û¼u, ¦Û°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Kuang-chou pu-tui hai-shang wen-hua-kung tso-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao's works are a treasure of revolution : songs in praise of the study of Chairman Mao's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (20:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) -- play ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) -- play ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) -- play ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) -- play ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4252-6296 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (20:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4252-6296 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (20:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (20:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) -- play ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) -- play ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) -- play ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) -- play ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4263-2784 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÀ·|¥D¸q¤j·H¤@©w­n«Ø°_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û She-hui chu-i ta-sha i-ting yao chien ch'i-lai / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7717 (660646 ; 660647) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7717 (660646 ; 660647)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¤@©w ­n «Ø °_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §â ¬õºX ´¡ ¦b ¤å¤Æ °}¦a ¤W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û »} ±N ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û °í¨M «O½Ã ªÀ·| ¥D¸q / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2784 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÀ·|¥D¸q¤j·H¤@©w­n«Ø°_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û She-hui chu-i ta-sha i-ting yao chien ch'i-lai / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7717 (660646 ; 660647) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7717 (660646 ; 660647)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¤@©w ­n «Ø °_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §â ¬õºX ´¡ ¦b ¤å¤Æ °}¦a ¤W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û »} ±N ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û °í¨M «O½Ã ªÀ·| ¥D¸q / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-2919 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤Õ³¶ªï¬K(¤p¦X«µ) : ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ºt«µ / ¦Ê¬ì °Û¤ù ¤½¥q K'ung-ch'üeh ying ch'un (hsiao ho-tsou) : Chung-yang Yüeh-t'uan Hsiao-yüeh-tui yan-tsou / Bai-k'o Ch'ang-p'ien Kung-ssu
Published:	s.l. : ¦Ê¬ì°Û¤ù¤½¥q, 1979 s.l. : Bai-k'o Ch'ang-p'ien Kung-ssu, 1979
Description:	1 sound cassette (xx:yy min) : analog, stereo
Series:	NS-4
Performed:	Chung-yang Yüeh-tuan Hsiao-yüeh-tui
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥´ ¶pªo¯ù ªº ¬G®Q ©¯ºÖ ¤ô ªá¨à »P ¤Ö¦~ «n®ü º®ºq §Ö¼Ö ªº Åo¶Û ®¦±¡ ¤Õ³¶ ªï ¬K ¤Ñ¤s ·sºq ªªºq Åw¼Ö ªº Ãä¹ë ²M ¬u
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2784 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªÀ·|¥D¸q¤j·H¤@©w­n«Ø°_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û She-hui chu-i ta-sha i-ting yao chien ch'i-lai / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7717 (660646) / (660647) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7717 (660646) / (660647)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·|¥D¸q ¤j·H ¤@©w ­n «Ø °_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §â ¬õºX ´¡ ¦b ¤å¤Æ °}¦a ¤W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û »} ±N ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û °í¨M «O½Ã ªÀ·|¥D¸q / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªÀ·|¥D¸q¤j·H¤@©w­n«Ø°_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û She-hui chu-i ta-sha i-ting yao chien ch'i-lai / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7717 (660646 ; 660647) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7717 (660646 ; 660647)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¤@©w ­n «Ø °_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §â ¬õºX ´¡ ¦b ¤å¤Æ °}¦a ¤W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play »} ±N ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play °í¨M «O½Ã ªÀ·| ¥D¸q / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªÀ·|¥D¸q¤j·H¤@©w­n«Ø°_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û She-hui chu-i ta-sha i-ting yao chien ch'i-lai / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7717 (660646 ; 660647) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7717 (660646 ; 660647)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¤j·H ¤@©w ­n «Ø °_¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §â ¬õºX ´¡ ¦b ¤å¤Æ °}¦a ¤W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play »} ±N ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play °í¨M «O½Ã ªÀ·| ¥D¸q / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-2919 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤Õ³¶ªï¬K(¤p¦X«µ) : ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ºt«µ / ¦Ê¬ì °Û¤ù ¤½¥q K'ung-ch'üeh ying ch'un (hsiao ho-tsou) : Chung-yang Yüeh-t'uan Hsiao-yüeh-tui yan-tsou / Bai-k'o Ch'ang-p'ien Kung-ssu
Published:	s.l. : ¦Ê¬ì°Û¤ù¤½¥q, 1979 s.l. : Bai-k'o Ch'ang-p'ien Kung-ssu, 1979
Description:	1 sound cassette (xx:yy min) : analog, stereo
Series:	NS-4
Performed:	Chung-yang Yüeh-tuan Hsiao-yüeh-tui
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥´ ¶pªo¯ù ªº ¬G®Q ©¯ºÖ ¤ô ªá¨à »P ¤Ö¦~ «n®ü º®ºq §Ö¼Ö ªº Åo¶Û ®¦±¡ ¤Õ³¶ ªï ¬K ¤Ñ¤s ·sºq ªªºq Åw¼Ö ªº Ãä¹ë ²M ¬u
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	©PÁ`²z­^¦W¥Ã¦s¥\±`¦b : ¤k¥Í¿W°Ûºq¦± / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·Q©À ±z °Ú, ·q·R ªº ©PÁ`²z / ­S´¿ µü ; §f»·, ­ð¶F ¦± ; ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ©PÁ`²z ­^¦W ¥Ã¦s ¥\ ±`¦b / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº Á`²z ¤H¥Á ·R / ºµ¥Í¥Á, ¤ý¾åÌd µü ; ÃQ¸s, ©u©Ó ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ºq°Û ·q·R ªº ©PÁ`²z / ÃQÄ_¶Q, ੤j¬° µü ; ¼B©¥ ¦± ; ¥ôÄR½« ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ·q·R ªº ©PÁ`²z, ±z ¥Ã»· ¬¡ ¦b §Ú­Ì ¤ß¨½ / ·~Ãh«C, ¼C§L µü ; ¦Ï»ï ¦± ; §õ¨¦¤@ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãh©À ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý­µ±Û ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤sªF¬Ù¤­¤CÃÀ¥º¾Ç®Õ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬x´ò ºq¤I Äm µ¹ ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý¥É¬Ã µü ; ´¿²z¤¤ ¦± ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ´ò¥_¬Ùºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q¨½ ªøµó °e Á`²z / ³ì¦Ð, ³¯¿A¤J µü ; ©PÄÞ«î ¦± ; ¤ý©ø ºt°Û ; ¤¤°êºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	­S´¿ [§@µü]  Fang Tseng [lyrics] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ­ð¶F [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] ³¢Äõ­^ [ºt°Û]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©PÁ`²z­^¦W¥Ã¦s¥\±`¦b : ¤k¥Í¿W°Ûºq¦± / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·Q©À ±z °Ú, ·q·R ªº ©PÁ`²z / ­S´¿ µü ; §f»·, ­ð¶F ¦± ; ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ©PÁ`²z ­^¦W ¥Ã¦s ¥\ ±`¦b / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ªº Á`²z ¤H¥Á ·R / ºµ¥Í¥Á, ¤ý¾åÌd µü ; ÃQ¸s, ©u©Ó ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ºq°Û ·q·R ªº ©PÁ`²z / ÃQÄ_¶Q, ੤j¬° µü ; ¼B©¥ ¦± ; ¥ôÄR½« ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ·q·R ªº ©PÁ`²z, ±z ¥Ã»· ¬¡ ¦b §Ú­Ì ¤ß¨½ / ·~Ãh«C, ¼C§L µü ; ¦Ï»ï ¦± ; §õ¨¦¤@ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play Ãh©À ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý­µ±Û ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤sªF¬Ù¤­¤CÃÀ¥º¾Ç®Õ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬x´ò ºq¤I Äm µ¹ ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý¥É¬Ã µü ; ´¿²z¤¤ ¦± ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ´ò¥_¬Ùºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Q¨½ ªøµó °e Á`²z / ³ì¦Ð, ³¯¿A¤J µü ; ©PÄÞ«î ¦± ; ¤ý©ø ºt°Û ; ¤¤°êºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	­S´¿ [§@µü]  Fang Tseng [lyrics] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ­ð¶F [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] ³¢Äõ­^ [ºt°Û]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	©PÁ`²z­^¦W¥Ã¦s¥\±`¦b : ¤k¥Í¿W°Ûºq¦± / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·Q©À ±z °Ú, ·q·R ªº ©PÁ`²z / ­S´¿ µü ; §f»·, ­ð¶F ¦± ; ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ©PÁ`²z ­^¦W ¥Ã¦s ¥\ ±`¦b / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº Á`²z ¤H¥Á ·R / ºµ¥Í¥Á, ¤ý¾åÌd µü ; ÃQ¸s, ©u©Ó ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ºq°Û ·q·R ªº ©PÁ`²z / ÃQÄ_¶Q, ੤j¬° µü ; ¼B©¥ ¦± ; ¥ôÄR½« ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ·q·R ªº ©PÁ`²z, ±z ¥Ã»· ¬¡ ¦b §Ú­Ì ¤ß¨½ / ·~Ãh«C, ¼C§L µü ; ¦Ï»ï ¦± ; §õ¨¦¤@ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãh©À ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý­µ±Û ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤sªF¬Ù¤­¤CÃÀ¥º¾Ç®Õ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬x´ò ºq¤I Äm µ¹ ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý¥É¬Ã µü ; ´¿²z¤¤ ¦± ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ´ò¥_¬Ùºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q¨½ ªøµó °e Á`²z / ³ì¦Ð, ³¯¿A¤J µü ; ©PÄÞ«î ¦± ; ¤ý©ø ºt°Û ; ¤¤°êºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	­S´¿ [§@µü]  Fang Tseng [lyrics] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ­ð¶F [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] ³¢Äõ­^ [ºt°Û]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	©PÁ`²z­^¦W¥Ã¦s¥\±`¦b : ¤k¥Í¿W°Ûºq¦± / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	·Q©À ±z °Ú, ·q·R ªº ©PÁ`²z / ­S´¿ µü ; §f»·, ­ð¶F ¦± ; ³¢Äõ­^ ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ©PÁ`²z ­^¦W ¥Ã¦s ¥\ ±`¦b / ¥ô¬õÁ| µü ; ¨H¨È«Â ¦± ; §õ´fÄõ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«n¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤H¥Á ªº Á`²z ¤H¥Á ·R / ºµ¥Í¥Á, ¤ý¾åÌd µü ; ÃQ¸s, ©u©Ó ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ºq°Û ·q·R ªº ©PÁ`²z / ÃQÄ_¶Q, ੤j¬° µü ; ¼B©¥ ¦± ; ¥ôÄR½« ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ·q·R ªº ©PÁ`²z, ±z ¥Ã»· ¬¡ ¦b §Ú­Ì ¤ß¨½ / ·~Ãh«C, ¼C§L µü ; ¦Ï»ï ¦± ; §õ¨¦¤@ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãh©À ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý­µ±Û ³Ð§@ ¦} ºt°Û ; ¤sªF¬Ù¤­¤CÃÀ¥º¾Ç®Õ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬x´ò ºq¤I Äm µ¹ ·q·R ªº ©PÁ`²z / ¤ý¥É¬Ã µü ; ´¿²z¤¤ ¦± ; ¤ý¥É¬Ã ºt°Û ; ´ò¥_¬Ùºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q¨½ ªøµó °e Á`²z / ³ì¦Ð, ³¯¿A¤J µü ; ©PÄÞ«î ¦± ; ¤ý©ø ºt°Û ; ¤¤°êºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	­S´¿ [§@µü]  Fang Tseng [lyrics] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ­ð¶F [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] ³¢Äõ­^ [ºt°Û]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¦¿«n¦n : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Chiang-nan hao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / T'an Mi-tzu, Chin Shih-ying, Yü Kuang-ming pien-ch'ü ; Ch'ü Ch'un-ch'üan pien-p'ei ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	´ò ¤W ¬K¥ú / ·¨ºÑ®ü, ²¦¥ú½å, ¤_¤Ñ¦ö ¦± ; ¤_¤Ñ¦ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬K¤Ñ ¨Ó ¤F / ¹p«BÁn ¦± ; ¹p«BÁn, ­ðÙ~Ùy, ¤¨¨ä¿o ºt«µ -- play °e ¤½Â³ (´ò«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦¿«n ¦n / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¬K ¨ì ¯ó­ì / ÄYÅK©ú ¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬K¯Ñ ¦£ / ´^¥®­ë, ¦¶©ú®ç ¦± ; ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	·¨ºÑ®ü [§@¦±]  Yang Pi-hai [comp.] ²¦¥ú½å [§@¦±]  Pi Kuang-hsien [comp.] ¤_¤Ñ¦ö [§@¦±, ºt«µ]  Yü T'ien-yu [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3144 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦¿«n¦n : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Chiang-nan hao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / T'an Mi-tzu, Chin Shih-ying, Yü Kuang-ming pien-ch'ü ; Ch'ü Ch'un-ch'üan pien-p'ei ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	´ò ¤W ¬K¥ú / ·¨ºÑ®ü, ²¦¥ú½å, ¤_¤Ñ¦ö ¦± ; ¤_¤Ñ¦ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬K¤Ñ ¨Ó ¤F / ¹p«BÁn ¦± ; ¹p«BÁn, ­ðÙ~Ùy, ¤¨¨ä¿o ºt«µ °e ¤½Â³ (´ò«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ¦¿«n ¦n / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¬K ¨ì ¯ó­ì / ÄYÅK©ú ¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬K¯Ñ ¦£ / ´^¥®­ë, ¦¶©ú®ç ¦± ; ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	·¨ºÑ®ü [§@¦±]  Yang Pi-hai [comp.] ²¦¥ú½å [§@¦±]  Pi Kuang-hsien [comp.] ¤_¤Ñ¦ö [§@¦±, ºt«µ]  Yü T'ien-yu [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3144 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦¿«n¦n : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Chiang-nan hao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / T'an Mi-tzu, Chin Shih-ying, Yü Kuang-ming pien-ch'ü ; Ch'ü Ch'un-ch'üan pien-p'ei ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2441 (M-79/4881 ; M-79/4882)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	´ò ¤W ¬K¥ú / ·¨ºÑ®ü, ²¦¥ú½å, ¤_¤Ñ¦ö ¦± ; ¤_¤Ñ¦ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬K¤Ñ ¨Ó ¤F / ¹p«BÁn ¦± ; ¹p«BÁn, ­ðÙ~Ùy, ¤¨¨ä¿o ºt«µ °e ¤½Â³ (´ò«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ¦¿«n ¦n / ÃÓ±K¤l, ª÷¤h­^, «\¥ú©ú ½s¦± ; £¬K¬u ½s°t ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¬K ¨ì ¯ó­ì / ÄYÅK©ú ¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬K¯Ñ ¦£ / ´^¥®­ë, ¦¶©ú®ç ¦± ; ´ò«n¬Ù¥Á¶¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	·¨ºÑ®ü [§@¦±]  Yang Pi-hai [comp.] ²¦¥ú½å [§@¦±]  Pi Kuang-hsien [comp.] ¤_¤Ñ¦ö [§@¦±, ºt«µ]  Yü T'ien-yu [comp., perf.] ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9542 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß(¤C) : ¥jª§±M¿è / ¥jª§ ºt«µ: ¤ý©÷¤¸, ±i¿P ; ·¦­J ºt«µ: ³¢ÆN ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î Chung-kuo hsüan-lü (ch'i) : ku-cheng chuan-chi / Ku-cheng yen-tsou: Wang Ch'ang-yüan, Chang Yen ; yeh-hu yen-tsou: Kuo Ying ; pan-tsou: Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q¤W®ü¤½¥q, 1989 Shang-hai : China Record Co., 1989
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-602 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-602
Language:	chi., eng.
Contents/Access:	°ª ¤s ¬y ¤ô (¥j¦±) / ¤ý²§¤§ ¾ã²z ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ®ü«C ®³ Åb (¤¸¥N ¥j¦±) / ¤ý²§¤§ ¾ã²z ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¼s³® ´² (ªFº~ ¥jµ^ ¦±) / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ »Ó «è / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¤ª ¼y / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¤@ ÂI ¬õ / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ´H¾~ À¸¤ô / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ¯» ¬õ ½¬ / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ·¨¬h ¬K­· / ±i¿P ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ©P¥ò±d °t¾¹, «ü´§ ¾å ´­ ¦à / ±i¿P ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ©P¥ò±d °t¾¹, «ü´§
Related names:	¤ý²§¤§ [¾ã²z]  Wang I-chih [arr.] ¤ý©÷¤¸ [ºt«µ]  Wang Ch'ang-yüan [perf.] ±i¿P [ºt«µ]  Chang Yen [perf.] ³¢ÆN [·¦­J ¦ñ«µ]  Kuo Ying [acc.]
Parallel Title:	Chinese melody (7) : ancient zheng special
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9542 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß(¤C) : ¥jª§±M¿è / ¥jª§ ºt«µ: ¤ý©÷¤¸, ±i¿P ; ·¦­J ºt«µ: ³¢ÆN ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î Chung-kuo hsüan-lü (ch'i) : ku-cheng chuan-chi / Ku-cheng yen-tsou: Wang Ch'ang-yüan, Chang Yen ; yeh-hu yen-tsou: Kuo Ying ; pan-tsou: Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q¤W®ü¤½¥q, 1989 Shang-hai : China Record Co., 1989
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-602 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-602
Language:	chi., eng.
Contents/Access:	°ª ¤s ¬y ¤ô (¥j¦±) / ¤ý²§¤§ ¾ã²z ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ®ü«C ®³ Åb (¤¸¥N ¥j¦±) / ¤ý²§¤§ ¾ã²z ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¼s³® ´² (ªFº~ ¥jµ^ ¦±) / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ »Ó «è / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¤ª ¼y / ¤ý©÷¤¸ ºt«µ ¤@ ÂI ¬õ / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ´H¾~ À¸¤ô / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ¯» ¬õ ½¬ / ±i¿P ºt«µ ; ³¢ÆN ·¦­J ¦ñ«µ ·¨¬h ¬K­· / ±i¿P ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ©P¥ò±d °t¾¹, «ü´§ ¾å ´­ ¦à / ±i¿P ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ©P¥ò±d °t¾¹, «ü´§
Related names:	¤ý²§¤§ [¾ã²z]  Wang I-chih [arr.] ¤ý©÷¤¸ [ºt«µ]  Wang Ch'ang-yüan [perf.] ±i¿P [ºt«µ]  Chang Yen [perf.] ³¢ÆN [·¦­J ¦ñ«µ]  Kuo Ying [acc.]
Parallel Title:	Chinese melody (7) : ancient zheng special
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2782 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8028 (680001) / (680002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8028 (680001) / (680002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¤@©w ­n «Ø¥ß ±j¤j ªº ®ü­x / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤£ ¤¹³\ ¥ô¦ó «Ò°ê¥D¸qªÌ ¦A ¨Ó «I²¤ §Ú­Ì ªº °ê¤g / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤z ­²©R ¾a ¤ò¥D®u «ä·Q / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹ØµLæ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xªF®üÄ¥¶¤¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün Tung-hai chien-tui wen-kung-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai wen-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤@) / §@¦±: §õ·Ø¤§ ; °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å Chieh-jih te wu-ch'ü (i) / tso-ch'ü: Li Huan-chih ; p'ei-ch'i: Hsieh Chih-hsin ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan ; chih-hui: P'eng Hsiu-wen
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-049 (M-33/146 ; M-33/147) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-049 (M-33/146 ; M-33/147)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Scores of No. 2 on flip side of cover
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n (¦X°Û) / §@¦±: §õ·Ø¤§ ; °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play ±ß·| ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@µü, §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¾G¿³ÄR ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ -- play ¬K ¤§ »R (¥|¨B »R¦±) / §@¦±: ÀF®õ¤½ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á -- play °e §Ú ¤@ ªK ª´ºÀªá (¥|¨B »R¦±) : ·sæ ¥Áºq / ½s¦±: ¾¤ÀA¥ú ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ³°¬x®¦ -- play ¦­¤Ñ ¹p (¥|¨B »R¦±) / °t¦ñ«µ: ¼B´Ë ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play µJ ¥Û »ï µ^ (±´¤à »R¦±) / °t¦ñ«µ: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ·s¬K ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ±H©ú ; ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¶À¶M³¨ -- play ªá ¦n ¤ë ¶ê (¥|¨B »R¦±) / §@¦±: ¶À¶M³¨ ; ½s¦±: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play
Related names:	§õ·Ø¤§ [§@¦±]  Li Huan-chih [comp.] Áª½¤ß [°t¾¹]  Hsieh Chih-hsin [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3204 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¤@) / §@¦±: §õ·Ø¤§ ; °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å Chieh-jih te wu-ch'ü (i) / tso-ch'ü: Li Huan-chih ; p'ei-ch'i: Hsieh Chih-hsin ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan ; chih-hui: P'eng Hsiu-wen
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-049 (M-33/146 ; M-33/147) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-049 (M-33/146 ; M-33/147)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Scores of No. 2 on flip side of cover
Contents/Access:	ªÀ·| ¥D¸q ¦n (¦X°Û) / §@¦±: §õ·Ø¤§ ; °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å ±ß·| ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@µü, §@¦±: ¾d§Ó°¶ ; ºt°Û: ¾G¿³ÄR ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ ¬K ¤§ »R (¥|¨B »R¦±) / §@¦±: ÀF®õ¤½ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼B´Ë¥Á °e §Ú ¤@ ªK ª´ºÀªá (¥|¨B »R¦±) : ·sæ ¥Áºq / ½s¦±: ¾¤ÀA¥ú ; ºt«µ: ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ; «ü´§: ³°¬x®¦ ¦­¤Ñ ¹p (¥|¨B »R¦±) / °t¦ñ«µ: ¼B´Ë ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î µJ ¥Û »ï µ^ (±´¤à »R¦±) / °t¦ñ«µ: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ·s¬K ¶ê»R¦± (¤T¨B »R¦±) / §@¦±: ±H©ú ; ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¶À¶M³¨ ªá ¦n ¤ë ¶ê (¥|¨B »R¦±) / §@¦±: ¶À¶M³¨ ; ½s¦±: ´^­×¤å ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å
Related names:	§õ·Ø¤§ [§@¦±]  Li Huan-chih [comp.] Áª½¤ß [°t¾¹]  Hsieh Chih-hsin [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6251 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß : (¥|) / ¸ÊÄ­²M ½s¿è Chung-kuo hsüan-lü : (ssu) / Ch'iu YÜn-ch'ing pien-chi
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Shang-hai : Shanghai Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (42 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¤G­J ¿W«µ: ¶§Ãö ¤TÅ| (¶{´fªâ ºt«µ) ¥jºå ¿W«µ: ±öªá ¤T§Ë (¤ý©÷¤¸ ºt«µ) ²Ã¤l ¿W«µ: ¤@ °¦ ±ö («\»¹µo ºt«µ) Án¼Ö ÉO ¼Ö¶¤: ­J­X ¤Q¤K ©ç (±iÀR¼_ ºt«µ) ¥jµ^ ÉO ¼Ö¶¤: Ãt´ð ¤ô¤ª ÅǤ@ ¥jµ^ ºt«µ ¦X«µ: ¤ë¤I°ª ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [comp.]

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê±Û«ß : (¥|) / ¸ÊÄ­²M ½s¿è Chung-kuo hsüan-lü : (ssu) / Ch'iu YÜn-ch'ing pien-chi
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Shang-hai : Shanghai Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¤G­J ¿W«µ: ¶§Ãö ¤TÅ| (¶{´fªâ ºt«µ) -- play ¥jºå ¿W«µ: ±öªá ¤T§Ë (¤ý©÷¤¸ ºt«µ) -- play ²Ã¤l ¿W«µ: ¤@ °¦ ±ö («\»¹µo ºt«µ) -- play Án¼Ö ÉO ¼Ö¶¤: ­J­X ¤Q¤K ©ç (±iÀR¼_ ºt«µ) -- play ¥jµ^ ÉO ¼Ö¶¤: Ãt´ð ¤ô¤ª ÅǤ@ ¥jµ^ ºt«µ -- play ¦X«µ: ¤ë¤I°ª ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [comp.]

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê±Û«ß : (¥|) / ¸ÊÄ­²M ½s¿è Chung-kuo hsüan-lü : (ssu) / Ch'iu YÜn-ch'ing pien-chi
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Shang-hai : Shanghai Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¤G­J ¿W«µ: ¶§Ãö ¤TÅ| (¶{´fªâ ºt«µ) -- play ¥jºå ¿W«µ: ±öªá ¤T§Ë (¤ý©÷¤¸ ºt«µ) -- play ²Ã¤l ¿W«µ: ¤@ °¦ ±ö («\»¹µo ºt«µ) -- play Án¼Ö ÉO ¼Ö¶¤: ­J­X ¤Q¤K ©ç (±iÀR¼_ ºt«µ) -- play ¥jµ^ ÉO ¼Ö¶¤: Ãt´ð ¤ô¤ª ÅǤ@ ¥jµ^ ºt«µ -- play ¦X«µ: ¤ë¤I°ª ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [comp.]

---

Shelfmark:	4252-6251 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê±Û«ß : (¥|) / ¸ÊÄ­²M ½s¿è Chung-kuo hsüan-lü : (ssu) / Ch'iu YÜn-ch'ing pien-chi
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Shang-hai : Shanghai Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (42 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¤G­J ¿W«µ: ¶§Ãö ¤TÅ| (¶{´fªâ ºt«µ) ¥jºå ¿W«µ: ±öªá ¤T§Ë (¤ý©÷¤¸ ºt«µ) ²Ã¤l ¿W«µ: ¤@ °¦ ±ö («\»¹µo ºt«µ) Án¼Ö ÉO ¼Ö¶¤: ­J­X ¤Q¤K ©ç (±iÀR¼_ ºt«µ) ¥jµ^ ÉO ¼Ö¶¤: Ãt´ð ¤ô¤ª ÅǤ@ ¥jµ^ ºt«µ ¦X«µ: ¤ë¤I°ª ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [comp.]

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤@) : §jºÞ¼Ö¾¹ / ¦¿¥ý´ô µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (i) : ch'ui-kuan yüeh-ch'i / Chiang Hsien-wei teng
Avail. vol.:	1
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 MP3 file (4 cass.) (45:04 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-253 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-253
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©hĬ ¦æ (²Ã - ¦±²Ã) / ¦¿¥ý´ô ¦± ; ÅU«a¤¯ °t¦ñ«µ ; «\»¹µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¶§Ãö ¤T Å| (ºÞ¤l - ³æºÞ) : ¥j¦± / §d¾åÄÁ §ï½s ¦} ºt«µ ; ©P¦¨Às °t¦ñ«µ ; ³\µÙ¤l (ºå) ¦ñ«µ -- play ¥Õ³¾ ´Â »ñ (ÜÔ§o) ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥ô¦P²» §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ±öªá ¤T §Ë (¿½) : ¥j¦± / ©P¦¨Às °t¾¹ ; ÃÓ´ô¸Î ºt«µ ; ²Æ, ãO½j ¤Î ¥´À»¼Ö ¦ñ«µ -- play ¦¿ªe ¤ô : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¾|¤B ½s¦± ; §d¾åÄÁ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play »ñ°Ä ®i¯Í (²Æ) / ¸³¬x¼w, ­J¤Ñ¬u ¦± ; ¯Î®¶µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ­ð ¦± ¤T ­º (À¥, ¥´À»¼Ö): 1. «~§Ë 2. ¦è¦¿ ¤ë 3. ªø¨F ¤k¤Þ : ¥j¦± / ¼BÙy ½s¦± ; ¤ý¤O¶v (À¥) ; ¨H°ê´Ü (¥´À»¼Ö) -- play º®ºq (¤Ú¯Q) / ÀFÅK©ú ¦± ; §õ¬Û©° ºt«µ ; ´­µ^, ¤G­J, ¤j´£µ^, ¼²ÄÁ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦¿¥ý´ô [§@¦±]  Chiang Hsien-wei [comp.] ÅU«a¤¯ [°t¦ñ«µ]  Ku Kuan-jen [acc.] «\»¹µo [ºt«µ]  Yü Hsün-fa [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 1 : wind instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤@) : §jºÞ¼Ö¾¹ / ¦¿¥ý´ô µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (i) : ch'ui-kuan yüeh-ch'i / Chiang Hsien-wei teng
Avail. vol.:	1
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 MP3 file (4 cass.) (45:04 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-253 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-253
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©hĬ ¦æ (²Ã - ¦±²Ã) / ¦¿¥ý´ô ¦± ; ÅU«a¤¯ °t¦ñ«µ ; «\»¹µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¶§Ãö ¤T Å| (ºÞ¤l - ³æºÞ) : ¥j¦± / §d¾åÄÁ §ï½s ¦} ºt«µ ; ©P¦¨Às °t¦ñ«µ ; ³\µÙ¤l (ºå) ¦ñ«µ -- play ¥Õ³¾ ´Â »ñ (ÜÔ§o) ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥ô¦P²» §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ±öªá ¤T §Ë (¿½) : ¥j¦± / ©P¦¨Às °t¾¹ ; ÃÓ´ô¸Î ºt«µ ; ²Æ, ãO½j ¤Î ¥´À»¼Ö ¦ñ«µ -- play ¦¿ªe ¤ô : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¾|¤B ½s¦± ; §d¾åÄÁ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play »ñ°Ä ®i¯Í (²Æ) / ¸³¬x¼w, ­J¤Ñ¬u ¦± ; ¯Î®¶µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ­ð ¦± ¤T ­º (À¥, ¥´À»¼Ö): 1. «~§Ë 2. ¦è¦¿ ¤ë 3. ªø¨F ¤k¤Þ : ¥j¦± / ¼BÙy ½s¦± ; ¤ý¤O¶v (À¥) ; ¨H°ê´Ü (¥´À»¼Ö) -- play º®ºq (¤Ú¯Q) / ÀFÅK©ú ¦± ; §õ¬Û©° ºt«µ ; ´­µ^, ¤G­J, ¤j´£µ^, ¼²ÄÁ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦¿¥ý´ô [§@¦±]  Chiang Hsien-wei [comp.] ÅU«a¤¯ [°t¦ñ«µ]  Ku Kuan-jen [acc.] «\»¹µo [ºt«µ]  Yü Hsün-fa [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 1 : wind instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9502 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤@) : §jºÞ¼Ö¾¹ / ¦¿¥ý´ô µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (i) : ch'ui-kuan yüeh-ch'i / Chiang Hsien-wei teng
Avail. vol.:	1
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (45:04 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-253 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-253
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©hĬ ¦æ (²Ã - ¦±²Ã) / ¦¿¥ý´ô ¦± ; ÅU«a¤¯ °t¦ñ«µ ; «\»¹µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¶§Ãö ¤T Å| (ºÞ¤l - ³æºÞ) : ¥j¦± / §d¾åÄÁ §ï½s ¦} ºt«µ ; ©P¦¨Às °t¦ñ«µ ; ³\µÙ¤l (ºå) ¦ñ«µ ¥Õ³¾ ´Â »ñ (ÜÔ§o) ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥ô¦P²» §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ±öªá ¤T §Ë (¿½) : ¥j¦± / ©P¦¨Às °t¾¹ ; ÃÓ´ô¸Î ºt«µ ; ²Æ, ãO½j ¤Î ¥´À»¼Ö ¦ñ«µ ¦¿ªe ¤ô : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¾|¤B ½s¦± ; §d¾åÄÁ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ »ñ°Ä ®i¯Í (²Æ) / ¸³¬x¼w, ­J¤Ñ¬u ¦± ; ¯Î®¶µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ­ð ¦± ¤T ­º (À¥, ¥´À»¼Ö): 1. «~§Ë 2. ¦è¦¿ ¤ë 3. ªø¨F ¤k¤Þ : ¥j¦± / ¼BÙy ½s¦± ; ¤ý¤O¶v (À¥) ; ¨H°ê´Ü (¥´À»¼Ö) º®ºq (¤Ú¯Q) / ÀFÅK©ú ¦± ; §õ¬Û©° ºt«µ ; ´­µ^, ¤G­J, ¤j´£µ^, ¼²ÄÁ ¦ñ«µ
Related names:	¦¿¥ý´ô [§@¦±]  Chiang Hsien-wei [comp.] ÅU«a¤¯ [°t¦ñ«µ]  Ku Kuan-jen [acc.] «\»¹µo [ºt«µ]  Yü Hsün-fa [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 1 : wind instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9502 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤@) : §jºÞ¼Ö¾¹ / ¦¿¥ý´ô µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (i) : ch'ui-kuan yüeh-ch'i / Chiang Hsien-wei teng
Avail. vol.:	1
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (45:04 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-253 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-253
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©hĬ ¦æ (²Ã - ¦±²Ã) / ¦¿¥ý´ô ¦± ; ÅU«a¤¯ °t¦ñ«µ ; «\»¹µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¶§Ãö ¤T Å| (ºÞ¤l - ³æºÞ) : ¥j¦± / §d¾åÄÁ §ï½s ¦} ºt«µ ; ©P¦¨Às °t¦ñ«µ ; ³\µÙ¤l (ºå) ¦ñ«µ ¥Õ³¾ ´Â »ñ (ÜÔ§o) ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¥ô¦P²» §ï½s ¦} ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ±öªá ¤T §Ë (¿½) : ¥j¦± / ©P¦¨Às °t¾¹ ; ÃÓ´ô¸Î ºt«µ ; ²Æ, ãO½j ¤Î ¥´À»¼Ö ¦ñ«µ ¦¿ªe ¤ô : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¾|¤B ½s¦± ; §d¾åÄÁ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ »ñ°Ä ®i¯Í (²Æ) / ¸³¬x¼w, ­J¤Ñ¬u ¦± ; ¯Î®¶µo ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ­ð ¦± ¤T ­º (À¥, ¥´À»¼Ö): 1. «~§Ë 2. ¦è¦¿ ¤ë 3. ªø¨F ¤k¤Þ : ¥j¦± / ¼BÙy ½s¦± ; ¤ý¤O¶v (À¥) ; ¨H°ê´Ü (¥´À»¼Ö) º®ºq (¤Ú¯Q) / ÀFÅK©ú ¦± ; §õ¬Û©° ºt«µ ; ´­µ^, ¤G­J, ¤j´£µ^, ¼²ÄÁ ¦ñ«µ
Related names:	¦¿¥ý´ô [§@¦±]  Chiang Hsien-wei [comp.] ÅU«a¤¯ [°t¦ñ«µ]  Ku Kuan-jen [acc.] «\»¹µo [ºt«µ]  Yü Hsün-fa [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 1 : wind instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9318 MC
Material:	Sound recording
Title:	§ù»ï¤ß§@«~¿ï / §ù»ï¤ß §@¦± Tu Ming-hsin tso-p'in hsüan / Tu Ming-hsin tso-ch'ü
Description:	1 sound cassette (42:19 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM36). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Piano concerto in 3 movements (1st version) / Jenö Jando (Hungarian) on piano ; Budapest Symphonic Orchestra ; Ch'en Tso-chui conductor Piano concerto in 3 movements (2nd version) / Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Related names:	§ù»ï¤ß, 1928-  Tu Ming-hsin, 1928- Jande, Jenö [perf., piano] Budapest Symphonic Orchestra ³¯¦õ°l [«ü´§]  Ch'en Tso-chui [cond.] ¤¤¥¡¾Ç°|¤Ö¦~°¦ÅT¼Ö¹Î  Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Parallel Title:	Piano concerto (2 versions)

---

Material:	Computer file
Title:	§ù»ï¤ß§@«~¿ï / §ù»ï¤ß §@¦± Tu Ming-hsin tso-p'in hsüan / Tu Ming-hsin tso-ch'ü
Description:	1 MP3 file (42:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM36). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Piano concerto in 3 movements (1st version) / Jenö Jando (Hungarian) on piano ; Budapest Symphonic Orchestra ; Ch'en Tso-chui conductor -- play Piano concerto in 3 movements (2nd version) / Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	§ù»ï¤ß, 1928-  Tu Ming-hsin, 1928- Jande, Jenö [perf., piano] Budapest Symphonic Orchestra ³¯¦õ°l [«ü´§]  Ch'en Tso-chui [cond.] ¤¤¥¡¾Ç°|¤Ö¦~°¦ÅT¼Ö¹Î  Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Parallel Title:	Piano concerto (2 versions)

---

Material:	Computer file
Title:	§ù»ï¤ß§@«~¿ï / §ù»ï¤ß §@¦± Tu Ming-hsin tso-p'in hsüan / Tu Ming-hsin tso-ch'ü
Description:	1 MP3 file (42:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM36). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Piano concerto in 3 movements (1st version) / Jenö Jando (Hungarian) on piano ; Budapest Symphonic Orchestra ; Ch'en Tso-chui conductor -- play Piano concerto in 3 movements (2nd version) / Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	§ù»ï¤ß, 1928-  Tu Ming-hsin, 1928- Jande, Jenö [perf., piano] Budapest Symphonic Orchestra ³¯¦õ°l [«ü´§]  Ch'en Tso-chui [cond.] ¤¤¥¡¾Ç°|¤Ö¦~°¦ÅT¼Ö¹Î  Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Parallel Title:	Piano concerto (2 versions)

---

Shelfmark:	4260-9318 MC
Material:	Sound recording
Title:	§ù»ï¤ß§@«~¿ï / §ù»ï¤ß §@¦± Tu Ming-hsin tso-p'in hsüan / Tu Ming-hsin tso-ch'ü
Description:	1 sound cassette (42:19 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM36). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Piano concerto in 3 movements (1st version) / Jenö Jando (Hungarian) on piano ; Budapest Symphonic Orchestra ; Ch'en Tso-chui conductor Piano concerto in 3 movements (2nd version) / Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Related names:	§ù»ï¤ß, 1928-  Tu Ming-hsin, 1928- Jande, Jenö [perf., piano] Budapest Symphonic Orchestra ³¯¦õ°l [«ü´§]  Ch'en Tso-chui [cond.] ¤¤¥¡¾Ç°|¤Ö¦~°¦ÅT¼Ö¹Î  Chung-yang hsüeh-yüan shao-nien chih-hsiang yüeh-t'uan
Parallel Title:	Piano concerto (2 versions)

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤T) : ¼u¼·¼Ö¾¹ / ©P¦¨Às µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (san) : t'an-po yüeh-ch'i / Chou Ch'eng-lung teng
Avail. vol.:	3
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 MP3 file (4 cass.) (47:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-255 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-255
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥j­· ¾Þ / ÅǤ@ ¥´ÃÐ ; ©P¦¨Às ½s°t ; ÅǤ@ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Q ­± ®I¥ñ (µ\µ]) : ¥j¦± / ·¨±© ºt«µ -- play º®ºq °Û ±ß (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ; °ªºå, ·¨µ^ ¦ñ«µ -- play ¤õ§â¸` ¤§ ©] (¤¤¨¿) / §d«T¥Í ¦± ; °¨¸tÀs ½s°t ; ¼Bªi ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¿¼µ¡ ©]«B (ãO½j) : ¥j¦± / °¨¸tÀs, ©P¦¨Às ½s°t ; °¨¾åÄõ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤j®ö ÀܨF (¤T©¶) / §õ¤A ½s¦± ; ®}»ñÁø ºt«µ -- play Às²î (´­µ^) / ±i¥¿¬î ¶ÇÃÐ ; ¥Ð§J»ü §ï½s ; ©P¦¨Às °t¾¹ ; ³¢±Ó²M ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play °ª¤s ¬y¤ô (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ -- play ¤s¹ë Åʺq (¬hµ^) / ¦¶¾å½\, °ªµØ¿³ ¦± ; °ªµØ¿³ ºt«µ -- play
Related names:	ÅǤ@ [¥´ÃÐ, ºt«µ]  Kung I [transcr., perf.] ©P¦¨Às [½s°t]  Chou Ch'eng-lung [arr.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.] ·¨±© [ºt«µ]  Yang Wei [perf.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 3 : plucked string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9503 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤T) : ¼u¼·¼Ö¾¹ / ©P¦¨Às µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (san) : t'an-po yüeh-ch'i / Chou Ch'eng-lung teng
Avail. vol.:	3
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (47:14 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-255 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-255
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥j­· ¾Þ / ÅǤ@ ¥´ÃÐ ; ©P¦¨Às ½s°t ; ÅǤ@ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q ­± ®I¥ñ (µ\µ]) : ¥j¦± / ·¨±© ºt«µ º®ºq °Û ±ß (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ; °ªºå, ·¨µ^ ¦ñ«µ ¤õ§â¸` ¤§ ©] (¤¤¨¿) / §d«T¥Í ¦± ; °¨¸tÀs ½s°t ; ¼Bªi ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¿¼µ¡ ©]«B (ãO½j) : ¥j¦± / °¨¸tÀs, ©P¦¨Às ½s°t ; °¨¾åÄõ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j®ö ÀܨF (¤T©¶) / §õ¤A ½s¦± ; ®}»ñÁø ºt«µ Às²î (´­µ^) / ±i¥¿¬î ¶ÇÃÐ ; ¥Ð§J»ü §ï½s ; ©P¦¨Às °t¾¹ ; ³¢±Ó²M ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °ª¤s ¬y¤ô (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ¤s¹ë Åʺq (¬hµ^) / ¦¶¾å½\, °ªµØ¿³ ¦± ; °ªµØ¿³ ºt«µ
Related names:	ÅǤ@ [¥´ÃÐ, ºt«µ]  Kung I [transcr., perf.] ©P¦¨Às [½s°t]  Chou Ch'eng-lung [arr.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.] ·¨±© [ºt«µ]  Yang Wei [perf.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 3 : plucked string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9503 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤T) : ¼u¼·¼Ö¾¹ / ©P¦¨Às µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (san) : t'an-po yüeh-ch'i / Chou Ch'eng-lung teng
Avail. vol.:	3
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (47:14 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-255 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-255
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥j­· ¾Þ / ÅǤ@ ¥´ÃÐ ; ©P¦¨Às ½s°t ; ÅǤ@ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Q ­± ®I¥ñ (µ\µ]) : ¥j¦± / ·¨±© ºt«µ º®ºq °Û ±ß (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ; °ªºå, ·¨µ^ ¦ñ«µ ¤õ§â¸` ¤§ ©] (¤¤¨¿) / §d«T¥Í ¦± ; °¨¸tÀs ½s°t ; ¼Bªi ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¿¼µ¡ ©]«B (ãO½j) : ¥j¦± / °¨¸tÀs, ©P¦¨Às ½s°t ; °¨¾åÄõ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤j®ö ÀܨF (¤T©¶) / §õ¤A ½s¦± ; ®}»ñÁø ºt«µ Às²î (´­µ^) / ±i¥¿¬î ¶ÇÃÐ ; ¥Ð§J»ü §ï½s ; ©P¦¨Às °t¾¹ ; ³¢±Ó²M ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ °ª¤s ¬y¤ô (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ¤s¹ë Åʺq (¬hµ^) / ¦¶¾å½\, °ªµØ¿³ ¦± ; °ªµØ¿³ ºt«µ
Related names:	ÅǤ@ [¥´ÃÐ, ºt«µ]  Kung I [transcr., perf.] ©P¦¨Às [½s°t]  Chou Ch'eng-lung [arr.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.] ·¨±© [ºt«µ]  Yang Wei [perf.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 3 : plucked string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤T) : ¼u¼·¼Ö¾¹ / ©P¦¨Às µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (san) : t'an-po yüeh-ch'i / Chou Ch'eng-lung teng
Avail. vol.:	3
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 MP3 file (4 cass.) (47:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-255 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-255
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¥j­· ¾Þ / ÅǤ@ ¥´ÃÐ ; ©P¦¨Às ½s°t ; ÅǤ@ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Q ­± ®I¥ñ (µ\µ]) : ¥j¦± / ·¨±© ºt«µ -- play º®ºq °Û ±ß (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ ; °ªºå, ·¨µ^ ¦ñ«µ -- play ¤õ§â¸` ¤§ ©] (¤¤¨¿) / §d«T¥Í ¦± ; °¨¸tÀs ½s°t ; ¼Bªi ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¿¼µ¡ ©]«B (ãO½j) : ¥j¦± / °¨¸tÀs, ©P¦¨Às ½s°t ; °¨¾åÄõ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤j®ö ÀܨF (¤T©¶) / §õ¤A ½s¦± ; ®}»ñÁø ºt«µ -- play Às²î (´­µ^) / ±i¥¿¬î ¶ÇÃÐ ; ¥Ð§J»ü §ï½s ; ©P¦¨Às °t¾¹ ; ³¢±Ó²M ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play °ª¤s ¬y¤ô (ºå) : ¥j¦± / ³\µÙ¤l ºt«µ -- play ¤s¹ë Åʺq (¬hµ^) / ¦¶¾å½\, °ªµØ¿³ ¦± ; °ªµØ¿³ ºt«µ -- play
Related names:	ÅǤ@ [¥´ÃÐ, ºt«µ]  Kung I [transcr., perf.] ©P¦¨Às [½s°t]  Chou Ch'eng-lung [arr.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [acc.] ·¨±© [ºt«µ]  Yang Wei [perf.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 3 : plucked string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2793 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©RÆr¹ª / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Ko-ming lo-ku / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7844 (670073 ; 670074) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7844 (670073 ; 670074)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	heavy background noise
Contents/Access:	­²©R Ær¹ª (¤@) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ­²©R Ær¹ª (¤G) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2793 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©RÆr¹ª / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Ko-ming lo-ku / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7844 (670073 ; 670074) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7844 (670073 ; 670074)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	heavy background noise
Contents/Access:	­²©R Ær¹ª (¤@) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ­²©R Ær¹ª (¤G) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©RÆr¹ª / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Ko-ming lo-ku / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7844 (670073 ; 670074) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7844 (670073 ; 670074)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	heavy background noise
Contents/Access:	­²©R Ær¹ª (¤@) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ­²©R Ær¹ª (¤G) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©RÆr¹ª / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Ko-ming lo-ku / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7844 (670073 ; 670074) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7844 (670073 ; 670074)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	heavy background noise
Contents/Access:	­²©R Ær¹ª (¤@) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ­²©R Ær¹ª (¤G) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2793 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©RÆr¹ª / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Ko-ming lo-ku / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-7844 (670073) / (670074) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-7844 (670073) / (670074)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	­²©R Ær¹ª (¤@) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ­²©R Ær¹ª (¤G) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3266 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿¦Õ¬~¬P®ü§@«~¿ï(¤@) : ºq¦± / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¼B¸Ö©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-p'in hsüan (i) : ko-ch'ü / Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Liu Shih-k'un kang-ch'in pan-tsou ; Shen Ho-hsiao chih-hui
Avail. vol.:	1-2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2121 (M-75/4341 ; M-75/4342) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2121 (M-75/4341 ; M-75/4342)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	½æ³ø ºq (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¼B¸Ö©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ ¥u ©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¼B¸Ö©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ ¯ª°ê ªº «Ä¤l­Ì (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¼B¸Ö©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ »Ä ´Ç ¨ë (µ£Án »ô°Û) / ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¼B¸Ö©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¨HÅb®d «ü´§ ·s ¤k©Ê (¤kÁn »ô°Û) : 1. ¦^Án ºq 2. ¤Ñ¤Ñ ºq 3. ¤@¤Ñ ¤Q¤G ÂIÄÁ 4. ¥| ¤£ ºq 5. ¥£Áõ °_¨Ó 6. ·s ªº ¤k©Ê ¤T¤K °ü¤k ¸`ºq (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¥v¤¶ÀA «ü´§ ½XÀY ¤u¤H ºq (¨kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ¤u ¹A ¤@®a ¤H (¨kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ «O½Ã Ī·¾¾ô (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ ¨ì ¼Ä¤H «á¤è ¥h (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¬î¨½ «ü´§ §Ü¤é ¾Ôºq (¦X°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î, ¤¤°êºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§ ²¦·~ ºq (»ô°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î, ¤¤°êºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§ §Ü¤é ¾Ôºq (¦X°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î, ¤¤°êºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§ «e¶i ºq (¦X°Û) / ¤¤°êºq¼@¹Î, ¤¤°êºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; «À¾Ç¨¥ «ü´§
Related names:	¿¦Õ, 1912-1935  Nieh Erh, 1912-1935 ¬~¬P®ü, 1905-1945  Hsien Hsing-hai, 1905-1945 ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min kuang-po tien-t'ai shao-nien kuang-po ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¼B¸Ö©ø [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Liu Shih-k'un [acc.] ¨HÅb®d [«ü´§]  Shen Ho-hsiao [cond.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Songs : selections from the works of Nieh Erh and Hsien Hsing-Hai

---

Shelfmark:	4260-9539 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤G) : ©Ô©¶¼Ö¾¹ / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (erh) : la-hsien yüeh-ch'i / Hua Yen-chün teng
Avail. vol.:	2
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-254 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-254
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M ¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u°tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¶¤ »P ãO½j ¦ñ«µ Âù Án «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¤ë ªÞ ¤­ §ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ítªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ ©]²` ¨I : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯³µÄµP ¤l¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬yªi ¦± / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥­ ´ò ¬î ¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°t¦ñ«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Chang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ »P ãO½j [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui yü k'ung-hou [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 2 : bowed string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9539 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¼Ö¾¹¤j¥þ(¤G) : ©Ô©¶¼Ö¾¹ / µØ«Û¶v µ¥ Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (erh) : la-hsien yüeh-ch'i / Hua Yen-chün teng
Avail. vol.:	2
Published:	¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (xxx min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; SL-254 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-254
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤G ¬u ¬M ¤ë (¤G­J) / µØ«Û¶v ¦± ; £¬K¬u°tºt«µ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¶¤ »P ãO½j ¦ñ«µ Âù Án «ë (°ª­J) : ¼sªF ­µ¼Ö / §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p²Õ ¦ñ«µ ¤ë ªÞ ¤­ §ó (ªO­J) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¼B©ú·½ §ï½s ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªÅ ¤s ³¾ »y (¤G­J) / ¼B¤ÑµØ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ítªi¨à ´­µ^ ¦ñ«µ ©]²` ¨I : ¨Ê¼@ ¦±µP / §dµØ ½s¦± ; ±i¯À­^ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¯³µÄµP ¤l¦± (ªO­J) / ³¢´I¹Î ½s¦± ; ¨H«° ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬yªi ¦± / ®]¤å©ú ¦± ; °¨¸tÀs °t¾¹ ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥­ ´ò ¬î ¤ë / §f¤å¦¨ ¦± ; §E¨ä°¶ ºt«µ ; ¼sªF¬Ùºq»R¹Î¥|¤H¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W (¤¤­J) / ¼B©ú·½ ¦± ; ¦¶©÷Ä£ ºt«µ ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.] £¬K¬u [°t¦ñ«µ]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] ¦¶©÷Ä£ [ºt«µ]  Chu Chang-yao [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¤G­J¼Ö¶¤ »P ãO½j [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui yü k'ung-hou [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 2 : bowed string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3240 LP
Material:	Sound recording
Title:	©B©N¨Ó¤F : ¨àµ£­µ¼Ö¬G¨Æ / ª÷ªi §ï½s ; ÄË¥¢ªì §@¦± ¦} «ü´§ ; ³¯ªü³ß ¸Ñ»¡ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ku-tung lai le : erh-t'ung yin-yüeh ku-shih / Chin Po kai-pien ; Teng Shih-ch'u tso-ch'ü ping chih-hui ; Ch'en A-hsi chieh-shuo ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1980 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1980
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2521 (M-80/5041 ; M-80/5042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2521 (M-80/5041 ; M-80/5042)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	©B©N ¨Ó ¤F / ª÷ªi §ï½s ; ÄË¥¢ªì §@¦± ¦} «ü´§ ; ³¯ªü³ß ¸Ñ»¡ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Àt ¨ß ¶ë¶] / ¥v¯uºa ½sµü ¦} §@¦± ; °¨²ú ¸Ñ»¡ ; ¤¤°ê¨àµ£ÃÀ³N¼@°|¼Ö¶¤ ºt«µ ; °q§ø «ü´§ ¤p¤p ®È¦æ®a / ±ä¤ªº~ §@¦± ; ¤¤°ê¨àµ£ÃÀ³N¼@°|¼Ö¶¤ ºt«µ ; °q§ø «ü´§
Related names:	ª÷ªi [§ï½s]  Chin Po [arr.] ÄË¥¢ªì [§@¦±, «ü´§]  T'eng Shi-ch'u [comp., cond.] ³¯ªü³ß [¸Ñ»¡]  Ch'en A-hsi [speaker] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©B©N¨Ó¤F : ¨àµ£­µ¼Ö¬G¨Æ / ª÷ªi §ï½s ; ÄË¥¢ªì §@¦± ¦} «ü´§ ; ³¯ªü³ß ¸Ñ»¡ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ku-tung lai le : erh-t'ung yin-yüeh ku-shih / Chin Po kai-pien ; Teng Shih-ch'u tso-ch'ü ping chih-hui ; Ch'en A-hsi chieh-shuo ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1980 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2521 (M-80/5041 ; M-80/5042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2521 (M-80/5041 ; M-80/5042)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	©B©N ¨Ó ¤F / ª÷ªi §ï½s ; ÄË¥¢ªì §@¦± ¦} «ü´§ ; ³¯ªü³ß ¸Ñ»¡ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play Àt ¨ß ¶ë¶] / ¥v¯uºa ½sµü ¦} §@¦± ; °¨²ú ¸Ñ»¡ ; ¤¤°ê¨àµ£ÃÀ³N¼@°|¼Ö¶¤ ºt«µ ; °q§ø «ü´§ -- play ¤p¤p ®È¦æ®a / ±ä¤ªº~ §@¦± ; ¤¤°ê¨àµ£ÃÀ³N¼@°|¼Ö¶¤ ºt«µ ; °q§ø «ü´§ -- play
Related names:	ª÷ªi [§ï½s]  Chin Po [arr.] ÄË¥¢ªì [§@¦±, «ü´§]  T'eng Shi-ch'u [comp., cond.] ³¯ªü³ß [¸Ñ»¡]  Ch'en A-hsi [speaker] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2617 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2617 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2617 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2617 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ -- play
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2617 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºqÁnÁɹL¥¬¨¦Án : ¨àµ£ºq¦± / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ Ko-sheng sai kuo pu-ku sheng : erh-t'ung ko-ch'ü / Ch'en Wei-po tz'u ; Wu K'o-hsin ch'ü ; Ching Kuang tso pan-tsou ; hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan pan-tsou ; Wu K'o-hsin chih-hui
Published:	[¥_¨Ê], [1958] [Pei-ching] : ¤¤°Û°Û¤ùÉD, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2394 (580436) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2394 (580436)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºqÁn ÁÉ ¹L ¥¬¨¦ Án / ³¯ºû³Õ µü ; §d§J¨¯ ¦± ; ¤«¥ú §@ ¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§ §Ú­Ì ¬O ºñ¤Æ ¶i¦æ­x / À¹½÷ µü ; ¼}ù} ¦± ; ¤«¥ú §@¦ñ«µ ; ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ °Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §d§J¨¯ «ü´§
Related names:	³¯ºû³Õ [§@µü]  Ch'en Wei-po [lyrics] §d§J²ñ [§@¦± ¦} «ü´§]  Wu K'o-hsin [comp., cond.] ¤«¥ú [§@ ¦ñ«µ]  Ching Kuang [comp.] ¤p¥ë¦ñÃÀ¥º¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Hsiao huo-pan i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ying che chao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chou Tun-k'an, P'eng Yu-ch'ing, Teng Yu-sung teng ch'ü ; Hsiung Chen-wei teng yen-tsou ; Hu-nan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a01 ; skipped part
Contents/Access:	©µ¦w ¤I¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u / ®]»à, ­s®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªï µÛ ´Â¶§ ¥h »à¤s / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (°¢¥_ ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá / ¨H¥ß¨} ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤s¶m ¶l»¼­û / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷¦â ªº ªª³õ / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ -- play ²Ä ¤@ ¦¸ ¦¬Àò / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªK²E ½s¦± ; ¦NªL¬Ù©µ¦w´ÂÂA¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt«µ
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ­s®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±]  Liu Min-yüan [arr.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun : music played on Chinese traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3073 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ying che chao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chou Tun-k'an, P'eng Yu-ch'ing, Teng Yu-sung teng ch'ü ; Hsiung Chen-wei teng yen-tsou ; Hu-nan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	©µ¦w ¤I¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u / ®]»à, ­s®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ªï µÛ ´Â¶§ ¥h »à¤s / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (°¢¥_ ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá / ¨H¥ß¨} ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤s¶m ¶l»¼­û / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷¦â ªº ªª³õ / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ ²Ä ¤@ ¦¸ ¦¬Àò / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªK²E ½s¦± ; ¦NªL¬Ù©µ¦w´ÂÂA¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt«µ
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ­s®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±]  Liu Min-yüan [adap.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun : music played on Chinese traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3073 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ying che chao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chou Tun-k'an, P'eng Yu-ch'ing, Teng Yu-sung teng ch'ü ; Hsiung Chen-wei teng yen-tsou ; Hu-nan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053 (M-75/4105 ; M-75/4106)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a01 ; skipped part
Contents/Access:	©µ¦w ¤I¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u / ®]»à, ­s®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ªï µÛ ´Â¶§ ¥h »à¤s / ©P´°áÖ, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (°¢¥_ ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá / ¨H¥ß¨} ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤s¶m ¶l»¼­û / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷¦â ªº ªª³õ / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ ²Ä ¤@ ¦¸ ¦¬Àò / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªK²E ½s¦± ; ¦NªL¬Ù©µ¦w´ÂÂA¦Ûªv¦{ºq»R¹Î ºt«µ
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ­s®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±]  Liu Min-yüan [arr.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun : music played on Chinese traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2523 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2523 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ -- play §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ -- play
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2523 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ -- play §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ -- play
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2523 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2523 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦b¯ª°ê©M¥­ªº¤g¦a¤W;§Ú­Ì­n©M®É¶¡Áɶ] / ¥ú¥¼µM µü ; §õxxx, ±i¤å¿û ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ Tsai tsu-kuo ho-p'ing te t'u-ti shang ; Wo-men yao ho shih-chien sai-p'ao / Kuang Wei-jan tz'u ; Li ?, Chang Wen-kang ch'ü ; Hua-tung, Shang-hai jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan ch'ang ; Sheng Chün pan-tsou ; Chu Ch'ung-? chih-hui
Published:	¤H¥Á°Û¤ù s.l. : Jen-min ch'ang-p'ien
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á°Û¤ù] ; 1-0152 (3152 ; 53183) [Jen-min ch'ang-p'ien] ; 1-0152 (3152 ; 53183)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¦b ¯ª°ê ©M¥­ ªº ¤g¦a ¤W / ¥ú¥¼µM µü ; §õ?, ±i¤åºõ ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§ §Ú­Ì ­n ©M ®É¶¡ Áɶ] / °K¤ô©ç µü ; £§Æ½å ¦± ; µØªF, ¤W®ü¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î °Û ; ²±¯ô ¦ñ«µ ; ¦¶±R? «ü´§
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ? [§@¦±]  Li ? [comp.] ±i¤åºõ [§@¦±]  Chang Wen-kang [comp.] µØªF¤H¥Á¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Hua-tung jen-min tien-t'ai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¤G)Án¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	°Ý / ¦±: ¿½¤Í±ö, µü: ©ö­³ÂN, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / ¦±: «C¥D, µü: §õ¤§»ö, ºt°Û: ±iÅv, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¤B¶¶°V §Ü¼Ä ºq / ¦±: ¶À¦Û, µü: ¶À¦Û, ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¬K Âk ¦ó³B / ¦±: ³¯¥ÐÅb, µü: ¶À®x°í, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¤s ¦b µêµLÁe½z ¶¡ : ¿ï¦Û ²M°Û¼@ "ªø«ëºq" / ¦±: ¶À¦Û, µü: ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¦±: ¶À¦Û, µü: Às¤C, ºt°Û: ³¢´Ë, ¤p´£µ^ §U«µ: ®}´­, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ®L¤p¿P ¥É ªù ¥X¶ë / ¦±: §õ±©¹ç, µü: ù®a­Û, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, µ\µ] §U«µ: ©PÄR®S, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ªø«° ÁÁ / ¦±: ¼B³·±g, µü: ¼ï¤m¹A, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ·³¤ë ±y±y / ¦±: ¦¿©w¥P, µü: ¶À¹ÅÂÓ, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó Chia-ling-chiang shang = On the Jialing river / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Tuan-mu Hung-liang, yen-ch'ang: Liao Ch'ang-yung, kang-ch'in pan-tsou: P'eng Hsüeh-ch'iung ¬D¤Ò ¤§ ºq : ¿ï¦Û Án¼Ö ®M¦± "­t­« ¦æ" / µü¦±: ¾Hº¸·q, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¥¿®ð ºq / ¦±: ÃÓ¤pÅï, µü: ¤å¤Ñ²», ºt°Û: ¥Ð¥É¦¨, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ù¼ü ¤s ¨ºÃä ³é ¦n ¦a¤è / ¦±: ù©¾Âè, µü: ¥ª©¶, ºt°Û: »¯«i, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦ó·s»^ Jen-min ling-hsiu wan-wan sui = Long live the leader of the people / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Kuo Mo-jo, yen-ch'ang: Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, chih-hui: Ma Ko-shun, kang-ch'in pan-tsou: Chou Jen-ch'iu
Related names:	¿½¤Í±ö [§@¦±]  Hsiao Yu-mei [comp.] «C¥D [§@¦±]  Ch'ing Chu [comp.] ¶À¦Û [§@¦±, §@µü]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë ¬yÃý : ¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (¤G) Án¼Ö ¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	°Ý / ¦±: ¿½¤Í±ö, µü: ©ö­³ÂN, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / ¦±: «C¥D, µü: §õ¤§»ö, ºt°Û: ±iÅv, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¤B¶¶°V §Ü¼Ä ºq / ¦±: ¶À¦Û, µü: ¶À¦Û, ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¬K Âk ¦ó³B / ¦±: ³¯¥ÐÅb, µü: ¶À®x°í, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¤s ¦b µêµLÁe½z ¶¡ : ¿ï¦Û ²M°Û¼@ "ªø«ëºq" / ¦±: ¶À¦Û, µü: ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¦±: ¶À¦Û, µü: Às¤C, ºt°Û: ³¢´Ë, ¤p´£µ^ §U«µ: ®}´­, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ®L¤p¿P ¥Éªù ¥X¶ë / ¦±: §õ±©¹ç, µü: ù®a­Û, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, µ\µ] §U«µ: ©PÄR®S, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ªø«° ÁÁ / ¦±: ¼B³·±g, µü: ¼ï¤m¹A, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ·³¤ë ±y±y / ¦±: ¦¿©w¥P, µü: ¶À¹ÅÂÓ, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¹Å³®¦¿ ¤W / ¦±: ¶Pºñ¥Å, µü: ºÝ¤ìíû¨}, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¬D¤Ò ¤§ ºq : ¿ï¦Û Án¼Ö ®M¦± "­t­« ¦æ" / µü¦±: ¾Hº¸·q, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¥¿®ð ºq / ¦±: ÃÓ¤pÅï, µü: ¤å¤Ñ²», ºt°Û: ¥Ð¥É¦¨, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ù¼ü ¤s ¨ºÃä ³é ¦n ¦a¤è / ¦±: ù©¾Âè, µü: ¥ª©¶, ºt°Û: »¯«i, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦ó·s»^ ¤H¥Á »â³S ¸U¸U ·³ / ¦±: ¶Pºñ¥Å, µü: ³¢ªj­Y, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¤Ó¶§ ¥X¨Ó ¥Ûºh ¬õ / ¦±: ÄY¼y²», ­]±Ú ºqÁÁ ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î §õ¦³ªQ / ½s¦±: ¾¤­^®ü, ®ý¦¿ ¥Áºq ; ºt°Û: ½²²Ð§Ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ °e §Ú ¤@ ¤ä ª´ºÀªá / ½s¦±: ¸¯¶¶¤¤, ·sæ ¥Áºq ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¯ª°ê ¹| (¦P¦W ¤j ¦X°Û ¿ï¬q) / ¦±: ¼B¬I¥ô, µü: ¤ýÃQ, ­Ù·çÀM ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¸¹¤l : ¿ï¦Û "©¯ºÖ ªe ¤j ¦X°Û" / ¦±: ¿½¥Õ, ¤ý¤[ªÚ, ¤ý±j, ±i­^¥Á ; µü: ¿½¥Õ ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤, »â°Û: ±i¥@©ú, «ü´§: ¥q®{º~ ´ËªL ªº ¾¤©ú : ¿ï¦Û "ª÷´ò ¤j¦X°Û" / µü¦±: ±i´°´¼, ºt°Û: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û°V½m¯Z, ºt«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤, »â°Û: ¥ÛªL, «ü´§: °¨­²¶¶ ­Þ«è : ¬° ¿½ ©M ¤k°ª­µ ¦Ó §@ / ¦±: ±i¤d¤@, ºt°Û: ·¨¾åµÓ, ¿½: ³¯ÀÜ
Related names:	¿½¤Í±ö [§@¦±]  Hsiao Yu-mei [comp.] «C¥D [§@¦±]  Ch'ing Chu [comp.] ¶À¦Û [§@¦±, §@µü]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¤G)Án¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	°Ý / ¦±: ¿½¤Í±ö, µü: ©ö­³ÂN, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / ¦±: «C¥D, µü: §õ¤§»ö, ºt°Û: ±iÅv, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¤B¶¶°V §Ü¼Ä ºq / ¦±: ¶À¦Û, µü: ¶À¦Û, ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¬K Âk ¦ó³B / ¦±: ³¯¥ÐÅb, µü: ¶À®x°í, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¤s ¦b µêµLÁe½z ¶¡ : ¿ï¦Û ²M°Û¼@ "ªø«ëºq" / ¦±: ¶À¦Û, µü: ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¦±: ¶À¦Û, µü: Às¤C, ºt°Û: ³¢´Ë, ¤p´£µ^ §U«µ: ®}´­, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ®L¤p¿P ¥É ªù ¥X¶ë / ¦±: §õ±©¹ç, µü: ù®a­Û, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, µ\µ] §U«µ: ©PÄR®S, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ªø«° ÁÁ / ¦±: ¼B³·±g, µü: ¼ï¤m¹A, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ·³¤ë ±y±y / ¦±: ¦¿©w¥P, µü: ¶À¹ÅÂÓ, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó Chia-ling-chiang shang = On the Jialing river / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Tuan-mu Hung-liang, yen-ch'ang: Liao Ch'ang-yung, kang-ch'in pan-tsou: P'eng Hsüeh-ch'iung ¬D¤Ò ¤§ ºq : ¿ï¦Û Án¼Ö ®M¦± "­t­« ¦æ" / µü¦±: ¾Hº¸·q, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¥¿®ð ºq / ¦±: ÃÓ¤pÅï, µü: ¤å¤Ñ²», ºt°Û: ¥Ð¥É¦¨, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ù¼ü ¤s ¨ºÃä ³é ¦n ¦a¤è / ¦±: ù©¾Âè, µü: ¥ª©¶, ºt°Û: »¯«i, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦ó·s»^ Jen-min ling-hsiu wan-wan sui = Long live the leader of the people / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Kuo Mo-jo, yen-ch'ang: Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, chih-hui: Ma Ko-shun, kang-ch'in pan-tsou: Chou Jen-ch'iu
Related names:	¿½¤Í±ö [§@¦±]  Hsiao Yu-mei [comp.] «C¥D [§@¦±]  Ch'ing Chu [comp.] ¶À¦Û [§@¦±, §@µü]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë ¬yÃý : ¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (¤G) Án¼Ö ¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	°Ý / ¦±: ¿½¤Í±ö, µü: ©ö­³ÂN, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / ¦±: «C¥D, µü: §õ¤§»ö, ºt°Û: ±iÅv, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¤B¶¶°V §Ü¼Ä ºq / ¦±: ¶À¦Û, µü: ¶À¦Û, ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¬K Âk ¦ó³B / ¦±: ³¯¥ÐÅb, µü: ¶À®x°í, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¤s ¦b µêµLÁe½z ¶¡ : ¿ï¦Û ²M°Û¼@ "ªø«ëºq" / ¦±: ¶À¦Û, µü: ­³Ãv³¹, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¦±: ¶À¦Û, µü: Às¤C, ºt°Û: ³¢´Ë, ¤p´£µ^ §U«µ: ®}´­, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ®L¤p¿P ¥Éªù ¥X¶ë / ¦±: §õ±©¹ç, µü: ù®a­Û, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, µ\µ] §U«µ: ©PÄR®S, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ªø«° ÁÁ / ¦±: ¼B³·±g, µü: ¼ï¤m¹A, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ·³¤ë ±y±y / ¦±: ¦¿©w¥P, µü: ¶À¹ÅÂÓ, ºt°Û: ®}«ä¹ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¯¼z±Ó ¹Å³®¦¿ ¤W / ¦±: ¶Pºñ¥Å, µü: ºÝ¤ìíû¨}, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¬D¤Ò ¤§ ºq : ¿ï¦Û Án¼Ö ®M¦± "­t­« ¦æ" / µü¦±: ¾Hº¸·q, ºt°Û: ¹ù©÷¥Ã, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¥¿®ð ºq / ¦±: ÃÓ¤pÅï, µü: ¤å¤Ñ²», ºt°Û: ¥Ð¥É¦¨, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ù¼ü ¤s ¨ºÃä ³é ¦n ¦a¤è / ¦±: ù©¾Âè, µü: ¥ª©¶, ºt°Û: »¯«i, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦ó·s»^ ¤H¥Á »â³S ¸U¸U ·³ / ¦±: ¶Pºñ¥Å, µü: ³¢ªj­Y, ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î ¤Ó¶§ ¥X¨Ó ¥Ûºh ¬õ / ¦±: ÄY¼y²», ­]±Ú ºqÁÁ ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¶´¬î §õ¦³ªQ / ½s¦±: ¾¤­^®ü, ®ý¦¿ ¥Áºq ; ºt°Û: ½²²Ð§Ç, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ °e §Ú ¤@ ¤ä ª´ºÀªá / ½s¦±: ¸¯¶¶¤¤, ·sæ ¥Áºq ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¯ª°ê ¹| (¦P¦W ¤j ¦X°Û ¿ï¬q) / ¦±: ¼B¬I¥ô, µü: ¤ýÃQ, ­Ù·çÀM ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, «ü´§: °¨­²¶¶, ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ´^³·Ã£ ¸¹¤l : ¿ï¦Û "©¯ºÖ ªe ¤j ¦X°Û" / ¦±: ¿½¥Õ, ¤ý¤[ªÚ, ¤ý±j, ±i­^¥Á ; µü: ¿½¥Õ ; ºt°Û: ¤W®ü¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ºt«µ: ¤W®ü¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤, »â°Û: ±i¥@©ú, «ü´§: ¥q®{º~ ´ËªL ªº ¾¤©ú : ¿ï¦Û "ª÷´ò ¤j¦X°Û" / µü¦±: ±i´°´¼, ºt°Û: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û°V½m¯Z, ºt«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤, »â°Û: ¥ÛªL, «ü´§: °¨­²¶¶ ­Þ«è : ¬° ¿½ ©M ¤k°ª­µ ¦Ó §@ / ¦±: ±i¤d¤@, ºt°Û: ·¨¾åµÓ, ¿½: ³¯ÀÜ
Related names:	¿½¤Í±ö [§@¦±]  Hsiao Yu-mei [comp.] «C¥D [§@¦±]  Ch'ing Chu [comp.] ¶À¦Û [§@¦±, §@µü]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9472 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦¿«n¬K : ³°¬KÄֲäl¿W«µ / ³°¬KÄÖ ¦± Chiang-nan ch'un : Lu Ch'un-ling ti-tzu tu-tsou / Lu Ch'un-ling ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (29:34 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2363
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿«n ¬K / ´¿¥[¼y, ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®L­¸¶³ «ü´§ ¤µ©õ / ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤u¦a ¤@ ½Ò / ³°¬KÄÖ, ­Jµn¸õ, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ¤W®ü¥Á¶¡¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ ªá ¤» ªO : ¦¿«n ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ
Related names:	´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] ³°¬KÄÖ [§@¦±, ²Ã¤l ¿W«µ]  Lu Ch'un-ling [comp., perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yüeh-tui [acc.] ®L­¸¶³ [«ü´§]  Hsia Fei-yün [cond.]
Parallel Title:	South China spring : titzu solos by Lu Chun-ling

---

Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Îºt«µªº¥j¨å,¶Ç²Î¦W¦± Ch'un-chiang hua-yüeh yeh : Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou te ku-tien, ch'uan-t'ung ming ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, 1983
Description:	1 MP3 file (44:29 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-136 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-136
Language:	chi.
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá¤ë ©] (¦X«µ) / ±i¤j´Ë µ\µ] »â«µ -- play ¶ë ¤W ¦± (µ\µ] »P ¼Ö¶¤) / ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¦ó¾ð­· ¿W«µ -- play ±öªá ¤T §Ë (½sÄÁ »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å ½s¦± ; §d©úÁn ¿W«µ -- play ±N ­x¥O (¦X«µ) / ´^­×¤å ½s¦± -- play ¤G¬u ¬M¤ë (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å §ï½s ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ -- play §v ªQ (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / µØ«Û¶v ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ -- play ¤ë¤I °ª (¦X«µ) / ´^­×¤å §ï½s -- play
Related names:	´^­×¤å, 1931-  P'eng Hsiu-wen, 1931- ±i¤j´Ë [»â«µ, ½s¦±]  Chang Ta-sen [perf., arr.] ¦ó¾ð»ñ [¿W«µ]  Ho Shu-feng [perf.] §d©úÁn [¿W«µ]  Wu Ming-sheng [perf.] µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.]
Corp. body:	¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ] Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	[Moonlight on the river in spring]
Subjects:	Folk music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦¿«n¬K : ³°¬KÄֲäl¿W«µ / ³°¬KÄÖ ¦± Chiang-nan ch'un : Lu Ch'un-ling ti-tzu tu-tsou / Lu Ch'un-ling ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (29:34 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2363
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿«n ¬K / ´¿¥[¼y, ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®L­¸¶³ «ü´§ -- play ¤µ©õ / ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤u¦a ¤@ ½Ò / ³°¬KÄÖ, ­Jµn¸õ, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ÅÂÀl ­¸ : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ¤W®ü¥Á¶¡¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤¤ ªá ¤» ªO : ¦¿«n ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] ³°¬KÄÖ [§@¦±, ²Ã¤l ¿W«µ]  Lu Ch'un-ling [comp., perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yüeh-tui [acc.] ®L­¸¶³ [«ü´§]  Hsia Fei-yün [cond.]
Parallel Title:	South China spring : titzu solos by Lu Chun-ling

---

Shelfmark:	4260-9472 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦¿«n¬K : ³°¬KÄֲäl¿W«µ / ³°¬KÄÖ ¦± Chiang-nan ch'un : Lu Ch'un-ling ti-tzu tu-tsou / Lu Ch'un-ling ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (29:34 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2363
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿«n ¬K / ´¿¥[¼y, ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®L­¸¶³ «ü´§ ¤µ©õ / ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤u¦a ¤@ ½Ò / ³°¬KÄÖ, ­Jµn¸õ, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ¤W®ü¥Á¶¡¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ ªá ¤» ªO : ¦¿«n ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ
Related names:	´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] ³°¬KÄÖ [§@¦±, ²Ã¤l ¿W«µ]  Lu Ch'un-ling [comp., perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yüeh-tui [acc.] ®L­¸¶³ [«ü´§]  Hsia Fei-yün [cond.]
Parallel Title:	South China spring : titzu solos by Lu Chun-ling

---

Shelfmark:	4258-4272 MC
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Îºt«µªº¥j¨å,¶Ç²Î¦W¦± Ch'un-chiang hua-yüeh yeh : Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou te ku-tien, ch'uan-t'ung ming ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, 1983
Description:	1 sound cassette (44:29 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-136 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-136
Language:	chi.
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá¤ë ©] (¦X«µ) / ±i¤j´Ë µ\µ] »â«µ ¶ë ¤W ¦± (µ\µ] »P ¼Ö¶¤) / ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¦ó¾ð­· ¿W«µ ±öªá ¤T §Ë (½sÄÁ »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å ½s¦± ; §d©úÁn ¿W«µ ±N ­x¥O (¦X«µ) / ´^­×¤å ½s¦± ¤G¬u ¬M¤ë (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å §ï½s ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ §v ªQ (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / µØ«Û¶v ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ ¤ë¤I °ª (¦X«µ) / ´^­×¤å §ï½s
Related names:	´^­×¤å, 1931-  P'eng Hsiu-wen, 1931- ±i¤j´Ë [»â«µ, ½s¦±]  Chang Ta-sen [perf., arr.] ¦ó¾ð»ñ [¿W«µ]  Ho Shu-feng [perf.] §d©úÁn [¿W«µ]  Wu Ming-sheng [perf.] µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.]
Corp. body:	¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ] Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	[Moonlight on the river in spring]
Subjects:	Folk music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦¿«n¬K : ³°¬KÄֲäl¿W«µ / ³°¬KÄÖ ¦± Chiang-nan ch'un : Lu Ch'un-ling ti-tzu tu-tsou / Lu Ch'un-ling ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (29:34 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2363
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¦¿«n ¬K / ´¿¥[¼y, ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®L­¸¶³ «ü´§ -- play ¤µ©õ / ³°¬KÄÖ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤u¦a ¤@ ½Ò / ³°¬KÄÖ, ­Jµn¸õ, ¦¶¾å¨¦ ¦± ; ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ÅÂÀl ­¸ : ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ¤W®ü¥Á¶¡¾Ç°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤¤ ªá ¤» ªO : ¦¿«n ¥Á¶¡ ­µ¼Ö / ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] ³°¬KÄÖ [§@¦±, ²Ã¤l ¿W«µ]  Lu Ch'un-ling [comp., perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yüeh-tui [acc.] ®L­¸¶³ [«ü´§]  Hsia Fei-yün [cond.]
Parallel Title:	South China spring : titzu solos by Lu Chun-ling

---

Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Îºt«µªº¥j¨å,¶Ç²Î¦W¦± Ch'un-chiang hua-yüeh yeh : Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou te ku-tien, ch'uan-t'ung ming ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, 1983
Description:	1 MP3 file (44:29 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-136 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-136
Language:	chi.
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá¤ë ©] (¦X«µ) / ±i¤j´Ë µ\µ] »â«µ -- play ¶ë ¤W ¦± (µ\µ] »P ¼Ö¶¤) / ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¦ó¾ð­· ¿W«µ -- play ±öªá ¤T §Ë (½sÄÁ »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å ½s¦± ; §d©úÁn ¿W«µ -- play ±N ­x¥O (¦X«µ) / ´^­×¤å ½s¦± -- play ¤G¬u ¬M¤ë (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å §ï½s ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ -- play §v ªQ (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / µØ«Û¶v ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ -- play ¤ë¤I °ª (¦X«µ) / ´^­×¤å §ï½s -- play
Related names:	´^­×¤å, 1931-  P'eng Hsiu-wen, 1931- ±i¤j´Ë [»â«µ, ½s¦±]  Chang Ta-sen [perf., arr.] ¦ó¾ð»ñ [¿W«µ]  Ho Shu-feng [perf.] §d©úÁn [¿W«µ]  Wu Ming-sheng [perf.] µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.]
Corp. body:	¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ] Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	[Moonlight on the river in spring]
Subjects:	Folk music - China

