Sound

Index search

Index 
Start index at 
Show   index lines
Expand index: yes or no
  • Please don't use capital letters in your search query!
  • Note that Chinese characters are encoded in Big-5 and that the transcription used is Wade-Giles.
    If you are not sure about the Wade-Giles transcription these Conversion Tables may be useful.
  • U-Umlaut (ü) has to be entered as "ue" (without quotation marks).
  • Please use hyphens within words (i.e. "han-hsueeh", not "han hsueeh").
  • The sound-files are password-protected. If you wish to listen to them, please contact us.
  • You will need a MP3 player (i.e. WinAmp, MediaPlayer, or Quicktime) to play the sound files.

Combined search

Personal Names 1
Personal Names 2
Personal Names 3
Corporate Bodies
Title Word / Title String 1
Title Word / Title String 2
Title Word / Title String 3
Acquisition Numbers
Series Title
Shelfmarks
ISBN
Publishers / Suppliers
Combine search terms using:
AND or OR
Search mode:
truncated or exact
When "truncated" is selected, chin will also find China, Chinese, etc.

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang