Search result

You searched for "china law translate"

Select a different display format

Return to search mask


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/02/www.chinalawtranslate.com/_25e4_25b8_25ad_25e5_258d_258e_25e4_25ba_25ba_25e6_25b0_2591_25e5_2585_25b1_25e5_2592_258c_25e5_259b0e8fdcec42.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:中華人民共和國反不正當競爭法(修訂草案)
Chung-hua jen-min kung-ho-kuo fan pu cheng-tang ching-cheng fa (hsiu-ting ts'ao-an) / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (25 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e4%b8%ad%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e6%b0%91%e5%85%b1%e5%92%8c%e5%9b%bd%e5%8f%8d%e4%b8%8d%e6%ad%a3%e5%bd%93%e7%ab%9e%e4%ba%89%e6%b3%95%ef%bc%88%e4%bf%ae%e8%ae%a2%e8%8d%89%e6%a1%88%ef%bc%89/
Description:18 css, 6 eot, 10 gif, 7 html, 13 jpg, 2 js, 13 png, 3 ttf, 1 woff, 4 xml files (1.96 MB)
Collections:
Language:chi.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:China - Economic conditions - 21st century
Competition - China
Intellectual property
Right of property - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/03/www.chinalawtranslate.com/1.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:網絡產品和服務安全審查辦法(徵求意見稿)
Wang-luo ch'an-p'in ho fu-wu an-ch'üan shen-ch'a pan-fa (cheng-ch'iu i-chien kao) / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (04 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e3%80%8a%e7%bd%91%e7%bb%9c%e4%ba%a7%e5%93%81%e5%92%8c%e6%9c%8d%e5%8a%a1%e5%ae%89%e5%85%a8%e5%ae%a1%e6%9f%a5%e5%8a%9e%e6%b3%95%ef%bc%88%e5%be%81%e6%b1%82%e6%84%8f%e8%a7%81%e7%a8%bf%ef%bc%89%e3%80%8b/
Description:18 css, 7 eot, 11 gif, 7 html, 13 jpg, 2 js, 13 png, 4 ttf, 3 woff, 4 xml files (1.97 MB)
Collections:
Language:chi.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Internet - China
Mass media - China
Internet - Security measures - China
Computer networks - Security measures


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/02/clt170202/01/www.chinalawtranslate.com/_25e5_2585_25b3_25e4_25ba_258e_25e5_258a_259e_25e7_2590_2586_25e7_25bb_2584_25e7_25bb_2587_25e3_258007606e0cba.htm (downloaded 02-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Interpretation on Criminal Cases such as those of Organizing or Exploiting Cults to Undermine The Implementation of Law / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (25 Jan. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%8a%9e%e7%90%86%e7%bb%84%e7%bb%87%e3%80%81%e5%88%a9%e7%94%a8%e9%82%aa%e6%95%99%e7%bb%84%e7%bb%87%e7%a0%b4%e5%9d%8f%e6%b3%95%e5%be%8b%e5%ae%9e%e6%96%bd%e7%ad%89%e5%88%91%e4%ba%8b/?lang=en
Description:12 css, 4 eot, 10 gif, 9 html, 1 jpeg, 12 jpg, 3 js, 14 png, 2 ttf, 3 woff files (1.68 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Non-governmental organizations - China
Public opinion - China
Freedom of speech - China
Law and socialism
Justice and politics - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/02/clt170202/02/www.chinalawtranslate.com/1.htm (downloaded 02-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:關於辦理組織,利用邪教組織破壞法律實施等刑事案件的解釋
Kuan-yü pan-li tsu-chih, li-yung hsieh-chiao tsu-chih p'o-huai fa-lü shih-shih teng hsing-shih an-chien te chieh-shih / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (25 Jan. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%8a%9e%e7%90%86%e7%bb%84%e7%bb%87%e3%80%81%e5%88%a9%e7%94%a8%e9%82%aa%e6%95%99%e7%bb%84%e7%bb%87%e7%a0%b4%e5%9d%8f%e6%b3%95%e5%be%8b%e5%ae%9e%e6%96%bd%e7%ad%89%e5%88%91%e4%ba%8b/
Description:12 css, 4 eot, 10 gif, 7 html, 1 jpeg, 12 jpg, 3 js, 14 png, 2 ttf, 3 woff, 2 xml (1.67 MB)
Collections:
Language:chi.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Justice and politics - China
Non-governmental organizations - China
Law and socialism
Rule of law


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/01/uncomp.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:P.R.C. Law Against Unfair Competition (Draft Revision) : ALL TRANSLATIONS ON THIS SITE ARE UNOFFICIAL AND ARE PROVIDED FOR REFERENCE PURPOSES ONLY. THESE TRANSLATIONS ARE CREATED AND CONTINUOUSLY UPDATED BY USERS --THEY ARE FREE TO VIEW, BUT PROPER ATTRIBUTION IS REQUIRED FOR DISTRIBUTION OF THESE OR DERIVATIVE TRANSLATIONS. / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (25 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%8F%8D%E4%B8%8D%E6%AD%A3%E5%BD%93%E7%AB%9E%E4%BA%89%E6%B3%95%EF%BC%88%E4%BF%AE%E8%AE%A2%E8%8D%89%E6%A1%88%EF%BC%89/?lang=en
Description:21 css, 6 gif, 2 html, 13 jpg, 21 js, 4 png files (1.6 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Competition - China
Intellectual property
Right of property - China
China - Economic conditions - 21st century


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/05/1.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Implementation Opinions of the Supreme People's Court on Comprehensively Advancing the Trial-centered Criminal Procedure System / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (21 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e6%9c%80%e9%ab%98%e4%ba%ba%e6%b0%91%e6%b3%95%e9%99%a2%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%85%a8%e9%9d%a2%e6%8e%a8%e8%bf%9b%e4%bb%a5%e5%ae%a1%e5%88%a4%e4%b8%ba%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%9a%84%e5%88%91%e4%ba%8b%e8%af%89/?lang=en
Description:21 css, 7 gif, 2 html, 12 jpg, 21 js, 5 png files (1.63 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Law - China
Criminal law - China
Law reform - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/06/www.chinalawtranslate.com/1.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:最高人民法院關於全面推進以審判為中心的刑事訴訟制度改革的實施意見
Tsui-kao jen-min fa-yüan kuan-yü ch'üan-mien t'ui-chin i shen-p'an wei chung-hsin te hsing-shih su-sung chih-tu kai-ke te shih-shih i-chien / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (21 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e6%9c%80%e9%ab%98%e4%ba%ba%e6%b0%91%e6%b3%95%e9%99%a2%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%85%a8%e9%9d%a2%e6%8e%a8%e8%bf%9b%e4%bb%a5%e5%ae%a1%e5%88%a4%e4%b8%ba%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%9a%84%e5%88%91%e4%ba%8b%e8%af%89/
Description:18 css, 7 eot, 11 gif, 7 html, 12 jpg, 2 js, 14 png, 4 ttf, 3 woff, 4 xml files (1.98 MB)
Collections:
Language:chi.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Law reform - China
Rule of law
Legal maxims


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/06/clt170206/02/90.html (downloaded 07-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:90 Professions no longer need certifications / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (20 Nov. 2015)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/90jobs/?lang=en
Description:14 css, 18 js, 2 file, 5 gif, 1 html, 12 jpg, 1 php, 6 png files (1.41 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Regulation
Competition - China
Economic development - China - 21st century
Business


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/01/09/clt170109/01/www.chinalawtranslate.com/nsed/default.htm (downloaded 13-01-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Dangerous Love on National Security Education Day / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (16 Apr. 2016)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/nsed/?lang=en
Description:13 css, 4 eot, 6 gif, 16 html, 2 jpeg, 38 jpg, 2 js, 13 png, 2 ttf, 3 woff, 2 xml files
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:National security - China
Aliens - China
Western countries - Foreign relations
Propaganda, Communist - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/04/12/clt170412/04/clt.htm (downloaded 12-04-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Measures for Security Reviews of Network Products and Services (Draft for Solicitation of Comments) / China Law Translate
Source:www.chinalawtranslate.com China Law Translate (04 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/%e3%80%8a%e7%bd%91%e7%bb%9c%e4%ba%a7%e5%93%81%e5%92%8c%e6%9c%8d%e5%8a%a1%e5%ae%89%e5%85%a8%e5%ae%a1%e6%9f%a5%e5%8a%9e%e6%b3%95%ef%bc%88%e5%be%81%e6%b1%82%e6%84%8f%e8%a7%81%e7%a8%bf%ef%bc%89%e3%80%8b/?lang=en
Description:21 css, 5 gif, 2 html, 13 jpg, 21 js, 5 png files (1.61 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Computer networks - Security measures
Internet in espionage - China
Internet - Government policy - China
Internet users - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/06/clt170206/01/www.chinalawtranslate.com/90jobs/default.htm (downloaded 06-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:90種職業不再需要資格證
90 chung chih-ye pu tsai hsü-yao tzu-ke cheng / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (20 Nov. 2015)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/90jobs/
Description:12 css, 3 eot, 10 gif, 9 html, 14 jpg, 3 js, 16 png, 1 ttf, 1 woff, 2 xml files (1.67 MB)
Collections:
Language:chi.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Regulation
Business enterprises - China
China - Economic conditions - 21st century
China - Economic policy - 2000-


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/01/clt170201/02/www.chinalawtranslate.com/category/spp2/spp-guiding-cases/default.htm (downloaded 01-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Guiding Cases / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (01 Feb. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/category/spp2/spp-guiding-cases/
Description:10 css, 3 eot, 9 gif, 4 html, 12 jpg, 1 js, 13 png, 1 ttf, 1 woff, 2 xml files (1.42 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Law - China
Justice and politics - China
Rule of law


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/05/29/clt170529/02/www.chinalawtranslate.com/social-credit-system-documents-list/default.htm (downloaded 30-05-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Social Credit System Documents List / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (09 Jan. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/social-credit-system-documents-list/?lang=en
Description:15 css, 6 eot, 6 gif, 10 html, 3 js, 12 jpg, 14 png, 2 ttf, 1 woff, 3 xml files (1.94 MB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Internet users - China
Internet - Government policy - China
Finance - China


Access:http://www.sino.uni-heidelberg.de/archive2/2017/02/01/clt170201/01/www.chinalawtranslate.com/cult-classifications/default.htm (downloaded 01-02-2017)
(part of the Digital Archive for Chinese Studies - to gain access please refer to http://www.uni-heidelberg.de/dachs/access_de.html!)
Material:Computer file
Title:Cult Classifications / China Law Translate
Source:chinalawtranslate.com China Law Translate (30 Jan. 2017)
Orig. URL:http://www.chinalawtranslate.com/cult-classifications/?lang=en
Description:4 css, 1 file, 6 gif, 5 html, 10 jpg, 1 js, 8 png files (460 KB)
Collections:
Language:eng.
Corp. body:China Law Translate
Subjects:Dissenters - China
Society
China - Politics and government - 21st century


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
author / corporate body (descending)
author / corporate body (ascending)
random sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2021 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 04.03.2021
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang