• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "meng li\Dying"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2568 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2568 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2568 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2568 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2568 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 : 粵劇 / 徐進 編劇 ; 顧振遐, 高鳴 編曲 ; 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng : yueh-chü / Hsü Chin pien-chü ; Ku Chen-hsia, Kao Ming pien-ch'ü ; Wang Wen-chüan, Meng Li-ying Hsü Yü-lan yen-ch'ang ; yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1978] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1978]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2381 (M-78/4761) ; (M-78/4762)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Recorded in 1961, published in 1978
Contents/Access:	黛玉 焚 稿 (1961 年 彔音) / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 哭 靈 出走 (1961 年 彔音) / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 原上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 原上海越劇院樂隊 [伴奏]  yüan Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	紅樓夢 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
紅 樓 夢 (上) : 葬 花 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (上) : 焚 稿 / 王文娟, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 金玉良緣 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅 樓 夢 (下) : 哭 靈 出 走 / 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2566 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2566 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2566 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 -- play
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2566 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2566 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅樓夢;情探 : 粵劇 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 Hung-lou meng ; Ch'ing-t'an : yüeh-chü / Wang Wen-chüan, Hsü Yü-lan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1951] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1951]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; T-006 (M-16/5) ; T-006 (M-16/1)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction on cover
Contents/Access:	紅樓 夢 : 葬 花 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 焚 稿 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 金玉 良緣 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 紅樓 夢 : 哭 靈 出走 / 王文娟, 徐玉蘭, 孟莉英 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 送別 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 陽 告 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏 情 探 : 行 路 / 傅全香, 陸錦花 演唱 ; 上海越劇院樂隊 伴奏
Related names:	王文娟 [演唱]  Wang Wen-chüan [perf.] 徐玉蘭 [演唱]  Hsü Yü-lan [perf.] 孟莉英 [演唱]  Meng Li-ying [perf.] 上海越劇院樂隊 [伴奏]  Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.