---

Shelfmark:	4258-4272 MC
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Îºt«µªº¥j¨å,¶Ç²Î¦W¦± Ch'un-chiang hua-yüeh yeh : Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou te ku-tien, ch'uan-t'ung ming ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, 1983
Description:	1 sound cassette (44:29 min) : analog, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; HL-136 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; HL-136
Language:	chi.
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá¤ë ©] (¦X«µ) / ±i¤j´Ë µ\µ] »â«µ ¶ë ¤W ¦± (µ\µ] »P ¼Ö¶¤) / ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¦ó¾ð­· ¿W«µ ±öªá ¤T §Ë (½sÄÁ »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å ½s¦± ; §d©úÁn ¿W«µ ±N ­x¥O (¦X«µ) / ´^­×¤å ½s¦± ¤G¬u ¬M¤ë (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / ´^­×¤å §ï½s ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ §v ªQ (¤G­J »P ¼Ö¶¤) / µØ«Û¶v ¦± ; ´^­×¤å ½s¦± ; ¤ý°ê¼à ¿W«µ ¤ë¤I °ª (¦X«µ) / ´^­×¤å §ï½s
Related names:	´^­×¤å, 1931-  P'eng Hsiu-wen, 1931- ±i¤j´Ë [»â«µ, ½s¦±]  Chang Ta-sen [perf., arr.] ¦ó¾ð»ñ [¿W«µ]  Ho Shu-feng [perf.] §d©úÁn [¿W«µ]  Wu Ming-sheng [perf.] µØ«Û¶v [§@¦±]  Hua Yen-chün [comp.]
Corp. body:	¤¤°ê¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ] Chung-kuo kuang-po min-tsu yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	[Moonlight on the river in spring]
Subjects:	Folk music - China

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	³ß¬Ý¹M¦a¤j¼yªá : ¿W°Ûºq¦± / ±ç­Z¬K µü ; ®]·Ø­^ ¦± ; §d¶­¿A ºt°Û ; ¶ÀÃh®Ô ¿ûµ^ ¦ñ«µ Hsi k'an pien-ti Ta-ch'ing hua : tu-ch'ang ko-ch'ü / Liang Mao-ch'un tz'u ; Sun Huan-ying ch'ü ; Wu Yen-tse yen-ch'ang ; Huang Huai-lang kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2302 (M-77/5603 ; M-77/4604) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2302 (M-77/4603 ; M-88/4604)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	¤j¼y ¹| (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ±ç­Z¬K µü ; ®]·Ø­^ ¦± ; §d¶­¿A ºt°Û ; ¶ÀÃh®Ô ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¿ûÅK ¤u¤H ¾Ç ¤j¼y (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ¥Û²» µü ; ¥Í­Z, ­ðµü ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¬K­· §j ¹M §J©Ôº¿¨Ì (¤k¤¤­µ ¿W°Û) / §õ¥®®e, ±á·¬ µü ; ½²§Jµ¾ ¦± ; Ĭ»ñ®S ºt°Û ; ©P»Ê®] ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¨¼ªo ©h®Q ¤ß ¦V ÄÒ (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ½Ã·s µü ; ¦V­µ ¦± ; ®ï¨q±ö ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¾Ç²ß ¤j¼y ¾à °ª¼é (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ¥Û²» µü ; ¶Ç´¹ ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play §Ú ·R ¤j¼y ªo¥Ð, §Ú ·R ¤j¼y ¤H (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤ý¾åÌd µü ; ÄÞ¸s, ©µ¥Í ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß ¬Ý ¹M¦a ¤j¼y ªá (¨k§C­µ ¿W°Û) / ³³¤j°x µü ; ®L¤¤´ö ¦± ; §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ®ü­· °Ú, §Ö §â ³ß°T ®´ ¤j¼y (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ªv·s, ªG­« µü ; »È¬W, °¨·× ¦± ; ·¨¤j«í ºt°Û ; «¢¨àÀغq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®]¸tº~ «ü´§ -- play
Related names:	±ç­Z¬K [§@µü]  Liang Mao-ch'un [lyrics] ®]·Ø­^ [§@¦±]  Sun Huan-ying [comp.] §d¶­¿A [ºt°Û]  Wu Yen-tse [perf.] ¶ÀÃh®Ô [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Huang Huai-lang [acc.]
Parallel Title:	The Taching spirit blossoms all over the land : vocal solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3238 LP
Material:	Sound recording
Title:	³ß¬Ý¹M¦a¤j¼yªá : ¿W°Ûºq¦± / ±ç­Z¬K µü ; ®]·Ø­^ ¦± ; §d¶­¿A ºt°Û ; ¶ÀÃh®Ô ¿ûµ^ ¦ñ«µ Hsi k'an pien-ti Ta-ch'ing hua : tu-ch'ang ko-ch'ü / Liang Mao-ch'un tz'u ; Sun Huan-ying ch'ü ; Wu Yen-tse yen-ch'ang ; Huang Huai-lang kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2302 (M-77/5603 ; M-77/4604) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2302 (M-77/4603 ; M-88/4604)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref
Contents/Access:	¤j¼y ¹| (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ±ç­Z¬K µü ; ®]·Ø­^ ¦± ; §d¶­¿A ºt°Û ; ¶ÀÃh®Ô ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¿ûÅK ¤u¤H ¾Ç ¤j¼y (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ¥Û²» µü ; ¥Í­Z, ­ðµü ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¬K­· §j ¹M §J©Ôº¿¨Ì (¤k¤¤­µ ¿W°Û) / §õ¥®®e, ±á·¬ µü ; ½²§Jµ¾ ¦± ; Ĭ»ñ®S ºt°Û ; ©P»Ê®] ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¨¼ªo ©h®Q ¤ß ¦V ÄÒ (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ½Ã·s µü ; ¦V­µ ¦± ; ®ï¨q±ö ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¾Ç²ß ¤j¼y ¾à °ª¼é (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ¥Û²» µü ; ¶Ç´¹ ¦± ; ¾¤«H©÷ ºt°Û ; Á·R©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ·R ¤j¼y ªo¥Ð, §Ú ·R ¤j¼y ¤H (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤ý¾åÌd µü ; ÄÞ¸s, ©µ¥Í ¦± ; ÁúªÛµÓ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ¹M¦a ¤j¼y ªá (¨k§C­µ ¿W°Û) / ³³¤j°x µü ; ®L¤¤´ö ¦± ; §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ ®ü­· °Ú, §Ö §â ³ß°T ®´ ¤j¼y (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ªv·s, ªG­« µü ; »È¬W, °¨·× ¦± ; ·¨¤j«í ºt°Û ; «¢¨àÀغq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®]¸tº~ «ü´§
Related names:	±ç­Z¬K [§@µü]  Liang Mao-ch'un [lyrics] ®]·Ø­^ [§@¦±]  Sun Huan-ying [comp.] §d¶­¿A [ºt°Û]  Wu Yen-tse [perf.] ¶ÀÃh®Ô [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Huang Huai-lang [acc.]
Parallel Title:	The Taching spirit blossoms all over the land : vocal solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R«C¦~§Ó¦b¥|¤è : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ Ko-ming ch'ing-nien chih tsai ssu-fang : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chu Shan-shan shou-feng-ch'in pan-tsou ; Liu Sen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¦@ «C¹Î­û (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ­²©R «C¦~ §Ó ¦b ¥|¤è (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ¶H ¹p¾W ¨º¼Ë (¨kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¼sÁï ¤Ñ¦a ¤j ¦³ §@¬° (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ©ì©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ·¨¤ñ¼w ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play Ê^¨| ¤j­x ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play ®ð¨® ¥q¾÷ ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¨kÁn ¦X°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ±ä¤lµÓ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¤H¥Á ±Ð®v (»ô°Û) / ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ¦X°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K³C ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¨}¦Ú «ü´§ -- play §Ú °e ³ø¥Z ¨«ªº¦£ (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ -- play ¨­­I ­IÅÚ ¤W¤s ¨Ó (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬K­· °Ó©± °e³f ¨Ó (¤kÁn ªíºt°Û) / ªø¬K¥«ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¨qªâ »â°Û ; ±i¦¡¥\ «ü´§ -- play §Ú ¬° ­²©R ¤U¼p©Ð (¤kÁn ¿W°Û) / ¥C¤l±Ó ºt°Û ; ¥_¨Ê¥«ªF«°°ÏªA°È§½·~¾l¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.] ¼B´Ë [«ü´§]  Liu Sen [cond.] ±i¦Û±j [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chang Tzu-ch'iang [acc.]
Parallel Title:	Where the motherland needs us most, there is our home : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3191 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R«C¦~§Ó¦b¥|¤è : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ Ko-ming ch'ing-nien chih tsai ssu-fang : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chu Shan-shan shou-feng-ch'in pan-tsou ; Liu Sen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¦@ «C¹Î­û (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R «C¦~ §Ó ¦b ¥|¤è (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ¶H ¹p¾W ¨º¼Ë (¨kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¼sÁï ¤Ñ¦a ¤j ¦³ §@¬° (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ©ì©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ·¨¤ñ¼w ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ê^¨| ¤j­x ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ®ð¨® ¥q¾÷ ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¨kÁn ¦X°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ±ä¤lµÓ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¤H¥Á ±Ð®v (»ô°Û) / ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ¦X°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K³C ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¨}¦Ú «ü´§ §Ú °e ³ø¥Z ¨«ªº¦£ (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ ¨­­I ­IÅÚ ¤W¤s ¨Ó (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬K­· °Ó©± °e³f ¨Ó (¤kÁn ªíºt°Û) / ªø¬K¥«ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¨qªâ »â°Û ; ±i¦¡¥\ «ü´§ §Ú ¬° ­²©R ¤U¼p©Ð (¤kÁn ¿W°Û) / ¥C¤l±Ó ºt°Û ; ¥_¨Ê¥«ªF«°°ÏªA°È§½·~¾l¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.] ¼B´Ë [«ü´§]  Liu Sen [cond.] ±i¦Û±j [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chang Tzu-ch'iang [acc.]
Parallel Title:	Where the motherland needs us most, there is our home : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3191 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R«C¦~§Ó¦b¥|¤è : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ Ko-ming ch'ing-nien chih tsai ssu-fang : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Chu Shan-shan shou-feng-ch'in pan-tsou ; Liu Sen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1022 (M-33/74025 ; M-33/74026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¦@ «C¹Î­û (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R «C¦~ §Ó ¦b ¥|¤è (»ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ¶H ¹p¾W ¨º¼Ë (¨kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¼sÁï ¤Ñ¦a ¤j ¦³ §@¬° (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ©ì©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ·¨¤ñ¼w ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ê^¨| ¤j­x ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ®ð¨® ¥q¾÷ ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¨kÁn ¦X°Û) / ¤W®ü¼Ö¹Î ºt°Û ; ±ä¤lµÓ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú­Ì ¬O ¥úºa ªº ¤H¥Á ±Ð®v (»ô°Û) / ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ¦X°Û ¦} ¦ñ«µ ; °K³C ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¨}¦Ú «ü´§ §Ú °e ³ø¥Z ¨«ªº¦£ (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ ¨­­I ­IÅÚ ¤W¤s ¨Ó (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬K­· °Ó©± °e³f ¨Ó (¤kÁn ªíºt°Û) / ªø¬K¥«ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¨qªâ »â°Û ; ±i¦¡¥\ «ü´§ §Ú ¬° ­²©R ¤U¼p©Ð (¤kÁn ¿W°Û) / ¥C¤l±Ó ºt°Û ; ¥_¨Ê¥«ªF«°°ÏªA°È§½·~¾l¤åÃÀ«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.] ¼B´Ë [«ü´§]  Liu Sen [cond.] ±i¦Û±j [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Chang Tzu-ch'iang [acc.]
Parallel Title:	Where the motherland needs us most, there is our home : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2733 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-min ko-ch'ü hsüan / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	[4]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6824 (640661) / (650381) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6824 (640661) / (650381)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ ªÌ Áp¦X °_ ¨Ó / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°ÛCh'+an shih-chieh jen-min t'uan-chieh ch'i lai / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chuang-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2486 LP
Material:	Sound recording
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2486 LP
Material:	Sound recording
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2819 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª¾ÃÑ«C¦~¨ì¹A§ø¥h,±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Chih-shih ch'ing-nien tao nung-ts'un ch'ü, chieh-shou p'in hsia chung nung te tsai chiao-yü / Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Fang Kuo-ch'ing shou-feng-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8065 (69029) / (69030) Chung-kuo ch'an-p'ien ; 1-8065 (69029) / (69030)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì ¹A§ø ¥h, ±µ¨ü ³h ¤U ¤¤ ¹A ªº ¦A ±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¨ì ¹A§ø ¥Í²£ ²Ä ¤@ ½u ¥h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨« ¦V ¤u¹A§L ¬Û ±µ¦X ªº ¹D¸ô / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Åwªï ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì «¥ §ø / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤è°ê¼y [¦ñ«µ]  Fang Kuo-ch'ing [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ýÄ_ªâ [¦ñ«µ]  Wang Pao-fen [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2819 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª¾ÃÑ«C¦~¨ì¹A§ø¥h,±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Chih-shih ch'ing-nien tao nung-ts'un ch'ü, chieh-shou p'in hsia chung nung te tsai chiao-yü / Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Fang Kuo-ch'ing shou-feng-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8065 (69029) / (69030) Chung-kuo ch'an-p'ien ; 1-8065 (69029) / (69030)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì ¹A§ø ¥h, ±µ¨ü ³h ¤U ¤¤ ¹A ªº ¦A ±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¨ì ¹A§ø ¥Í²£ ²Ä ¤@ ½u ¥h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨« ¦V ¤u¹A§L ¬Û ±µ¦X ªº ¹D¸ô / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Åwªï ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì «¥ §ø / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤è°ê¼y [¦ñ«µ]  Fang Kuo-ch'ing [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ýÄ_ªâ [¦ñ«µ]  Wang Pao-fen [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2486 LP
Material:	Sound recording
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-min ko-ch'ü hsüan / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6824 (640661 ; 650381) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6824 (640661 ; 650381)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ ªÌ Áp¦X °_ ¨Ó / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- playCh'+an shih-chieh jen-min t'uan-chieh ch'i lai / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chuang-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2733 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-min ko-ch'ü hsüan / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6824 (640661 ; 650381) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6824 (640661 ; 650381)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ ªÌ Áp¦X °_ ¨Ó / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°ÛCh'+an shih-chieh jen-min t'uan-chieh ch'i lai / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chuang-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2486 LP
Material:	Sound recording
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ª¾ÃÑ«C¦~¨ì¹A§ø¥h,±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Chih-shih ch'ing-nien tao nung-ts'un ch'ü, chieh-shou p'in hsia chung nung te tsai chiao-yü / Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Fang Kuo-ch'ing shou-feng-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8065 (69029) / (69030) Chung-kuo ch'an-p'ien ; 1-8065 (69029) / (69030)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì ¹A§ø ¥h, ±µ¨ü ³h ¤U ¤¤ ¹A ªº ¦A ±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¨ì ¹A§ø ¥Í²£ ²Ä ¤@ ½u ¥h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨« ¦V ¤u¹A§L ¬Û ±µ¦X ªº ¹D¸ô / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play Åwªï ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì «¥ §ø / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤è°ê¼y [¦ñ«µ]  Fang Kuo-ch'ing [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ýÄ_ªâ [¦ñ«µ]  Wang Pao-fen [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-min ko-ch'ü hsüan / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6824 (640661 ; 650381) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6824 (640661 ; 650381)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ ªÌ Áp¦X °_ ¨Ó / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- playCh'+an shih-chieh jen-min t'uan-chieh ch'i lai / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chuang-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2733 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©Rºq¦±¿ï / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û Ko-min ko-ch'ü hsüan / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Avail. vol.:	1, 4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-6824 (640661 ; 650381) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6824 (640661 ; 650381)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ ªÌ Áp¦X °_ ¨Ó / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°ÛCh'+an shih-chieh jen-min t'uan-chieh ch'i lai / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, Chuang-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬F¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2486 LP
Material:	Sound recording
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ª¾ÃÑ«C¦~¨ì¹A§ø¥h,±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Chih-shih ch'ing-nien tao nung-ts'un ch'ü, chieh-shou p'in hsia chung nung te tsai chiao-yü / Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Fang Kuo-ch'ing shou-feng-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8065 (69029) / (69030) Chung-kuo ch'an-p'ien ; 1-8065 (69029) / (69030)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì ¹A§ø ¥h, ±µ¨ü ³h ¤U ¤¤ ¹A ªº ¦A ±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¨ì ¹A§ø ¥Í²£ ²Ä ¤@ ½u ¥h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨« ¦V ¤u¹A§L ¬Û ±µ¦X ªº ¹D¸ô / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play Åwªï ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì «¥ §ø / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤è°ê¼y [¦ñ«µ]  Fang Kuo-ch'ing [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ýÄ_ªâ [¦ñ«µ]  Wang Pao-fen [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2819 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª¾ÃÑ«C¦~¨ì¹A§ø¥h,±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Chih-shih ch'ing-nien tao nung-ts'un ch'ü, chieh-shou p'in hsia chung nung te tsai chiao-yü / Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Fang Kuo-ch'ing shou-feng-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8065 (69029) / (69030) Chung-kuo ch'an-p'ien ; 1-8065 (69029) / (69030)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì ¹A§ø ¥h, ±µ¨ü ³h ¤U ¤¤ ¹A ªº ¦A ±Ð¨| / ¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤è°ê¼y ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¨ì ¹A§ø ¥Í²£ ²Ä ¤@ ½u ¥h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨« ¦V ¤u¹A§L ¬Û ±µ¦X ªº ¹D¸ô / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Åwªï ª¾ÃÑ «C¦~ ¨ì «¥ §ø / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°| ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¼Ö¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo yüeh-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤è°ê¼y [¦ñ«µ]  Fang Kuo-ch'ing [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤ýÄ_ªâ [¦ñ«µ]  Wang Pao-fen [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ĬÁp¶°Åé»R;¯Q§JÄõ¶°Åé»R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Su-lien chi-t'i wu ; Wu-k'o-lan chi-t'i wu / Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¤W®ü] : [¤¤µØ°Û¤ù], [1952] [Shang-hai] : [Chung-hua ch'ang-p'ien], [1952]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤µØ°Û¤ù] ; 52042 [Chung-hua ch'ang-p'ien] ; 52042
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬÁp ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¯Q§JÄõ ¶°Åé »R / ¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play
Related names:	¤W®ü¥«¤H¥Á¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai shih jen-min chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2786 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì¬O·s®É¥NªºÂô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wo-men shih hsin shih-tai te ch'uang-chiang / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7864 (670151) / (670152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7864 (670151) / (670152)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ·s ®É¥N ªº Âô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸òµÛ ¤ò¥D®u ¦b ¤j­· ¤j®ö ¤¤ «e¶i / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¤ß ¦V ÄÒ / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¾Ôºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	§Ú­Ì¬O·s®É¥NªºÂô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wo-men shih hsin shih-tai te ch'uang-chiang / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7864 (670151 ; 670152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7864 (670151 ; 670152)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ·s ®É¥N ªº Âô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¸òµÛ ¤ò¥D®u ¦b ¤j­· ¤j®ö ¤¤ «e¶i / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬õ½Ã§L ¤ß ¦V ÄÒ / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬õ½Ã§L ¾Ôºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2786 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì¬O·s®É¥NªºÂô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wo-men shih hsin shih-tai te ch'uang-chiang / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7864 (670151 ; 670152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7864 (670151 ; 670152)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ·s ®É¥N ªº Âô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸òµÛ ¤ò¥D®u ¦b ¤j­· ¤j®ö ¤¤ «e¶i / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¤ß ¦V ÄÒ / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¾Ôºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	§Ú­Ì¬O·s®É¥NªºÂô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wo-men shih hsin shih-tai te ch'uang-chiang / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7864 (670151 ; 670152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7864 (670151 ; 670152)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ·s ®É¥N ªº Âô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¸òµÛ ¤ò¥D®u ¦b ¤j­· ¤j®ö ¤¤ «e¶i / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬õ½Ã§L ¤ß ¦V ÄÒ / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬õ½Ã§L ¾Ôºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2786 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì¬O·s®É¥NªºÂô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wo-men shih hsin shih-tai te ch'uang-chiang / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7864 (670151 ; 670152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7864 (670151 ; 670152)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ·s ®É¥N ªº Âô½± / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸òµÛ ¤ò¥D®u ¦b ¤j­· ¤j®ö ¤¤ «e¶i / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¤ß ¦V ÄÒ / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬õ½Ã§L ¾Ôºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3153 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÆFÁôÄÁÁn : ¹q¤lµ^ÉO¤p¼Ö¶¤ / ®úµa¼ý (¹q¤lµ^) ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Ling yin chung sheng : tien-tzu-ch'in yü hsiao yüeh-tui / P'u Ch'i-chang (tien-tzu-ch'in) ; Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÆF Áô ÄÁ Án / ®úµa¼ý ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ·¬¸­ ±´¤à / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Åw ÃC / §õ®õ²» ¦± ; ³°¦b©ö §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ©M ­· ²Ó «B / ³°·ØºY ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ §§¶m ªº ®L©] / ©P§»¼w ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Åw¼Ö / §õ®õ²» ¦± ; ±O¤Ú®ü §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¬K ¼é / ¤ý¤d¤@, ®}­Y±æ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ °ª­ì ¸`¤é / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¦| ¼v / ¤ý¤d¤@ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¦­Áø / ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	®úµa¼ý [§@¦±]  P'u Ch'i-chang [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ¤ý¤d¤@ [§@¦±]  Wang Ch'ien-i [comp.] ¶À¨Ø¶Ô [§@¦±]  Huang P'ei-ch'in [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3153 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÆFÁôÄÁÁn : ¹q¤lµ^ÉO¤p¼Ö¶¤ / ®úµa¼ý (¹q¤lµ^) ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Ling yin chung sheng : tien-tzu-ch'in yü hsiao yüeh-tui / P'u Ch'i-chang (tien-tzu-ch'in) ; Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÆF Áô ÄÁ Án / ®úµa¼ý ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ·¬¸­ ±´¤à / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Åw ÃC / §õ®õ²» ¦± ; ³°¦b©ö §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ©M ­· ²Ó «B / ³°·ØºY ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ §§¶m ªº ®L©] / ©P§»¼w ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Åw¼Ö / §õ®õ²» ¦± ; ±O¤Ú®ü §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¬K ¼é / ¤ý¤d¤@, ®}­Y±æ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ °ª­ì ¸`¤é / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¦| ¼v / ¤ý¤d¤@ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¦­Áø / ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	®úµa¼ý [§@¦±]  P'u Ch'i-chang [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ¤ý¤d¤@ [§@¦±]  Wang Ch'ien-i [comp.] ¶À¨Ø¶Ô [§@¦±]  Huang P'ei-ch'in [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ÆFÁôÄÁÁn : ¹q¤lµ^ÉO¤p¼Ö¶¤ / ®úµa¼ý (¹q¤lµ^) ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Ling yin chung sheng : tien-tzu-ch'in yü hsiao yüeh-tui / P'u Ch'i-chang (tien-tzu-ch'in) ; Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2827 (M-81/5653 ; M-81/5654)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ÆF Áô ÄÁ Án / ®úµa¼ý ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·¬¸­ ±´¤à / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play Åw ÃC / §õ®õ²» ¦± ; ³°¦b©ö §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©M ­· ²Ó «B / ³°·ØºY ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play §§¶m ªº ®L©] / ©P§»¼w ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play Åw¼Ö / §õ®õ²» ¦± ; ±O¤Ú®ü §ï½s ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¬K ¼é / ¤ý¤d¤@, ®}­Y±æ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play °ª­ì ¸`¤é / ¤ý¤d¤@, ¶À¨Ø¶Ô ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦| ¼v / ¤ý¤d¤@ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦­Áø / ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	®úµa¼ý [§@¦±]  P'u Ch'i-chang [comp.] ¤W®ü¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shang-hai yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ¤ý¤d¤@ [§@¦±]  Wang Ch'ien-i [comp.] ¶À¨Ø¶Ô [§@¦±]  Huang P'ei-ch'in [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¤¤°ê¥Áºq»´­µ¼Ö Chung-yang yüeh-t'uan Chung-kuo min-ko ch'ing-yin-yüeh
Published:	­»´ä, 1981 Hsiang-kang, 1981
Description:	1 MP3 file (46:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	±Ä¯ù ¼³½º -- play º¿¨Ì©Ô -- play ªü©Ô¤ì¦½ -- play ©]ºq -- play ¤T¤Q ¨½ ¾Q -- play ´£ »A³ß -- play »·¤è ªº «È¤H ±¡ §A ¯d¤U¨Ó -- play ªª¦Ï ¤sºq -- play ¤pªe ºw¤ô -- play ¥b­Ó ¤ë«G ª¦¤W ¨Ó -- play ±d©w ±¡ºq -- play ¯Z¹§½Õ -- play ¬~¦çºq -- play Ĭ ¥_ ­·¥ú -- play ¿ô ·à -- play

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¤¤°ê¥Áºq»´­µ¼Ö Chung-yang yüeh-t'uan Chung-kuo min-ko ch'ing-yin-yüeh
Published:	­»´ä, 1981 Hsiang-kang, 1981
Description:	1 MP3 file (46:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	±Ä¯ù ¼³½º -- play º¿¨Ì©Ô -- play ªü©Ô¤ì¦½ -- play ©]ºq -- play ¤T¤Q ¨½ ¾Q -- play ´£ »A³ß -- play »·¤è ªº «È¤H ±¡ §A ¯d¤U¨Ó -- play ªª¦Ï ¤sºq -- play ¤pªe ºw¤ô -- play ¥b­Ó ¤ë«G ª¦¤W ¨Ó -- play ±d©w ±¡ºq -- play ¯Z¹§½Õ -- play ¬~¦çºq -- play Ĭ ¥_ ­·¥ú -- play ¿ô ·à -- play

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥_¨Êªº±Û«ß-1964¦~¤¤°ê°Û¤ù¿ï : ¥Áºq(¤@) / °ª°¶ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; °ª°¶ «ü´§ Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : min-ko (i) / Kao Wei kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Kao Wei chih-hui
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with explanations to the pieces
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq) / §ï½s: °ª°¶ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: °ª°¶ -- play ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq) / §@µü, ½s¦±: ¨q¥Ð, ³¢¹| ; ºt°Û: ³¢¹| ; ¦ñ«µ: ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ³ßÃa ¤F §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq) / ½s¦±: ¦ó¨}¦ö ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ·s °Å µ¡ªá (ªe¥_ ¥Áºq) / §@µü: ­Ùºû¼w ; ºt°Û: ¤_²Q¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¤p «C °¨ (¤º»X ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦± «Û³C ; ½s ¦X°Û: ®L±d ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¨kÁn¦X°Û¶¤ ; »â°Û: §õ¦Û²M ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j -- play ÂÅ ªáªá (°¢¥_ ¥Áºq) / ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¨¼ ¯ù (¶³«n ¥Áºq) / ºt°Û: ¶À­i ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¸¨«B ¤j (¼sªF ¥Áºq) / ºt°Û: ³°§Æ´f ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤hºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ±Äªá (¥|¤t ¥Áºq) / ½s¦±: ±d¦~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ (¦Û¼u µ\µ]) -- play ¤k ªÀ­û ¤§ ºq (¦¿Ä¬ ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦±: ¤_·|µú ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Îºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ (¤â­·µ^): ¤ýºÑ¶³ -- play
Related names:	°ª°¶ [§ï½s, «ü´§]  Kao Wei [arr., cond..] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¨q¥Ð [§@µü, ½s¦±]  Hsiu T'ien [lyrics, comp.]
Parallel Title:	Peking in melody - selections from Chinese records in 1964 : folk songs (1)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3117 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Êªº±Û«ß-1964¦~¤¤°ê°Û¤ù¿ï : ¥Áºq(¤@) / °ª°¶ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; °ª°¶ «ü´§ Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : min-ko (i) / Kao Wei kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Kao Wei chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with explanations to the pieces
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq) / §ï½s: °ª°¶ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: °ª°¶ ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq) / §@µü, ½s¦±: ¨q¥Ð, ³¢¹| ; ºt°Û: ³¢¹| ; ¦ñ«µ: ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ³ßÃa ¤F §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq) / ½s¦±: ¦ó¨}¦ö ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ·s °Å µ¡ªá (ªe¥_ ¥Áºq) / §@µü: ­Ùºû¼w ; ºt°Û: ¤_²Q¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¤p «C °¨ (¤º»X ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦± «Û³C ; ½s ¦X°Û: ®L±d ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¨kÁn¦X°Û¶¤ ; »â°Û: §õ¦Û²M ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j ÂÅ ªáªá (°¢¥_ ¥Áºq) / ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¨¼ ¯ù (¶³«n ¥Áºq) / ºt°Û: ¶À­i ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¸¨«B ¤j (¼sªF ¥Áºq) / ºt°Û: ³°§Æ´f ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤hºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ±Äªá (¥|¤t ¥Áºq) / ½s¦±: ±d¦~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ (¦Û¼u µ\µ]) ¤k ªÀ­û ¤§ ºq (¦¿Ä¬ ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦±: ¤_·|µú ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Îºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ (¤â­·µ^): ¤ýºÑ¶³
Related names:	°ª°¶ [§ï½s, «ü´§]  Kao Wei [adap., cond..] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¨q¥Ð [§@µü, ½s¦±]  Hsiu T'ien [lyrics, comp.]
Parallel Title:	Peking in melody - selections from Chinese records in 1964 : folk songs (1)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3117 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Êªº±Û«ß-1964¦~¤¤°ê°Û¤ù¿ï : ¥Áºq(¤@) / °ª°¶ §ï½s ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; °ª°¶ «ü´§ Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : min-ko (i) / Kao Wei kai-pien ; Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Kao Wei chih-hui
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with explanations to the pieces
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-643 (M-33/1790 ; M-33/1791)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Í²£ ¦£ (ªF¥_ ¥Áºq) / §ï½s: °ª°¶ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: °ª°¶ ·s ³f­¦ (ªF¥_ ¥Áºq) / §@µü, ½s¦±: ¨q¥Ð, ³¢¹| ; ºt°Û: ³¢¹| ; ¦ñ«µ: ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ³ßÃa ¤F §Ú ªº ¶ý¶ý ¤] (´ò¥_ ¥Áºq) / ½s¦±: ¦ó¨}¦ö ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ·s °Å µ¡ªá (ªe¥_ ¥Áºq) / §@µü: ­Ùºû¼w ; ºt°Û: ¤_²Q¬Ã ; ¦ñ«µ: ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¤p «C °¨ (¤º»X ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦± «Û³C ; ½s ¦X°Û: ®L±d ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¨kÁn¦X°Û¶¤ ; »â°Û: §õ¦Û²M ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j ÂÅ ªáªá (°¢¥_ ¥Áºq) / ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¨¼ ¯ù (¶³«n ¥Áºq) / ºt°Û: ¶À­i ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¸¨«B ¤j (¼sªF ¥Áºq) / ºt°Û: ³°§Æ´f ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤hºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ±Äªá (¥|¤t ¥Áºq) / ½s¦±: ±d¦~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡ºq»R¹Î¦X°Û¶¤ (¦Û¼u µ\µ]) ¤k ªÀ­û ¤§ ºq (¦¿Ä¬ ¥Áºq) / ½sµü, ½s¦±: ¤_·|µú ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Îºq»R¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ (¤â­·µ^): ¤ýºÑ¶³
Related names:	°ª°¶ [§ï½s, «ü´§]  Kao Wei [arr., cond..] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¨q¥Ð [§@µü, ½s¦±]  Hsiu T'ien [lyrics, comp.]
Parallel Title:	Peking in melody - selections from Chinese records in 1964 : folk songs (1)
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ -- play ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ -- play °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ -- play
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2639 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2639 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ -- play ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ -- play °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ -- play
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2639 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2639 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2639 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ÅÂÀl­¸ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ Che-ku fei : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2270 (M-77/4539) / (M-77/4540)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K ¦¿ ªá ¤ë ©] (®ÚÕu ¥j¦± "¼ñ¶§ ©] ¤ë" ¾ã²z, §ï½s / 1960 ¦~ Ìt­µ) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤Õ³¶ ¶} «Ì (1961 ¦~ Ìt­µ) / ÀF®üµn ¦± ¦} ºt«µ ; ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ´~ -- play ³ß ¬Û ³{ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1961 ¦~ Ìt­µ) / ¶¾¤l¦s ºt«µ ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ÅÂÀl ­¸ (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1962 ¦~ Ìt­µ) / ³°¬KÄÖ ¾ã²z ¦} ºt«µ -- play °ª ¤s ¬y ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1972 ¦~ Ìt­µ) / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¦¿ ªe ¤ô (¥Á¶¡ ¼Ö¦± / 1956 ¦~ Ìt­µ) / ¨¦·sµ½ ºt«µ ; ®È¤jºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play º® ¦à °Û ±ß (¥j¦± / 1955 ¦~ Ìt­µ) / ±ä¥¿ ºt«µ -- play
Related names:	¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [perf.] ÀF®üµn [§@¦± ¦} ºt«µ]  Yen Hai-teng [comp., perf.] ªZº~ºq»R¼@°|¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ´~]  Wu-han ko-wu chü-yüan min-yüeh-tui [acc.] ¶¾¤l¦s [ºt«µ]  Feng Tzu-ts'un [perf.]
Parallel Title:	Partridges flying : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2471 LP
Material:	Sound recording
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ ? feng ko
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2471 LP
Material:	Sound recording
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ ? feng ko
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ -- play ? feng ko -- play
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ -- play ? feng ko -- play
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2471 LP
Material:	Sound recording
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ ? feng ko
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2471 LP
Material:	Sound recording
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ ? feng ko
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ -- play ? feng ko -- play
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2471 LP
Material:	Sound recording
Title:	±Î¥]¬Û·|;?¤¥ºq / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð? ºt°Û ; ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤¨ª@¤s «ü´§ Ao-pao hsiang-hui ; ? feng ko / Hai Mo tz'u ; Hsiang I pien-ch'ü teng
Published:	s.l. : s.n.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0991 (560011 ; 560012) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0991 (560011 ; 560012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. B-side corrupt, no sound recording
Contents/Access:	±Î¥] ¬Û·| / ®üÀq µü ; ¦V²§ ½s¦± ; ¤ý¾ð²z, §d¨q¶³ ºt°Û ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤Bª@¤s «ü´§ ? feng ko
Related names:	¦V²§ [½s¦±]  Hsiang I [comp.] ®üÀq [§@µü]  Hai Mo [lyrics] ¤ý¾ð²z [ºt°Û]  Wang Shu-li [perf.] §d¨q¶³ [ºt°Û]  Wu Hsiu-yün [perf.] ªø¬K¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2783 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7736 (660682 ; 660683) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7736 (660682 ; 660683)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¬ð¥X ¬Fªv ²Ä ¤@ ±ø / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §ø«e ¤@ ¶ô »yÌt µP / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7736 (660682 ; 660683) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7736 (660682 ; 660683)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û -- play ¬ð¥X ¬Fªv ²Ä ¤@ ±ø / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û -- play ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §ø«e ¤@ ¶ô »yÌt µP / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7736 (660682 ; 660683) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7736 (660682 ; 660683)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û -- play ¬ð¥X ¬Fªv ²Ä ¤@ ±ø / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û -- play ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play §ø«e ¤@ ¶ô »yÌt µP / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2783 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7736 (660682 ; 660683) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7736 (660682 ; 660683)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¬ð¥X ¬Fªv ²Ä ¤@ ±ø / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §ø«e ¤@ ¶ô »yÌt µP / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2783 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®uªº®Ñ¬O­²©RªºÄ_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û Mao chu-hsi te shu shih ko-ming te pao / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7736 (660682) / (660683) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7736 (660682) / (660683)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¬ð¥X ¬Fªv ²Ä ¤@ ±ø / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î ºt°Û ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û §ø«e ¤@ ¶ô »yÌt µP / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ¬F¤å¤u¹Îºq»R¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-cheng wen-kung-t'uan ko-wu-chü erh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3135 LP
Material:	Sound recording
Title:	®ü®q¤j¹ë¬õºXÄÆ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ Hai-tao Ta-chai hung-ch'i p'iao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Li Hsiao-kang tso-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬õºX ´ë / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¤ý·Ó²» «ü´§ ³ß ¬Ý ªª³õ ¾Ç ¤j¹ë / ±ä«Ø°ê §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®ü®q ¤j¹ë ¬õºX ÄÆ / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ ³ß ¶} ¤¥¦¬ ñT / ³\Ãè²M §@¦± ; ¨H¥ß¨} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î [³Ð§@, ºt«µ]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤ý·Ó²» [«ü´§]  Wang Chao-hsiang [cond.] ±ä«Ø°ê [§@¦±, ºt«µ]  Ts'ao Chien-kuo [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The red banner of Tachai flies high over the island : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3135 LP
Material:	Sound recording
Title:	®ü®q¤j¹ë¬õºXÄÆ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ Hai-tao Ta-chai hung-ch'i p'iao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Li Hsiao-kang tso-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬õºX ´ë / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¤ý·Ó²» «ü´§ ³ß ¬Ý ªª³õ ¾Ç ¤j¹ë / ±ä«Ø°ê §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®ü®q ¤j¹ë ¬õºX ÄÆ / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ ³ß ¶} ¤¥¦¬ ñT / ³\Ãè²M §@¦± ; ¨H¥ß¨} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î [³Ð§@, ºt«µ]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤ý·Ó²» [«ü´§]  Wang Chao-hsiang [cond.] ±ä«Ø°ê [§@¦±, ºt«µ]  Ts'ao Chien-kuo [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The red banner of Tachai flies high over the island : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	®ü®q¤j¹ë¬õºXÄÆ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ Hai-tao Ta-chai hung-ch'i p'iao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Li Hsiao-kang tso-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2254 (M-76/4507 ; M-76/4508)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬õºX ´ë / ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt«µ ; ¤ý·Ó²» «ü´§ -- play ³ß ¬Ý ªª³õ ¾Ç ¤j¹ë / ±ä«Ø°ê §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ®ü®q ¤j¹ë ¬õºX ÄÆ / §õ¤p­è §@¦± ¦} ºt«µ -- play ³ß ¶} ¤¥¦¬ ñT / ³\Ãè²M §@¦± ; ¨H¥ß¨} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î [³Ð§@, ºt«µ]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [comp., perf.] ¤ý·Ó²» [«ü´§]  Wang Chao-hsiang [cond.] ±ä«Ø°ê [§@¦±, ºt«µ]  Ts'ao Chien-kuo [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v»s¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The red banner of Tachai flies high over the island : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3095 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M Ch'un-chiang hua yüeh yeh / yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Tseng Hsün
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	skipped part on a01 ; swift beginning on a02
Contents/Access:	ĬªZ / ¤f¶Ç: ¬dªú¦è ; °OÃÐ, ½s¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î ; «ü´§¡G§õ·Ø¤§ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ º¡ ¦¿ ¬õ / §@µü: [«n§º] ©¨­¸ ; ºt°Û: ½²²Ð§Ç ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­SÄ~´Ë ¶§Ãö ¤T Å| / §@µü: ¤ýºû ; ½s¦±: ¤ý¾_¨È ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: ­ð¥iªÚ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦¶¬À¬À ¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M ¬y¤ô / ºt«µ: ºÞ¥­´ò ¨} ®d / §@¦±: ¼B¤ÑµØ ; ºt«µ: ±i¾U
Related names:	¬dªú¦è [¤f¶Ç]  Ch'a Fu-hsi [oral instr.] §õ·Ø¤§ [°OÃÐ, ½s¦±, «ü´§]  Li Huan-chih [not., adap., cond.] ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ch'ing-nien yeh-yü min-ko ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M Ch'un-chiang hua yüeh yeh / yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Tseng Hsün
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	skipped part on a01 ; swift beginning on a02
Contents/Access:	ĬªZ / ¤f¶Ç: ¬dªú¦è ; °OÃÐ, ½s¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î ; «ü´§¡G§õ·Ø¤§ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play º¡ ¦¿ ¬õ / §@µü: [«n§º] ©¨­¸ ; ºt°Û: ½²²Ð§Ç ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­SÄ~´Ë -- play ¶§Ãö ¤T Å| / §@µü: ¤ýºû ; ½s¦±: ¤ý¾_¨È ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: ­ð¥iªÚ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦¶¬À¬À -- play ¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M -- play ¬y¤ô / ºt«µ: ºÞ¥­´ò -- play ¨} ®d / §@¦±: ¼B¤ÑµØ ; ºt«µ: ±i¾U -- play
Related names:	¬dªú¦è [¤f¶Ç]  Ch'a Fu-hsi [oral instr.] §õ·Ø¤§ [°OÃÐ, ½s¦±, «ü´§]  Li Huan-chih [not., arr., cond.] ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ch'ing-nien yeh-yü min-ko ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3095 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M Ch'un-chiang hua yüeh yeh / yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Tseng Hsün
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-103 (M-33/96 ; M-33/112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ĬªZ / ¤f¶Ç: ¬dªú¦è ; °OÃÐ, ½s¦±: §õ·Ø¤§ ; ºt°Û: ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î ; «ü´§¡G§õ·Ø¤§ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ º¡ ¦¿ ¬õ / §@µü: [«n§º] ©¨­¸ ; ºt°Û: ½²²Ð§Ç ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­SÄ~´Ë ¶§Ãö ¤T Å| / §@µü: ¤ýºû ; ½s¦±: ¤ý¾_¨È ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼s¼½¼Ö¹Î ; »â°Û: ­ð¥iªÚ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ¦¶¬À¬À ¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ´¿´M ¬y¤ô / ºt«µ: ºÞ¥­´ò ¨} ®d / §@¦±: ¼B¤ÑµØ ; ºt«µ: ±i¾U
Related names:	¬dªú¦è [¤f¶Ç]  Ch'a Fu-hsi [oral instr.] §õ·Ø¤§ [°OÃÐ, ½s¦±, «ü´§]  Li Huan-chih [not., adap., cond.] ¥_¨Ê«C¦~·~§E¥Áºq¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ch'ing-nien yeh-yü min-ko ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3147 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K­··¨¬h : »´­µ¼Ö / ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ; ªü§J»ü «ü´§ Ch'un-feng yang-liu : ch'ing yin-yüeh / Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou ; A K'e-chien chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K­· ·¨¬h / °¨°ö¤¸ §@¦±, ºt«µ ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ »R¦± / ±ç¹Ø¸R §@¦± §Ö¼Ö ªº º¿¨Ì©Ô / ¾G¼w¤¯ ½s¦± ; ¾G¼w¤¯ «ü´§ ¹Ú¤Û ¦± / Ãö­^½å §@¦± ´r§Ö ªº ¤H­Ì / Ãö­^½å §@¦± ¤@ §â µæ¬ó / ªü§J»ü ½s¦± ¼Ö¨þ¨þ »R¦± / Ãö­^½å §@¦± ­[²úªá / ªü§J»ü ½s¦± °e §Ú ¤@ ªK ª´ºÀªá / ¾¤ÀA¥ú ½s¦± §Y¿³¦± / ©s¬z¬z §@¦±
Related names:	¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ, ¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf., acc.] ªü§J»ü [½s¦±, «ü´§]  A K'o-chien [arr., cond.] °¨°ö¤¸ [§@¦±, ºt«µ]  Ma P'ei-yüan [comp., perf.] ±ç¹Ø¸R [§@¦±]  Liang Shou-ch'i [comp.]

---

Shelfmark:	4263-3147 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K­··¨¬h : »´­µ¼Ö / ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ; ªü§J»ü «ü´§ Ch'un-feng yang-liu : ch'ing yin-yüeh / Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou ; A K'e-chien chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K­· ·¨¬h / °¨°ö¤¸ §@¦±, ºt«µ ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ »R¦± / ±ç¹Ø¸R §@¦± §Ö¼Ö ªº º¿¨Ì©Ô / ¾G¼w¤¯ ½s¦± ; ¾G¼w¤¯ «ü´§ ¹Ú¤Û ¦± / Ãö­^½å §@¦± ´r§Ö ªº ¤H­Ì / Ãö­^½å §@¦± ¤@ §â µæ¬ó / ªü§J»ü ½s¦± ¼Ö¨þ¨þ »R¦± / Ãö­^½å §@¦± ­[²úªá / ªü§J»ü ½s¦± °e §Ú ¤@ ªK ª´ºÀªá / ¾¤ÀA¥ú ½s¦± §Y¿³¦± / ©s¬z¬z §@¦±
Related names:	¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ, ¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf., acc.] ªü§J»ü [½s¦±, «ü´§]  A K'o-chien [arr., cond.] °¨°ö¤¸ [§@¦±, ºt«µ]  Ma P'ei-yüan [comp., perf.] ±ç¹Ø¸R [§@¦±]  Liang Shou-ch'i [comp.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K­··¨¬h : »´­µ¼Ö / ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ; ªü§J»ü «ü´§ Ch'un-feng yang-liu : ch'ing yin-yüeh / Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou ; A K'e-chien chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2524 (M-80/5047 ; M-80/5048)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬K­· ·¨¬h / °¨°ö¤¸ §@¦±, ºt«µ ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play »R¦± / ±ç¹Ø¸R §@¦± -- play §Ö¼Ö ªº º¿¨Ì©Ô / ¾G¼w¤¯ ½s¦± ; ¾G¼w¤¯ «ü´§ -- play ¹Ú¤Û ¦± / Ãö­^½å §@¦± -- play ´r§Ö ªº ¤H­Ì / Ãö­^½å §@¦± -- play ¤@ §â µæ¬ó / ªü§J»ü ½s¦± -- play ¼Ö¨þ¨þ »R¦± / Ãö­^½å §@¦± -- play ­[²úªá / ªü§J»ü ½s¦± -- play °e §Ú ¤@ ªK ª´ºÀªá / ¾¤ÀA¥ú ½s¦± -- play §Y¿³¦± / ©s¬z¬z §@¦± -- play
Related names:	¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ, ¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf., acc.] ªü§J»ü [½s¦±, «ü´§]  A K'o-chien [arr., cond.] °¨°ö¤¸ [§@¦±, ºt«µ]  Ma P'ei-yüan [comp., perf.] ±ç¹Ø¸R [§@¦±]  Liang Shou-ch'i [comp.]

---

Shelfmark:	4263-3234 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Ï¬ü­·¼É¤j¦X°Û / "¸Ö¥Z"½s¿è³¡ ¶°Ê^ µü ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±¨t ¶°Ê^ ¦± Fan Mei feng-pao ta-ho-ch'ang / "Shih-k'an" pien-chi-pu chi-t'i tz'u ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan tso-ch'ü hsi chi-t'i ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1960 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1960
Description:	June 25, 1960 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with English titles
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-227 (M-33/636 ; M-33/635) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-227 (M-33/636 ; M-33/635)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¤Ï ¬ü ­·¼É ¤j¦X°Û (¤@) : 1. ¤Ï ¬ü ­·¼É °_¨Ó ¤F 2. ³Q À£­¢ ¤H¥Á ªº ±±¶D 3. ¤¤°ê ¤H¥Á ¤Ï ¬ü ¤j ¥Ü«Â / ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|, ¤¤¥¡¼Ö¹Î, ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; »â°Û: ®}¦³¥ú, ±öªù³y ; «ü´§: ¤è¶´ ¤Ï ¬ü ­·¼É ¤j¦X°Û (¤G) : 4. ¬ü«Ò §A ³o­Ó ¤j ¬yª] 5. ªF­· §j ¹M ¥þ ¥@¬É / ºt°Û: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; »â°Û: ¼O¨Ø­^, ¼BªÃ¸q ; «ü´§: §õµØ¼w
Related names:	"¸Ö¥Z"½s¿è³¡ ¶°Ê^ [§@µü]  "Shih-k'an" pien-chi-pu chi-t'i [lyrics] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±¨t ¶°Ê^ [§@¦±]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan tso-ch'ü hsi chi-t'i [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| [ºt°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan [perf.]
Parallel Title:	[The Anti U.S. Storm Cantata]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤Ï¬ü­·¼É¤j¦X°Û / "¸Ö¥Z"½s¿è³¡ ¶°Ê^ µü ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±¨t ¶°Ê^ ¦± Fan Mei feng-pao ta-ho-ch'ang / "Shih-k'an" pien-chi-pu chi-t'i tz'u ; Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan tso-ch'ü hsi chi-t'i ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1960 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1960
Description:	June 25, 1960 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with English titles
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-227 (M-33/636 ; M-33/635) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-227 (M-33/636 ; M-33/635)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¤Ï ¬ü ­·¼É ¤j¦X°Û (¤@) : 1. ¤Ï ¬ü ­·¼É °_¨Ó ¤F 2. ³Q À£­¢ ¤H¥Á ªº ±±¶D 3. ¤¤°ê ¤H¥Á ¤Ï ¬ü ¤j ¥Ü«Â / ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|, ¤¤¥¡¼Ö¹Î, ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹Î ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; »â°Û: ®}¦³¥ú, ±öªù³y ; «ü´§: ¤è¶´ -- play ¤Ï ¬ü ­·¼É ¤j¦X°Û (¤G) : 4. ¬ü«Ò §A ³o­Ó ¤j ¬yª] 5. ªF­· §j ¹M ¥þ ¥@¬É / ºt°Û: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; »â°Û: ¼O¨Ø­^, ¼BªÃ¸q ; «ü´§: §õµØ¼w -- play
Related names:	"¸Ö¥Z"½s¿è³¡ ¶°Ê^ [§@µü]  "Shih-k'an" pien-chi-pu chi-t'i [lyrics] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±¨t ¶°Ê^ [§@¦±]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan tso-ch'ü hsi chi-t'i [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û]  Chung-yang jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| [ºt°Û]  Chung-yang yin-yüeh hsüeh-yüan [perf.]
Parallel Title:	[The Anti U.S. Storm Cantata]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Âצ¬¤£§Ñ¦@²£ÄÒ : ¥þ°ê¾¤u¤åÃÀ·|ºt¸`¥Ø¿ï / ºt°Û: ¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ Feng-shou pu wang kung-ch'an-tang : ch'üan kuo chih-kung wen-i hui-yen chieh-mu hsüan / yen-ch'ang: An-hui sheng tai-piao-t'uan ; pan-tsou: Min-tsu yüeh-tui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-231 (M-33/651 ; M-33/652) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-231 (M-33/651 ; M-33/652)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	Âצ¬ ¤£ §Ñ ¦@²£ÄÒ (µp¥_ ¥Áºq) / ºt°Û: ¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ºq°Û ¤ò¥D®u / §@µü: ¤ýºþ«C ; §@¦±: Ĭ¤O ; ºt°Û: ¦¿Ä¬¬Ù¥Nªí¹Î §õ¿·Äõ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ÅD¶i ¤sºq (µL¿ü ¥Áºq) / §@µü: ¦¶¥¿ ; ½s¦±: ¦¶¥¿, §d©¦¥Á ; ºt°Û: ¦¿Ä¬¬Ù¥Nªí¹Î ©P­^®X ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¥Ã»· ¸òªÌ ÄÒ («C®ü ªá¤I) / §ï½s: ¯Õ¸UÄP ; ºt°Û: «C®ü¬Ù¥Nªí¹Î ¯Õ¸UÄP ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¤ò¥D®u ¨Ó ¨ì §Ú ¼s¦è / §@µü: ¥j²Ã ; §@¦±: ¼B¦ã ; ºt°Û: ¼s¦èµ£±Ú¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¶À¨à¿K -- play ©I­Û¨©¨à ¹M ¶} ÅD¶iªá (¤ºÀÛ¥j ©I­Û¨©¨à ¥Áºq) / ºt°Û: ¤ºÀÛ¥j¥Nªí¹Î ³£¨à´µ°¨ -- play ©µÃä ¬O ­Ó ¦n ¦a¤è (´ÂÂA±Ú ¥Áºq) / ¶ñµü: ¦NªL¬Ù¥Nªí¹Î ; ºt°Û: ¦NªL¬Ù¥Nªí¹Î ª÷½¬ªá -- play ªü°Ç¤Ó («¢ô¸§J ¥Áºq) / ºt°Û: ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î §^¨j¨à«¢´Ë ; ¦ñ«µ: ·¨¤l«Ì -- play ¤j²z ¦n ­·¥ú (¥Õ±Ú ¥Áºq) / §@µü, §@¦±, ºt°Û: ¶³«n¬Ù¥Nªí¹Î ; »â°Û: ¬qÃa¥P ; ®Ô»w: »¯°ê¿³ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play Ày±´ ¶¤­û ¤§ ºq / §@µü: ¼B¤å¥Í ; §@¦±: ±i§µ¸Ì ; ºt°Û: ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ½±®ÑªL -- play
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng tai-piao-t'uan [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¤ýºþ«C [§@µü]  Wang Shou-ch'ing [lyrics] Ĭ¤O [§@¦±]  Su Li [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3232 LP
Material:	Sound recording
Title:	Âצ¬¤£§Ñ¦@²£ÄÒ : ¥þ°ê¾¤u¤åÃÀ·|ºt¸`¥Ø¿ï / ºt°Û: ¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ Feng-shou pu wang kung-ch'an-tang : ch'üan kuo chih-kung wen-i hui-yen chieh-mu hsüan / yen-ch'ang: An-hui sheng tai-piao-t'uan ; pan-tsou: Min-tsu yüeh-tui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-231 (M-33/651 ; M-33/652) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-231 (M-33/651 ; M-33/652)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	Âצ¬ ¤£ §Ñ ¦@²£ÄÒ (µp¥_ ¥Áºq) / ºt°Û: ¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºq°Û ¤ò¥D®u / §@µü: ¤ýºþ«C ; §@¦±: Ĭ¤O ; ºt°Û: ¦¿Ä¬¬Ù¥Nªí¹Î §õ¿·Äõ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ÅD¶i ¤sºq (µL¿ü ¥Áºq) / §@µü: ¦¶¥¿ ; ½s¦±: ¦¶¥¿, §d©¦¥Á ; ºt°Û: ¦¿Ä¬¬Ù¥Nªí¹Î ©P­^®X ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¥Ã»· ¸òªÌ ÄÒ («C®ü ªá¤I) / §ï½s: ¯Õ¸UÄP ; ºt°Û: «C®ü¬Ù¥Nªí¹Î ¯Õ¸UÄP ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¤ò¥D®u ¨Ó ¨ì §Ú ¼s¦è / §@µü: ¥j²Ã ; §@¦±: ¼B¦ã ; ºt°Û: ¼s¦èµ£±Ú¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ¶À¨à¿K ©I­Û¨©¨à ¹M ¶} ÅD¶iªá (¤ºÀÛ¥j ©I­Û¨©¨à ¥Áºq) / ºt°Û: ¤ºÀÛ¥j¥Nªí¹Î ³£¨à´µ°¨ ©µÃä ¬O ­Ó ¦n ¦a¤è (´ÂÂA±Ú ¥Áºq) / ¶ñµü: ¦NªL¬Ù¥Nªí¹Î ; ºt°Û: ¦NªL¬Ù¥Nªí¹Î ª÷½¬ªá ªü°Ç¤Ó («¢ô¸§J ¥Áºq) / ºt°Û: ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î §^¨j¨à«¢´Ë ; ¦ñ«µ: ·¨¤l«Ì ¤j²z ¦n ­·¥ú (¥Õ±Ú ¥Áºq) / §@µü, §@¦±, ºt°Û: ¶³«n¬Ù¥Nªí¹Î ; »â°Û: ¬qÃa¥P ; ®Ô»w: »¯°ê¿³ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ Ày±´ ¶¤­û ¤§ ºq / §@µü: ¼B¤å¥Í ; §@¦±: ±i§µ¸Ì ; ºt°Û: ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¥Nªí¹Î ; ¦ñ«µ: ½±®ÑªL
Related names:	¦wÀ²¬Ù¥Nªí¹Î [ºt°Û]  An-hui sheng tai-piao-t'uan [perf.] ¥Á±Ú¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Min-tsu yüeh-tui [acc.] ¤ýºþ«C [§@µü]  Wang Shou-ch'ing [lyrics] Ĭ¤O [§@¦±]  Su Li [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3024 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¦³­Óª÷¤Ó¶§ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ Pei-ching yu ko chin t'ai-yang : min-tsu ch'i-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Chung-kuo yin-yüeh hsüeh-yüan erh-hu ch'i-tsou hsiao-tsu pien-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record heavily deformed and jumping ; no recordings of a01, b01
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ýÄR«n ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¶°Ê^ ½s¦± ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£ ¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú / ¤W®ü°ª¾ô¤Æ¤uÉD ¶°Ê^ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ / °K¤è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ½¨­ ¹A¥£ ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / «\¨}¼Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¾Ô¤h ºq°Û »yÌtªO / ¼Bæ@¥Á ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ªº ¸Ü¤I °O ¦b §Ú­Ì ¤ß§¢ ¨½ / ¥Ðºq ¦± ; ¤ý´ð ºt«µ ; ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u »yÌt µo µ¹ «¥ / ±i¨°¨¹ ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤ýÂù¦L ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ýÄR«n [ºt«µ]  Wang Li-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ½s¦±, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan t'an-po yüeh-tui [adap., perf.]
Parallel Title:	There's a golden sun in Peking : concert, solos on traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3024 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¦³­Óª÷¤Ó¶§ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ Pei-ching yu ko chin t'ai-yang : min-tsu ch'i-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Chung-kuo yin-yüeh hsüeh-yüan erh-hu ch'i-tsou hsiao-tsu pien-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ýÄR«n ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¶°Ê^ ½s¦± ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£ ¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú / ¤W®ü°ª¾ô¤Æ¤uÉD ¶°Ê^ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ / °K¤è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ½¨­ ¹A¥£ ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / «\¨}¼Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¾Ô¤h ºq°Û »yÌtªO / ¼Bæ@¥Á ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ªº ¸Ü¤I °O ¦b §Ú­Ì ¤ß§¢ ¨½ / ¥Ðºq ¦± ; ¤ý´ð ºt«µ ; ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u »yÌt µo µ¹ «¥ / ±i¨°¨¹ ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤ýÂù¦L ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ýÄR«n [ºt«µ]  Wang Li-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ½s¦±, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan t'an-po yüeh-tui [adap., perf.]
Parallel Title:	There's a golden sun in Peking : concert, solos on traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3024 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¦³­Óª÷¤Ó¶§ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ Pei-ching yu ko chin t'ai-yang : min-tsu ch'i-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Chung-kuo yin-yüeh hsüeh-yüan erh-hu ch'i-tsou hsiao-tsu pien-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ýÄR«n ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¶°Ê^ ½s¦± ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£ ¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú / ¤W®ü°ª¾ô¤Æ¤uÉD ¶°Ê^ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ / °K¤è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ½¨­ ¹A¥£ ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / «\¨}¼Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¾Ô¤h ºq°Û »yÌtªO / ¼Bæ@¥Á ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u ªº ¸Ü¤I °O ¦b §Ú­Ì ¤ß§¢ ¨½ / ¥Ðºq ¦± ; ¤ý´ð ºt«µ ; ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤ò¥D®u »yÌt µo µ¹ «¥ / ±i¨°¨¹ ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤ýÂù¦L ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ýÄR«n [ºt«µ]  Wang Li-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ½s¦±, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan t'an-po yüeh-tui [adap., perf.]
Parallel Title:	There's a golden sun in Peking : concert, solos on traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥_¨Ê¦³­Óª÷¤Ó¶§ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦X«µ,¿W«µ / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ Pei-ching yu ko chin t'ai-yang : min-tsu ch'i-yüeh ho-tsou, tu-tsou / Chung-kuo yin-yüeh hsüeh-yüan erh-hu ch'i-tsou hsiao-tsu pien-ch'ü ping yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record heavily deformed and jumping ; no recordings of a01, b01
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤ýÄR«n ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ ¶°Ê^ ½s¦± ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ªº ®Ñ «¥­Ì ³Ì ·R Ū / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤G­J»ô«µ¤p²Õ ½s¦± ¦} ºt«µ -- play ¯R ¿Ë ®Q ¿Ë ¤£ ¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ °{ ª÷¥ú / ¤W®ü°ª¾ô¤Æ¤uÉD ¶°Ê^ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ ¹³ ¤Ó¶§ / °K¤è ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ½¨­ ¹A¥£ ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / «\¨}¼Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¾Ô¤h ºq°Û »yÌtªO / ¼Bæ@¥Á ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤ò¥D®u ªº ¸Ü¤I °O ¦b §Ú­Ì ¤ß§¢ ¨½ / ¥Ðºq ¦± ; ¤ý´ð ºt«µ ; ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ªº ®Ñ ¬O ­²©R ªº Ä_ / §T¤Ò ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤ò¥D®u »yÌt µo µ¹ «¥ / ±i¨°¨¹ ¦± ; §õ®¦¬W ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Y³¡¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / ¤ýÂù¦L ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ýÄR«n [ºt«µ]  Wang Li-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¼u¼·¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ½s¦±, ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan t'an-po yüeh-tui [adap., perf.]
Parallel Title:	There's a golden sun in Peking : concert, solos on traditional instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3049 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÂAªáÄmµ¹¨È«D©ÔªB¤Í : 1973¦~"¨È«D©Ô¥â¥ã²y¤Í¦nÁܽÐÁÉ"¶}¹õ¦¡³¡¤À»RÁÐ,¹ÎÅé¾Þ­µ¼Ö / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:	ÂAªá Äm µ¹ ¨È«D©Ô ªB¤Í / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ ¤Í½Ë ªá ¶} ¸U ¨½ ­» / ¸­°¶ µü ; §õ°¶¤~, ¸­°¶ ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ »È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / §õ°¶¤~ µü ; ¦¶¤¯¥É ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ÄY¨}xx «ü´§
Related names:	±i¤hÅÜ [§@µü]  Chang Shih-luan [lyrics] ¦¶¥¿¥» [§@¦±]  Chu Chih-pen [comp.] ¦Ï»ï [§@¦±]  Yang Ming [comp.] «À¾Ç¸Û [§@¦±]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:	Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3049 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÂAªáÄmµ¹¨È«D©ÔªB¤Í : 1973¦~"¨È«D©Ô¥â¥ã²y¤Í¦nÁܽÐÁÉ"¶}¹õ¦¡³¡¤À»RÁÐ,¹ÎÅé¾Þ­µ¼Ö / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975?] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975?]
Description:	1973? rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:	ÂAªá Äm µ¹ ¨È«D©Ô ªB¤Í / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ ¤Í½Ë ªá ¶} ¸U ¨½ ­» / ¸­°¶ µü ; §õ°¶¤~, ¸­°¶ ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ »È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / §õ°¶¤~ µü ; ¦¶¤¯¥É ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ÄY¨}xx «ü´§
Related names:	±i¤hÅÜ [§@µü]  Chang Shih-luan [lyrics] ¦¶¥¿¥» [§@¦±]  Chu Chih-pen [comp.] ¦Ï»ï [§@¦±]  Yang Ming [comp.] «À¾Ç¸Û [§@¦±]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:	Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ÂAªáÄmµ¹¨È«D©ÔªB¤Í : 1973¦~"¨È«D©Ô¥â¥ã²y¤Í¦nÁܽÐÁÉ"¶}¹õ¦¡³¡¤À»RÁÐ,¹ÎÅé¾Þ­µ¼Ö / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975?] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975?]
Description:	1973? rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:	ÂAªá Äm µ¹ ¨È«D©Ô ªB¤Í / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ -- play ¤Í½Ë ªá ¶} ¸U ¨½ ­» / ¸­°¶ µü ; §õ°¶¤~, ¸­°¶ ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play »È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / §õ°¶¤~ µü ; ¦¶¤¯¥É ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ÄY¨}xx «ü´§ -- play
Related names:	±i¤hÅÜ [§@µü]  Chang Shih-luan [lyrics] ¦¶¥¿¥» [§@¦±]  Chu Chih-pen [comp.] ¦Ï»ï [§@¦±]  Yang Ming [comp.] «À¾Ç¸Û [§@¦±]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:	Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3049 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÂAªáÄmµ¹¨È«D©ÔªB¤Í : 1973¦~"¨È«D©Ô¥â¥ã²y¤Í¦nÁܽÐÁÉ"¶}¹õ¦¡³¡¤À»RÁÐ,¹ÎÅé¾Þ­µ¼Ö / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:	ÂAªá Äm µ¹ ¨È«D©Ô ªB¤Í / ±i¤hÅÜ µü ; ¦¶¥¿¥», ¦Ï»ï, «À¾Ç¸Û, ùÅD½÷ ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­xºq»R¹Î, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­xºq»R¹Î, ¤¤°ê·ÑÄq¤å¤u¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ¾H¥ÉµØ »â°Û ; ¤ý¥@À© «ü´§ ¤Í½Ë ªá ¶} ¸U ¨½ ­» / ¸­°¶ µü ; §õ°¶¤~, ¸­°¶ ¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ »È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / §õ°¶¤~ µü ; ¦¶¤¯¥É ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û, ºt«µ ; ÄY¨}xx «ü´§
Related names:	±i¤hÅÜ [§@µü]  Chang Shih-luan [lyrics] ¦¶¥¿¥» [§@¦±]  Chu Chih-pen [comp.] ¦Ï»ï [§@¦±]  Yang Ming [comp.] «À¾Ç¸Û [§@¦±]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:	Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3221 LP
Material:	Sound recording
Title:	°e§Ú¤@¤äª´ºÀªá : »R¦± / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Sung wo i chih mei-kui-hua : wu-ch'ü / Tu Ming-hsin ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1979 Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	[rec. between 1958-63] 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2426 (M-79/4851 ; M-79/4852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2426 (M-79/4851 ; M-79/4852)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«C¦~ ¶ê»R¦± / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ °e §Ú ¤@ ¤ä ª´ºÀªá (1963 ¦~ ¿ý­µ) : ·sæ ¥Áºq / ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ Åw¼y »R¦± / ¶Ç©°¨° ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; Áú¤¤ªN «ü´§ ªá¤I »P ¤Ö¦~ (1962 ¦~ ¿ý­µ) : «C®ü ¥Áºq / ¶°Ê^ ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Àu¬ü ¶ê»R¦± (1963 ¦~ ¿ý­µ) / §õ§Ó©¾ ¦± ; ¨®©ú ½s¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ±´¤à »R¦± (1958 ¦~ ¿ý­µ) / ÄÞÄ_¥¿ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ¸³µX «ü´§ Åw¼Ö »R¦± (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¾¤ÀA¥ú ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	§ù»ï¤ß [§@¦±]  Tu Ming-hsin [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.] ¾¤ÀA¥ú [½s¦±]  Li Chin-guang [arr.]
Parallel Title:	Send me a rose : dance music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	°e§Ú¤@¤äª´ºÀªá : »R¦± / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ Sung wo i chih mei-kui-hua : wu-ch'ü / Tu Ming-hsin ch'ü ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui yen-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1979 Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	[rec. between 1958-63] 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2426 (M-79/4851 ; M-79/4852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2426 (M-79/4851 ; M-79/4852)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«C¦~ ¶ê»R¦± / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play °e §Ú ¤@ ¤ä ª´ºÀªá (1963 ¦~ ¿ý­µ) : ·sæ ¥Áºq / ¾¤ÀA¥ú ½s¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ -- play Åw¼y »R¦± / ¶Ç©°¨° ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; Áú¤¤ªN «ü´§ -- play ªá¤I »P ¤Ö¦~ (1962 ¦~ ¿ý­µ) : «C®ü ¥Áºq / ¶°Ê^ ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play Àu¬ü ¶ê»R¦± (1963 ¦~ ¿ý­µ) / §õ§Ó©¾ ¦± ; ¨®©ú ½s¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt«µ ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ±´¤à »R¦± (1958 ¦~ ¿ý­µ) / ÄÞÄ_¥¿ ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ¸³µX «ü´§ -- play Åw¼Ö »R¦± (1962 ¦~ ¿ý­µ) / ¾¤ÀA¥ú ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	§ù»ï¤ß [§@¦±]  Tu Ming-hsin [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.] ¾¤ÀA¥ú [½s¦±]  Li Chin-guang [arr.]
Parallel Title:	Send me a rose : dance music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6295 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¤¤°ê¥Áºq»´­µ¼Ö Chung-yang yüeh-t'uan Chung-kuo min-ko ch'ing-yin-yüeh
Published:	­»´ä, 1981 Hsiang-kang, 1981
Description:	1 sound cassette (46:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	±Ä¯ù ¼³½º º¿¨Ì©Ô ªü©Ô¤ì¦½ ©]ºq ¤T¤Q ¨½ ¾Q ´£ »A³ß »·¤è ªº «È¤H ±¡ §A ¯d¤U¨Ó ªª¦Ï ¤sºq ¤pªe ºw¤ô ¥b­Ó ¤ë«G ª¦¤W ¨Ó ±d©w ±¡ºq ¯Z¹§½Õ ¬~¦çºq Ĭ ¥_ ­·¥ú ¿ô ·à

---

Shelfmark:	4252-6295 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¤¤°ê¥Áºq»´­µ¼Ö Chung-yang yüeh-t'uan Chung-kuo min-ko ch'ing-yin-yüeh
Published:	­»´ä, 1981 Hsiang-kang, 1981
Description:	1 sound cassette (46:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	±Ä¯ù ¼³½º º¿¨Ì©Ô ªü©Ô¤ì¦½ ©]ºq ¤T¤Q ¨½ ¾Q ´£ »A³ß »·¤è ªº «È¤H ±¡ §A ¯d¤U¨Ó ªª¦Ï ¤sºq ¤pªe ºw¤ô ¥b­Ó ¤ë«G ª¦¤W ¨Ó ±d©w ±¡ºq ¯Z¹§½Õ ¬~¦çºq Ĭ ¥_ ­·¥ú ¿ô ·à

---

Shelfmark:	4263-2876 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ó«B­¸ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î Hsi yü fei hua / Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 7169 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7169
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ó «B ­¸ ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ ªÅ ¨¦ ¶Ç Án / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤µØ¸f¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2876 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ó«B­¸ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î Hsi yü fei hua / Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 7169 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 7169
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²Ó «B ­¸ ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ ªÅ ¨¦ ¶Ç Án / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤µØ¸f¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2876 LP
Material:	Sound recording
Title:	²Ó«B­¸ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î Hsi yü fei hua / Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan
Published:	¤H¥Á°Û¤ù¼t, [s.a.] [s.l.] : Jen-min ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤H¥Á°Û¤ù ; 7169 Jen-min ch'ang-p'ien ; 7169
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	²Ó «B ­¸ ªá / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ ªÅ ¨¦ ¶Ç Án / ¤¤µØ¸f¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤¤µØ¸f¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-hua Yüeh yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3249 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê²Ä¤­©¡¹B°Ê·|¼Ö¦± / ®O¨ä©ú, ±O¤Ú®ü ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§ Chung-hua jen-min kung-ho-kuo ti wu chieh yün-tung-hui yüeh-ch'ü / Hsi Ch'i-ming, T'u Pa-hai ch'ü ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Ts'ao P'eng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-3001 (M-83/3001 ; M-83/3002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-3001 (M-83/6001 ; M-83/3002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°·¤I ¶i¦æ¦± / ®O¨ä©ú, ±O¤Ú®ü ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§ ª÷ªM ¶i¦æ¦± / ¼B©À§W ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§
Related names:	®O¨ä©ú [§@¦±]  Ch'i Hsi-ming [comp.] ±O¤Ú®ü [§@¦±]  T'u Pa-hai [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ±äÄP [«ü´§]  Ts'ao P'eng [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2908 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°Û¤H¥Á¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ Ko-ch'ang jen-min kung-she / Chiao Yeh tz'u ; Hsiao Sheng ch'ü ; Tseng Chi-ch'ing tso pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2683 (580950 / 580951) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2683 (580950 / 580951)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ ¤H¥Á ¤½ªÀ ¦n / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§ ¤J ¤F ¤½ªÀ ¦p ¤W ¤Ñ / çi­V µü ; ±ç´H¥ú ¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ¯u ¬O ¦n / ÅU²Ý µü¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	µJ¸­ [§@µü]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¾åÁn [§@¦±]  Jao Sheng [comp.] ´¿¥[¼y [¦ñ«µ]  Tseng Chia-ch'ing [acc.] ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2908 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°Û¤H¥Á¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ Ko-ch'ang jen-min kung-she / Chiao Yeh tz'u ; Hsiao Sheng ch'ü ; Tseng Chi-ch'ing tso pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2683 (580950 ; 580951) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2683 (580950 ; 580951)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	ºq°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ ¤H¥Á ¤½ªÀ ¦n / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§ ¤J ¤F ¤½ªÀ ¦p ¤W ¤Ñ / çi­V µü ; ±ç´H¥ú ¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ¯u ¬O ¦n / ÅU²Ý µü¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	µJ¸­ [§@µü]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¾åÁn [§@¦±]  Jao Sheng [comp.] ´¿¥[¼y [¦ñ«µ]  Tseng Chia-ch'ing [acc.] ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2908 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°Û¤H¥Á¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ Ko-ch'ang jen-min kung-she / Chiao Yeh tz'u ; Hsiao Sheng ch'ü ; Tseng Chi-ch'ing tso pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2683 (580950 / 580951) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2683 (580950 / 580951)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ºq°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ ¤H¥Á ¤½ªÀ ¦n / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§ ¤J ¤F ¤½ªÀ ¦p ¤W ¤Ñ / çi­V µü ; ±ç´H¥ú ¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ ¯u ¬O ¦n / ÅU²Ý µü¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	µJ¸­ [§@µü]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¾åÁn [§@¦±]  Jao Sheng [comp.] ´¿¥[¼y [¦ñ«µ]  Tseng Chia-ch'ing [acc.] ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq°Û¤H¥Á¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ Ko-ch'ang jen-min kung-she / Chiao Yeh tz'u ; Hsiao Sheng ch'ü ; Tseng Chi-ch'ing tso pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1958] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1958]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2683 (580950 ; 580951) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2683 (580950 ; 580951)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	ºq°Û ¤H¥Á ¤½ªÀ / µJ¸­ µü ; ¾åÁn ¦± ; ´¿¥[¼y §@ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ¤½ªÀ ¦n / ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; §õÀ¦ «ü´§ -- play ¤J ¤F ¤½ªÀ ¦p ¤W ¤Ñ / çi­V µü ; ±ç´H¥ú ¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û -- play ¤H¥Á ¤½ªÀ ¯u ¬O ¦n / ÅU²Ý µü¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û -- play
Related names:	µJ¸­ [§@µü]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.] ¾åÁn [§@¦±]  Jao Sheng [comp.] ´¿¥[¼y [¦ñ«µ]  Tseng Chia-ch'ing [acc.] ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î [ºt°Û]  Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê²Ä¤­©¡¹B°Ê·|¼Ö¦± / ®O¨ä©ú, ±O¤Ú®ü ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§ Chung-hua jen-min kung-ho-kuo ti wu chieh yün-tung-hui yüeh-ch'ü / Hsi Ch'i-ming, T'u Pa-hai ch'ü ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Ts'ao P'eng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-3001 (M-83/3001 ; M-83/3002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-3001 (M-83/6001 ; M-83/3002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°·¤I ¶i¦æ¦± / ®O¨ä©ú, ±O¤Ú®ü ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§ -- play ª÷ªM ¶i¦æ¦± / ¼B©À§W ¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ±äÄP «ü´§ -- play
Related names:	®O¨ä©ú [§@¦±]  Ch'i Hsi-ming [comp.] ±O¤Ú®ü [§@¦±]  T'u Pa-hai [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ±äÄP [«ü´§]  Ts'ao P'eng [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3028 LP
Material:	Sound recording
Title:	­x¥Á¹Îµ²¦p¤@¤H,¸Õ¬Ý¤Ñ¤U½Ö¯à¼Ä? : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chün-min t'uan-chieh ju i jen, shih k'an t'ien-hsia shei neng ti? : ko-ch'ü / Chung-ynag kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O °¶¤j ªº ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¬O ¾Ô µL ¤£³Ó ªº ¶¤¥î (¬° ªL°Æ ¥D®u ÃDµü ÃЦ±) / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ªø«° / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ­x¶¤ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥| ¦n ³s¶¤ ¦b «e¶i / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ­²©R ¾Ô¤h ¤U¶m ¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬° ¤H¥Á ¥ß ·s¥\ / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² ¦p ¤@ ¤H, ¸Õ ¬Ý ¤Ñ¤U ½Ö ¯à ¼Ä? (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤¥¡¼s¼½Çx¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨S¦³ ¤@ ­Ó ¤H¥Á ªº ­x¶¤, «K ¨S¦³ ¤H¥Á ªº ¤@¤Á (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² °©¦× ¿Ë / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬£¨Ó ¸Ñ©ñ­x / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ¦ñ«µ §Ú ¤ß ¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x / ±`¯d¦í ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î ¦ñ«µ ª÷¯]º¿¦Ì¨È¥j³£ "¸Ñ©ñ­x ¦n" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸Ñ©ñ­x ©M «¥ ¬O ¤@ ±ø ¤ß / ¹p¨}µÓ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº «Ø­x ¸ô½u ³Ó§Q ¸U·³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo t'ieh-lu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	If the army and the people are united as one, who in the world can match them? : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3028 LP
Material:	Sound recording
Title:	­x¥Á¹Îµ²¦p¤@¤H,¸Õ¬Ý¤Ñ¤U½Ö¯à¼Ä? : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chün-min t'uan-chieh ju i jen, shih k'an t'ien-hsia shei neng ti? : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O °¶¤j ªº ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¬O ¾Ô µL ¤£³Ó ªº ¶¤¥î (¬° ªL°Æ ¥D®u ÃDµü ÃЦ±) / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ªø«° / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ­x¶¤ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥| ¦n ³s¶¤ ¦b «e¶i / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ­²©R ¾Ô¤h ¤U¶m ¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬° ¤H¥Á ¥ß ·s¥\ / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² ¦p ¤@ ¤H, ¸Õ ¬Ý ¤Ñ¤U ½Ö ¯à ¼Ä? (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤¥¡¼s¼½Çx¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨S¦³ ¤@ ­Ó ¤H¥Á ªº ­x¶¤, «K ¨S¦³ ¤H¥Á ªº ¤@¤Á (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² °©¦× ¿Ë / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬£¨Ó ¸Ñ©ñ­x / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ¦ñ«µ §Ú ¤ß ¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x / ±`¯d¦í ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î ¦ñ«µ ª÷¯]º¿¦Ì¨È¥j³£ "¸Ñ©ñ­x ¦n" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸Ñ©ñ­x ©M «¥ ¬O ¤@ ±ø ¤ß / ¹p¨}µÓ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº «Ø­x ¸ô½u ³Ó§Q ¸U·³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo t'ieh-lu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	If the army and the people are united as one, who in the world can match them? : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­x¥Á¹Îµ²¦p¤@¤H,¸Õ¬Ý¤Ñ¤U½Ö¯à¼Ä? : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chün-min t'uan-chieh ju i jen, shih k'an t'ien-hsia shei neng ti? : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O °¶¤j ªº ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¬O ¾Ô µL ¤£³Ó ªº ¶¤¥î (¬° ªL°Æ ¥D®u ÃDµü ÃЦ±) / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °¶¤j ªº ªø«° / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °¶¤j ªº ­x¶¤ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¥| ¦n ³s¶¤ ¦b «e¶i / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û -- play ­²©R ¾Ô¤h ¤U¶m ¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¬° ¤H¥Á ¥ß ·s¥\ / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ­x¥Á ¹Îµ² ¦p ¤@ ¤H, ¸Õ ¬Ý ¤Ñ¤U ½Ö ¯à ¼Ä? (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤¥¡¼s¼½Çx¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨S¦³ ¤@ ­Ó ¤H¥Á ªº ­x¶¤, «K ¨S¦³ ¤H¥Á ªº ¤@¤Á (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ­x¥Á ¹Îµ² °©¦× ¿Ë / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¬£¨Ó ¸Ñ©ñ­x / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ¦ñ«µ -- play §Ú ¤ß ¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x / ±`¯d¦í ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î ¦ñ«µ -- play ª÷¯]º¿¦Ì¨È¥j³£ "¸Ñ©ñ­x ¦n" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¸Ñ©ñ­x ©M «¥ ¬O ¤@ ±ø ¤ß / ¹p¨}µÓ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ªº «Ø­x ¸ô½u ³Ó§Q ¸U·³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo t'ieh-lu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	If the army and the people are united as one, who in the world can match them? : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3028 LP
Material:	Sound recording
Title:	­x¥Á¹Îµ²¦p¤@¤H,¸Õ¬Ý¤Ñ¤U½Ö¯à¼Ä? : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chün-min t'uan-chieh ju i jen, shih k'an t'ien-hsia shei neng ti? : ko-ch'ü / Chung-ynag kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-878 (M-33/69031 ; M-33/69032)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O °¶¤j ªº ¤H¥Á ¸Ñ©ñ­x (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¬O ¾Ô µL ¤£³Ó ªº ¶¤¥î (¬° ªL°Æ ¥D®u ÃDµü ÃЦ±) / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ªø«° / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ­x¶¤ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥| ¦n ³s¶¤ ¦b «e¶i / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ­²©R ¾Ô¤h ¤U¶m ¨Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬° ¤H¥Á ¥ß ·s¥\ / ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² ¦p ¤@ ¤H, ¸Õ ¬Ý ¤Ñ¤U ½Ö ¯à ¼Ä? (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤¥¡¼s¼½Çx¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨S¦³ ¤@ ­Ó ¤H¥Á ªº ­x¶¤, «K ¨S¦³ ¤H¥Á ªº ¤@¤Á (¬° ¤ò¥D®u »yÌt ÃЦ±) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¥Á ¹Îµ² °©¦× ¿Ë / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¬£¨Ó ¸Ñ©ñ­x / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ¦ñ«µ §Ú ¤ß ¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x / ±`¯d¦í ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î ¦ñ«µ ª÷¯]º¿¦Ì¨È¥j³£ "¸Ñ©ñ­x ¦n" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸Ñ©ñ­x ©M «¥ ¬O ¤@ ±ø ¤ß / ¹p¨}µÓ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ªº «Ø­x ¸ô½u ³Ó§Q ¸U·³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°êÅK¸ô¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo t'ieh-lu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	If the army and the people are united as one, who in the world can match them? : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3236 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Êªº¿ï«ß-1964¦~¤¤°ê°Û¤ù¿ï : ­²©R¸s²³ºq¦± / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬î¨½ Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : ko-ming ch'ün-chung ko-ch'ü / tso-tz'u: Kuang Wei-jan ; tso-ch'ü: Ch'ü Hsi-hsien ; yen-ch'ang: Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Ch'iu Li
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1964
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. English translation of song-texts inside of cover
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ªÌ Áp¦X °_¨Ó (¦X°Û) / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬î¨½ §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W (¨kÁn ¤p¦X°Û) / §@µü, §@¦±: §õ§T¤Ò ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¨kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^) ¤@©w ­n §â ³Ó§Q ªº ºX¼m ´¡ ¨ì »OÆW (¦X°Û) / §@µü: ¤ý­x ; §@¦±: ¾åªe ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­J¼w­· «e¶i §a! ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü: ÄÞ­· ; §@¦±: ©s¶Q±l ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ ½º ÅÊ ªá (µª §õ²Q¤@) (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤ò¥D®u ¸Öµü ; §@¦±: §õ§T¤Ò ; ºt°Û: ±i¬M­õ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ; «ü´§: Ĭ¨}¤s °Û ¤ä ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ·s¥Á ºqµü ; §@¦±: ½î¦Õ ; ºt°Û: ¤~¥¹¨ôº¿ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ ªÀ­û ³£ ¬O ¦V¶§ªá (¤kÁn ¤p¦X°Û) / §@µü: ±i¤h¼Ô ; §@¦±: ¤ý¥É¦è ; ºt°Û: ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ §Ú ÃMµÛ °¨¤I ¹L ¯ó­ì (¨k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: °¨´H¦B ; §@¦±: §õ¥¨¤t ; ºt°Û: ¸ë¥@Â@ ; ¦ñ«µ: °Ó¼á§º (¿ûµ^) ½Ð ¨ì §Ú­Ì ¤s°Ï ¨Ó (¤kÁn ¤T­«°Û) / §@µü: ³¯§J¥¿ ; §@¦±: ©P«í¼y ; ºt°Û: ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^)
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Peking in melody - selections from Chinese records for 1964 : popular songs of the revolution
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥_¨Êªº¿ï«ß-1964¦~¤¤°ê°Û¤ù¿ï : ­²©R¸s²³ºq¦± / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬î¨½ Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : ko-ming ch'ün-chung ko-ch'ü / tso-tz'u: Kuang Wei-jan ; tso-ch'ü: Ch'ü Hsi-hsien ; yen-ch'ang: Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Ch'iu Li
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1964
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. English translation of song-texts inside of cover
Contents/Access:	¥þ ¥@¬É µL²£ªÌ Áp¦X °_¨Ó (¦X°Û) / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬î¨½ -- play §Ú­Ì ¨« ¦b ¤j¸ô ¤W (¨kÁn ¤p¦X°Û) / §@µü, §@¦±: §õ§T¤Ò ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¨kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^) -- play ¤@©w ­n §â ³Ó§Q ªº ºX¼m ´¡ ¨ì »OÆW (¦X°Û) / §@µü: ¤ý­x ; §@¦±: ¾åªe ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­J¼w­· -- play «e¶i §a! ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü: ÄÞ­· ; §@¦±: ©s¶Q±l ; ºt°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ -- play ½º ÅÊ ªá (µª §õ²Q¤@) (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¤ò¥D®u ¸Öµü ; §@¦±: §õ§T¤Ò ; ºt°Û: ±i¬M­õ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ; «ü´§: Ĭ¨}¤s -- play °Û ¤ä ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ·s¥Á ºqµü ; §@¦±: ½î¦Õ ; ºt°Û: ¤~¥¹¨ôº¿ ; ¦ñ«µ: ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ªÀ­û ³£ ¬O ¦V¶§ªá (¤kÁn ¤p¦X°Û) / §@µü: ±i¤h¼Ô ; §@¦±: ¤ý¥É¦è ; ºt°Û: ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¤kÁn¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play §Ú ÃMµÛ °¨¤I ¹L ¯ó­ì (¨k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: °¨´H¦B ; §@¦±: §õ¥¨¤t ; ºt°Û: ¸ë¥@Â@ ; ¦ñ«µ: °Ó¼á§º (¿ûµ^) -- play ½Ð ¨ì §Ú­Ì ¤s°Ï ¨Ó (¤kÁn ¤T­«°Û) / §@µü: ³¯§J¥¿ ; §@¦±: ©P«í¼y ; ºt°Û: ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ; ¦ñ«µ: ±i¦Û±j (¤â­·µ^) -- play
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Peking in melody - selections from Chinese records for 1964 : popular songs of the revolution
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2780 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7802 (660791 ; 660792) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7802 (660791 ; 660792)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤°»ò ¤H ¬O ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤Ï ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤fÀY ­²©R¬£ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Z¬O ¼Ä¤H ¤Ï¶¤ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¾ÖÅ@ ; ¤Z¬O ¼Ä¤H ¾ÖÅ@ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¤Ï¶¤ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤À²M ¼Ä ¤Í / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ª§¨ú ³Ó§Q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Æ±æ ±H¦« ¦b §A­Ì ¨­ ¤W / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7802 (660791 ; 660792) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7802 (660791 ; 660792)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤°»ò ¤H ¬O ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤Ï ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤fÀY ­²©R¬£ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤Z¬O ¼Ä¤H ¤Ï¶¤ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¾ÖÅ@ ; ¤Z¬O ¼Ä¤H ¾ÖÅ@ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¤Ï¶¤ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤À²M ¼Ä ¤Í / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ª§¨ú ³Ó§Q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Æ±æ ±H¦« ¦b §A­Ì ¨­ ¤W / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7802 (660791 ; 660792) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7802 (660791 ; 660792)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤°»ò ¤H ¬O ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤Ï ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤fÀY ­²©R¬£ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤Z¬O ¼Ä¤H ¤Ï¶¤ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¾ÖÅ@ ; ¤Z¬O ¼Ä¤H ¾ÖÅ@ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¤Ï¶¤ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤À²M ¼Ä ¤Í / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ª§¨ú ³Ó§Q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Æ±æ ±H¦« ¦b §A­Ì ¨­ ¤W / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2780 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7802 (660791 ; 660792) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7802 (660791 ; 660792)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤°»ò ¤H ¬O ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤Ï ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤fÀY ­²©R¬£ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Z¬O ¼Ä¤H ¤Ï¶¤ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¾ÖÅ@ ; ¤Z¬O ¼Ä¤H ¾ÖÅ@ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¤Ï¶¤ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤À²M ¼Ä ¤Í / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ª§¨ú ³Ó§Q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Æ±æ ±H¦« ¦b §A­Ì ¨­ ¤W / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2780 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7802 (660791) / (660792) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7802 (660791) / (660792)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤°»ò ¤H ¬O ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤Ï ­²©R¬£, ¤°»ò ¤H ¬O ¤fÀY ­²©R¬£ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Z¬O ¼Ä¤H ¤Ï¶¤ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¾ÖÅ@ ; ¤Z¬O ¼Ä¤H ¾ÖÅ@ ªº, §Ú­Ì ´N ­n ¤Ï¶¤ / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤À²M ¼Ä ¤Í / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ª§¨ú ³Ó§Q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Æ±æ ±H¦« ¦b §A­Ì ¨­ ¤W / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2779 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8002 (660883) / (660884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8002 (660883) / (660884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±q ¸s²³ ¤¤ ¨Ó , ¨ì ¸s²³ ¤¤ ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û À³¸Ó ¸g ­·«B, ¨£ ¥@­± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ªº ³d¥ô, ¬O ¦V ¤H¥Á ­t³d / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û ¦n ¤ñ ºØ¤l / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8002 (660883 ; 660884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8002 (660883 ; 660884)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±q ¸s²³ ¤¤ ¨Ó , ¨ì ¸s²³ ¤¤ ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û À³¸Ó ¸g ­·«B, ¨£ ¥@­± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ªº ³d¥ô, ¬O ¦V ¤H¥Á ­t³d / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û ¦n ¤ñ ºØ¤l / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2779 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8002 (660883 ; 660884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8002 (660883 ; 660884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±q ¸s²³ ¤¤ ¨Ó , ¨ì ¸s²³ ¤¤ ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û À³¸Ó ¸g ­·«B, ¨£ ¥@­± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ªº ³d¥ô, ¬O ¦V ¤H¥Á ­t³d / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û ¦n ¤ñ ºØ¤l / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2779 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8002 (660883 ; 660884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8002 (660883 ; 660884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±q ¸s²³ ¤¤ ¨Ó , ¨ì ¸s²³ ¤¤ ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û À³¸Ó ¸g ­·«B, ¨£ ¥@­± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ªº ³d¥ô, ¬O ¦V ¤H¥Á ­t³d / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û ¦n ¤ñ ºØ¤l / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8002 (660883 ; 660884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8002 (660883 ; 660884)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±q ¸s²³ ¤¤ ¨Ó , ¨ì ¸s²³ ¤¤ ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û À³¸Ó ¸g ­·«B, ¨£ ¥@­± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ªº ³d¥ô, ¬O ¦V ¤H¥Á ­t³d / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §Ú­Ì ¦@²£ÄÒ­û ¦n ¤ñ ºØ¤l / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û¦}¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2921 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤u¹A¤@®a¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û Kung nung i chia jen / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8099 (70001 ; 70002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8099 (70001 ; 70002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	¤u ¹A ¤@ ®a ¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ²¦·~ ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û §Ü¤é ¾Ôºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¤j¤M ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¾Ô¤æ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤u¹A¤@®a¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û Kung nung i chia jen / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8099 (70001 ; 70002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8099 (70001 ; 70002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	¤u ¹A ¤@ ®a ¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û -- play ²¦·~ ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û -- play §Ü¤é ¾Ôºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û -- play ¤j¤M ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û -- play ¾Ô¤æ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2921 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤u¹A¤@®a¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û Kung nung i chia jen / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8099 (70001 / 70002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8099 (70001 / 70002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤u ¹A ¤@ ®a ¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ²¦·~ ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û §Ü¤é ¾Ôºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¤j¤M ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¾Ô¤æ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2921 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤u¹A¤@®a¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û Kung nung i chia jen / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8099 (70001 / 70002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8099 (70001 / 70002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤u ¹A ¤@ ®a ¤H / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ²¦·~ ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û §Ü¤é ¾Ôºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¤j¤M ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¾Ô¤æ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3207 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¥|) / °t¾¹: ´¿´M ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M Chieh-jih te wu-ch'ü (ssu) / p'ei-ch'i: Tseng Hsün ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan ; chih-hui: Tseng Hsün
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-052 (M-33/152 ; M-33/152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-052 (M-33/152 ; M-33/153)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Text and scores of No. 8 on flip side of cover
Contents/Access:	¤j ¯± ºq»R (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: ´¿´M ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M ¤Í±¡»R (¶°Ê^ »R¦±) / ½s¦±: ¤ý¿A«n ; °t¾¹: ±H©ú ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ ¸J ¨§ªá (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M ¾x ªá¿O (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M Åw¼Ö ªº ¸`¤é (¶°Ê^ »R¦±) / ½s¦±: ¤Ñ¤à ; °t¾¹: ±H©ú ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ªü²Ó ¸õ¤ë (¶°Ê^ »R¦±) / ÃÀ¥º «ü¾É: ¤ý§g¶È ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å ¼y Âצ¬ (¶°Ê^ »R¦±) / §@¦±: ¥Ð¯Ñ ; °t¾¹: ±i¤l¾U ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M ¤jÅD¶i ªº ºqÁn ñÞ¤sªe (¤kÁn »ô°Û) / §@µü: ºÞ¥­ ; §@¦±: ­ð¶F ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq¤p²Õ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î
Related names:	´¿´M [°t¾¹, «ü´§]  Tseng Hsün [acc., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ý¿A«n [½s¦±]  Wang Tse-nban [arr.] ±H©ú [°t¾¹]  Chi Ming [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸`¤éªº»R¦±(¥|) / °t¾¹: ´¿´M ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M Chieh-jih te wu-ch'ü (ssu) / p'ei-ch'i: Tseng Hsün ; yen-tsou: Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan ; chih-hui: Tseng Hsün
Avail. vol.:	1-4
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1956] [Pei-ching] : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [1956]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-052 (M-33/152 ; M-33/152) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-052 (M-33/152 ; M-33/153)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Text and scores of No. 8 on flip side of cover
Contents/Access:	¤j ¯± ºq»R (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: ´¿´M ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M -- play ¤Í±¡»R (¶°Ê^ »R¦±) / ½s¦±: ¤ý¿A«n ; °t¾¹: ±H©ú ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play ¸J ¨§ªá (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: Áª½¤ß ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M -- play ¾x ªá¿O (¶°Ê^ »R¦±) / °t¾¹: ¤ý¥ò¤þ ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M -- play Åw¼Ö ªº ¸`¤é (¶°Ê^ »R¦±) / ½s¦±: ¤Ñ¤à ; °t¾¹: ±H©ú ; ºt«µ: ¤¤¥¡·s»D°O¿ý¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ªü²Ó ¸õ¤ë (¶°Ê^ »R¦±) / ÃÀ¥º «ü¾É: ¤ý§g¶È ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´^­×¤å -- play ¼y Âצ¬ (¶°Ê^ »R¦±) / §@¦±: ¥Ð¯Ñ ; °t¾¹: ±i¤l¾U ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ´¿´M -- play ¤jÅD¶i ªº ºqÁn ñÞ¤sªe (¤kÁn »ô°Û) / §@µü: ºÞ¥­ ; §@¦±: ­ð¶F ; ºt«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq¤p²Õ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±Ú¼Ö¹Î -- play
Related names:	´¿´M [°t¾¹, «ü´§]  Tseng Hsün [acc., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤ý¿A«n [½s¦±]  Wang Tse-nban [arr.] ±H©ú [°t¾¹]  Chi Ming [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	³Ó§Q³ß°T¶Ç¤s¶m : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Sheng-li hsi-hsün ch'uan shan-hsiang : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Records Company
Published:	¥x¥_ : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 MP3 file (30:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2344 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2344
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤Ñ¤s ¬õªá ¦V ¶§ ¶} (¼uªO¼Ö ¦X«µ) / ¤ý¦æ¬Ã ¦± ; «\¨}¼Ò µ¥ ºt«µ -- play ¤j¹ë ¥Ð¨½ ÅK¤û Åw (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à §ï½s ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ô¶m °ª°Û ¤j¹ë ºq (µ\µ], ºå ¤G­««µ) / ©PÀR±ö, ´üµú±ö ¦± ; ¶À¥úªL, ÀF·RµØ ºt«µ -- play ³ßªï ¤õ¨® ¶i ¤j¹ë (Ī²Æ ¿W«µ) / ¥ì¥Ã¤¯ ; ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ³Ó§Q ³ß¨³ ¶Ç ¤s¶m (ªO­J ¿W«µ) / ­ì³¥ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß¬Ý ¤j¹ë Âצ¬ ´º (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s©ö, §õ¨qµX ¦±; ²¼s©ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¨^»X ·s»ª (²Æ ¿W«µ) / ¥ôÄ_ºÕ, §õ¬x¤ô ¦± ; §õ¬x¤ô ºt«µ ; ÀÙ«n¥«¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤ý¦æ¬Ã [§@¦±]  Wang Hsing-chen [comp.] «\¨}¼Ò [ºt«µ]  Yü Liang-mo [perf.] ¤ý°ê¼à [§ï½s, ºt«µ]  Wang Kuo-t'ung [arr., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsieh yüeh-t'uan [acc.]
Parallel Title:	Victory news spreads thru moutain villages : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4260-9464 LP
Material:	Sound recording
Title:	³Ó§Q³ß°T¶Ç¤s¶m : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Sheng-li hsi-hsün ch'uan shan-hsiang : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Records Company
Published:	¥x¥_ : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (30:51 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2344 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2344
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤Ñ¤s ¬õªá ¦V ¶§ ¶} (¼uªO¼Ö ¦X«µ) / ¤ý¦æ¬Ã ¦± ; «\¨}¼Ò µ¥ ºt«µ ¤j¹ë ¥Ð¨½ ÅK¤û Åw (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à §ï½s ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ô¶m °ª°Û ¤j¹ë ºq (µ\µ], ºå ¤G­««µ) / ©PÀR±ö, ´üµú±ö ¦± ; ¶À¥úªL, ÀF·RµØ ºt«µ ³ßªï ¤õ¨® ¶i ¤j¹ë (Ī²Æ ¿W«µ) / ¥ì¥Ã¤¯ ; ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ³Ó§Q ³ß¨³ ¶Ç ¤s¶m (ªO­J ¿W«µ) / ­ì³¥ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß¬Ý ¤j¹ë Âצ¬ ´º (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s©ö, §õ¨qµX ¦±; ²¼s©ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¨^»X ·s»ª (²Æ ¿W«µ) / ¥ôÄ_ºÕ, §õ¬x¤ô ¦± ; §õ¬x¤ô ºt«µ ; ÀÙ«n¥«¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¦æ¬Ã [§@¦±]  Wang Hsing-chen [comp.] «\¨}¼Ò [ºt«µ]  Yü Liang-mo [perf.] ¤ý°ê¼à [§ï½s, ºt«µ]  Wang Kuo-t'ung [arr., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsieh yüeh-t'uan [acc.]
Parallel Title:	Victory news spreads thru moutain villages : folk instrumental music

---

Material:	Computer file
Title:	³Ó§Q³ß°T¶Ç¤s¶m : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Sheng-li hsi-hsün ch'uan shan-hsiang : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Records Company
Published:	¥x¥_ : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 MP3 file (30:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2344 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2344
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤Ñ¤s ¬õªá ¦V ¶§ ¶} (¼uªO¼Ö ¦X«µ) / ¤ý¦æ¬Ã ¦± ; «\¨}¼Ò µ¥ ºt«µ -- play ¤j¹ë ¥Ð¨½ ÅK¤û Åw (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à §ï½s ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ô¶m °ª°Û ¤j¹ë ºq (µ\µ], ºå ¤G­««µ) / ©PÀR±ö, ´üµú±ö ¦± ; ¶À¥úªL, ÀF·RµØ ºt«µ -- play ³ßªï ¤õ¨® ¶i ¤j¹ë (Ī²Æ ¿W«µ) / ¥ì¥Ã¤¯ ; ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ³Ó§Q ³ß¨³ ¶Ç ¤s¶m (ªO­J ¿W«µ) / ­ì³¥ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß¬Ý ¤j¹ë Âצ¬ ´º (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s©ö, §õ¨qµX ¦±; ²¼s©ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¨^»X ·s»ª (²Æ ¿W«µ) / ¥ôÄ_ºÕ, §õ¬x¤ô ¦± ; §õ¬x¤ô ºt«µ ; ÀÙ«n¥«¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤ý¦æ¬Ã [§@¦±]  Wang Hsing-chen [comp.] «\¨}¼Ò [ºt«µ]  Yü Liang-mo [perf.] ¤ý°ê¼à [§ï½s, ºt«µ]  Wang Kuo-t'ung [arr., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsieh yüeh-t'uan [acc.]
Parallel Title:	Victory news spreads thru moutain villages : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4260-9464 LP
Material:	Sound recording
Title:	³Ó§Q³ß°T¶Ç¤s¶m : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Sheng-li hsi-hsün ch'uan shan-hsiang : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / China Records Company
Published:	¥x¥_ : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (30:51 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2344 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2344
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤Ñ¤s ¬õªá ¦V ¶§ ¶} (¼uªO¼Ö ¦X«µ) / ¤ý¦æ¬Ã ¦± ; «\¨}¼Ò µ¥ ºt«µ ¤j¹ë ¥Ð¨½ ÅK¤û Åw (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à §ï½s ; ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤ô¶m °ª°Û ¤j¹ë ºq (µ\µ], ºå ¤G­««µ) / ©PÀR±ö, ´üµú±ö ¦± ; ¶À¥úªL, ÀF·RµØ ºt«µ ³ßªï ¤õ¨® ¶i ¤j¹ë (Ī²Æ ¿W«µ) / ¥ì¥Ã¤¯ ; ±i¤j´Ë ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ³Ó§Q ³ß¨³ ¶Ç ¤s¶m (ªO­J ¿W«µ) / ­ì³¥ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¬Fªv³¡ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß¬Ý ¤j¹ë Âצ¬ ´º (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s©ö, §õ¨qµX ¦±; ²¼s©ö ºt«µ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¨^»X ·s»ª (²Æ ¿W«µ) / ¥ôÄ_ºÕ, §õ¬x¤ô ¦± ; §õ¬x¤ô ºt«µ ; ÀÙ«n¥«¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¦æ¬Ã [§@¦±]  Wang Hsing-chen [comp.] «\¨}¼Ò [ºt«µ]  Yü Liang-mo [perf.] ¤ý°ê¼à [§ï½s, ºt«µ]  Wang Kuo-t'ung [arr., perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsieh yüeh-t'uan [acc.]
Parallel Title:	Victory news spreads thru moutain villages : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-2646 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2646 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2646 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2646 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2646 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¢¥_²Õ¦± : ¥Á¼Ö¦X«µ / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Shan-pei tsu ch'ü : min-yüeh ho-tsou / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-144 (M-33/386) / (M-33/387)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Cover missing
°¢¥_ ²Õ ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ½¨­ ªº ¤é¤l / ¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ®ÛªL ¤s¤ô / ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ·s ¬K ¼Ö / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¦à¤s Ãñ¹ª / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ¤j ±o³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡·s»D¬öÌt¹q¼v¨î¤ùÉD¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien-ch'ang min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½Ã¤å¤u¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ch'ien-wei wen-kung-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4989 CD
Material:	Sound recording
Title:	¸ô¤W : ¸É©¶¼Ö¹Î / ­y¸ñ ¤¤°ê Lu shang : Pu-hsien yüeh-t'uan / Kui-chi Chung-kuo
Published:	[s.l.] : ¤E¬w­µ¹³¥Xª©¤½¥q¥Xª©, 2007 [s.l.] : Chiu-chou yin-hsiang ch'u-pan kung-ssu ch'u pan, 2007
Description:	1 sound disc (56:41 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	¬P¥~¬P°Û¤ù ; XYG-003 Hsing-wai hsing-ch'ang-p'ien
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88088-462-3
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	®ü ©³ ¼Y¸¨ À𨤠¸ô ¤W ¨IÀq ªº ¦s¦b ­·ª§ Kai Wen ©]¦± «¢§Q¸ô¨È ³u ´LÄY ¿U¿N ¤W«Ò
Related names:	ªü½U [ºt«µ]  A Lei [perf.] ¦¿¥J [ºt«µ]  Chiang Tzu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4989 CD
Material:	Sound recording
Title:	¸ô¤W : ¸É©¶¼Ö¹Î / ­y¸ñ ¤¤°ê Lu shang : Pu-hsien yüeh-t'uan / Kui-chi Chung-kuo
Published:	[s.l.] : ¤E¬w­µ¹³¥Xª©¤½¥q¥Xª©, 2007 [s.l.] : Chiu-chou yin-hsiang ch'u-pan kung-ssu ch'u pan, 2007
Description:	1 sound disc (56:41 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	¬P¥~¬P°Û¤ù ; XYG-003 Hsing-wai hsing-ch'ang-p'ien
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88088-462-3
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	®ü ©³ ¼Y¸¨ À𨤠¸ô ¤W ¨IÀq ªº ¦s¦b ­·ª§ Kai Wen ©]¦± «¢§Q¸ô¨È ³u ´LÄY ¿U¿N ¤W«Ò
Related names:	ªü½U [ºt«µ]  A Lei [perf.] ¦¿¥J [ºt«µ]  Chiang Tzu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3067 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤sªL¤§ºq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Shan-lin chih ko / Ma Ssu-ts'ung tso-ch'ü ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flipside of cover
Contents/Access:	¤sªL ªº ©I³ê / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¹L¤s / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Åʺq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ »R¦± / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ©] / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	°¨«äÁo [§@¦±]  Ma Ssu-ts'ung [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9443 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤¤¥¡¼Ö¹Î"·R¼Ö¤k"«Ç¤º¼Ö¹Î / ¾G¤p­^ [«ü´§] Chung-kuo chung-yang yüeh-t'uan "Ai-yüeh nü" shih-nei yüeh-t'uan / Cond. Zheng Xiao Ying
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For song texts see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¼B¤GµØ ¤G­J ¿W«µ¦± ¤T ­º ´dºq ¥R¤s ³¾ »y Àë¼v ·n¬õ «Ç¤º¼Ö ¶¤ ¥þ«µ ¥Õ¤ò¤k ¿ï¦± ¦èÂà »R¦± µ\µ] ¦æ
Related names:	¾G¤p­^ [«ü´§]  Cheng Hsiao-ying [cond.] §º­¸ [¤G­J ¿W«µ]  Song Fei [erhu solo]
Parallel Title:	Women Chamber Music Society China

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤¤¥¡¼Ö¹Î"·R¼Ö¤k"«Ç¤º¼Ö¹Î / ¾G¤p­^ [«ü´§] Chung-kuo chung-yang yüeh-t'uan "Ai-yüeh nü" shih-nei yüeh-t'uan / Cond. Zheng Xiao Ying
Description:	1 MP3 file (xxx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For song texts see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¼B¤GµØ ¤G­J ¿W«µ¦± ¤T ­º -- play ´dºq -- play ¥R¤s ³¾ »y -- play Àë¼v ·n¬õ -- play «Ç¤º¼Ö ¶¤ ¥þ«µ -- play ¥Õ¤ò¤k ¿ï¦± -- play ¦èÂà »R¦± -- play µ\µ] ¦æ -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	¾G¤p­^ [«ü´§]  Cheng Hsiao-ying [cond.] §º­¸ [¤G­J ¿W«µ]  Song Fei [erhu solo]
Parallel Title:	Women Chamber Music Society China

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤¤¥¡¼Ö¹Î"·R¼Ö¤k"«Ç¤º¼Ö¹Î / ¾G¤p­^ [«ü´§] Chung-kuo chung-yang yüeh-t'uan "Ai-yüeh nü" shih-nei yüeh-t'uan / Cond. Zheng Xiao Ying
Description:	1 MP3 file (xxx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For song texts see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¼B¤GµØ ¤G­J ¿W«µ¦± ¤T ­º -- play ´dºq -- play ¥R¤s ³¾ »y -- play Àë¼v ·n¬õ -- play «Ç¤º¼Ö ¶¤ ¥þ«µ -- play ¥Õ¤ò¤k ¿ï¦± -- play ¦èÂà »R¦± -- play µ\µ] ¦æ -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	¾G¤p­^ [«ü´§]  Cheng Hsiao-ying [cond.] §º­¸ [¤G­J ¿W«µ]  Song Fei [erhu solo]
Parallel Title:	Women Chamber Music Society China

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤sªL¤§ºq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Shan-lin chih ko / Ma Ssu-ts'ung tso-ch'ü ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flipside of cover
Contents/Access:	¤sªL ªº ©I³ê / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ¹L¤s / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play Åʺq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play »R¦± / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play ©] / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ -- play
Related names:	°¨«äÁo [§@¦±]  Ma Ssu-ts'ung [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3067 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤sªL¤§ºq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Shanlin chih ko / Ma Ssu-ts'ung tso-ch'ü ; Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan yen-tsou ; Huang I-chün chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-033 (M-33/93 ; M-33/94)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flipside of cover
Contents/Access:	¤sªL ªº ©I³ê / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ¹L¤s / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ Åʺq / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ »R¦± / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§ ©] / °¨«äÁo §@¦± ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ºt«µ ; ¶À¶M¶v «ü´§
Related names:	°¨«äÁo [§@¦±]  Ma Ssu-ts'ung [comp.] ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [perf.] ¶À¶M¶v [«ü´§]  Huang I-chün [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9443 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤¤¥¡¼Ö¹Î"·R¼Ö¤k"«Ç¤º¼Ö¹Î / ¾G¤p­^ [«ü´§] Chung-kuo chung-yang yüeh-t'uan "Ai-yüeh nü" shih-nei yüeh-t'uan / Cond. Zheng Xiao Ying
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For song texts see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¼B¤GµØ ¤G­J ¿W«µ¦± ¤T ­º ´dºq ¥R¤s ³¾ »y Àë¼v ·n¬õ «Ç¤º¼Ö ¶¤ ¥þ«µ ¥Õ¤ò¤k ¿ï¦± ¦èÂà »R¦± µ\µ] ¦æ
Related names:	¾G¤p­^ [«ü´§]  Cheng Hsiao-ying [cond.] §º­¸ [¤G­J ¿W«µ]  Song Fei [erhu solo]
Parallel Title:	Women Chamber Music Society China

---

Material:	Computer file
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 MP3 file (40:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	For further extensive information see catalogue M1.C500 K2 REF. Confer also to cassette 4260-9399 MC and catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª -- play ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª -- play Á@ ±¡®Ô -- play ¥X¶ë -- play ²`¤s ¤§ ©] -- play º®¦à °Û ±ß -- play -- play -- play
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:	4252-6248 MC
Material:	Sound recording
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 sound cassette (40:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	For further extensive information see catalogue M1.C500 K2 REF. Confer also to 4260-9399 MC and catalogue M156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª Á@ ±¡®Ô ¥X¶ë ²`¤s ¤§ ©] º®¦à °Û ±ß
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Material:	Computer file
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 MP3 file (40:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	For further extensive information see catalogue M1.C500 K2 REF. Confer also to cassette 4260-9399 MC and catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª -- play ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª -- play Á@ ±¡®Ô -- play ¥X¶ë -- play ²`¤s ¤§ ©] -- play º®¦à °Û ±ß -- play -- play -- play
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:	4252-6248 MC
Material:	Sound recording
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 sound cassette (40:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	For further extensive information see catalogue M1.C500 K2 REF. Confer also to 4260-9399 MC and catalogue M156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª Á@ ±¡®Ô ¥X¶ë ²`¤s ¤§ ©] º®¦à °Û ±ß
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û -- play °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û -- play ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û -- play ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3299 LP
Material:	Sound recording
Title:	»ñ°Ä¯I½L : §fÆk§@«~±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥_¤è ¦³ ¨Î¤H / (¬ü) §õ©µ¦~ ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤G¤Q¤@ ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤C¤Q¤G ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : §B±kº¸ ¤§ ºq (¸Ü¼@ "¥Ð ¿Ë" ´¡¦±) / ¥Ðº~ µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥Ø ¥Ð¯« (¹q¼v "¥Ø ¥Ð¯«" ¥DÃDºq) / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¸¨ ±ö ­· / (¤¸) ¶Q¶³¥Û µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ²¦·~ ¤W«e ½u / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : °Ñ¥[ ¤K¸ô­x (¬¡³ø¼@ "°Ñ¥[ ¤K¸ô­x" ´¡¦±) / ±ZÝR µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¦è¥_ «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û : ªZ¸Ë «O½Ã ¤s¦è / ®L¤t µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¦X°Û : ¤¤µØ ¥Á±Ú ¤£ ·| ¤` / ³¥«C µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¥Áºq ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¨® ºÉ »Èªe¤ô / °ª¤åµØ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î ; »â°Û: ·¨©M¬f, »ô¥Éµa ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i»ÉÁø ¥Áºq µL¦ñ«µ ¦X°Û : Äõªáªá / ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î »â°Û: ¤ý¨qµ^ ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤p ¶¤¥î / ³·ªL µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤»¤@ °ê»Ú ¨àµ£¸` ºq / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¯ª°ê ¹| / ¤ý¥@®¥ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|¨³ ®¾ºq / ±i©° µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¿¦Õ ®¾ºq / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ±¥©À ©PÁ`²z / µü ¿ï ¦Û "¤Ñ¦wªù ¸Ö§Û" ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¤kÁn ¿W°Û : ´å ¬õ¤s ¤½¶é / ¦ÑªÙ µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O ¤kÁn ¿W°Û : ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F / ¤B¤O µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] (¬ü) §õ©µ¦~ [§@¸Ö]  §d¤Ñ»¾ [ºt°Û]  ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  ¦È¬õ [°t¦ñ«µ]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»ñ°Ä ¯I½L : §fÆk §@«~ ±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥_¤è ¦³ ¨Î¤H / (¬ü) §õ©µ¦~ ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤G¤Q¤@ ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤C¤Q¤G ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : §B±kº¸ ¤§ ºq (¸Ü¼@ "¥Ð ¿Ë" ´¡¦±) / ¥Ðº~ µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥Ø ¥Ð¯« (¹q¼v "¥Ø ¥Ð¯«" ¥DÃDºq) / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á -- play ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¸¨ ±ö ­· / (¤¸) ¶Q¶³¥Û µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á -- play ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ²¦·~ ¤W«e ½u / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å -- play ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : °Ñ¥[ ¤K¸ô­x (¬¡³ø¼@ "°Ñ¥[ ¤K¸ô­x" ´¡¦±) / ±ZÝR µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¦è¥_ «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û : ªZ¸Ë «O½Ã ¤s¦è / ®L¤t µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¦X°Û : ¤¤µØ ¥Á±Ú ¤£ ·| ¤` / ³¥«C µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¥Áºq ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¨® ºÉ »Èªe¤ô / °ª¤åµØ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î ; »â°Û: ·¨©M¬f, »ô¥Éµa ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i»ÉÁø ¥Áºq µL¦ñ«µ ¦X°Û : Äõªáªá / ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î »â°Û: ¤ý¨qµ^ ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤p ¶¤¥î / ³·ªL µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤»¤@ °ê»Ú ¨àµ£¸` ºq / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¯ª°ê ¹| / ¤ý¥@®¥ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|¨³ ®¾ºq / ±i©° µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¿¦Õ ®¾ºq / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ±¥©À ©PÁ`²z / µü ¿ï ¦Û "¤Ñ¦wªù ¸Ö§Û" ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¤kÁn ¿W°Û : ´å ¬õ¤s ¤½¶é / ¦ÑªÙ µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O ¤kÁn ¿W°Û : ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F / ¤B¤O µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] (¬ü) §õ©µ¦~ [§@¸Ö]  §d¤Ñ»¾ [ºt°Û]  ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4253-2214 MC
Material:	Sound recording
Title:	¦¿ªe¤ô : ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¦ñ«µ / ¶{´fªâ Chiang-ho shui : Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou / Min Hui-fen
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1988 Shang-hai : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1988
Description:	1 sound cassette (43:02 min) : analog, stereo
Series:	¶{´fªâ ¤G­J ¿W«µ ª÷¦± ; 1 Min Hui-fen erh-hu tu-tsou chin-ch'ü ; 1
Language:	chi.
Contents/Access:	¦¿ªe ¤ô ¶§Ãö ¤T Å| ³ß°e ¤½Â³ ¬x´ò ¤H¥Á ªº ¤ßº@ ¬K¸Ö ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± : ·s±B §O
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [ed.] ¶{´fªâ  Min Hui-fen
Parallel Title:	Waters of rivers : accompanied by Shanghai Traditional Orchestra
Subjects:	Erhu music Instrumental music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦¿ªe¤ô : ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¦ñ«µ / ¶{´fªâ Chiang-ho shui : Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou / Min Hui-fen
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1988 Shang-hai : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1988
Description:	1 MP3 file (43:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¶{´fªâ ¤G­J ¿W«µ ª÷¦± ; 1 Min Hui-fen erh-hu tu-tsou chin-ch'ü ; 1
Language:	chi.
Contents/Access:	¦¿ªe ¤ô -- play ¶§Ãö ¤T Å| -- play ³ß°e ¤½Â³ -- play ¬x´ò ¤H¥Á ªº ¤ßº@ -- play ¬K¸Ö -- play ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± : ·s±B §O -- play
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [ed.] ¶{´fªâ  Min Hui-fen
Parallel Title:	Waters of rivers : accompanied by Shanghai Traditional Orchestra
Subjects:	Erhu music Instrumental music - China

---

Shelfmark:	4253-2214 MC
Material:	Sound recording
Title:	¦¿ªe¤ô : ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¦ñ«µ / ¶{´fªâ Chiang-ho shui : Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou / Min Hui-fen
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1988 Shang-hai : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1988
Description:	1 sound cassette (43:02 min) : analog, stereo
Series:	¶{´fªâ ¤G­J ¿W«µ ª÷¦± ; 1 Min Hui-fen erh-hu tu-tsou chin-ch'ü ; 1
Language:	chi.
Contents/Access:	¦¿ªe ¤ô ¶§Ãö ¤T Å| ³ß°e ¤½Â³ ¬x´ò ¤H¥Á ªº ¤ßº@ ¬K¸Ö ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± : ·s±B §O
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [ed.] ¶{´fªâ  Min Hui-fen
Parallel Title:	Waters of rivers : accompanied by Shanghai Traditional Orchestra
Subjects:	Erhu music Instrumental music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦¿ªe¤ô : ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¦ñ«µ / ¶{´fªâ Chiang-ho shui : Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou / Min Hui-fen
Published:	¤W®ü : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1988 Shang-hai : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1988
Description:	1 MP3 file (43:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¶{´fªâ ¤G­J ¿W«µ ª÷¦± ; 1 Min Hui-fen erh-hu tu-tsou chin-ch'ü ; 1
Language:	chi.
Contents/Access:	¦¿ªe ¤ô -- play ¶§Ãö ¤T Å| -- play ³ß°e ¤½Â³ -- play ¬x´ò ¤H¥Á ªº ¤ßº@ -- play ¬K¸Ö -- play ¤G­J ±Ô¨Æ ¦± : ·s±B §O -- play
Related names:	¸ÊÄ­²M [½s¿è]  Ch'iu Yün-ch'ing [ed.] ¶{´fªâ  Min Hui-fen
Parallel Title:	Waters of rivers : accompanied by Shanghai Traditional Orchestra
Subjects:	Erhu music Instrumental music - China

---

Shelfmark:	4263-3032 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¹|ºq : ¿W°Ûºq¦± / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ Pei-ching sung-ko : tu-ch'ang ko-ch'ü / Li Shuang-chiang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018) Chung-kuo ch'ag-p'ien ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¸ë¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ´º©¾ «ü´§ º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ¼»¥§ ¤H¥Á ¤ß ¦V ¬õ ¤Ó¶§ / ³¢²Q¬Ã ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¹|ºq / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / ±i®¶´I ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ¤µ¤é ·s ¤j¹ë / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®ü ¤W ¤k ¥Á§L / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¤¦ «ü´§ ¤ò¥D®u ÃöÃh «¥ ¤s¨½ ¤H / ¾HÃý ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯·çµØ «ü´§ ¥ï¤ì ¤u¤H ºq / ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.]
Parallel Title:	An ode to Peking : vocal recital
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3087 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / ken-chü t'ung-ming p'i-p'a-ch'ü kai-pien ; P'eng Hsiu-wen kai-pien ping chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (1978 ¦~ ¿ý­µ) / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ©hĬ ¦æ (1975 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ ªá ¤»ªO (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ ¶§¬K ¥Õ³· (1974 ¦~ ¿ý­µ) (¥j¦±) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¤j°_ªO (1974 ¦~ ¿ý­µ) (ªe«n À¸¦± ¦±µP) / ¼B©ú¨J ºt«µ ; ¤¤°êÃÀ¥º¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦æµó (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [adap., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-chien yüeh-t'uan [perf.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3032 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¹|ºq : ¿W°Ûºq¦± / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ Pei-ching sung-ko : tu-ch'ang ko-ch'ü / Li Shuang-chiang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018) Chung-kuo ch'ag-p'ien ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¸ë¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ´º©¾ «ü´§ º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ¼»¥§ ¤H¥Á ¤ß ¦V ¬õ ¤Ó¶§ / ³¢²Q¬Ã ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¹|ºq / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / ±i®¶´I ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ¤µ¤é ·s ¤j¹ë / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®ü ¤W ¤k ¥Á§L / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¤¦ «ü´§ ¤ò¥D®u ÃöÃh «¥ ¤s¨½ ¤H / ¾HÃý ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯·çµØ «ü´§ ¥ï¤ì ¤u¤H ºq / ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.]
Parallel Title:	An ode to Peking : vocal recital
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3032 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨Ê¹|ºq : ¿W°Ûºq¦± / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ Pei-ching sung-ko : tu-ch'ang ko-ch'ü / Li Shuang-chiang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018) Chung-kuo ch'ag-p'ien ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a04 ; skipped part
Contents/Access:	¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¸ë¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ´º©¾ «ü´§ º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ¼»¥§ ¤H¥Á ¤ß ¦V ¬õ ¤Ó¶§ / ³¢²Q¬Ã ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¹|ºq / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / ±i®¶´I ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ ³ß ¬Ý ¤µ¤é ·s ¤j¹ë / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ®ü ¤W ¤k ¥Á§L / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¤¦ «ü´§ ¤ò¥D®u ÃöÃh «¥ ¤s¨½ ¤H / ¾HÃý ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯·çµØ «ü´§ ¥ï¤ì ¤u¤H ºq / ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.]
Parallel Title:	An ode to Peking : vocal recital
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥_¨Ê¹|ºq : ¿W°Ûºq¦± / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ Pei-ching sung-ko : tu-ch'ang ko-ch'ü / Li Shuang-chiang yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan pan-tsou ; Yüan Fang chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1974] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1974]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018) Chung-kuo ch'ag-p'ien ; M-1018 (M-33/74017 ; M-33/74018)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record hung up on a04 ; skipped part
Contents/Access:	¹|ºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ¸ë¥@Â@ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ -- play ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; §õ´º©¾ «ü´§ -- play º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play ¼»¥§ ¤H¥Á ¤ß ¦V ¬õ ¤Ó¶§ / ³¢²Q¬Ã ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥_¨Ê ¹|ºq / §õÂù¦¿ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / ±i®¶´I ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ³ß ¬Ý ¤µ¤é ·s ¤j¹ë / °¨¥ÉÀÜ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ®ü ¤W ¤k ¥Á§L / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾G¤¦ «ü´§ -- play ¤ò¥D®u ÃöÃh «¥ ¤s¨½ ¤H / ¾HÃý ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¼s¦{³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ³¯·çµØ «ü´§ -- play ¥ï¤ì ¤u¤H ºq / ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ³³©vµÏ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.]
Parallel Title:	An ode to Peking : vocal recital
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / ken-chü t'ung-ming p'i-p'a-ch'ü kai-pien ; P'eng Hsiu-wen kai-pien ping chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1960 and 1978 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (1978 ¦~ ¿ý­µ) / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©hĬ ¦æ (1975 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤¤ ªá ¤»ªO (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¶§¬K ¥Õ³· (1974 ¦~ ¿ý­µ) (¥j¦±) / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¤j°_ªO (1974 ¦~ ¿ý­µ) (ªe«n À¸¦± ¦±µP) / ¼B©ú¨J ºt«µ ; ¤¤°êÃÀ¥º¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¦æµó (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-chien yüeh-t'uan [perf.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3087 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / ken-chü t'ung-ming p'i-p'a-ch'ü kai-pien ; P'eng Hsiu-wen kai-pien ping chih-hui ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1960 and 1978 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328 (M-78/4655 ; M-78/4656)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (1978 ¦~ ¿ý­µ) / ®ÚÕu ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s ; ´^­×¤å ¸Ó½s ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ©hĬ ¦æ (1975 ¦~ ¿ý­µ) (¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ ªá ¤»ªO (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ ¶§¬K ¥Õ³· (1974 ¦~ ¿ý­µ) (¥j¦±) / ¼B¼w®ü ºt«µ ¤j°_ªO (1974 ¦~ ¿ý­µ) (ªe«n À¸¦± ¦±µP) / ¼B©ú¨J ºt«µ ; ¤¤°êÃÀ¥º¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦æµó (1960 ¦~ ¿ý­µ) (¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-chien yüeh-t'uan [perf.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨Ê¼@¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3188 LP
Material:	Sound recording
Title:	­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ ¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ ¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ »N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§ ´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§ ¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§ ¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:	±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.] °ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:	The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3188 LP
Material:	Sound recording
Title:	­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ ¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ ¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ »N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§ ´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§ ¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§ ¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:	±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.] °ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:	The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play ¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play ©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ -- play ¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play »N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§ -- play ´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§ -- play ¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§ -- play ¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play
Related names:	±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.] °K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.] °ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:	The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3023 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸U·³!¤ò¥D®u : ¦U±Ú¤H¥Áºq¹|¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui! Mao chu-hsi : ko tsu jen-min ko-sung Mao chu-hsi / Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¶§¥ú ·Ó ¯ó­ì / ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¯QÄõªªÃMª½Äݶ¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­]®a ³h¤U¤¤¹A ¼ö·R ¤ò¥D®u / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¤Ö¼Æ¥Á±Ú¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Ó¶§ ´N ¬O ¤ò¿AªF / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú¨~ ÉE¤V / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¯Z¬õ½Ã§L¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ, §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü, ·Ó ¤ò¥D®u ªº «ü¥Ü ¿ì¨Æ, °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªª¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¤É°_ ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ µo ¨ì ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.] ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Hsi-tsang ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Long live Chairman Mao : songs in praise of Chairman Mao by the various nationalities of China
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3023 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸U·³!¤ò¥D®u : ¦U±Ú¤H¥Áºq¹|¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui! Mao chu-hsi : ko tsu jen-min ko-sung Mao chu-hsi / Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¶§¥ú ·Ó ¯ó­ì / ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¯QÄõªªÃMª½Äݶ¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­]®a ³h¤U¤¤¹A ¼ö·R ¤ò¥D®u / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¤Ö¼Æ¥Á±Ú¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Ó¶§ ´N ¬O ¤ò¿AªF / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú¨~ ÉE¤V / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¯Z¬õ½Ã§L¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ, §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü, ·Ó ¤ò¥D®u ªº «ü¥Ü ¿ì¨Æ, °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªª¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¤É°_ ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ µo ¨ì ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.] ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Hsi-tsang ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Long live Chairman Mao : songs in praise of Chairman Mao by the various nationalities of China
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3023 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸U·³!¤ò¥D®u : ¦U±Ú¤H¥Áºq¹|¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui! Mao chu-hsi : ko tsu jen-min ko-sung Mao chu-hsi / Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¶§¥ú ·Ó ¯ó­ì / ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¯QÄõªªÃMª½Äݶ¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­]®a ³h¤U¤¤¹A ¼ö·R ¤ò¥D®u / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¤Ö¼Æ¥Á±Ú¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤Ó¶§ ´N ¬O ¤ò¿AªF / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú¨~ ÉE¤V / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¯Z¬õ½Ã§L¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ, §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü, ·Ó ¤ò¥D®u ªº «ü¥Ü ¿ì¨Æ, °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªª¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ¤É°_ ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ºæ§@ µo ¨ì ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.] ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Hsi-tsang ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Long live Chairman Mao : songs in praise of Chairman Mao by the various nationalities of China
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸U·³!¤ò¥D®u : ¦U±Ú¤H¥Áºq¹|¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wan-sui! Mao chu-hsi : ko tsu jen-min ko-sung Mao chu-hsi / Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-846 (M-33/2653 ; M-33/2654)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¸U·³ ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ·Q©À ¤ò¥D®u / ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤ò¿AªF «ä·Q ¶§¥ú ·Ó ¯ó­ì / ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¯QÄõªªÃMª½Äݶ¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ­]®a ³h¤U¤¤¹A ¼ö·R ¤ò¥D®u / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¤Ö¼Æ¥Á±Ú¯Z ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤Ó¶§ ´N ¬O ¤ò¿AªF / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¿AªF «ä·Q ¥ú¨~ ÉE¤V / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥Á±Ú¯Z¬õ½Ã§L¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u, ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W / ¤sªF¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play Ū ¤ò¥D®u ªº ®Ñ, §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü, ·Ó ¤ò¥D®u ªº «ü¥Ü ¿ì¨Æ, °µ ¤ò¥D®u ªº ¦n ¾Ô¤h / ­JªQµØ ºt°Û ; ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ªª¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î¥Áºq²Õ ºt°Û ; ¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¥_¨Ê ¤É°_ ¬õ ¤Ó¶§ / ù¨q­^ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ µo ¨ì ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¨Æ·~§½¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po shih-yeh-chü Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤sªF¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Shang-tung sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤~¥¹¨ôº¿ [ºt°Û]  Ts'ai-tan Cho-ma [perf.] ¦èÂúq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Hsi-tsang ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	Long live Chairman Mao : songs in praise of Chairman Mao by the various nationalities of China
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9456 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ying-che ch'ao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (30:43 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¦X«µ) / ®]»à, ¯u®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ºt«µ ªïªÌ ´Â¶§ ¥h »à¤s (¤jµ© »ô«µ) / ©P³¢·`, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (ªO­J ¿W«µ), °¢¥_ ¥Áºq / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ (¤G­J ¿W«µ) / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / ¨H¥ß¨} §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤s¶m »¼­û (¤jµ© »ô«µ) / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷¦â ªº ªª³õ (¦X«µ) / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ ²Ä ¤@¦¸ ¦¬Ã¬ (¦X«µ) / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªKÀÚ ½s¦± ; ¦NªL¬ÙÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ¯u®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±, ºt«µ]  Liu Ming-yüan [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien Kuang-tung yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun (music played on traditional Chinese instruments)

---

Material:	Computer file
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ying-che ch'ao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (30:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¦X«µ) / ®]»à, ¯u®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªïªÌ ´Â¶§ ¥h »à¤s (¤jµ© »ô«µ) / ©P³¢·`, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (ªO­J ¿W«µ), °¢¥_ ¥Áºq / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ (¤G­J ¿W«µ) / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / ¨H¥ß¨} §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤s¶m »¼­û (¤jµ© »ô«µ) / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷¦â ªº ªª³õ (¦X«µ) / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ -- play ²Ä ¤@¦¸ ¦¬Ã¬ (¦X«µ) / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªKÀÚ ½s¦± ; ¦NªL¬ÙÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ -- play
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ¯u®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±, ºt«µ]  Liu Ming-yüan [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien Kuang-tung yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun (music played on traditional Chinese instruments)

---

Material:	Computer file
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ying-che ch'ao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (30:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¦X«µ) / ®]»à, ¯u®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ºt«µ -- play ªïªÌ ´Â¶§ ¥h »à¤s (¤jµ© »ô«µ) / ©P³¢·`, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (ªO­J ¿W«µ), °¢¥_ ¥Áºq / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ (¤G­J ¿W«µ) / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / ¨H¥ß¨} §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ¤s¶m »¼­û (¤jµ© »ô«µ) / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷¦â ªº ªª³õ (¦X«µ) / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ -- play ²Ä ¤@¦¸ ¦¬Ã¬ (¦X«µ) / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªKÀÚ ½s¦± ; ¦NªL¬ÙÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ -- play
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ¯u®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±, ºt«µ]  Liu Ming-yüan [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien Kuang-tung yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun (music played on traditional Chinese instruments)

---

Shelfmark:	4260-9456 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªïµÛ´Â¶§¥h»à¤s : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ying-che ch'ao-yang ch'ü Shao-shan : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (30:43 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2053 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2053
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¦X«µ) / ®]»à, ¯u®¦»ñ ¦± ; ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ºt«µ ªïªÌ ´Â¶§ ¥h »à¤s (¤jµ© »ô«µ) / ©P³¢·`, ´^¥®­ë, ¾H¤ÍªQ µ¥ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ãä°Ï ªº ¤Ó¶§ ¬õ ¤S ¬õ (ªO­J ¿W«µ), °¢¥_ ¥Áºq / ¼B©ú¨J ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£ ¸¨ (¤G­J ¿W«µ) / ±i¤å ¦± ; ´ö¨}¼w ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ ®ü®q ²±¶} ¤j¹ë ªá (ªO­J ¿W«µ) / ¨H¥ß¨} §@¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î ¦ñ«µ ¤s¶m »¼­û (¤jµ© »ô«µ) / µ{½÷©µ ¦± ; ºµ¯uºû µ¥ ºt«µ ; ´ò«n¬Ùºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷¦â ªº ªª³õ (¦X«µ) / ®áªN ¦± ; ¤º»X¥j¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ ²Ä ¤@¦¸ ¦¬Ã¬ (¦X«µ) / ª÷ªF®¶ ¦± ; ¦µªKÀÚ ½s¦± ; ¦NªL¬ÙÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv°Ïºq»R¹Î ºt«µ
Related names:	®]»à [§@¦±]  Sun Shao [comp.] ¯u®¦»ñ [§@¦±]  Chen En-feng [comp.] ¼B©ú¨J [½s¦±, ºt«µ]  Liu Ming-yüan [comp., perf.] ¤¤¥¡·s»D¬ö¿ý¹q¼v¨î¤ù¼sªF¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang hsin-wen chi-lu tien-ying chih-p'ien Kuang-tung yüeh-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Going to Shaoshan in the rays of the morning sun (music played on traditional Chinese instruments)

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	«e¶iºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien-chin ko / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8100 (70013 ; 70014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8100 (70013 ; 70014)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Poor sound quality
Contents/Access:	«e¶i ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤j¸ô ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤u¹A ­²©R ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ·s ªº ¤k©Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2828 LP
Material:	Sound recording
Title:	«e¶iºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien-chin ko / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8100 (70013 ; 70014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8100 (70013 ; 70014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Poor sound quality
Contents/Access:	«e¶i ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤j¸ô ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤u¹A ­²©R ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ·s ªº ¤k©Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2828 LP
Material:	Sound recording
Title:	«e¶iºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien-chin ko / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8100 (70013) / (70014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8100 (70013) / (70014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	«e¶i ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤j¸ô ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤u¹A ­²©R ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ·s ªº ¤k©Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2828 LP
Material:	Sound recording
Title:	«e¶iºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien-chin ko / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8100 (70013 ; 70014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8100 (70013 ; 70014)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Poor sound quality
Contents/Access:	«e¶i ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤j¸ô ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤u¹A ­²©R ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ·s ªº ¤k©Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	«e¶iºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien-chin ko / Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kang-ch'in pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1970] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1970]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8100 (70013 ; 70014) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8100 (70013 ; 70014)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Poor sound quality
Contents/Access:	«e¶i ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤j¸ô ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤u¹A ­²©R ºq / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ·s ªº ¤k©Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h / ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2773 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u,±z¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi, nin shih ch'üan shih-chieh jen-min hsin chung te hung t'ai-yang / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7792 (660793 ; 660794) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7792 (660793 ; 660794)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u Ãŧ@ ¹³ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@ °_ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ¯ª°ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u,±z¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi, nin shih ch'üan shih-chieh jen-min hsin chung te hung t'ai-yang / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7792 (660793 ; 660794) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7792 (660793 ; 660794)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u Ãŧ@ ¹³ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@ °_ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °¶¤j ªº ¯ª°ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2773 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u,±z¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi, nin shih ch'üan shih-chieh jen-min hsin chung te hung t'ai-yang / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7792 (660793 ; 660794) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7792 (660793 ; 660794)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u Ãŧ@ ¹³ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@ °_ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ¯ª°ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2773 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u,±z¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi, nin shih ch'üan shih-chieh jen-min hsin chung te hung t'ai-yang / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7792 (660793) / (660794) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7792 (660793) / (660794)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò ¥D®u, ±z ¬O ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò ¥D®u Ãŧ@ ¹³ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò ¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@ °_ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °¶¤j ªº ¯ª°ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u,±z¬O¥þ¥@¬É¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi, nin shih ch'üan shih-chieh jen-min hsin chung te hung t'ai-yang / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7792 (660793 ; 660794) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7792 (660793 ; 660794)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ±z ¬O ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u Ãŧ@ ¹³ ¤Ó¶§ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ©M §Ú­Ì ¦b ¤@ °_ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °¶¤j ªº ¯ª°ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¸ô¤W : ¸É©¶¼Ö¹Î / ­y¸ñ ¤¤°ê Lu shang : Pu-hsien yüeh-t'uan / Kui-chi Chung-kuo
Published:	[s.l.] : ¤E¬w­µ¹³¥Xª©¤½¥q¥Xª©, 2007 [s.l.] : Chiu-chou yin-hsiang ch'u-pan kung-ssu ch'u pan, 2007
Description:	1 MP3 file (56:41 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	¬P¥~¬P°Û¤ù ; XYG-003 Hsing-wai hsing-ch'ang-p'ien
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88088-462-3
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	®ü ©³ -- play ¼Y¸¨ -- play À𨤠-- play ¸ô ¤W -- play ¨IÀq ªº ¦s¦b -- play ­·ª§ -- play Kai Wen ©]¦± -- play «¢§Q¸ô¨È -- play ³u -- play ´LÄY -- play ¿U¿N -- play ¤W«Ò -- play
Related names:	ªü½U [ºt«µ]  A Lei [perf.] ¦¿¥J [ºt«µ]  Chiang Tzu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¸ô¤W : ¸É©¶¼Ö¹Î / ­y¸ñ ¤¤°ê Lu shang : Pu-hsien yüeh-t'uan / Kui-chi Chung-kuo
Published:	[s.l.] : ¤E¬w­µ¹³¥Xª©¤½¥q¥Xª©, 2007 [s.l.] : Chiu-chou yin-hsiang ch'u-pan kung-ssu ch'u pan, 2007
Description:	1 MP3 file (56:41 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	¬P¥~¬P°Û¤ù ; XYG-003 Hsing-wai hsing-ch'ang-p'ien
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88088-462-3
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	®ü ©³ -- play ¼Y¸¨ -- play À𨤠-- play ¸ô ¤W -- play ¨IÀq ªº ¦s¦b -- play ­·ª§ -- play Kai Wen ©]¦± -- play «¢§Q¸ô¨È -- play ³u -- play ´LÄY -- play ¿U¿N -- play ¤W«Ò -- play
Related names:	ªü½U [ºt«µ]  A Lei [perf.] ¦¿¥J [ºt«µ]  Chiang Tzu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Tung-fang hung / Li Yu-yüan tz'u ; Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7787 (660753 ; 660754) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7787 (660753 ; 660754)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¤@) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ªF¤è ¬õ (¤G) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2775 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Tung-fang hung / Li Yu-yüan tz'u ; Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7787 (660753 ; 660754) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7787 (660753 ; 660754)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¤@) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªF¤è ¬õ (¤G) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2775 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Tung-fang hung / Li Yu-yüan tz'u ; Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7787 (660753) / (660754) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7787 (660753) / (660754)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¤@) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªF¤è ¬õ (¤G) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Tung-fang hung / Li Yu-yüan tz'u ; Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7787 (660753 ; 660754) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7787 (660753 ; 660754)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¤@) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ªF¤è ¬õ (¤G) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2775 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Tung-fang hung / Li Yu-yüan tz'u ; Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7787 (660753 ; 660754) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7787 (660753 ; 660754)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¤@) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ªF¤è ¬õ (¤G) (°¢¥_ ¥Áºq) / §õ¦³·½ µü ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸ÖªF¤è¬õ¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih Tung-fang hung ho-ch'ang-tui [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2673 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2776 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¼y¤H¤§ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) Ta-ch'ing jen chih ko / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Kao Wei, Wang Shu-jen chih-hui ; Liu Tzu-hua teng pan-tsou (shou-feng-ch'in)
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7602 (660458) / (660459) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7602 (660458) / (660459)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j¼y ¤H ¤§ ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) ¾Ç ¤j¼y, »° ¤j¼y / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.] ¤ý¾ð¤H [«ü´§]  Wang Shu-jen [cond.] ¼B¦ÛµØ [¦ñ«µ]  Liu Tzu-hua [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2776 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¼y¤H¤§ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) Ta-ch'ing jen chih ko / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Kao Wei, Wang Shu-jen chih-hui ; Liu Tzu-hua teng pan-tsou (shou-feng-ch'in)
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7602 (660458 ; 660459) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7602 (660458 ; 660459)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j¼y¤H ¤§ ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) ¾Ç ¤j¼y, »° ¤j¼y / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.] ¤ý¾ð¤H [«ü´§]  Wang Shu-jen [cond.] ¼B¦ÛµØ [¦ñ«µ]  Liu Tzu-hua [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2673 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2673 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤j¼y¤H¤§ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) Ta-ch'ing jen chih ko / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Kao Wei, Wang Shu-jen chih-hui ; Liu Tzu-hua teng pan-tsou (shou-feng-ch'in)
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7602 (660458 ; 660459) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7602 (660458 ; 660459)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j¼y¤H ¤§ ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) -- play ¾Ç ¤j¼y, »° ¤j¼y / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.] ¤ý¾ð¤H [«ü´§]  Wang Shu-jen [cond.] ¼B¦ÛµØ [¦ñ«µ]  Liu Tzu-hua [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤j¼y¤H¤§ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) Ta-ch'ing jen chih ko / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Kao Wei, Wang Shu-jen chih-hui ; Liu Tzu-hua teng pan-tsou (shou-feng-ch'in)
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7602 (660458 ; 660459) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7602 (660458 ; 660459)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j¼y¤H ¤§ ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) -- play ¾Ç ¤j¼y, »° ¤j¼y / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) -- play §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.] ¤ý¾ð¤H [«ü´§]  Wang Shu-jen [cond.] ¼B¦ÛµØ [¦ñ«µ]  Liu Tzu-hua [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2776 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¼y¤H¤§ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) Ta-ch'ing jen chih ko / Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Kao Wei, Wang Shu-jen chih-hui ; Liu Tzu-hua teng pan-tsou (shou-feng-ch'in)
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7602 (660458 ; 660459) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7602 (660458 ; 660459)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤j¼y¤H ¤§ ºq / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) ¾Ç ¤j¼y, »° ¤j¼y / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °ª°¶, ¤ý¾ð¤H «ü´§ ; ¼B¦ÛµØ µ¥ ¦ñ«µ (¤â­·µ^) §Ú ¬° ¯ª°ê Äm ¥Ûªo / Á§¬W°ê µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ¼BªÃ¸q ºt°Û ; ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°| ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °ª°¶ [«ü´§]  Kao Wei [cond.] ¤ý¾ð¤H [«ü´§]  Wang Shu-jen [cond.] ¼B¦ÛµØ [¦ñ«µ]  Liu Tzu-hua [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ -- play
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2673 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2673 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²·s¹|(¤T) : ¤j¦X°Û / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ Ko-hsin sung (san) : ta ho-ch'ang / Chu Lin, Ping Yu tz'u ; Chu Hsien-jo, Li Chin-sheng teng ch'ü ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan yen-ch'ang ; Chung-kuo fu-li-hui erh-t'ung chü-yüan kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; Shang-hai kuang-po yüeh-t'uan min-yüeh-tui Li Chin-sheng chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4731 (601273) / (601274) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4731 (601273) / (601274)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨®¶¡ Â\ ¾Ô³õ / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§ ¬y¤ô½u §r ¬y °_¨Ó / ¦ËªL, ªÃ¤Í µü ; ±O«w­Y, §õª÷Án µ¥ ¦± ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°êºÖ§Q·|¤Iµ£¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ §õª÷Án «ü´§
Related names:	¦ËªL [§@µü]  Chu Lin [lyrics] ªÃ¤Í [§@µü]  Ping Yu [lyrics] ±O«w­Y [§@¦±]  Chu Hsien-jo [comp.] §õª÷Án [§@¦±]  Li Chin-sheng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3285 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õºX¹| : ºÞ©¶¼Ö / §f¨ä©ú ¦± ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯¶Çº³ «ü´§ Hung-ch'i sung : kuan-hsien-yüeh / Lü Ch'i-ming ch'ü ; Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'en Ch'uan-hsi chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-77/12418) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-78/12418)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:	¬õºX ¹| (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / §f¨ä©ú ¦± ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯¶Çº³ «ü´§ ¦Ê¸U ¶¯«Ó ¹L ¤j¦¿ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¤W®ü¹q¼v§½"¦Ê¸U¶¯«Ó¹L¤j¦¿"³Ð§@²Õ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ®}´º·s, ª÷Î`¸q, ³¯·s¥ú, ¼Ö²Õ­· °õµ§ ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; «À²Ã «ü´§ ¿]´­ §a, ­xºX (¥æÅT¸Ö) / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§
Related names:	§f¨ä©ú [§@¦±]  Lü Ch'i-ming [comp.] ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.] ³¯¶Çº³ [«ü´§]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.] ¤W®ü¹q¼v§½"¦Ê¸U¶¯«Ó¹L¤j¦¿"³Ð§@²Õ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Shang-hai tien-ying-chü "Pai-wan hsiung-shuai kuo ta-chiang" ch'uang-tso-tsu [creator]
Parallel Title:	Paean to the red flag : orchestra
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	³Ð·~²Õ¦± / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø, Ãä®Û»T ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ Ch'uang-yeh tsu-ch'ü / Chang T'ien-min tz'u ; Ch'in Yung-ch'eng ; Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou ; Su Ta-chien, Pien Kui-jung tu-ch'ang ; Yin Sheng-shan chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6194 (DM-77/12387 ; DM-77/12388) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6194 (DM-77/12387 ; DM-77/12388)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:	³Ð·~ ²Õ¦± : §Ç¦±: ¸Ñ©ñ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤«¶¤ ¥X©º ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ³Ð·~ ²Õ¦± : º¡Ãh ²`±¡ ±æ ¥_¨Ê (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤H ©Ô ªÓ ¦ª ¾Ô ­·³· (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤Ñ²P ¸U ¨½ ¿] ªo­» (¤kÁn ¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ³Ð·~ ²Õ¦± : §Ú­Ì ¬O ¤@¥N ³Ð·~ ¤H (¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : µ£¦~ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : ¸Ñ©ñ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : ¦ª ºj (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : ®üÃä (¤kÁn ¿W°Û) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : Âצ¬ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play ®üÁø ²Õ¦± : ´Ý ¼Ä (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ -- play
Related names:	±i¤Ñ¥Á [§@µü]  Chang T'ien-min [lyrics] ¯³µú¸Û [§@¦±]  Ch'in Yung-ch'eng [comp.] ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan [perf.] Ĭ¤j«Ø [¿W°Û]  Su Ta-chien [perf.]
Parallel Title:	The pioneers suite
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬õºX¹| : ºÞ©¶¼Ö / §f¨ä©ú ¦± ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯¶Çº³ «ü´§ Hung-ch'i sung : kuan-hsien-yüeh / Lü Ch'i-ming ch'ü ; Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'en Ch'uan-hsi chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-77/12418) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-78/12418)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:	¬õºX ¹| (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / §f¨ä©ú ¦± ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; ³¯¶Çº³ «ü´§ -- play ¦Ê¸U ¶¯«Ó ¹L ¤j¦¿ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¤W®ü¹q¼v§½"¦Ê¸U¶¯«Ó¹L¤j¦¿"³Ð§@²Õ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ®}´º·s, ª÷Î`¸q, ³¯·s¥ú, ¼Ö²Õ­· °õµ§ ; ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; «À²Ã «ü´§ -- play ¿]´­ §a, ­xºX (¥æÅT¸Ö) / §ù»ï¤ß ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; °K¤è «ü´§ -- play
Related names:	§f¨ä©ú [§@¦±]  Lü Ch'i-ming [comp.] ¤W®ü¹q¼v¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.] ³¯¶Çº³ [«ü´§]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.] ¤W®ü¹q¼v§½"¦Ê¸U¶¯«Ó¹L¤j¦¿"³Ð§@²Õ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Shang-hai tien-ying-chü "Pai-wan hsiung-shuai kuo ta-chiang" ch'uang-tso-tsu [creator]
Parallel Title:	Paean to the red flag : orchestra
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3284 LP
Material:	Sound recording
Title:	³Ð·~²Õ¦± / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø, Ãä®Û»T ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ Ch'uang-yeh tsu-ch'ü / Chang T'ien-min tz'u ; Ch'in Yung-ch'eng ; Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping yen-tsou ; Su Ta-chien, Pien Kui-jung tu-ch'ang ; Yin Sheng-shan chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6194 (DM-77/12387 ; DM-77/12388) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6194 (DM-77/12387 ; DM-77/12388)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:	³Ð·~ ²Õ¦± : §Ç¦±: ¸Ñ©ñ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤«¶¤ ¥X©º ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ³Ð·~ ²Õ¦± : º¡Ãh ²`±¡ ±æ ¥_¨Ê (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤H ©Ô ªÓ ¦ª ¾Ô ­·³· (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ³Ð·~ ²Õ¦± : ¤Ñ²P ¸U ¨½ ¿] ªo­» (¤kÁn ¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ³Ð·~ ²Õ¦± : §Ú­Ì ¬O ¤@¥N ³Ð·~ ¤H (¦X°Û) / ±i¤Ñ¥Á µü ; ¯³µú¸Û ¦± ; ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ºt«µ ; Ĭ¤j«Ø ¿W°Û ; ¤¨¤É¤s «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : µ£¦~ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : ¸Ñ©ñ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : ¦ª ºj (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : ®üÃä (¤kÁn ¿W°Û) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : Âצ¬ (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§ ®üÁø ²Õ¦± : ´Ý ¼Ä (ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ) / ¾¤¦¼«C µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ; ³°«CÁ÷ ¿W°Û ; °K¤è «ü´§
Related names:	±i¤Ñ¥Á [§@µü]  Chang T'ien-min [lyrics] ¯³µú¸Û [§@¦±]  Ch'in Yung-ch'eng [comp.] ªø¬K¹q¼v¨î¤ù¼t¼Ö¹Î [ºt°Û, ºt«µ]  Ch'ang-ch'un tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-t'uan [perf.] Ĭ¤j«Ø [¿W°Û]  Su Ta-chien [perf.]
Parallel Title:	The pioneers suite
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	D¤j½Õ²Ä¤G¥æÅT¦± : §@«~²Ä73¸¹ / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ D ta-tiao ti erh chiao-hsiang-ch'ü : tso-p'in ti 73 hao / (Te) Po-la-mu-ssu ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; (Jih) Hsiao-tse Cheng-erh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:	1978 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6210 (DM-78/12419 ; DM-78/12420) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6210 (DM-78/12419 ; DM-78/12420)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ¾A«× ªº §ÖªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ¾A«× ªº ºCªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ɬ¶® ªº ¤p§ÖªO (ªñ¦ü ¤p¦æªO) / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ²×¦±: ¦³ ¥ÍÉa ªº §ÖªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play §Ç¦± "ù°¨ ¨gÅw¸`" §@«~ ²Ä 9 ¸¹ (ºÞ©¶ ¼Ö¦±) / (ªk) ¬f¿ñ·O ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ -- play
Related names:	(¼w) «k©Ô©i´µ [§@¦±]  (Te) Po-la-mu-ssu [comp.] (ªk) ¬f¿ñ·O [§@¦±]  (Fa) Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] (¤é) ¤p¿A©ºº¸ [«ü´§]  (Jih) Hsiao-tse Cheng-erh [cond.]
Parallel Title:	Symphony No. 2 in D major Op. 73
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3286 LP
Material:	Sound recording
Title:	D¤j½Õ²Ä¤G¥æÅT¦± : §@«~²Ä73¸¹ / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ D ta-tiao ti erh chiao-hsiang-ch'ü : tso-p'in ti 73 hao / (Te) Po-la-mu-ssu ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; (Jih) Hsiao-tse Cheng-erh chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:	1978 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6210 (DM-78/12419 ; DM-78/12420) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6210 (DM-78/12419 ; DM-78/12420)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ¾A«× ªº §ÖªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ¾A«× ªº ºCªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ɬ¶® ªº ¤p§ÖªO (ªñ¦ü ¤p¦æªO) / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ D ¤j½Õ ²Ä ¤G ¥æÅT¦± : ²×¦±: ¦³ ¥ÍÉa ªº §ÖªO / (¼w) «k©Ô©i´µ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§ §Ç¦± "ù°¨ ¨gÅw¸`" §@«~ ²Ä 9 ¸¹ (ºÞ©¶ ¼Ö¦±) / (ªk) ¬f¿ñ·O ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ºt«µ ; (¤é) ¤p¿A©ºº¸ «ü´§
Related names:	(¼w) «k©Ô©i´µ [§@¦±]  (Te) Po-la-mu-ssu [comp.] (ªk) ¬f¿ñ·O [§@¦±]  (Fa) Po-liao-tz'u [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] (¤é) ¤p¿A©ºº¸ [«ü´§]  (Jih) Hsiao-tse Cheng-erh [cond.]
Parallel Title:	Symphony No. 2 in D major Op. 73
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤T¤j¬ö«ß¤K¶µª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ San ta chi-lü pa hsiang chu-i / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; T'ang Chiang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1961] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1961]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4975 (610011 ; 610012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4975 (610011 ; 610012)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing ; poor sound recording
Contents/Access:	¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ -- play e¤T ¤K §@­· ºq / ®L¦B ½sµü ; ®}«T­ì ¦± ; ¸Ñ©ñ­xºq¦±½s¿è³¡ §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play e´åÀ»¶¤ ºq / ¶Pºñ¥Å µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ­ð¦¿ [«ü´§]  T'ang Chiang [cond.] ®L¦B [½sµü]  Hsia Ping [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2915 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤T¤j¬ö«ß¤K¶µª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ San ta chi-lü pa hsiang chu-i / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; T'ang Chiang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1961] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1961]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4975 (610011 / 610012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4975 (610011 / 610012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ e¤T ¤K §@­· ºq / ®L¦B ½sµü ; ®}«T­ì ¦± ; ¸Ñ©ñ­xºq¦±½s¿è³¡ §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ¦ñ«µ e´åÀ»¶¤ ºq / ¶Pºñ¥Å µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ­ð¦¿ [«ü´§]  T'ang Chiang [cond.] ®L¦B [½sµü]  Hsia Ping [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2915 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤T¤j¬ö«ß¤K¶µª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ San ta chi-lü pa hsiang chu-i / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; T'ang Chiang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1961] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1961]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4975 (610011 ; 610012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4975 (610011 ; 610012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing ; poor sound recording
Contents/Access:	¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ e¤T ¤K §@­· ºq / ®L¦B ½sµü ; ®}«T­ì ¦± ; ¸Ñ©ñ­xºq¦±½s¿è³¡ §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ¦ñ«µ e´åÀ»¶¤ ºq / ¶Pºñ¥Å µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ­ð¦¿ [«ü´§]  T'ang Chiang [cond.] ®L¦B [½sµü]  Hsia Ping [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2915 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤T¤j¬ö«ß¤K¶µª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ San ta chi-lü pa hsiang chu-i / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou ; T'ang Chiang chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1961] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1961]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-4975 (610011 / 610012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-4975 (610011 / 610012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T ¤j ¬ö«ß ¤K ¶µ ª`·N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ e¤T ¤K §@­· ºq / ®L¦B ½sµü ; ®}«T­ì ¦± ; ¸Ñ©ñ­xºq¦±½s¿è³¡ §ï½s ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ¦ñ«µ e´åÀ»¶¤ ºq / ¶Pºñ¥Å µü¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ­ð¦¿ [«ü´§]  T'ang Chiang [cond.] ®L¦B [½sµü]  Hsia Ping [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3025 LP
Material:	Sound recording
Title:	§ì­²©R,«P¥Í²£ : ¬°¤ò¥D®u»y¿ýÃЦ± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chua ko-ming, ts'u sheng-ch'an : wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-855 (M-33/2671 ; M-33/2672)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨³³t ¹F¨ì ¥@¬É ¤W ªº ¥ý¶i ¤ô¥­ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â ¦U ¤è­± ªº ¤u§@ °µ ªº §ó ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤T ¶µ °¶¤j ­²©R ¹B°Ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ½a «h «ä ÅÜ, ­n ¤z, ­n ­²©R / ³\¤~¤è ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤H¥Á ¸s²³ ¦³ µL­­ ªº ³Ð³y¤O / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á ¬O ³Ð³y ¥@¬É ¾ú¥v ªº °Ê¤O / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H ¬O ²Ä¤@ ­Ó ¥i Ä_¶Q ªº / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨M ¤£ ¥i §Ñ°O ¤F ¤u¤H ¶¥¯Å ªº »·¤j §Q¯q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Fªv ¤u§@ ¬O ¤@¤Á ¸gÀÙ ¤u§@ ªº ¥Í©R½u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹®©¯ ¨ú³Ó ªº ¤ß²z ¥²¶· ±½°£ ¤z²b / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ´N¬O «P¶i ¥Í²£¤O ªº µo®i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥ô¦ó ¤H¶¡ ªº §xÃø Á` ¬O ¥i¥H ¸Ñ¨M ªº / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¶Ô»ü «Ø°ê / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤O §ó¥Í / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸`¬ù ¬O ªÀ·| ¥D¸q ¸gÀÙ ªº °ò¥» ­ì³d ¤§ ¤@ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¶i ¤@ ¨B ¸`¬ù ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Á¿¨s ¸`¬ù, ¤Ï¶¤ ®ö¶O, ¸T¤î ³g¦Ã / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Y­W ¦b §O¤H «eÀY, ¨É¨ü ¦b §O¤H ¦ZÀY / ¹p¨}¥­ ºt°Û ; ¼B¦ÛµØ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¥Ø«e ¥¿ ·í ¬K¯Ñ ®É¸` / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥²¶· §â ³­¹, ´Öªá, ¥¬¤Ç §ìºò / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥[±j ¬ö«ß©Ê, ­²©R µL ¤£ ³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ü ¤j ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «O«ù Á}­W ¾Ä¤æ ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ³\¤~¤è [ºt°Û]  Hsü Ts'ai-fang [perf.] ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-hua ch'üan-kuo tsung kung-hui kung-jen ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	§ì­²©R,«P¥Í²£ : ¬° ¤ò¥D®u »y¿ý ÃЦ± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chua ko-ming, ts'u sheng-ch'an : wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-855 (M-33/2671 ; M-33/2672)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨³³t ¹F¨ì ¥@¬É ¤W ªº ¥ý¶i ¤ô¥­ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §â ¦U ¤è­± ªº ¤u§@ °µ ªº §ó ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤T ¶µ °¶¤j ­²©R ¹B°Ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ½a «h «ä ÅÜ, ­n ¤z, ­n ­²©R / ³\¤~¤è ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ¸s²³ ¦³ µL­­ ªº ³Ð³y¤O / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ¬O ³Ð³y ¥@¬É ¾ú¥v ªº °Ê¤O / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤H ¬O ²Ä¤@ ­Ó ¥i Ä_¶Q ªº / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¨M ¤£ ¥i §Ñ°O ¤F ¤u¤H ¶¥¯Å ªº »·¤j §Q¯q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Fªv ¤u§@ ¬O ¤@¤Á ¸gÀÙ ¤u§@ ªº ¥Í©R½u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹®©¯ ¨ú³Ó ªº ¤ß²z ¥²¶· ±½°£ ¤z²b / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ´N¬O «P¶i ¥Í²£¤O ªº µo®i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥ô¦ó ¤H¶¡ ªº §xÃø Á` ¬O ¥i¥H ¸Ñ¨M ªº / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¶Ô»ü «Ø°ê / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤O §ó¥Í / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸`¬ù ¬O ªÀ·| ¥D¸q ¸gÀÙ ªº °ò¥» ­ì³d ¤§ ¤@ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¶i ¤@ ¨B ¸`¬ù ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Á¿¨s ¸`¬ù, ¤Ï¶¤ ®ö¶O, ¸T¤î ³g¦Ã / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Y­W ¦b §O¤H «eÀY, ¨É¨ü ¦b §O¤H ¦ZÀY / ¹p¨}¥­ ºt°Û ; ¼B¦ÛµØ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¥Ø«e ¥¿ ·í ¬K¯Ñ ®É¸` / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥²¶· §â ³­¹, ´Öªá, ¥¬¤Ç §ìºò / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥[±j ¬ö«ß©Ê, ­²©R µL ¤£ ³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ü ¤j ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «O«ù Á}­W ¾Ä¤æ ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ³\¤~¤è [ºt°Û]  Hsü Ts'ai-fang [perf.] ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-hua ch'üan-kuo tsung kung-hui kung-jen ko-wu-t'uan [perf., acc.] Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3025 LP
Material:	Sound recording
Title:	§ì­²©R,«P¥Í²£ : ¬°¤ò¥D®u»y¿ýÃЦ± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chua ko-ming, ts'u sheng-ch'an : wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-855 (M-33/2671 ; M-33/2672)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨³³t ¹F¨ì ¥@¬É ¤W ªº ¥ý¶i ¤ô¥­ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â ¦U ¤è­± ªº ¤u§@ °µ ªº §ó ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤T ¶µ °¶¤j ­²©R ¹B°Ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ½a «h «ä ÅÜ, ­n ¤z, ­n ­²©R / ³\¤~¤è ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤H¥Á ¸s²³ ¦³ µL­­ ªº ³Ð³y¤O / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á ¬O ³Ð³y ¥@¬É ¾ú¥v ªº °Ê¤O / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H ¬O ²Ä¤@ ­Ó ¥i Ä_¶Q ªº / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨M ¤£ ¥i §Ñ°O ¤F ¤u¤H ¶¥¯Å ªº »·¤j §Q¯q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Fªv ¤u§@ ¬O ¤@¤Á ¸gÀÙ ¤u§@ ªº ¥Í©R½u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹®©¯ ¨ú³Ó ªº ¤ß²z ¥²¶· ±½°£ ¤z²b / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ´N¬O «P¶i ¥Í²£¤O ªº µo®i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥ô¦ó ¤H¶¡ ªº §xÃø Á` ¬O ¥i¥H ¸Ñ¨M ªº / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¶Ô»ü «Ø°ê / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤O §ó¥Í / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸`¬ù ¬O ªÀ·| ¥D¸q ¸gÀÙ ªº °ò¥» ­ì³d ¤§ ¤@ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¶i ¤@ ¨B ¸`¬ù ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Á¿¨s ¸`¬ù, ¤Ï¶¤ ®ö¶O, ¸T¤î ³g¦Ã / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Y­W ¦b §O¤H «eÀY, ¨É¨ü ¦b §O¤H ¦ZÀY / ¹p¨}¥­ ºt°Û ; ¼B¦ÛµØ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¥Ø«e ¥¿ ·í ¬K¯Ñ ®É¸` / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥²¶· §â ³­¹, ´Öªá, ¥¬¤Ç §ìºò / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥[±j ¬ö«ß©Ê, ­²©R µL ¤£ ³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ü ¤j ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «O«ù Á}­W ¾Ä¤æ ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ³\¤~¤è [ºt°Û]  Hsü Ts'ai-fang [perf.] ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-hua ch'üan-kuo tsung kung-hui kung-jen ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3025 LP
Material:	Sound recording
Title:	§ì­²©R,«P¥Í²£ : ¬°¤ò¥D®u»y¿ýÃЦ± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chua ko-ming, ts'u sheng-ch'an : wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-848 (M-33/2655 ; M-33/2656) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-855 (M-33/2671 ; M-33/2672)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨³³t ¹F¨ì ¥@¬É ¤W ªº ¥ý¶i ¤ô¥­ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â ¦U ¤è­± ªº ¤u§@ °µ ªº §ó ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤T ¶µ °¶¤j ­²©R ¹B°Ê / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ½a «h «ä ÅÜ, ­n ¤z, ­n ­²©R / ³\¤~¤è ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤H¥Á ¸s²³ ¦³ µL­­ ªº ³Ð³y¤O / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á ¬O ³Ð³y ¥@¬É ¾ú¥v ªº °Ê¤O / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H ¬O ²Ä¤@ ­Ó ¥i Ä_¶Q ªº / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¨M ¤£ ¥i §Ñ°O ¤F ¤u¤H ¶¥¯Å ªº »·¤j §Q¯q / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬Fªv ¤u§@ ¬O ¤@¤Á ¸gÀÙ ¤u§@ ªº ¥Í©R½u / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹®©¯ ¨ú³Ó ªº ¤ß²z ¥²¶· ±½°£ ¤z²b / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ´N¬O «P¶i ¥Í²£¤O ªº µo®i / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥ô¦ó ¤H¶¡ ªº §xÃø Á` ¬O ¥i¥H ¸Ñ¨M ªº / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¶Ô»ü «Ø°ê / ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤O §ó¥Í / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸`¬ù ¬O ªÀ·| ¥D¸q ¸gÀÙ ªº °ò¥» ­ì³d ¤§ ¤@ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¶i ¤@ ¨B ¸`¬ù ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Á¿¨s ¸`¬ù, ¤Ï¶¤ ®ö¶O, ¸T¤î ³g¦Ã / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Y­W ¦b §O¤H «eÀY, ¨É¨ü ¦b §O¤H ¦ZÀY / ¹p¨}¥­ ºt°Û ; ¼B¦ÛµØ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¥Ø«e ¥¿ ·í ¬K¯Ñ ®É¸` / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥²¶· §â ³­¹, ´Öªá, ¥¬¤Ç §ìºò / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥[±j ¬ö«ß©Ê, ­²©R µL ¤£ ³Ó / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §Ü ¤j ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «O«ù Á}­W ¾Ä¤æ ªº §@­· / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ³\¤~¤è [ºt°Û]  Hsü Ts'ai-fang [perf.] ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¤u¤Hºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-hua ch'üan-kuo tsung kung-hui kung-jen ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9399 MC
Material:	Sound recording
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 sound cassette (39:22 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further extensive information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Confer also to cassette 4252-6248 MC and catalogue M1.C500 K2 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª Á@ ±¡®Ô ¥X¶ë ²`¤s ¤§ ©] º®¦à °Û ±ß
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:	4260-9399 MC
Material:	Sound recording
Title:	¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î±M¿è : (¤G) / ¹Îªø ³¯é´ªì «ü´§ ¤ý¥¿¥­ T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan chuan-chi : (erh) / T'uan-chang Ch'en T'un-ch'u, chih-hui Wang Cheng-p'ing
Published:	¥x¥_ : ¥x¥_¥«¥ß°ê¼Ö¹Î, ¥Á°ê 72 [1983] T'ai-pei : T'ai-pei shih li-kuo yüeh-t'uan, ¥Á°ê 72 [1983]
Description:	1 sound cassette (39:22 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further extensive information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Confer also to cassette 4252-6248 MC and catalogue M1.C500 K2 REF
Contents/Access:	¤sªF ¤j¹ª ¤¤°ê Ær¹ª ²Õ¦±: 1. Ær¹ª ¤Þ 2. Ær¹ª ¾Þ 3. ¾x Ær¹ª Á@ ±¡®Ô ¥X¶ë ²`¤s ¤§ ©] º®¦à °Û ±ß
Related names:	¤ý¥¿¥­ [§@¦±]  Wang Cheng-p'ing [cond.] ³¯é´ªì [¹Îªø]  Ch'en T'un-ch'u [t'uan-chang] ÜÔ§o: ¼BªQ·u; ¥Á¶¡¦± «B¹Ð ½s°t  Sona: Liu Sung-hwei; arr. by Yu Chen from the folk tune ¤ý¥¿¥­ §@¦±  Composed by Wang Cheng-ping ¿W°Û: ¸­®¶ªâ; ªF¥_ ¥Áºq ¾G«ä´Ë ½s¦±  Soloist: Yen Chen-fen; folk song arr. by Cheng sih-sun ¤¤­J: ³¯²Qªâ; ¼B«T»ï §@¦±  Chunghu: Chen Shu-fen; Composed by Liu Chun-ming
Parallel Title:	Taipei City Chinese Classic Orchestra

---

Shelfmark:	4263-3094 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¦¿«nµ·¦Ë / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un-chiang hua yüeh yeh : Chiang-nan ssu-chu / Shang-hai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flip side of cover
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Åw¼Ö ºq / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤T ¤» / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤¤ ªá ¤»ªO / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¦æµó ¥| ¦X / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3094 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¦¿«nµ·¦Ë / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un-chiang hua yüeh yeh : Chiang-nan ssu-chu / Shang-hai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flipside of cover
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Åw¼Ö ºq / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤T ¤» / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¤¤ ªá ¤»ªO / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ ¦æµó ¥| ¦X / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬K¦¿ªá¤ë©] : ¦¿«nµ·¦Ë / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ Ch'un-chiang hua yüeh yeh : Chiang-nan ssu-chu / Shang-hai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-032 (M-33/69 ; M-33/70)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the pieces on flip side of cover
Contents/Access:	¬K¦¿ ªá ¤ë ©] / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play Åw¼Ö ºq / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤T ¤» / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤¤ ªá ¤»ªO / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¦æµó ¥| ¦X / ¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¤W®ü¥Á±ÚºÞ©¶¼Ö¹Î [ºt«µ]  Shang-hai min-tsu kuan-hsien yüeh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4260-9470 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (27:57 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (¦X«µ) (1978 ¦~ ¿ý­µ) : ®Ú¾Ú ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s / ´^­× ¤å§ï ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ©h Ĭ ¦æ (²Ã¤l ¿W«µ) (1975 ¦~ ¿ý­µ) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ªá ¤» ªO (²Ã¤l ¿W«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ ¶§¬K ¥Õ³· (µ\µ] ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ¥j¦± / ¼B¼w®ü ºt«µ ¤j °_ ªO (ªO­J ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ªe«n À¸¦± ¦±µP / ¼B©ú¨J ºt«µ, ¤¤°êÃÀ³N¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦æ µó (¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [acc.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music

---

Material:	Computer file
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Material:	Computer file
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (27:57 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (¦X«µ) (1978 ¦~ ¿ý­µ) : ®Ú¾Ú ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s / ´^­× ¤å§ï ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©h Ĭ ¦æ (²Ã¤l ¿W«µ) (1975 ¦~ ¿ý­µ) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤¤ªá ¤» ªO (²Ã¤l ¿W«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¶§¬K ¥Õ³· (µ\µ] ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ¥j¦± / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¤j °_ ªO (ªO­J ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ªe«n À¸¦± ¦±µP / ¼B©ú¨J ºt«µ, ¤¤°êÃÀ³N¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¦æ µó (¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [acc.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4260-9470 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (27:57 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (¦X«µ) (1978 ¦~ ¿ý­µ) : ®Ú¾Ú ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s / ´^­× ¤å§ï ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ©h Ĭ ¦æ (²Ã¤l ¿W«µ) (1975 ¦~ ¿ý­µ) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤¤ªá ¤» ªO (²Ã¤l ¿W«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ ¶§¬K ¥Õ³· (µ\µ] ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ¥j¦± / ¼B¼w®ü ºt«µ ¤j °_ ªO (ªO­J ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ªe«n À¸¦± ¦±µP / ¼B©ú¨J ºt«µ, ¤¤°êÃÀ³N¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦æ µó (¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [acc.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music

---

Material:	Computer file
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-3102 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ì´Öªá¶}º¡¤Ñ¬õ : ¦X°Û / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s Mu-mian-hua k'ai man t'ien hung : ho-ch'ang / tso-tz'u: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pien-ch'ü: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; chuan-ch'ü: Kuan Ch'u-hai ; yen-ch'ang: Kuang-chou yüeh-t'Uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui ; chih-hui: Shih Ming-hsin
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ì´Öªá ¶} º¡¤Ñ ¬õ / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¥X®ü / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ®·³½ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ´ºô / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : µ¥«Ý / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¤¥¦¬ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [§@µü, ½s¦±]  Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [lyrics, adap.] Ãö·¡±ö [¼¶¦±]  Kuan Ch'u-hai [comp.] ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.] ¬I©ú·s [«ü´§, ½s¦±]  Shih Ming-hsin [cond., comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î -- play
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Material:	Computer file
Title:	¤ë¤I°ª : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Yüeh-erh kao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (27:57 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2328 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2328
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤ë¤I °ª (¦X«µ) (1978 ¦~ ¿ý­µ) : ®Ú¾Ú ¦P¦W µ\µ]¦± §ï½s / ´^­× ¤å§ï ¦} «ü´§ ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ -- play ©h Ĭ ¦æ (²Ã¤l ¿W«µ) (1975 ¦~ ¿ý­µ) : ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / «\»¹¾v ºt«µ ; ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤¤ªá ¤» ªO (²Ã¤l ¿W«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ³°¬KÄÖ ºt«µ ; ©P´f ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¶§¬K ¥Õ³· (µ\µ] ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ¥j¦± / ¼B¼w®ü ºt«µ -- play ¤j °_ ªO (ªO­J ¿W«µ) (1974 ¦~ ¿ý­µ) : ªe«n À¸¦± ¦±µP / ¼B©ú¨J ºt«µ, ¤¤°êÃÀ³N¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¦æ µó (¦X«µ) (1960 ¦~ ¿ý­µ) : ¦¿«n ¥Á¶¡ ¼Ö¦± / ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	´^­×¤å [§ï½s, «ü´§]  P'eng Hsiu-wen [arr., cond.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [acc.] «\»¹¾v [ºt«µ]  Yü Sun-fa [perf.] ¤W®ü¨ÊÀ¸¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shang-hai ching-chü-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	The moon is high : folk instrumental music

---

Shelfmark:	4263-3102 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ì´Öªá¶}º¡¤Ñ¬õ : ¦X°Û / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s Mu-mian-hua k'ai man t'ien hung : ho-ch'ang / tso-tz'u: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pien-ch'ü: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; chuan-ch'ü: Kuan Ch'u-hai ; yen-ch'ang: Kuang-chou yüeh-t'Uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui ; chih-hui: Shih Ming-hsin
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	skipped part on a01
Contents/Access:	¤ì´Öªá ¶} º¡¤Ñ ¬õ / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¥X®ü / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ®·³½ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ´ºô / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : µ¥«Ý / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¤¥¦¬ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [§@µü, ½s¦±]  Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [lyrics, arr.] Ãö·¡±ö [¼¶¦±]  Kuan Ch'u-hai [comp.] ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.] ¬I©ú·s [«ü´§, ½s¦±]  Shih Ming-hsin [cond., arr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ì´Öªá¶}º¡¤Ñ¬õ : ¦X°Û / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s Mu-mian-hua k'ai man t'ien hung : ho-ch'ang / tso-tz'u: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pien-ch'ü: Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; chuan-ch'ü: Kuan Ch'u-hai ; yen-ch'ang: Kuang-chou yüeh-t'Uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui ; chih-hui: Shih Ming-hsin
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-228 (M-33/655 ; M-33/657)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	skipped part on a01
Contents/Access:	¤ì´Öªá ¶} º¡¤Ñ ¬õ / §@µü: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ½s¦±: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¼¶¦±: Ãö·¡±ö ; ºt°Û: ¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¬I©ú·s -- play °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¥X®ü / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ®·³½ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ´ºô / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : µ¥«Ý / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play °ü¤k ®·³½¶¤ ²Õºq : ¤¥¦¬ / ¼ïªL µü ; ¬I©ú·s ½s¦± ; ¼s¦{¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¼s¦{¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ [§@µü, ½s¦±]  Kuang-chou yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [lyrics, arr.] Ãö·¡±ö [¼¶¦±]  Kuan Ch'u-hai [comp.] ¼s¦{¼Ö¹Î¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuang-chou yüeh-t'uan min-yüeh-tui [acc.] ¬I©ú·s [«ü´§, ½s¦±]  Shih Ming-hsin [cond., arr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	²P¯`¤W¶}ªá;¼B§Ó¤¦¹| / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	²P ¯` ¤W ¶}ªá (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø, ªª­i ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ¼B §Ó ¤¦ ¹| (¹q¼v"°¢¥_ªªºq"´¡¦±) / §@µü: ®]Á¾ ; ½s¦±: ¼B¿K ; ºt°Û: ¤ý©ø ; ¦ñ°Û: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉD¦X°Û¶¤, ¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|¦X°Û¶¤ ; «ü´§: ³¯ºû¤å ; ¦ñ«µ: ¥_¨Ê¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î
Related names:	®]Á¾ [§@µü]  Sun Ch'ien [lyrics] ¼B¿K [½s¦±]  Liu Chih [comp.] ¤ý©ø [ºt°Û]  Wang K'un [perf.] ªª­i [ºt°Û]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªá¤IÉO¤Ö¦~ : ¼Ö¦± / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ Hua-erh yü shao-nien : yüeh-ch'ü / Chiang Yen pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui Sun Feng teng yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ °Û ¤£ §¹ (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ³¯¿û §ï½s ; ¼ïßjªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ªá¤I ÉO ¤Ö¦~ («C®ü ¥Áºq) / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ -- play ³ß °e ¤¥¦¬Â³ / ¾G¸ô ¦± ; Àd©µÁH ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¥_¨Ê ³ß °T ¨ì Ãä¹ë / ¾G¸ô, °¨¬x¸­ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ -- play ¤Ñ¤s ­x¥Á µ®¸ô ºq / ³³¹Å¦à, °ú³s¼s, ¨®¤h¬L ¦± ; ¨®¤h¬L ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó º½¹ë / ¾G¸ô ¦± ; ¾|ÀÙ¥Í, ±iêþ, ¤ý¶QµØ ºt«µ ; «¸ªN µ¥ ¦ñ«µ -- play ­]Ìd ªº ¦­±á / ¥Õ¸Û¤¯ ºt«µ ; ³¯¿û §ï½s ; ­ðÃý ºt«µ ; ¦¶¶®«C ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥@¥@ ¥N¥N »Ê°O ¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ·®]¤¥ µ¥ ºt«µ -- play §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ -- play
Related names:	³¯¿û [§ï½s]  Ch'en Kang [arr.] ¼ïßjªL [ºt«µ]  P'an Yen-lin [perf.] ¤×¤j²E [¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3145 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªá¤IÉO¤Ö¦~ : ¼Ö¦± / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ Hua-erh yü shao-nien : yüeh-ch'ü / Chiang Yen pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui Sun Feng teng yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ °Û ¤£ §¹ (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ³¯¿û §ï½s ; ¼ïßjªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ªá¤I ÉO ¤Ö¦~ («C®ü ¥Áºq) / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ ³ß °e ¤¥¦¬Â³ / ¾G¸ô ¦± ; Àd©µÁH ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ³ß °T ¨ì Ãä¹ë / ¾G¸ô, °¨¬x¸­ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ ¤Ñ¤s ­x¥Á µ®¸ô ºq / ³³¹Å¦à, °ú³s¼s, ¨®¤h¬L ¦± ; ¨®¤h¬L ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó º½¹ë / ¾G¸ô ¦± ; ¾|ÀÙ¥Í, ±iêþ, ¤ý¶QµØ ºt«µ ; «¸ªN µ¥ ¦ñ«µ ­]Ìd ªº ¦­±á / ¥Õ¸Û¤¯ ºt«µ ; ³¯¿û §ï½s ; ­ðÃý ºt«µ ; ¦¶¶®«C ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥@¥@ ¥N¥N »Ê°O ¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ·®]¤¥ µ¥ ºt«µ §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ
Related names:	³¯¿û [§ï½s]  Ch'en Kang [arr.] ¼ïßjªL [ºt«µ]  P'an Yen-lin [perf.] ¤×¤j²E [¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3145 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªá¤IÉO¤Ö¦~ : ¼Ö¦± / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ Hua-erh yü shao-nien : yüeh-ch'ü / Chiang Yen pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui Sun Feng teng yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2461 (M-79/4921 ; M-79/4922)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ °Û ¤£ §¹ (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ³¯¿û §ï½s ; ¼ïßjªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ªá¤I ÉO ¤Ö¦~ («C®ü ¥Áºq) / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ ³ß °e ¤¥¦¬Â³ / ¾G¸ô ¦± ; Àd©µÁH ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¥_¨Ê ³ß °T ¨ì Ãä¹ë / ¾G¸ô, °¨¬x¸­ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ ¤Ñ¤s ­x¥Á µ®¸ô ºq / ³³¹Å¦à, °ú³s¼s, ¨®¤h¬L ¦± ; ¨®¤h¬L ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D¬Fªv³¡¤å¤u¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¤Ó¶§ ·Ó º½¹ë / ¾G¸ô ¦± ; ¾|ÀÙ¥Í, ±iêþ, ¤ý¶QµØ ºt«µ ; «¸ªN µ¥ ¦ñ«µ ­]Ìd ªº ¦­±á / ¥Õ¸Û¤¯ ºt«µ ; ³¯¿û §ï½s ; ­ðÃý ºt«µ ; ¦¶¶®«C ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥@¥@ ¥N¥N »Ê°O ¤ò¥D®u ªº ®¦±¡ / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ·®]¤¥ µ¥ ºt«µ §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ®]¤¥ µ¥ ºt«µ
Related names:	³¯¿û [§ï½s]  Ch'en Kang [arr.] ¼ïßjªL [ºt«µ]  P'an Yen-lin [perf.] ¤×¤j²E [¦ñ«µ]  Yu Ta-ch'un [acc.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2976 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤d¦~ªºÅK¾ð¶}¤Fªá : ¼Ö¦± / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien nien te t'ieh-shu k'ai le hua : yüeh-ch'ü / Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu ch'ü ; Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan pien-ch'ü ping pan-tsou ; Chiang Yu-cheng kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤p´£µ^ »ô«µ) / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤p´£µ^ ¦X«µ) / °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î §ï½s ¦} ºt«µ ; ±ä¹p ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÂÄÄR«¢ ³Ì §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü (¤j´£µ^ ¿W«µ) / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¯¬«íÁ¾, ¸³¤pÀs ½s¦± ; ±ä¬Â ºt«µ ; ­J·R¬Ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ ½¨­ ¹D±¡ (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) ; ¤s¥_ ¹D±¡ / ªü§J»ü, ¾G¼w¤¯ §ï½s ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ ¤d ¦~ ªº ÅK¾ð ¶} ¤F ªá (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ©|¼w¸q ¦± ; ªü§J»ü ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥Õ¤ò ¤k (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) / °¨¥i µ¥ ¦± ; ¦¶½î¦Õ, ¬Iµú±d ½s¦± ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ
Related names:	¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ [§@¦±]  Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu [comp.] ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î [½s¦±, ºt«µ]  Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan [adapt., perf.] ¦¿¤Í¥¿ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chiang Yu-cheng [acc.] °ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
Parallel Title:	The age-old iron tree is in blossom
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2976 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤d¦~ªºÅK¾ð¶}¤Fªá : ¼Ö¦± / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien nien te t'ieh-shu k'ai le hua : yüeh-ch'ü / Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu ch'ü ; Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan pien-ch'ü ping pan-tsou ; Chiang Yu-cheng kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤p´£µ^ »ô«µ) / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤p´£µ^ ¦X«µ) / °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î §ï½s ¦} ºt«µ ; ±ä¹p ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÂÄÄR«¢ ³Ì §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü (¤j´£µ^ ¿W«µ) / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¯¬«íÁ¾, ¸³¤pÀs ½s¦± ; ±ä¬Â ºt«µ ; ­J·R¬Ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ ½¨­ ¹D±¡ (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) ; ¤s¥_ ¹D±¡ / ªü§J»ü, ¾G¼w¤¯ §ï½s ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ ¤d ¦~ ªº ÅK¾ð ¶} ¤F ªá (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ©|¼w¸q ¦± ; ªü§J»ü ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥Õ¤ò ¤k (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) / °¨¥i µ¥ ¦± ; ¦¶½î¦Õ, ¬Iµú±d ½s¦± ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ
Related names:	¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ [§@¦±]  Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu [comp.] ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î [½s¦±, ºt«µ]  Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan [adapt., perf.] ¦¿¤Í¥¿ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chiang Yu-cheng [acc.] °ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
Parallel Title:	The age-old iron tree is in blossom : music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤d¦~ªºÅK¾ð¶}¤Fªá : ¼Ö¦± / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien nien te t'ieh-shu k'ai le hua : yüeh-ch'ü / Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu ch'ü ; Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan pien-ch'ü ping pan-tsou ; Chiang Yu-cheng kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤p´£µ^ »ô«µ) / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤p´£µ^ ¦X«µ) / °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î §ï½s ¦} ºt«µ ; ±ä¹p ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ÂÄÄR«¢ ³Ì §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü (¤j´£µ^ ¿W«µ) / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¯¬«íÁ¾, ¸³¤pÀs ½s¦± ; ±ä¬Â ºt«µ ; ­J·R¬Ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ½¨­ ¹D±¡ (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) ; ¤s¥_ ¹D±¡ / ªü§J»ü, ¾G¼w¤¯ §ï½s ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ -- play ¤d ¦~ ªº ÅK¾ð ¶} ¤F ªá (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ©|¼w¸q ¦± ; ªü§J»ü ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¥Õ¤ò ¤k (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) / °¨¥i µ¥ ¦± ; ¦¶½î¦Õ, ¬Iµú±d ½s¦± ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ -- play
Related names:	¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ [§@¦±]  Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu [comp.] ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î [½s¦±, ºt«µ]  Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan [adapt., perf.] ¦¿¤Í¥¿ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chiang Yu-cheng [acc.] °ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
Parallel Title:	The age-old iron tree is in blossom : music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2976 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤d¦~ªºÅK¾ð¶}¤Fªá : ¼Ö¦± / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Ch'ien nien te t'ieh-shu k'ai le hua : yüeh-ch'ü / Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu ch'ü ; Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan pien-ch'ü ping pan-tsou ; Chiang Yu-cheng kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2156 (M-76/4311 ; M-76/4312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤p´£µ^ »ô«µ) / ¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ ¦± ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¦¿¤Í¥¿ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u (¤p´£µ^ ¦X«µ) / °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î §ï½s ¦} ºt«µ ; ±ä¹p ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÂÄÄR«¢ ³Ì §v ¤ò¥D®u ªº ¸Ü (¤j´£µ^ ¿W«µ) / ¯¬«íÁ¾ ¦± ; ¯¬«íÁ¾, ¸³¤pÀs ½s¦± ; ±ä¬Â ºt«µ ; ­J·R¬Ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ ½¨­ ¹D±¡ (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) ; ¤s¥_ ¹D±¡ / ªü§J»ü, ¾G¼w¤¯ §ï½s ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ ¤d ¦~ ªº ÅK¾ð ¶} ¤F ªá (¤p´£µ^ ¿W«µ) / ©|¼w¸q ¦± ; ªü§J»ü ½s¦± ; ¼ï±GªL ºt«µ ; ¤×¤j²E ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¥Õ¤ò ¤k (©¶¼Ö ¥|½Ä«µ) / °¨¥i µ¥ ¦± ; ¦¶½î¦Õ, ¬Iµú±d ½s¦± ; ±i®¶¤s, ­ðÃý, ±i¥ß°ê, ­J«C¦{ ºt«µ
Related names:	¤«©£¤s¦a°Ï­²©Rºq¦±³Ð§@²Õ [§@¦±]  Ching-kang-shan ti-ch'ü ko-ming ko-ch'ü ch'uang-tso-tsu [comp.] ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î [½s¦±, ºt«µ]  Chiang-hsi sheng ko-wu-t'uan [adapt., perf.] ¦¿¤Í¥¿ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chiang Yu-cheng [acc.] °ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
Parallel Title:	The age-old iron tree is in blossom
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¼ö¯PÅw©IÄÒªº"¤E¤j"³Ó§Q¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Je-lieh huan-hu tang te "chiu ta" sheng-li chao-k'ai / Shang-hai ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8092 (69083 ; 69084) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8092 (69083 ; 69084)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼ö¯P Åw©I ÄÒ ªº "¤E¤j" ³Ó§Q ¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ºq°Û ¤ò¥D®u, ºq°Û ¦@²£ÄÒ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤W®ü¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2826 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼ö¯PÅw©IÄÒªº"¤E¤j"³Ó§Q¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Je-lieh huan-hu tang te "chiu ta" sheng-li chao-k'ai / Shang-hai ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8092 (69083) / (69084) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8092 (69083) / (69084)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼ö¯P Åw©I ÄÒ ªº "¤E¤j" ³Ó§Q ¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u, ºq°Û ¦@²£ÄÒ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2826 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼ö¯PÅw©IÄÒªº"¤E¤j"³Ó§Q¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Je-lieh huan-hu tang te "chiu ta" sheng-li chao-k'ai / Shang-hai ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8092 (69083 ; 69084) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8092 (69083 ; 69084)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼ö¯P Åw©I ÄÒ ªº "¤E¤j" ³Ó§Q ¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u, ºq°Û ¦@²£ÄÒ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2826 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼ö¯PÅw©IÄÒªº"¤E¤j"³Ó§Q¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Je-lieh huan-hu tang te "chiu ta" sheng-li chao-k'ai / Shang-hai ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8092 (69083 ; 69084) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8092 (69083 ; 69084)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼ö¯P Åw©I ÄÒ ªº "¤E¤j" ³Ó§Q ¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u, ºq°Û ¦@²£ÄÒ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ
Related names:	¤W®ü¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¼ö¯PÅw©IÄÒªº"¤E¤j"³Ó§Q¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ Je-lieh huan-hu tang te "chiu ta" sheng-li chao-k'ai / Shang-hai ho-ch'ang-t'uan yen-ch'ang ; Shang-hai chiao-hsiang-t'uan pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1969] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1969]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8092 (69083 ; 69084) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8092 (69083 ; 69084)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼ö¯P Åw©I ÄÒ ªº "¤E¤j" ³Ó§Q ¥l¶} / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play ºq°Û ¤ò¥D®u, ºq°Û ¦@²£ÄÒ / ¤W®ü¦X°Û¹Î ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤W®ü¦X°Û¹Î [ºt°Û]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.] ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºq / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± Chung-hua jen-min kung-ho-kuo kuo-ko / T'ien Han tz'u ; Nieh Erh ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1982 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1982
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2941 (M-82/5881 ; M-82/5882) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2941 (M-82/5881 ; M-82/5882)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Songtext on flip side of cover. Same song performed in four different versions on each side of record
Contents/Access:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ / ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ©M »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ / ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ©M »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play
Related names:	¥Ðº~ [§@µü]  T'ien Han [lyrics] ¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang yin-yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3242 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºq / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± Chung-hua jen-min kung-ho-kuo kuo-ko / T'ien Han tz'u ; Nieh Erh ch'ü
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1982 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1982
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2941 (M-82/5881 ; M-82/5882) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2941 (M-82/5881 ; M-82/5882)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Songtext on flip side of cover. Same song performed in four different versions on each side of record
Contents/Access:	¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ / ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ©M »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ÉºÞ¼Ö ¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼B¥ÉÄ_ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ / ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î ºt«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê °êºq : ºÞ©¶¼Ö ¦X«µ ©M »ô°Û / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt«µ ¦} ºt°Û ; ÄY¨}©[ «ü´§
Related names:	¥Ðº~ [§@µü]  T'ien Han [lyrics] ¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¤¤¥¡­µ¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang yin-yüeh-t'uan [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3132 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[, ¬î¨½ «ü´§ Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Yen Liang-k'un, Ch'iu Li chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ¤ô ½Õ ºq ÀY . ½Ä ¤W ¤«©£¤s ¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ©À ¥£ «» . ³¾¤I °Ý µª / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¨G ¶é ¬K . ³· / ¾¤«H©÷ »â°Û ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : º®®a ¶Æ . ¤Ï ²Ä ¤@ ¦¸ ¤j "³ò¶Ï" ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¾Ð ¯³ ®Z . °ú¤sÃö ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ²M ¥­ ¼Ö . ¤»½L¤s / ±i¤D¤å »â°Û ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¤C«ß . ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± ; ¥Ð¤¥ °õµ§
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¾¤«H©÷ [»â°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] Åɨ}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3132 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[, ¬î¨½ «ü´§ Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Yen Liang-k'un, Ch'iu Li chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ¤ô ½Õ ºq ÀY . ½Ä ¤W ¤«©£¤s ¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ©À ¥£ «» . ³¾¤I °Ý µª / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¨G ¶é ¬K . ³· / ¾¤«H©÷ »â°Û ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : º®®a ¶Æ . ¤Ï ²Ä ¤@ ¦¸ ¤j "³ò¶Ï" ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¾Ð ¯³ ®Z . °ú¤sÃö ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ²M ¥­ ¼Ö . ¤»½L¤s / ±i¤D¤å »â°Û ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¤C«ß . ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± ; ¥Ð¤¥ °õµ§
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¾¤«H©÷ [»â°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] Åɨ}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[, ¬î¨½ «ü´§ Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Yen Liang-k'un, Ch'iu Li chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2165 (M-76/4329 ; M-76/4330)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ¤ô ½Õ ºq ÀY . ½Ä ¤W ¤«©£¤s -- play ¬° ¤ò¥D®u µü ¤G ­º ÃЦ± : ©À ¥£ «» . ³¾¤I °Ý µª / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± -- play ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¨G ¶é ¬K . ³· / ¾¤«H©÷ »â°Û -- play ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : º®®a ¶Æ . ¤Ï ²Ä ¤@ ¦¸ ¤j "³ò¶Ï" -- play ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¾Ð ¯³ ®Z . °ú¤sÃö -- play ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ²M ¥­ ¼Ö . ¤»½L¤s / ±i¤D¤å »â°Û -- play ¬° ¤ò¥D®u ¸Öµü ¤­ ­º ÃЦ± : ¤C«ß . ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Ê^ ÃЦ± ; ¥Ð¤¥ °õµ§ -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¾¤«H©÷ [»â°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] Åɨ}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¬î¨½ [«ü´§]  Ch'iu Li [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0017 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing shao-nien ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (21:20 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ­³§L (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V¤W (¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ (»â°Û, ºt°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù (»â°Û, ¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, ®L¥~²Ä¤@¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦VªÌ »à¤s ¶] (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á]µ·´U (»â°Û, »ô°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û (¿W°Û) / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ·| (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È¥ú (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó§@ ¼s¼½ ¾Þ (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien An Men (Songs of youth and children)
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù : «C ¤Ö¦~ ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing shao-nien ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (21:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ­³§L (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ -- play ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V¤W (¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ (»â°Û, ºt°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù (»â°Û, ¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, ®L¥~²Ä¤@¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦VªÌ »à¤s ¶] (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á]µ·´U (»â°Û, »ô°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û (¿W°Û) / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ·| (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È¥ú (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó§@ ¼s¼½ ¾Þ (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien An Men (Songs of youth and children)
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù : «C ¤Ö¦~ ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing shao-nien ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (21:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ­³§L (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ -- play ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V¤W (¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ (»â°Û, ºt°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù (»â°Û, ¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, ®L¥~²Ä¤@¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦VªÌ »à¤s ¶] (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á]µ·´U (»â°Û, »ô°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û (¿W°Û) / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ·| (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È¥ú (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó§@ ¼s¼½ ¾Þ (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien An Men (Songs of youth and children)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0017 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing shao-nien ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (21:20 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ­³§L (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq (¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V¤W (¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ (»â°Û, ºt°Û) / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù (»â°Û, ¦X°Û) / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, ®L¥~²Ä¤@¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦VªÌ »à¤s ¶] (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á]µ·´U (»â°Û, »ô°Û) / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­,²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û (¿W°Û) / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ·| (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È¥ú (»ô°Û) / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó§@ ¼s¼½ ¾Þ (»ô°Û) / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien An Men (Songs of youth and children)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9524 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤å¤ý¾Þ / ¦¨¤½«G Wen-wang ts'ao / Ch'eng Kung-liang
Published:	«n¨Ê : «n¨Ê­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1998 Nan-ching : Nanjing Audio and Video Publishing House, 1998
Description:	1 sound disc (xxx min) : digital, stereo
Series:	DCD-1007
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤å¤ý ¾Þ : ±ï©£ µ^ÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ; ¤ý¶³¤§ °t¾¹ ; ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±i ¬}®x ¬î«ä : µ^®Ñ ¤j¥þ ¦X°Ñ Âk ¥h ¨Ó Ãã : ¤Ó ¥j ¿ò ­µ ¾Ð ¬G¤H : ²zµ^°a µ^ÃÐ »ñ µ¾ ¤d ¥Q : ¦èÄS °ó µ^²Î / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ¨}®d ¤Þ : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» ¹P¥@ ¾Þ : ¯«©_ ¯µÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ´¶±g ©G : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥»
Related names:	¦¨¤½«G, 1940-  Ch'eng Kung-liang, 1940- ¦¨¤½«G [ºt«µ]  Ch'eng Kung-liang [perf.] ¤ý¶³¤§ [°t¾¹]  Wang Yün-shih [perf.] ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-kuo chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.] ±iÃÀ [«ü´§]  Chang I [cond.]
Parallel Title:	Chant of King Wen
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤å¤ý¾Þ / ¦¨¤½«G Wen-wang ts'ao / Ch'eng Kung-liang
Published:	«n¨Ê : «n¨Ê­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1998 Nan-ching : Nanjing Audio and Video Publishing House, 1998
Description:	1 MP3 file (xxx min) : digital, stereo
Series:	DCD-1007
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤å¤ý ¾Þ : ±ï©£ µ^ÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ; ¤ý¶³¤§ °t¾¹ ; ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±i -- play ¬}®x ¬î«ä : µ^®Ñ ¤j¥þ ¦X°Ñ -- play Âk ¥h ¨Ó Ãã : ¤Ó ¥j ¿ò ­µ -- play ¾Ð ¬G¤H : ²zµ^°a µ^ÃÐ -- play »ñ µ¾ ¤d ¥Q : ¦èÄS °ó µ^²Î / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ -- play ¨}®d ¤Þ : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» -- play ¹P¥@ ¾Þ : ¯«©_ ¯µÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ -- play ´¶±g ©G : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» -- play
Related names:	¦¨¤½«G, 1940-  Ch'eng Kung-liang, 1940- ¦¨¤½«G [ºt«µ]  Ch'eng Kung-liang [perf.] ¤ý¶³¤§ [°t¾¹]  Wang Yün-shih [perf.] ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-kuo chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.] ±iÃÀ [«ü´§]  Chang I [cond.]
Parallel Title:	Chant of King Wen
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9524 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤å¤ý¾Þ / ¦¨¤½«G Wen-wang ts'ao / Ch'eng Kung-liang
Published:	«n¨Ê : «n¨Ê­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1998 Nan-ching : Nanjing Audio and Video Publishing House, 1998
Description:	1 sound disc (xxx min) : digital, stereo
Series:	DCD-1007
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤å¤ý ¾Þ : ±ï©£ µ^ÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ; ¤ý¶³¤§ °t¾¹ ; ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±i ¬}®x ¬î«ä : µ^®Ñ ¤j¥þ ¦X°Ñ Âk ¥h ¨Ó Ãã : ¤Ó ¥j ¿ò ­µ ¾Ð ¬G¤H : ²zµ^°a µ^ÃÐ »ñ µ¾ ¤d ¥Q : ¦èÄS °ó µ^²Î / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ¨}®d ¤Þ : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» ¹P¥@ ¾Þ : ¯«©_ ¯µÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ´¶±g ©G : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥»
Related names:	¦¨¤½«G, 1940-  Ch'eng Kung-liang, 1940- ¦¨¤½«G [ºt«µ]  Ch'eng Kung-liang [perf.] ¤ý¶³¤§ [°t¾¹]  Wang Yün-shih [perf.] ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-kuo chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.] ±iÃÀ [«ü´§]  Chang I [cond.]
Parallel Title:	Chant of King Wen
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤å¤ý¾Þ / ¦¨¤½«G Wen-wang ts'ao / Ch'eng Kung-liang
Published:	«n¨Ê : «n¨Ê­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1998 Nan-ching : Nanjing Audio and Video Publishing House, 1998
Description:	1 MP3 file (xxx min) : digital, stereo
Series:	DCD-1007
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤å¤ý ¾Þ : ±ï©£ µ^ÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ ; ¤ý¶³¤§ °t¾¹ ; ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±i -- play ¬}®x ¬î«ä : µ^®Ñ ¤j¥þ ¦X°Ñ -- play Âk ¥h ¨Ó Ãã : ¤Ó ¥j ¿ò ­µ -- play ¾Ð ¬G¤H : ²zµ^°a µ^ÃÐ -- play »ñ µ¾ ¤d ¥Q : ¦èÄS °ó µ^²Î / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ -- play ¨}®d ¤Þ : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» -- play ¹P¥@ ¾Þ : ¯«©_ ¯µÃÐ / ¦¨¤½«G ¥´ÃÐ -- play ´¶±g ©G : ¥jµ^ ¦± ¶×½s, ®L¤@®p ºt«µ ¥» -- play
Related names:	¦¨¤½«G, 1940-  Ch'eng Kung-liang, 1940- ¦¨¤½«G [ºt«µ]  Ch'eng Kung-liang [perf.] ¤ý¶³¤§ [°t¾¹]  Wang Yün-shih [perf.] ¤¤°ê¥æÂQ¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-kuo chiao-hsiang yüeh-t'uan [acc.] ±iÃÀ [«ü´§]  Chang I [cond.]
Parallel Title:	Chant of King Wen
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿¦Õºq¦±¿ï / ¿¦Õ Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½XÀY ¤u¤H ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ®ú­· ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play «e¶i ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¸¯ª¢ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~ -- play ­¸ªá ºq (¼v¤ù "­¸ªá§ø" ¥DÃDºq) / §@µü: ®]®v¼Ý ; °t¦ñ«µ: «Àªª ; ºt°Û: °ªªÛÄõ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±iµJ°¶ -- play ¶ë¥~ §ø¤k (¼v¤ù "°k¤`" ´¡¦±) / §@µü: ­ð¯Ç ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êºtºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ -- play ¥´ ªø¦¿ / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play ¤j¸ô ºq / §@µü: ®]·ì ; °t¦ñ«µ: ³¯¥­ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡·s»D¹q¼v°OÌt¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¶¤ -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k (¼v¤ù "­·¤ª ¤I¤k") / §@µü: ³\©¯¤§ ; °t¦ñ«µ: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ੼wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¨ÎÄR -- play ½æ³ø ºq / §@µü: ¦w®Z ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ÅUŲ¯E ; «ü´§: ®]·V -- play ±ö®Q ¦± (¸Ü¼@ "¦^¬K ¤§ ¦±" ´¡¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: §d®Ñ´D ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: »¯¼y¼í -- play ²¦·~ ºq (¼v¤ù "®ç§õ§T" ¥DÃDºq) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¼BºÖ¦w ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~ -- play
Related names:	¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ®ú­· [§@µü]  P'u Feng [lyrics] ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| [ºt°Û]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¥Ðº~ [§@µü]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¦³¤@­Ó¬üÄRªº¦a¤è : ºq¦± / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Yu i ko mei-li te ti-fang : ko-ch'ü / Yang Fei tz'u-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün K'un-ming pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1957 and 1965 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Ãäæ ¾Ô¤h ·R Ãäæ (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¦w°ê¬W µü ; ³°­ì ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ½¨­ ¹A¥£ §â ºq °Û (1965 ¦~ ¿ý­µ) / §õ©[ µü ; ÀF­¸ ¦± ; ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ·s¼v¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¦³ ¤@ ­Ó ¬üÄR ªº ¦a¤è (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §J©Ôº¿¨Ì ¤§ ºq (1962 ¦~ ¿ý­µ) / §f»· µü¦± ; §f¤å¬ì ºt°Û ; ¤¤°ê«Øµ®¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ©j©f­Ì ¨Ó §r (1957 ¦~ ¿ý­µ) / ¸³¤p§^ µü ; ©s¶Q±l, ¯³¦è¬¯ ½s¦± ; ¤ý§Jºa »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ªªºq (ªF»X ¥Áºq) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ©s¶Q±l ºt°Û ; À¹ÄvµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ­I °_ ­IÁM ¤W ¤s ¨Ó (1959 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨«D µü¦± ; ·¨«T »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø¥Á³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¦b ¤@°_ (ÂU±Ú ¥Áºq) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ±ä¬üÃý ¦± ; ©P¤å·£, ùÉÝ ºt°Û ; ®]µ½¯Ñ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play §Ú ÃM µÛ °¨¤I ¹L ¯ó­ì (1964 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; §õ¥¨¤t ¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¦¶¶®ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ½Ð ¨ì §Ú­Ì ¤s°Ï ¨Ó (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ³¯§J¥¿ µü ; ©P«í¼y ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play Ú®®a ©h®Q ·| ¸ ªá (1964 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B´Ü©ú µü ; ­J«T¦¨ ¦± ; §E¬À»ï ºt°Û ; ¥v¥Í«O ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play ¤H¥Á ¦¿¤s §¤ ªº ¨c (1963 ¦~ ¿ý­µ) / ¤j¹ë ¤½ªÀ ªÀ­û ¶°Ê^ µü ; ¨¦«Øªâ ¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¦w°ê¬W [§@µü]  An Kuo-chu [lyrics] ³°­ì [§@¦±]  Lu Yüan [comp.] ®}¦³¥ú [ºt°Û]  Hsü Yu-kuang [perf.] §d»A¤ª [ºt°Û]  Wu Ts'ui-yün [perf.]
Parallel Title:	There's a beautiful spot : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3169 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Í½Ëªºªá¦· : ºq¦± / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Yu-i te hua-to : ko-ch'ü / Wu Te-ming tz'u ; Ch'ien Ta-chü ch'ü ; Liang Li-p'ing yen-ch'ang ; Hu Ch'ang-wei kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on flip side of cover
Contents/Access:	¯¬º@ ¤¤ ¬ü ¤H¥Á ¥Ã»· ¤Í¦n / ¤t¬y µü ; ¶¯¹F ¦± ; ¤ý²úµØ ºt°Û ; ·¨ÃýµY µ¥ ¦ñ«µ ¤Í½Ë ªº ªá¦· / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ªº ºq ­¸ ¹L ¤Ó¥­¬v / §õ¥®®e µü ; ®}¿ü©y ¦± ; §õÂù¦¿ ºt°Û ; §õ©µ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª´ºÀªá, ¤Í½Ë ªº ªá / ®Ë©ú µü ; ¤ý¹U ¦± ; ù¤Ñ¼` ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ½±­l µ¥ ¦ñ«µ ¬õ§ü¾ð / ¥v«T, ­T¾å®p µü ; ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ±i¥¿©y ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¿¶Q©M «ü´§ ¨G ¶é ¬K ¯¬ ¤¤ ¤é «ìÎ` ¨¹¥æ ! / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ¿ôÁn, ¤_§L ¦± ; ¤å©º¥­ ºt«µ ; §õÄ_ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ³°¯ªÀs ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¶³, ¦ó±Ó ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿û¶Ô ¦ñ«µ ¤¤ ¤é ¤H¥Á ¤Í½Ë ¤§ ºq / ³ì¦Ð µü ; ù±¶®Ñ ¦± ; °ª°ÒµØ ºt°Û ; ¸­Áo ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤t¬y [§@µü]  Ch'uan Liu [lyrics] ¶¯¹F [§@¦±]  Hsiung Ta [comp.] ¤ý²úµØ [ºt°Û]  Wang Li-hua [perf.] ·¨ÃýµY [¦ñ«µ]  Yang Yün-lin [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤Í½Ëªºªá¦· : ºq¦± / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Yu-i te hua-to : ko-ch'ü / Wu Te-ming tz'u ; Ch'ien Ta-chü ch'ü ; Liang Li-p'ing yen-ch'ang ; Hu Ch'ang-wei kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on flip side of cover
Contents/Access:	¯¬º@ ¤¤ ¬ü ¤H¥Á ¥Ã»· ¤Í¦n / ¤t¬y µü ; ¶¯¹F ¦± ; ¤ý²úµØ ºt°Û ; ·¨ÃýµY µ¥ ¦ñ«µ -- play ¤Í½Ë ªº ªá¦· / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play §Ú ªº ºq ­¸ ¹L ¤Ó¥­¬v / §õ¥®®e µü ; ®}¿ü©y ¦± ; §õÂù¦¿ ºt°Û ; §õ©µ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ª´ºÀªá, ¤Í½Ë ªº ªá / ®Ë©ú µü ; ¤ý¹U ¦± ; ù¤Ñ¼` ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ½±­l µ¥ ¦ñ«µ -- play ¬õ§ü¾ð / ¥v«T, ­T¾å®p µü ; ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ±i¥¿©y ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¿¶Q©M «ü´§ -- play ¨G ¶é ¬K ¯¬ ¤¤ ¤é «ìÎ` ¨¹¥æ ! / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ¿ôÁn, ¤_§L ¦± ; ¤å©º¥­ ºt«µ ; §õÄ_ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ³°¯ªÀs ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¶³, ¦ó±Ó ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿û¶Ô ¦ñ«µ -- play ¤¤ ¤é ¤H¥Á ¤Í½Ë ¤§ ºq / ³ì¦Ð µü ; ù±¶®Ñ ¦± ; °ª°ÒµØ ºt°Û ; ¸­Áo ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤t¬y [§@µü]  Ch'uan Liu [lyrics] ¶¯¹F [§@¦±]  Hsiung Ta [comp.] ¤ý²úµØ [ºt°Û]  Wang Li-hua [perf.] ·¨ÃýµY [¦ñ«µ]  Yang Yün-lin [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3098 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿¦Õºq¦±¿ï / ¿¦Õ Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½XÀY ¤u¤H ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ®ú­· ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ «e¶i ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¸¯ª¢ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~ ­¸ªá ºq (¼v¤ù "­¸ªá§ø" ¥DÃDºq) / §@µü: ®]®v¼Ý ; °t¦ñ«µ: «Àªª ; ºt°Û: °ªªÛÄõ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±iµJ°¶ ¶ë¥~ §ø¤k (¼v¤ù "°k¤`" ´¡¦±) / §@µü: ­ð¯Ç ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êºtºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¥´ ªø¦¿ / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤j¸ô ºq / §@µü: ®]·ì ; °t¦ñ«µ: ³¯¥­ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡·s»D¹q¼v°OÌt¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¶¤ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k (¼v¤ù "­·¤ª ¤I¤k") / §@µü: ³\©¯¤§ ; °t¦ñ«µ: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ੼wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¨ÎÄR ½æ³ø ºq / §@µü: ¦w®Z ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ÅUŲ¯E ; «ü´§: ®]·V ±ö®Q ¦± (¸Ü¼@ "¦^¬K ¤§ ¦±" ´¡¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: §d®Ñ´D ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: »¯¼y¼í ²¦·~ ºq (¼v¤ù "®ç§õ§T" ¥DÃDºq) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¼BºÖ¦w ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~
Related names:	®ú­· [§@µü]  P'u Feng [lyrics] ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| [ºt°Û]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¥Ðº~ [§@µü]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3088 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦³¤@­Ó¬üÄRªº¦a¤è : ºq¦± / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Yu i ko mei-li te ti-fang : ko-ch'ü / Yang Fei tz'u-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün K'un-ming pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Ãäæ ¾Ô¤h ·R Ãäæ (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¦w°ê¬W µü ; ³°­ì ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ½¨­ ¹A¥£ §â ºq °Û (1965 ¦~ ¿ý­µ) / §õ©[ µü ; ÀF­¸ ¦± ; ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ·s¼v¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦³ ¤@ ­Ó ¬üÄR ªº ¦a¤è (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §J©Ôº¿¨Ì ¤§ ºq (1962 ¦~ ¿ý­µ) / §f»· µü¦± ; §f¤å¬ì ºt°Û ; ¤¤°ê«Øµ®¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ©j©f­Ì ¨Ó §r (1957 ¦~ ¿ý­µ) / ¸³¤p§^ µü ; ©s¶Q±l, ¯³¦è¬¯ ½s¦± ; ¤ý§Jºa »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ªªºq (ªF»X ¥Áºq) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ©s¶Q±l ºt°Û ; À¹ÄvµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­I °_ ­IÁM ¤W ¤s ¨Ó (1959 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨«D µü¦± ; ·¨«T »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø¥Á³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤@°_ (ÂU±Ú ¥Áºq) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ±ä¬üÃý ¦± ; ©P¤å·£, ùÉÝ ºt°Û ; ®]µ½¯Ñ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ÃM µÛ °¨¤I ¹L ¯ó­ì (1964 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; §õ¥¨¤t ¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¦¶¶®ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ½Ð ¨ì §Ú­Ì ¤s°Ï ¨Ó (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ³¯§J¥¿ µü ; ©P«í¼y ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Ú®®a ©h®Q ·| ¸ ªá (1964 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B´Ü©ú µü ; ­J«T¦¨ ¦± ; §E¬À»ï ºt°Û ; ¥v¥Í«O ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤H¥Á ¦¿¤s §¤ ªº ¨c (1963 ¦~ ¿ý­µ) / ¤j¹ë ¤½ªÀ ªÀ­û ¶°Ê^ µü ; ¨¦«Øªâ ¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¦w°ê¬W [§@µü]  An Kuo-chu [lyrics] ³°­ì [§@¦±]  Lu Yüan [comp.] ®}¦³¥ú [ºt°Û]  Hsü Yu-kuang [perf.] §d»A¤ª [ºt°Û]  Wu Ts'ui-yün [perf.]
Parallel Title:	There's a beautiful spot : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3098 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿¦Õºq¦±¿ï / ¿¦Õ Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	½XÀY ¤u¤H ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ®ú­· ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ «e¶i ºq (ºq¼@ "´­¤l¦¿ ¼É­·«B" ¿ï¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¸¯ª¢ ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~ ­¸ªá ºq (¼v¤ù "­¸ªá§ø" ¥DÃDºq) / §@µü: ®]®v¼Ý ; °t¦ñ«µ: «Àªª ; ºt°Û: °ªªÛÄõ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±iµJ°¶ ¶ë¥~ §ø¤k (¼v¤ù "°k¤`" ´¡¦±) / §@µü: ­ð¯Ç ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êºtºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¥´ ªø¦¿ / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤j¸ô ºq / §@µü: ®]·ì ; °t¦ñ«µ: ³¯¥­ ; ºt°Û: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡·s»D¹q¼v°OÌt¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¶¤ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k (¼v¤ù "­·¤ª ¤I¤k") / §@µü: ³\©¯¤§ ; °t¦ñ«µ: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ੼wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P¨ÎÄR ½æ³ø ºq / §@µü: ¦w®Z ; ºt°Û: ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Ö¦~¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ÅUŲ¯E ; «ü´§: ®]·V ±ö®Q ¦± (¸Ü¼@ "¦^¬K ¤§ ¦±" ´¡¦±) / §@µü: ¥Ðº~ ; ºt°Û: §d®Ñ´D ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: »¯¼y¼í ²¦·~ ºq (¼v¤ù "®ç§õ§T" ¥DÃDºq) / §@µü: ¥Ðº~ ; °t¦ñ«µ: ¼BºÖ¦w ; ºt°Û: ¤W®ü¦X°Û¹Î, ¤W®ü¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤W®ü¹q¼v¨î¤ùÉDºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¥q®{º~
Related names:	¿¦Õ [§@¦±]  Nieh Erh [comp.] ®ú­· [§@µü]  P'u Feng [lyrics] ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°| [ºt°Û]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] ºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] ¥Ðº~ [§@µü]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3169 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Í½Ëªºªá¦· : ºq¦± / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ Yu-i te hua-to : ko-ch'ü / Wu Te-ming tz'u ; Ch'ien Ta-chü ch'ü ; Liang Li-p'ing yen-ch'ang ; Hu Ch'ang-wei kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2462 (M-79/4923 ; M-79/4924)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on flipside of cover
Contents/Access:	¯¬º@ ¤¤ ¬ü ¤H¥Á ¥Ã»· ¤Í¦n / ¤t¬y µü ; ¶¯¹F ¦± ; ¤ý²úµØ ºt°Û ; ·¨ÃýµY µ¥ ¦ñ«µ ¤Í½Ë ªº ªá¦· / §d¼w©ú µü ; ¿ú¤j¾s ¦± ; ±ç¯ïµÓ ºt°Û ; ­J©÷Þ³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ªº ºq ­¸ ¹L ¤Ó¥­¬v / §õ¥®®e µü ; ®}¿ü©y ¦± ; §õÂù¦¿ ºt°Û ; §õ©µ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª´ºÀªá, ¤Í½Ë ªº ªá / ®Ë©ú µü ; ¤ý¹U ¦± ; ù¤Ñ¼` ºt°Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ½±­l µ¥ ¦ñ«µ ¬õ§ü¾ð / ¥v«T, ­T¾å®p µü ; ¨H¶ÇÁ~ ¦± ; ±i¥¿©y ºt°Û ; ¤W®ü¼s¼½¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¿¶Q©M «ü´§ ¨G ¶é ¬K ¯¬ ¤¤ ¤é «ìÎ` ¨¹¥æ ! / ³¢ªj­Y µü ; ¤ý¹U ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ¿ôÁn, ¤_§L ¦± ; ¤å©º¥­ ºt«µ ; §õÄ_ã ¿ûµ^ ¦ñ«µ °Ú! Äåªá / ª÷ªi µü ; ³°¯ªÀs ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¶³, ¦ó±Ó ºt°Û ; ½Ñ¤j©ú ¿û¶Ô ¦ñ«µ ¤¤ ¤é ¤H¥Á ¤Í½Ë ¤§ ºq / ³ì¦Ð µü ; ù±¶®Ñ ¦± ; °ª°ÒµØ ºt°Û ; ¸­Áo ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	¤t¬y [§@µü]  Ch'uan Liu [lyrics] ¶¯¹F [§@¦±]  Hsiung Ta [comp.] ¤ý²úµØ [ºt°Û]  Wang Li-hua [perf.] ·¨ÃýµY [¦ñ«µ]  Yang Yün-lin [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3088 LP
Material:	Sound recording
Title:	¦³¤@­Ó¬üÄRªº¦a¤è : ºq¦± / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Yu i ko mei-li te ti-fang : ko-ch'ü / Yang Fei tz'u-ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün K'un-ming pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	recorded between 1957 and 1965 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2325 (M-78/4649 ; M-78/4650)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	Ãäæ ¾Ô¤h ·R Ãäæ (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ¦w°ê¬W µü ; ³°­ì ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ½¨­ ¹A¥£ §â ºq °Û (1965 ¦~ ¿ý­µ) / §õ©[ µü ; ÀF­¸ ¦± ; ¤~¥¹¨ôº¿ ºt°Û ; ·s¼v¼Ö¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¦³ ¤@ ­Ó ¬üÄR ªº ¦a¤è (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨­¸ µü¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø©ú³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §J©Ôº¿¨Ì ¤§ ºq (1962 ¦~ ¿ý­µ) / §f»· µü¦± ; §f¤å¬ì ºt°Û ; ¤¤°ê«Øµ®¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ©j©f­Ì ¨Ó §r (1957 ¦~ ¿ý­µ) / ¸³¤p§^ µü ; ©s¶Q±l, ¯³¦è¬¯ ½s¦± ; ¤ý§Jºa »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ªªºq (ªF»X ¥Áºq) (1961 ¦~ ¿ý­µ) / ©s¶Q±l ºt°Û ; À¹ÄvµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­I °_ ­IÁM ¤W ¤s ¨Ó (1959 ¦~ ¿ý­µ) / ·¨«D µü¦± ; ·¨«T »â°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©ø¥Á³¡¶¤¬Fªv³¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤@°_ (ÂU±Ú ¥Áºq) (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ±ä¬üÃý ¦± ; ©P¤å·£, ùÉÝ ºt°Û ; ®]µ½¯Ñ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ §Ú ÃM µÛ °¨¤I ¹L ¯ó­ì (1964 ¦~ ¿ý­µ) / °¨´H¦B µü ; §õ¥¨¤t ¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; ¦¶¶®ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ½Ð ¨ì §Ú­Ì ¤s°Ï ¨Ó (1960 ¦~ ¿ý­µ) / ³¯§J¥¿ µü ; ©P«í¼y ¦± ; ®}¦³¥ú, §d»A¤ª, ¦ó±Ó ºt°Û ; ±i¦Û±j ¤â­·µ^ ¦ñ«µ Ú®®a ©h®Q ·| ¸ ªá (1964 ¦~ ¿ý­µ) / ¼B´Ü©ú µü ; ­J«T¦¨ ¦± ; §E¬À»ï ºt°Û ; ¥v¥Í«O ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤H¥Á ¦¿¤s §¤ ªº ¨c (1963 ¦~ ¿ý­µ) / ¤j¹ë ¤½ªÀ ªÀ­û ¶°Ê^ µü ; ¨¦«Øªâ ¦± ; ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¦w°ê¬W [§@µü]  An Kuo-chu [lyrics] ³°­ì [§@¦±]  Lu Yüan [comp.] ®}¦³¥ú [ºt°Û]  Hsü Yu-kuang [perf.] §d»A¤ª [ºt°Û]  Wu Ts'ui-yün [perf.]
Parallel Title:	There's a beautiful spot : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3030 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ºq¦± / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing-shao-nien ko-ch'ü / Pei-ching shih Pei-ch'ang-chieh hsiao-hsüeh, fu-wai ti i hsiao-hsüeh yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan pan-tsou ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1972] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1972]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ½Ã§L / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V ¤W / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦V µÛ »à¤s ¶] / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á³µ·´U / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ s§Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ ·| / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È ¥ú / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó °µ ¼s¼½ ¾Þ / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien an men : songs of youth and children
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3030 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ºq¦± / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing-shao-nien ko-ch'ü / Pei-ching shih Pei-ch'ang-chieh hsiao-hsüeh, fu-wai ti i hsiao-hsüeh yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan pan-tsou ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1972] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1972]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ½Ã§L / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V ¤W / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦V µÛ »à¤s ¶] / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á³µ·´U / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ s§Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ ·| / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È ¥ú / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó °µ ¼s¼½ ¾Þ / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien an men : songs of youth and children
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3120 LP
Material:	Sound recording
Title:	®ü«n¬K¾å : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hai-nan ch'un-hsiao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Kao Chin-hsiang ch'ü ; Yen Hai-teng yen-tsou ; T'ien-chin jen-min ko-wu chü-yüan ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ¤½ªÀ ¸U¦~ ¬K / ­J®ü¬u ¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ©¶ ¤lÃý (ªF¥_ ¤j¹ª) / ¤ý¯¬©P ½s¦± ; ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ®ü«n ¬K¾å / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬D °_ «ó¾á °Û ¤sºq / ¤_¶Ç¼ü ¦± ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ³ß ¨® ¬õ°¨ °e ³ ¦£ / ¼B©ú¨J §@¦± ¦} ºt«µ ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¶k­Û¬K °¨¶¤ ¦b ¨µÅÞ / ¼É«L ¦± ; °ª´­ §ï½s ; ­ð´I ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¹A¥£ ªº ·s ¥Í (¦èÂà ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤½ªÀ ªº ¤j¸ô ¤W / ÀN·µ¿³ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	­J®ü¬u [§@¦±]  Hu Hai-ch'üan [comp.] ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Pei-ching tien-ying yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤ý¯¬©P [½s¦±]  Wang Chu-chou [adap.] ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Lu-ta shih ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Parallel Title:	Spring morning in Hainan : traditional instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3177 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤«©£¤s¤Ó¶§¬õ : ­²©Rºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ Ching-kang-shan t'ai-yang hung : ko-ming ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Hu Te-feng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ¤ò¥D®u ¨«Ãä ¯ª°ê ¤j¦a (»â°Û, ¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸³­x¤u, ÅU¥øÄõ »â°Û ; ¼B¦u¸q «ü´§ ¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤kÁn Ū°Û) / ¸U¬îµÓ ºt°Û ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ?®¦­· ºt°Û ; °¢¦è¬Ù¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£¸¨ (¨kÁn ¿W°Û) / ¾H¼w­^ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ °¶¤j ªº ¥_¨Ê (¨kÁn ¿W°Û) / §õ¤å³¹ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¤u·~ ¾Ç ¤j¼y (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤j¹ë ¤H¤ß ¦V ¬õ¤Ó¶§ (»â°Û, ¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ ¤u¹A ªº ¤l²Ä ¤u¹A ªº §L (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ; ¤ýºÑ¶³ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «C¬K Ämµ¹ °¶¤j ªº ÄÒ (»ô°Û) / °¢¦è¬Ùºq»R¼@°| ºt°Û ; §d´@´@ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ ±ÄÃÄ (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ¶³«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@µÛ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ ; ¤ý¤d «ü´§ °¶¤j ªº ªÀ·|¥D¸q ¯ª°ê ¦b «e¶i (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¸³­x¤u [»â°Û]  Tung Chün-kung [perf.]
Parallel Title:	The red sun shines on the Chingkang mountains : revolutionary songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3030 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ºq¦± / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing-shao-nien ko-ch'ü / Pei-ching shih Pei-ch'ang-chieh hsiao-hsüeh, fu-wai ti i hsiao-hsüeh yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan pan-tsou ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1972] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1972]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ½Ã§L / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V ¤W / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦V µÛ »à¤s ¶] / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á³µ·´U / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ s§Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ ·| / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È ¥ú / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó °µ ¼s¼½ ¾Þ / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¦¶¬À¬À [¦ñ«µ]  Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien an men : songs of youth and children
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3177 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤«©£¤s¤Ó¶§¬õ : ­²©Rºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ Ching-kang-shan t'ai-yang hung : ko-ming ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Hu Te-feng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	skipped parts on a03, b05 and b06
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ ¤ò¥D®u ¨«Ãä ¯ª°ê ¤j¦a (»â°Û, ¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸³­x¤u, ÅU¥øÄõ »â°Û ; ¼B¦u¸q «ü´§ ¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤kÁn Ū°Û) / ¸U¬îµÓ ºt°Û ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ?®¦­· ºt°Û ; °¢¦è¬Ù¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£¸¨ (¨kÁn ¿W°Û) / ¾H¼w­^ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ °¶¤j ªº ¥_¨Ê (¨kÁn ¿W°Û) / §õ¤å³¹ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ ¤u·~ ¾Ç ¤j¼y (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ ¤j¹ë ¤H¤ß ¦V ¬õ¤Ó¶§ (»â°Û, ¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ ¤u¹A ªº ¤l²Ä ¤u¹A ªº §L (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ; ¤ýºÑ¶³ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ «C¬K Ämµ¹ °¶¤j ªº ÄÒ (»ô°Û) / °¢¦è¬Ùºq»R¼@°| ºt°Û ; §d´@´@ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ ±ÄÃÄ (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ¶³«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@µÛ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ ; ¤ý¤d «ü´§ °¶¤j ªº ªÀ·|¥D¸q ¯ª°ê ¦b «e¶i (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¸³­x¤u [»â°Û]  Tung Chün-kung [perf.]
Parallel Title:	The red sun shines on the Chingkang mountains : revolutionary songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3142 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªªºq : ¤p¦X«µ / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Mu-ko : hsiao ho-tsou / Wang Ming pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Õ³¶ ªï ¬K / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¤Ñ¤s ·s ºq / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ªªºq (ªF»X ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¥´ ¶pªo¯ù ªº ©h®Q / ¬I¥ú«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ©¯ºÖ ¤ô / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ «n®ü º® ºq / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤ý¹U [½s¦±]  Wang Ming [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.] ¬I¥ú«n [½s¦±]  Shih Kuang-nan [arr.]
Parallel Title:	Pastoral
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3142 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªªºq : ¤p¦X«µ / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Mu-ko : hsiao ho-tsou / Wang Ming pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Õ³¶ ªï ¬K / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¤Ñ¤s ·s ºq / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ªªºq (ªF»X ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ¥´ ¶pªo¯ù ªº ©h®Q / ¬I¥ú«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ ©¯ºÖ ¤ô / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ «n®ü º® ºq / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤ý¹U [½s¦±]  Wang Ming [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.] ¬I¥ú«n [½s¦±]  Shih Kuang-nan [arr.]
Parallel Title:	Pastoral
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3120 LP
Material:	Sound recording
Title:	®ü«n¬K¾å : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hai-nan ch'un-hsiao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Kao Chin-hsiang ch'ü ; Yen Hai-teng yen-tsou ; T'ien-chin jen-min ko-wu chü-yüan ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ¤½ªÀ ¸U¦~ ¬K / ­J®ü¬u ¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ©¶ ¤lÃý (ªF¥_ ¤j¹ª) / ¤ý¯¬©P ½s¦± ; ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ®ü«n ¬K¾å / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬D °_ «ó¾á °Û ¤sºq / ¤_¶Ç¼ü ¦± ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ³ß ¨® ¬õ°¨ °e ³ ¦£ / ¼B©ú¨J §@¦± ¦} ºt«µ ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¶k­Û¬K °¨¶¤ ¦b ¨µÅÞ / ¼É«L ¦± ; °ª´­ §ï½s ; ­ð´I ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¹A¥£ ªº ·s ¥Í (¦èÂà ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤½ªÀ ªº ¤j¸ô ¤W / ÀN·µ¿³ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	­J®ü¬u [§@¦±]  Hu Hai-ch'üan [comp.] ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Pei-ching tien-ying yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤ý¯¬©P [½s¦±]  Wang Chu-chou [arr.] ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Lu-ta shih ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Parallel Title:	Spring morning in Hainan : traditional instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3267 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿¦Õ¬~¬P®ü§@«~¿ï(¤G) : ºq¦±,¥Á¼Ö¦X«µ / [¿¦Õ, ¬~¬P®ü §@¦±] Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-p'in hsüan (erh) : ko-ch'ü, min-yüeh ho-tsou / [Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-ch'ü]
Avail. vol.:	1-2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	¤G¤ë ¨½ ¨Ó (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ®}³¹¥­ ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤ßÀY «ë (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ®}³¹¥­ ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­¸ªá ºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¸­¨Ø­^ ºt°Û ; ±i¼zµ^ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¸­¨Ø­^ ºt°Û ; ±i¼zµ^ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤j¸ô ºq (¨k§C­µ ¿W°Û) / §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤u¹A ­²©Rºq (¨k§C­µ ¿W°Û) / §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª÷³D ¨g»R (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ »A´ò ¬K¾å (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ ¤U¤s ªê (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§
Related names:	¿¦Õ, 1912-1935  Nieh Erh, 1912-1935 ¬~¬P®ü, 1905-1945  Hsien Hsing-hai, 1905-1945 ®}³¹¥­ [ºt°Û]  Hsü Chang-p'ing [perf.] Á¹F¸s [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Hsieh Ta-ch'ün [acc.] ¸­¨Ø­^ [ºt°Û]  Yeh P'ei-ying [perf.] ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chang Hui-ch'in [acc.]
Parallel Title:	Songs and national instruments orchestra : selections from the works of Nieh Erh and Hsien Hsing-Hai

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	§Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù : «C¤Ö¦~ ºq¦± / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ Wo ai Pei-ching T'ien-an-men : ch'ing-shao-nien ko-ch'ü / Pei-ching shih Pei-ch'ang-chieh hsiao-hsüeh, fu-wai ti i hsiao-hsüeh yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan pan-tsou ; P'eng Hsiu-wen chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1972] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1972]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-950 (M-33/72079 ; M-33/72080)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ¬O ¤ò¥D®u ªº ¬õ½Ã§L / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¥j§Q»Ê ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ; ¦¶¬À¬À ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ­²©R ª¾ÃÑ «C¦~ ¤§ ºq / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú­Ì ¬O ¬õ¤p§L / ¥_¨Ê¥«¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; «À«ä·½ «ü´§ ¦n¦n ¾Ç²ß, ¤Ñ¤Ñ ¦V ¤W / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ¼B´Ë¥Á «ü´§ ¤j¼y ªá ¶} ¹M¦a ¬õ / ¿ñ¹ç¬Ù¤åÃÀ°V½m¯Z ºt°Û ; ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ ; ¼B¦u¸q «ü´§ §Ú ·R ¥_¨Ê ¤Ñ¦wªù / ¥_¨Ê¥«¥_ªøµó¤p¾Ç, Î`¥~²Ä¤@¤p¾Ç ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤õ¨® ¦V µÛ »à¤s ¶] / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§ ¤p¤p Á³µ·´U / ¥_¨Ê¥«ÅK¸ô¾¤u¤l§Ì²Ä¤­, ²Ä¤E¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ s§Ú ¬O ¤½ªÀ ¤p ªÀ­û / §õªL¿P ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ °w½u¥] ¬O ¶Ç®aÄ_ / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÄ_ªâ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ­²©R ¬G¨Æ ·| / ¥_¨Ê¥«¤G¤C¤p¾Ç ºt°Û ; ¤ýÅS·N ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ¶¾¨q­^ «ü´§ ¤p¤p ²y¤I °{ »È ¥ú / ¥_¨Ê¥«®w¸ê­J¦P¤p¾Ç, ¤â©¬­J¦P¤p¾Ç µ¥ ºt°Û ; §õ¦s ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ¤j®a ¨Ó °µ ¼s¼½ ¾Þ / ¤W®ü¥«·¨®ú°Ï¤Ö¦~®c¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÂQ¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶À¨Ø¶Ô «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¥j§Q»Ê [¦ñ«µ]  Ku Li-ming [acc.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] Chu Shan-shan [acc.]
Parallel Title:	I love Peking's Tien an men : songs of youth and children
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	®ü«n¬K¾å : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hai-nan ch'un-hsiao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Kao Chin-hsiang ch'ü ; Yen Hai-teng yen-tsou ; T'ien-chin jen-min ko-wu chü-yüan ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-720 (M-33/2003 ; M-33/2004)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ¤½ªÀ ¸U¦~ ¬K / ­J®ü¬u ¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©¶ ¤lÃý (ªF¥_ ¤j¹ª) / ¤ý¯¬©P ½s¦± ; ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ®ü«n ¬K¾å / °ªª÷­» ¦± ; ÀF®üµn ºt«µ ; ¤Ñ¬z¤H¥Áºq»R¼@°|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬D °_ «ó¾á °Û ¤sºq / ¤_¶Ç¼ü ¦± ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ³ß ¨® ¬õ°¨ °e ³ ¦£ / ¼B©ú¨J §@¦± ¦} ºt«µ ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¶k­Û¬K °¨¶¤ ¦b ¨µÅÞ / ¼É«L ¦± ; °ª´­ §ï½s ; ­ð´I ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¹A¥£ ªº ·s ¥Í (¦èÂà ¥Áºq) / ¼B©ú¨J ½s¦± ; ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©b¹£ ¦b ¤½ªÀ ªº ¤j¸ô ¤W / ÀN·µ¿³ §@¦± ¦} ºt«µ ; ¶ÂÀs¦¿ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	­J®ü¬u [§@¦±]  Hu Hai-ch'üan [comp.] ¥_¨Ê¹q¼v¼Ö¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Pei-ching tien-ying yüeh-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.] ¤ý¯¬©P [½s¦±]  Wang Chu-chou [arr.] ®È¤j¥«ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Lu-ta shih ko-wu-t'uan min-tsu yüeh-tui [perf.]
Parallel Title:	Spring morning in Hainan : traditional instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªªºq : ¤p¦X«µ / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ Mu-ko : hsiao ho-tsou / Wang Ming pien-ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2423 (M-79/4845 ; M-79/4846)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Õ³¶ ªï ¬K / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¤Ñ¤s ·s ºq / ½±­l ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ªªºq (ªF»X ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¥´ ¶pªo¯ù ªº ©h®Q / ¬I¥ú«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©¯ºÖ ¤ô / ¤ý«Ø¤¤ ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play «n®ü º® ºq / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play §Ö¼Ö ªº Åo¶Û (ÂU±Ú ¥Áºq) / ¤ý¹U ½s¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ ºt«µ -- play
Related names:	¤ý¹U [½s¦±]  Wang Ming [arr.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¤p¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan hsiao yüeh-tui [perf.] ½±­l [½s¦±]  Chiang Yen [arr.] ¬I¥ú«n [½s¦±]  Shih Kuang-nan [arr.]
Parallel Title:	Pastoral
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤«©£¤s¤Ó¶§¬õ : ­²©Rºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ Ching-kang-shan t'ai-yang hung : ko-ming ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Hu Te-feng chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-948 (M-33/72075 ; M-33/72076)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	skipped parts on a03, b05 and b06
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play ¤ò¥D®u ¨«Ãä ¯ª°ê ¤j¦a (»â°Û, ¦X°Û) / ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸³­x¤u, ÅU¥øÄõ »â°Û ; ¼B¦u¸q «ü´§ -- play ¤«©£¤s ¤W ¤Ó¶§ ¬õ (¤kÁn Ū°Û) / ¸U¬îµÓ ºt°Û ; ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ¦ñ«µ -- play ©µ¦w ¨à¤k ¤ß ¦V ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ?®¦­· ºt°Û ; °¢¦è¬Ù¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ -- play »a¤s ºqÁn ¥Ã ¤£¸¨ (¨kÁn ¿W°Û) / ¾H¼w­^ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ -- play °¶¤j ªº ¥_¨Ê (¨kÁn ¿W°Û) / §õ¤å³¹ ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ -- play ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ -- play ¤u·~ ¾Ç ¤j¼y (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play ¤j¹ë ¤H¤ß ¦V ¬õ¤Ó¶§ (»â°Û, ¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ -- play ¤u¹A ªº ¤l²Ä ¤u¹A ªº §L (¨kÁn ¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ; ¤ýºÑ¶³ ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play «C¬K Ämµ¹ °¶¤j ªº ÄÒ (»ô°Û) / °¢¦è¬Ùºq»R¼@°| ºt°Û ; §d´@´@ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ·¨¼ä©ú «ü´§ -- play ±ÄÃÄ (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ¶³«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@µÛ ºt°Û ; ¶³«n¬Ùºq»R¹Î, ¨Ê¼@¹Î, ªá¿O¹Î ¦ñ«µ ; ¤ý¤d «ü´§ -- play °¶¤j ªº ªÀ·|¥D¸q ¯ª°ê ¦b «e¶i (¦X°Û) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ÄY¨}©[ «ü´§ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf., acc.] ­J¼w­· [«ü´§]  Hu Te-feng [cond.] ¿ñ¹ç¬Ùºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning sheng ko-wu-t'uan [perf., acc.] ¸³­x¤u [»â°Û]  Tung Chün-kung [perf.]
Parallel Title:	The red sun shines on the Chingkang mountains : revolutionary songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿¦Õ¬~¬P®ü§@«~¿ï(¤G) : ºq¦±,¥Á¼Ö¦X«µ / [¿¦Õ, ¬~¬P®ü §@¦±] Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-p'in hsüan (erh) : ko-ch'ü, min-yüeh ho-tsou / [Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-ch'ü]
Avail. vol.:	1-2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	¤G¤ë ¨½ ¨Ó (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ®}³¹¥­ ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤ßÀY «ë (¨k°ª­µ ¿W°Û) / ®}³¹¥­ ºt°Û ; Á¹F¸s ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ­¸ªá ºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¸­¨Ø­^ ºt°Û ; ±i¼zµ^ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¸­¨Ø­^ ºt°Û ; ±i¼zµ^ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤j¸ô ºq (¨k§C­µ ¿W°Û) / §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤u¹A ­²©Rºq (¨k§C­µ ¿W°Û) / §õ¥ú­Û ºt°Û ; ¾Gåù ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ª÷³D ¨g»R (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ -- play »A´ò ¬K¾å (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¿¦Õ ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ -- play Âצ¬ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ -- play ¤U¤s ªê (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¤¤°êºq»R¹Î, ¤¤°êºq¼@¹Î, ·s¼v¼Ö¹Î ºt«µ ; §õ°õ®¥ «ü´§ -- play
Related names:	¿¦Õ, 1912-1935  Nieh Erh, 1912-1935 ¬~¬P®ü, 1905-1945  Hsien Hsing-hai, 1905-1945 ®}³¹¥­ [ºt°Û]  Hsü Chang-p'ing [perf.] Á¹F¸s [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Hsieh Ta-ch'ün [acc.] ¸­¨Ø­^ [ºt°Û]  Yeh P'ei-ying [perf.] ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Chang Hui-ch'in [acc.]
Parallel Title:	Songs and national instruments orchestra : selections from the works of Nieh Erh and Hsien Hsing-Hai

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.