Startseite >
Bibliothek >
Search resultYou searched for "chao ch'i\Dhsiung" |
Select a different display format Return to search mask |
Shelfmark: | 4263-2706 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 晴朗的一天 / 郭淑珍 獨唱 選 Ch'ing-lang te i t'ien / Soprano solo: Kuo Shu-chen ; piano accompaniment: Chou Kuang-jen |
Published: | [北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : China Record Company |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; M-428 (M-33/1173) / (M-33/1174) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-428 (M-33/1173) / (M-33/1174) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi., eng. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
Contents/Access: | 月 落 歌 不落 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 金干 ; 配伴奏: 羅宗賢 ; 演唱: 郭淑珍 二月 里 來 / 作詞: 塞克 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 跑馬 溜溜 的 山上 (康定 情歌) / 演唱 : 郭淑珍 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 演唱 : 郭淑珍 茶山 新歌 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 鐵珊 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 晴朗 的 一天: 巧巧桑 的 詠嘆調 (選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 譯配: 戈寶權, 鄭興朋 啊! 我 親愛 的 爸爸: 勞萊塔 的 詠嘆調 (意語 演唱 ; 選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 演唱: 郭淑珍 霍達 (西班牙語 演唱 ; 選自 "西班牙 民歌 七首") / 作曲: 德.法亞 ; 演唱: 郭淑珍 搖籃曲 (西班牙語 演唱 / 哥倫比亞 歌曲) / 作曲: J.古因德洛 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 鴿子 (西班牙語 演唱) / 編曲: 依拉蒂埃 ; 演唱: 郭淑珍 |
郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 梁上泉 [作詞] Liang Shang-ch'üan [lyrics] 金干 [作曲] Chin Kan [comp.] 羅宗賢 [配伴奏] Lo Tsung-hsien [acc.] | |
One fine day | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | |
Material: | Computer file |
Title: | 晴朗的一天 / 郭淑珍 獨唱 選 Ch'ing-lang te i t'ien / Soprano solo: Kuo Shu-chen ; piano accompaniment: Chou Kuang-jen |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Record Company, [s.a.] |
Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
Series: | 中國唱片 ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) |
Series: | Liu Yuan collection. Digital |
Language: | chi., eng. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Guo Shuzhen on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
Contents/Access: | 月 落 歌 不落 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 金干 ; 配伴奏: 羅宗賢 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 二月 里 來 / 作詞: 塞克 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 跑馬 溜溜 的 山上 (康定 情歌) / 演唱 : 郭淑珍 -- play 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 演唱 : 郭淑珍 -- play 茶山 新歌 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 鐵珊 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 晴朗 的 一天: 巧巧桑 的 詠嘆調 (選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 譯配: 戈寶權, 鄭興朋 -- play 啊! 我 親愛 的 爸爸: 勞萊塔 的 詠嘆調 (意語 演唱 ; 選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 霍達 (西班牙語 演唱 ; 選自 "西班牙 民歌 七首") / 作曲: 德.法亞 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 搖籃曲 (西班牙語 演唱 / 哥倫比亞 歌曲) / 作曲: J.古因德洛 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 鴿子 (西班牙語 演唱) / 編曲: 依拉蒂埃 ; 演唱: 郭淑珍 -- play |
郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 梁上泉 [作詞] Liang Shang-ch'üan [lyrics] 金干 [作曲] Chin Kan [comp.] 羅宗賢 [配伴奏] Lo Tsung-hsien [acc.] | |
One fine day | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | 4263-2706 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 晴朗的一天 / 郭淑珍 獨唱 選 Ch'ing-lang te i t'ien / Soprano solo: Kuo Shu-chen ; piano accompaniment: Chou Kuang-jen |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Record Company, [s.a.] |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi., eng. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Guo Shuzhen on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
Contents/Access: | 月 落 歌 不落 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 金干 ; 配伴奏: 羅宗賢 ; 演唱: 郭淑珍 二月 里 來 / 作詞: 塞克 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 跑馬 溜溜 的 山上 (康定 情歌) / 演唱 : 郭淑珍 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 演唱 : 郭淑珍 茶山 新歌 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 鐵珊 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 晴朗 的 一天: 巧巧桑 的 詠嘆調 (選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 譯配: 戈寶權, 鄭興朋 啊! 我 親愛 的 爸爸: 勞萊塔 的 詠嘆調 (意語 演唱 ; 選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 演唱: 郭淑珍 霍達 (西班牙語 演唱 ; 選自 "西班牙 民歌 七首") / 作曲: 德.法亞 ; 演唱: 郭淑珍 搖籃曲 (西班牙語 演唱 / 哥倫比亞 歌曲) / 作曲: J.古因德洛 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 鴿子 (西班牙語 演唱) / 編曲: 依拉蒂埃 ; 演唱: 郭淑珍 |
郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 梁上泉 [作詞] Liang Shang-ch'üan [lyrics] 金干 [作曲] Chin Kan [comp.] 羅宗賢 [配伴奏] Lo Tsung-hsien [acc.] | |
One fine day | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | |
Material: | Computer file |
Title: | 晴朗的一天 / 郭淑珍 獨唱 選 Ch'ing-lang te i t'ien / Soprano solo: Kuo Shu-chen ; piano accompaniment: Chou Kuang-jen |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Record Company, [s.a.] |
Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
Series: | 中國唱片 ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) |
Series: | Liu Yuan collection. Digital |
Language: | chi., eng. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Guo Shuzhen on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
Contents/Access: | 月 落 歌 不落 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 金干 ; 配伴奏: 羅宗賢 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 二月 里 來 / 作詞: 塞克 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 跑馬 溜溜 的 山上 (康定 情歌) / 演唱 : 郭淑珍 -- play 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 演唱 : 郭淑珍 -- play 茶山 新歌 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 鐵珊 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 晴朗 的 一天: 巧巧桑 的 詠嘆調 (選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 譯配: 戈寶權, 鄭興朋 -- play 啊! 我 親愛 的 爸爸: 勞萊塔 的 詠嘆調 (意語 演唱 ; 選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 霍達 (西班牙語 演唱 ; 選自 "西班牙 民歌 七首") / 作曲: 德.法亞 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 搖籃曲 (西班牙語 演唱 / 哥倫比亞 歌曲) / 作曲: J.古因德洛 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 鴿子 (西班牙語 演唱) / 編曲: 依拉蒂埃 ; 演唱: 郭淑珍 -- play |
郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 梁上泉 [作詞] Liang Shang-ch'üan [lyrics] 金干 [作曲] Chin Kan [comp.] 羅宗賢 [配伴奏] Lo Tsung-hsien [acc.] | |
One fine day | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | 4263-2706 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 晴朗的一天 / 郭淑珍 獨唱 選 Ch'ing-lang te i t'ien / Soprano solo: Kuo Shu-chen ; piano accompaniment: Chou Kuang-jen |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Record Company, [s.a.] |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-428 (M-33/1173 ; M-33/1174) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi., eng. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Guo Shuzhen on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
Contents/Access: | 月 落 歌 不落 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 金干 ; 配伴奏: 羅宗賢 ; 演唱: 郭淑珍 二月 里 來 / 作詞: 塞克 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 跑馬 溜溜 的 山上 (康定 情歌) / 演唱 : 郭淑珍 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 演唱 : 郭淑珍 茶山 新歌 / 作詞: 梁上泉 ; 作曲: 鐵珊 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 晴朗 的 一天: 巧巧桑 的 詠嘆調 (選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 譯配: 戈寶權, 鄭興朋 啊! 我 親愛 的 爸爸: 勞萊塔 的 詠嘆調 (意語 演唱 ; 選自 歌劇 "蝴蝶 夫人") / 作曲: 普契尼 ; 演唱: 郭淑珍 霍達 (西班牙語 演唱 ; 選自 "西班牙 民歌 七首") / 作曲: 德.法亞 ; 演唱: 郭淑珍 搖籃曲 (西班牙語 演唱 / 哥倫比亞 歌曲) / 作曲: J.古因德洛 ; 鋼琴 伴奏: 趙啟雄 ; 演唱: 郭淑珍 鴿子 (西班牙語 演唱) / 編曲: 依拉蒂埃 ; 演唱: 郭淑珍 |
郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 梁上泉 [作詞] Liang Shang-ch'üan [lyrics] 金干 [作曲] Chin Kan [comp.] 羅宗賢 [配伴奏] Lo Tsung-hsien [acc.] | |
One fine day | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | 4263-2727 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 燕子 : 女高音獨唱 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 Yen-tzu : nü-kao-yin tu-ch'ang / Tuan P'ing-t'ai pien-ch'ü ; Li ? yen-ch'ang ; Chao Ch'i-hsiung kang-ch'in pan-tsou |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; 1-1650 (570688 ; 550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688 ; 550038) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
Loc. note: | Cover missing |
Contents/Access: | 燕子 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 美麗 的 姑娘 (哈薩克 民歌) / 楓野.柯結義 譯詞 ; 安娥 配歌 ; 辛上德 作伴奏 ;劉明義 演唱 ; 上海實驗歌劇團管弦樂隊 伴奏 ; 趙佳梓 指揮 |
段平泰 [編曲] Tuan P'ing-t'ai [arr.] 李xx [演唱] Li ? [perf.] 趙啟雄 [鋼琴 伴奏] Chao Ch'i-hsiung [perf.] 楓野.柯結義 [譯詞] Feng-yeh.Ho-chieh-i [transl.] | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | 4263-2727 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 燕子 : 女高音獨唱 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 Yen-tzu : nü-kao-yin tu-ch'ang / Tuan P'ing-t'ai pien-ch'ü ; Li ? yen-ch'ang ; Chao Ch'i-hsiung kang-ch'in pan-tsou |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; 1-1650 (570688 ; 550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688 ; 550038) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
Loc. note: | Cover missing |
Contents/Access: | 燕子 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 美麗 的 姑娘 (哈薩克 民歌) / 楓野.柯結義 譯詞 ; 安娥 配歌 ; 辛上德 作伴奏 ;劉明義 演唱 ; 上海實驗歌劇團管弦樂隊 伴奏 ; 趙佳梓 指揮 |
段平泰 [編曲] Tuan P'ing-t'ai [arr.] 李xx [演唱] Li ? [perf.] 趙啟雄 [鋼琴 伴奏] Chao Ch'i-hsiung [perf.] 楓野.柯結義 [譯詞] Feng-yeh.Ho-chieh-i [transl.] | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | |
Material: | Computer file |
Title: | 燕子 : 女高音獨唱 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 Yen-tzu : nü-kao-yin tu-ch'ang / Tuan P'ing-t'ai pien-ch'ü ; Li ? yen-ch'ang ; Chao Ch'i-hsiung kang-ch'in pan-tsou |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
Series: | 中國唱片 ; 1-1650 (570688 ; 550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688 ; 550038) |
Series: | Liu Yuan collection. Digital |
Language: | chi. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
Loc. note: | Cover missing |
Contents/Access: | 燕子 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 -- play 美麗 的 姑娘 (哈薩克 民歌) / 楓野.柯結義 譯詞 ; 安娥 配歌 ; 辛上德 作伴奏 ;劉明義 演唱 ; 上海實驗歌劇團管弦樂隊 伴奏 ; 趙佳梓 指揮 -- play |
段平泰 [編曲] Tuan P'ing-t'ai [arr.] 李xx [演唱] Li ? [perf.] 趙啟雄 [鋼琴 伴奏] Chao Ch'i-hsiung [perf.] 楓野.柯結義 [譯詞] Feng-yeh.Ho-chieh-i [transl.] | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | |
Material: | Computer file |
Title: | 燕子 : 女高音獨唱 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 Yen-tzu : nü-kao-yin tu-ch'ang / Tuan P'ing-t'ai pien-ch'ü ; Li ? yen-ch'ang ; Chao Ch'i-hsiung kang-ch'in pan-tsou |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
Series: | 中國唱片 ; 1-1650 (570688 ; 550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688 ; 550038) |
Series: | Liu Yuan collection. Digital |
Language: | chi. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
Loc. note: | Cover missing |
Contents/Access: | 燕子 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 -- play 美麗 的 姑娘 (哈薩克 民歌) / 楓野.柯結義 譯詞 ; 安娥 配歌 ; 辛上德 作伴奏 ;劉明義 演唱 ; 上海實驗歌劇團管弦樂隊 伴奏 ; 趙佳梓 指揮 -- play |
段平泰 [編曲] Tuan P'ing-t'ai [arr.] 李xx [演唱] Li ? [perf.] 趙啟雄 [鋼琴 伴奏] Chao Ch'i-hsiung [perf.] 楓野.柯結義 [譯詞] Feng-yeh.Ho-chieh-i [transl.] | |
Subjects: | Music, Chinese |
Shelfmark: | 4263-2727 LP |
Material: | Sound recording |
Title: | 燕子 : 女高音/男聲獨唱 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 Yen-tzu : nü-kao-yin / nan-sheng tu-ch'ang / Tuan P'ing-t'ai pien-ch'ü ; Li ? yen-ch'ang ; Chao Ch'i-hsiung kang-ch'in pan-tsou |
Published: | [北京] : 中國唱片厂, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d. |
Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo |
Series: | 中國唱片 ; 1-1650 (570688) / (550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688) / (550038) |
Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
Language: | chi. |
Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
Contents/Access: | 燕子 / 段平泰 編曲 ; 李xx 演唱 ; 趙啟雄 鋼琴 伴奏 美麗 的 姑娘 (哈薩克民歌) / 楓野.柯結義 譯詞 ; 安娥 配歌 ; 辛上德 作伴奏 ;劉明義 演唱 ; 上海實驗歌劇團管弦樂隊 伴奏 ; 趙佳梓 指揮 |
段平泰 [編曲] Tuan P'ing-t'ai [arr.] 李xx [演唱] Li ? [perf.] 趙啟雄 [鋼琴 伴奏] Chao Ch'i-hsiung [perf.] 楓野.柯結義 [譯詞] Feng-yeh.Ho-chieh-i [transl.] | |
Subjects: | Music, Chinese |
Different display format
© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008 |
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC please contact our webteam. |