• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "lake"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4260-9429 MC
Material:	Sound recording
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 sound cassette (38:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 軍樂 / 夜間 的 烽砲 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams come true

---

Material:	Computer file
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 MP3 file (60:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 -- play 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 -- play 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 -- play 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 -- play 軍樂 / 夜間 的 烽砲 -- play 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 -- play 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 -- play 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams Come True

---

Material:	Computer file
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 MP3 file (38:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 -- play 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 -- play 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 -- play 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 -- play 軍樂 / 夜間 的 烽砲 -- play 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 -- play 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 -- play 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了 -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams come true

---

Shelfmark:	4260-9429 MC
Material:	Sound recording
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 sound cassette (38:02 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 軍樂 / 夜間 的 烽砲 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams come true

---

Material:	Computer file
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 MP3 file (60:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 -- play 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 -- play 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 -- play 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 -- play 軍樂 / 夜間 的 烽砲 -- play 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 -- play 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 -- play 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams Come True

---

Material:	Computer file
Title:	蘇聰 : 美夢成真 / 蘇聰 Su Ts'ung : mei meng ch'eng chen / Su Ts'ung
Published:	台北市 : 鐘石音樂有限公司, 1989 T'ai-pei shih : Prime Records Co., Ltd., 1989
Description:	1 MP3 file (38:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	美美 的 夢 -- play 海岸 / 從 台南 到 台北 / 廣場 上 的 表演 / 夜間 的 禮花 -- play 溪流 / 蘇花 公路 / 大海 / 美美 與 王子 公主 的 對話 / 佛光山 / 日月潭 -- play 機場 /加州 玫瑰 花車 / 高雄 港 / 海灘 上 的 泳著 -- play 軍樂 / 夜間 的 烽砲 -- play 節目 表演 / 文物 介紹 / 千萬人 的 美夢 在 變為 現實 / 台北 東區 之 夜 / 美美 又 進入 更美 的 夢鄉 / 尾聲 -- play 隨筆 - 廣西 采風 回憶 : 1. 序 2. 風景 3. 送別 4. 雨中 5. 夜 6. 歸來 -- play 與 一位 異國 朋友 的 對話 : 1. 相逢 2. 童年 3. 煩惱 4. 獨白 5. 市集 上 6. 塑像 7. 告別 8. 起風了 -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	蘇聰, 1957-  Su Ts'ung, 1957-
Parallel Title:	Sound Track: Cong Su - Dreams come true

---

Shelfmark:	4260-9467 LP
Material:	Sound recording
Title:	瀏陽河 : 湖南民歌五首 / 中國唱片社 Liu-yang ho : Hu-nan min-ko wu shou / China Records Company
Published:	台北 : 中國唱片社 Peking : China Records Company
Description:	1 sound disc (14:11 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; XM-1041 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; XM-1041
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The origincal sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	日 出 韶山 東方 紅 (對唱, 合唱 伴唱) / 何紀光, 伍喜貞 演唱, 湖南省文藝工作團歌舞隊 伴奏 瀏陽江 (對唱) / 李小嘉, 劉國棟 演唱 挑擔 茶葉 上 北京 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 洞庭 魚米鄉 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 天上 太陽 紅肜肜 (合唱) / 湖南省文藝工作團歌舞隊 演唱 ; 湖南省文藝工作團樂隊 伴奏 ; 丁靄悅 指揮
Related names:	何紀光 [演唱]  Ho Chi-kuang [perf.] 伍喜貞 [演唱]  Wu Hsi-chen [perf.] 湖南省文藝工作團歌舞隊 [伴奏]  Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan ko-wu-tui [acc.] 李小嘉 [演唱]  Li Hsiao-chia [perf.]
Parallel Title:	Liuyang River : five folk songs of Hunan

---

Material:	Computer file
Title:	瀏陽河 : 湖南民歌五首 / 中國唱片社 Liu-yang ho : Hu-nan min-ko wu shou / China Records Company
Published:	台北 : 中國唱片社 Peking : China Records Company
Description:	1 MP3 file (14:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; XM-1041 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; XM-1041
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The origincal sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	日 出 韶山 東方 紅 (對唱, 合唱 伴唱) / 何紀光, 伍喜貞 演唱, 湖南省文藝工作團歌舞隊 伴奏 -- play 瀏陽江 (對唱) / 李小嘉, 劉國棟 演唱 -- play 挑擔 茶葉 上 北京 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 -- play 洞庭 魚米鄉 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 -- play 天上 太陽 紅肜肜 (合唱) / 湖南省文藝工作團歌舞隊 演唱 ; 湖南省文藝工作團樂隊 伴奏 ; 丁靄悅 指揮 -- play
Related names:	何紀光 [演唱]  Ho Chi-kuang [perf.] 伍喜貞 [演唱]  Wu Hsi-chen [perf.] 湖南省文藝工作團歌舞隊 [伴奏]  Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan ko-wu-tui [acc.] 李小嘉 [演唱]  Li Hsiao-chia [perf.]
Parallel Title:	Liuyang River : five folk songs of Hunan

---

Shelfmark:	4260-9467 LP
Material:	Sound recording
Title:	瀏陽河 : 湖南民歌五首 / 中國唱片社 Liu-yang ho : Hu-nan min-ko wu shou / China Records Company
Published:	台北 : 中國唱片社 Peking : China Records Company
Description:	1 sound disc (14:11 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; XM-1041 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; XM-1041
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The origincal sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	日 出 韶山 東方 紅 (對唱, 合唱 伴唱) / 何紀光, 伍喜貞 演唱, 湖南省文藝工作團歌舞隊 伴奏 瀏陽江 (對唱) / 李小嘉, 劉國棟 演唱 挑擔 茶葉 上 北京 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 洞庭 魚米鄉 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 天上 太陽 紅肜肜 (合唱) / 湖南省文藝工作團歌舞隊 演唱 ; 湖南省文藝工作團樂隊 伴奏 ; 丁靄悅 指揮
Related names:	何紀光 [演唱]  Ho Chi-kuang [perf.] 伍喜貞 [演唱]  Wu Hsi-chen [perf.] 湖南省文藝工作團歌舞隊 [伴奏]  Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan ko-wu-tui [acc.] 李小嘉 [演唱]  Li Hsiao-chia [perf.]
Parallel Title:	Liuyang River : five folk songs of Hunan

---

Material:	Computer file
Title:	瀏陽河 : 湖南民歌五首 / 中國唱片社 Liu-yang ho : Hu-nan min-ko wu shou / China Records Company
Published:	台北 : 中國唱片社 Peking : China Records Company
Description:	1 MP3 file (14:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; XM-1041 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; XM-1041
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The origincal sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	日 出 韶山 東方 紅 (對唱, 合唱 伴唱) / 何紀光, 伍喜貞 演唱, 湖南省文藝工作團歌舞隊 伴奏 -- play 瀏陽江 (對唱) / 李小嘉, 劉國棟 演唱 -- play 挑擔 茶葉 上 北京 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 -- play 洞庭 魚米鄉 (男聲 獨唱) / 何紀光 獨唱 -- play 天上 太陽 紅肜肜 (合唱) / 湖南省文藝工作團歌舞隊 演唱 ; 湖南省文藝工作團樂隊 伴奏 ; 丁靄悅 指揮 -- play
Related names:	何紀光 [演唱]  Ho Chi-kuang [perf.] 伍喜貞 [演唱]  Wu Hsi-chen [perf.] 湖南省文藝工作團歌舞隊 [伴奏]  Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan ko-wu-tui [acc.] 李小嘉 [演唱]  Li Hsiao-chia [perf.]
Parallel Title:	Liuyang River : five folk songs of Hunan

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	周總理英名永存功常在 : 女生獨唱歌曲 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	想念 您 啊, 敬愛 的 周總理 / 范曾 詞 ; 呂遠, 唐訶 曲 ; 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團樂隊 伴奏 周總理 英名 永存 功 常在 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 人民 的 總理 人民 愛 / 熊生民, 王曉岭 詞 ; 魏群, 季承 曲 ; 韓芝萍 演唱 ; 中國人民解放軍軍樂團樂隊 伴奏 歌唱 敬愛 的 周總理 / 魏寶貴, 鄔大為 詞 ; 劉岩 曲 ; 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 敬愛 的 周總理, 您 永遠 活 在 我們 心里 / 業懷青, 劍兵 詞 ; 羊鳴 曲 ; 李谷一 ; 中央樂團樂隊 伴奏 懷念 敬愛 的 周總理 / 王音旋 創作 并 演唱 ; 山東省五七藝朮學校樂隊 伴奏 洪湖 歌儿 獻 給 敬愛 的 周總理 / 王玉珍 詞 ; 曾理中 曲 ; 王玉珍 演唱 ; 湖北省歌舞團樂隊 伴奏 十里 長街 送 總理 / 喬羽, 陳澤入 詞 ; 周巍恃 曲 ; 王昆 演唱 ; 中國歌舞團樂隊 伴奏
Related names:	范曾 [作詞]  Fang Tseng [lyrics] 呂遠 [作曲]  Lü Yüan [comp.] 唐訶 [作曲]  T'ang Tz'u [comp.] 郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	周總理英名永存功常在 : 女生獨唱歌曲 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	想念 您 啊, 敬愛 的 周總理 / 范曾 詞 ; 呂遠, 唐訶 曲 ; 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團樂隊 伴奏 周總理 英名 永存 功 常在 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 人民 的 總理 人民 愛 / 熊生民, 王曉岭 詞 ; 魏群, 季承 曲 ; 韓芝萍 演唱 ; 中國人民解放軍軍樂團樂隊 伴奏 歌唱 敬愛 的 周總理 / 魏寶貴, 鄔大為 詞 ; 劉岩 曲 ; 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 敬愛 的 周總理, 您 永遠 活 在 我們 心里 / 業懷青, 劍兵 詞 ; 羊鳴 曲 ; 李谷一 ; 中央樂團樂隊 伴奏 懷念 敬愛 的 周總理 / 王音旋 創作 并 演唱 ; 山東省五七藝朮學校樂隊 伴奏 洪湖 歌儿 獻 給 敬愛 的 周總理 / 王玉珍 詞 ; 曾理中 曲 ; 王玉珍 演唱 ; 湖北省歌舞團樂隊 伴奏 十里 長街 送 總理 / 喬羽, 陳澤入 詞 ; 周巍恃 曲 ; 王昆 演唱 ; 中國歌舞團樂隊 伴奏
Related names:	范曾 [作詞]  Fang Tseng [lyrics] 呂遠 [作曲]  Lü Yüan [comp.] 唐訶 [作曲]  T'ang Tz'u [comp.] 郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	周總理英名永存功常在 : 女生獨唱歌曲 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	想念 您 啊, 敬愛 的 周總理 / 范曾 詞 ; 呂遠, 唐訶 曲 ; 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團樂隊 伴奏 -- play 周總理 英名 永存 功 常在 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 -- play 人民 的 總理 人民 愛 / 熊生民, 王曉岭 詞 ; 魏群, 季承 曲 ; 韓芝萍 演唱 ; 中國人民解放軍軍樂團樂隊 伴奏 -- play 歌唱 敬愛 的 周總理 / 魏寶貴, 鄔大為 詞 ; 劉岩 曲 ; 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 -- play 敬愛 的 周總理, 您 永遠 活 在 我們 心里 / 業懷青, 劍兵 詞 ; 羊鳴 曲 ; 李谷一 ; 中央樂團樂隊 伴奏 -- play 懷念 敬愛 的 周總理 / 王音旋 創作 并 演唱 ; 山東省五七藝朮學校樂隊 伴奏 -- play 洪湖 歌儿 獻 給 敬愛 的 周總理 / 王玉珍 詞 ; 曾理中 曲 ; 王玉珍 演唱 ; 湖北省歌舞團樂隊 伴奏 -- play 十里 長街 送 總理 / 喬羽, 陳澤入 詞 ; 周巍恃 曲 ; 王昆 演唱 ; 中國歌舞團樂隊 伴奏 -- play
Related names:	范曾 [作詞]  Fang Tseng [lyrics] 呂遠 [作曲]  Lü Yüan [comp.] 唐訶 [作曲]  T'ang Tz'u [comp.] 郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3045 LP
Material:	Sound recording
Title:	周總理英名永存功常在 : 女生獨唱歌曲 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 Chou tsung-li ying-ming yung ts'un kung ch'ang tsai : nü-sheng tu-ch'ang ko-ch'ü / Jen Hung-chü tz'u ; Shen Ya-wei ch'ü ; Li Hui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Nan-ching pu-tui cheng-chih-pu ko-wu-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2288 (M-77/4575 ; M-77/4576)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	想念 您 啊, 敬愛 的 周總理 / 范曾 詞 ; 呂遠, 唐訶 曲 ; 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團樂隊 伴奏 周總理 英名 永存 功 常在 / 任紅舉 詞 ; 沈亞威 曲 ; 李惠蘭 演唱 ; 中國人民解放軍南京部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 人民 的 總理 人民 愛 / 熊生民, 王曉岭 詞 ; 魏群, 季承 曲 ; 韓芝萍 演唱 ; 中國人民解放軍軍樂團樂隊 伴奏 歌唱 敬愛 的 周總理 / 魏寶貴, 鄔大為 詞 ; 劉岩 曲 ; 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團樂隊 伴奏 敬愛 的 周總理, 您 永遠 活 在 我們 心里 / 業懷青, 劍兵 詞 ; 羊鳴 曲 ; 李谷一 ; 中央樂團樂隊 伴奏 懷念 敬愛 的 周總理 / 王音旋 創作 并 演唱 ; 山東省五七藝朮學校樂隊 伴奏 洪湖 歌儿 獻 給 敬愛 的 周總理 / 王玉珍 詞 ; 曾理中 曲 ; 王玉珍 演唱 ; 湖北省歌舞團樂隊 伴奏 十里 長街 送 總理 / 喬羽, 陳澤入 詞 ; 周巍恃 曲 ; 王昆 演唱 ; 中國歌舞團樂隊 伴奏
Related names:	范曾 [作詞]  Fang Tseng [lyrics] 呂遠 [作曲]  Lü Yüan [comp.] 唐訶 [作曲]  T'ang Tz'u [comp.] 郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.]
Parallel Title:	Premier Chou's illustrious name will forever endure : female solos
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	中國民間樂曲 : (一) Chung-kuo min-chien yüeh-ch'ü : (i) / [China Travel & Tourism Press]
Avail. vol.:	1
Published:	[北京] [Pei-ching] : [China Travel & Tourism Press]
Description:	1 MP3 file (38:36 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映月 -- play 雨 打 笆蕉 -- play 蘇南 小調 -- play 歡樂 的 集市 -- play 龍船 -- play "三六" -- play 平湖 秋月 -- play 江南 好 -- play 瑤族 舞曲 -- play
Corp. body:	[China Travel & Tourism Press]
Parallel Title:	Chinese Folk Music

---

Material:	Computer file
Title:	中國民間樂曲 : (一) Chung-kuo min-chien yüeh-ch'ü : (i) / [China Travel & Tourism Press]
Avail. vol.:	1
Published:	[北京] [Pei-ching] : [China Travel & Tourism Press]
Description:	1 MP3 file (38:36 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映月 -- play 雨 打 笆蕉 -- play 蘇南 小調 -- play 歡樂 的 集市 -- play 龍船 -- play "三六" -- play 平湖 秋月 -- play 江南 好 -- play 瑤族 舞曲 -- play
Corp. body:	[China Travel & Tourism Press]
Parallel Title:	Chinese Folk Music

---

Shelfmark:	4262-5058 CD
Material:	Sound recording
Title:	冷血動物 / 京文唱片公司 Leng-hsüeh tung-wu / Ching-wen Ch'ang-p'ien Kung-ssu
Published:	[s.l.] : 京文唱片公司, 2000 [s.l.] : Ching-wen Ch'ang-p'ien Kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (52:27 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	幸福 / 謝天笑 [詞曲] 窗 外 / 謝天笑 [詞曲] 永遠 是 個 秘密 / 謝天笑 [詞曲] 埋臧 著 寶藏 的 地方 墓 志 銘 / 謝天笑 [詞曲] 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 謝天笑 [詞曲] 很 久 以前 / 謝天笑 [詞曲] 循環 的 太陽 / 謝天笑 [詞曲] 絕 癥 病人 / 謝天笑 [詞曲] 鴈栖 湖 / 謝天笑 [詞曲]
Related names:	冷血 動物  Leng-hsüeh tung-wu = Cold blooded animal 謝天笑 [詞曲]  Hsieh T'ien-hsiao [tz'u-ch'ü] 李明 [演奏]  Li Ming [perf.] 武銳 [演奏]  Wu Jui [perf.]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5058 CD
Material:	Sound recording
Title:	冷血動物 / 京文唱片公司 Leng-hsüeh tung-wu / Ching-wen Ch'ang-p'ien Kung-ssu
Published:	[s.l.] : 京文唱片公司, 2000 [s.l.] : Ching-wen Ch'ang-p'ien Kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (52:27 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	幸福 / 謝天笑 [詞曲] 窗 外 / 謝天笑 [詞曲] 永遠 是 個 秘密 / 謝天笑 [詞曲] 埋臧 著 寶藏 的 地方 墓 志 銘 / 謝天笑 [詞曲] 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 謝天笑 [詞曲] 很 久 以前 / 謝天笑 [詞曲] 循環 的 太陽 / 謝天笑 [詞曲] 絕 癥 病人 / 謝天笑 [詞曲] 鴈栖 湖 / 謝天笑 [詞曲]
Related names:	冷血 動物  Leng-hsüeh tung-wu = Cold blooded animal 謝天笑 [詞曲]  Hsieh T'ien-hsiao [tz'u-ch'ü] 李明 [演奏]  Li Ming [perf.] 武銳 [演奏]  Wu Jui [perf.]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9539 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國樂器大全(二) : 拉弦樂器 / 華彥鈞 等 Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (erh) : la-hsien yüeh-ch'i / Hua Yen-chün teng
Avail. vol.:	2
Published:	廣州 : 中國唱片公司, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (xxx min) : analog, stereo
Series:	中國唱片 ; SL-254 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-254
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二 泉 映 月 (二胡) / 華彥鈞 曲 ; 瞿春泉配演奏 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團二胡隊 與 箜篌 伴奏 雙 聲 恨 (高胡) : 廣東 音樂 / 余其偉 演奏 ; 廣東省歌舞團四人小組 伴奏 月 芽 五 更 (板胡) : 民間 樂曲 / 劉明源 改編 ; 沈城 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏 空 山 鳥 語 (二胡) / 劉天華 曲 ; 朱昌耀 演奏 ; 癃波兒 揚琴 伴奏 夜深 沉 : 京劇 曲牌 / 吳華 編曲 ; 張素英 演奏 ; 上海民族樂團 伴奏 秦腔牌 子曲 (板胡) / 郭富團 編曲 ; 沈城 演奏 ; 上海民族樂團彈撥樂隊 伴奏 流波 曲 / 孫文明 曲 ; 馬聖龍 配器 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏 平 湖 秋 月 / 呂文成 曲 ; 余其偉 演奏 ; 廣東省歌舞團四人小樂隊 伴奏 草原 上 (中胡) / 劉明源 曲 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏
Related names:	華彥鈞 [作曲]  Hua Yen-chün [comp.] 瞿春泉 [配伴奏]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] 朱昌耀 [演奏]  Chu Chang-yao [perf.] 上海民族樂團二胡樂隊 與 箜篌 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui yü k'ung-hou [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 2 : bowed string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9539 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國樂器大全(二) : 拉弦樂器 / 華彥鈞 等 Chung-kuo yüeh-ch'i ta-ch'üan (erh) : la-hsien yüeh-ch'i / Hua Yen-chün teng
Avail. vol.:	2
Published:	廣州 : 中國唱片公司, s.d. Kuang-chou : China Record Co., s.d.
Description:	1 sound cassette (4 cass.) (xxx min) : analog, stereo
Series:	中國唱片 ; SL-254 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; SL-254
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further references see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二 泉 映 月 (二胡) / 華彥鈞 曲 ; 瞿春泉配演奏 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團二胡隊 與 箜篌 伴奏 雙 聲 恨 (高胡) : 廣東 音樂 / 余其偉 演奏 ; 廣東省歌舞團四人小組 伴奏 月 芽 五 更 (板胡) : 民間 樂曲 / 劉明源 改編 ; 沈城 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏 空 山 鳥 語 (二胡) / 劉天華 曲 ; 朱昌耀 演奏 ; 癃波兒 揚琴 伴奏 夜深 沉 : 京劇 曲牌 / 吳華 編曲 ; 張素英 演奏 ; 上海民族樂團 伴奏 秦腔牌 子曲 (板胡) / 郭富團 編曲 ; 沈城 演奏 ; 上海民族樂團彈撥樂隊 伴奏 流波 曲 / 孫文明 曲 ; 馬聖龍 配器 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏 平 湖 秋 月 / 呂文成 曲 ; 余其偉 演奏 ; 廣東省歌舞團四人小樂隊 伴奏 草原 上 (中胡) / 劉明源 曲 ; 朱昌耀 演奏 ; 上海民族樂團小樂隊 伴奏
Related names:	華彥鈞 [作曲]  Hua Yen-chün [comp.] 瞿春泉 [配伴奏]  Ch'ü Ch'un-ch'üan [acc.] 朱昌耀 [演奏]  Chu Chang-yao [perf.] 上海民族樂團二胡樂隊 與 箜篌 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan erh-hu yüeh-tui yü k'ung-hou [acc.]
Parallel Title:	Treasury of Chinese musical instruments vol. 2 : bowed string instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Sound recording
Title:	歲月 流韻 : 上海 音樂學院 建校 七十 周年 紀念 唱片 集 (二) 聲樂 曲集 Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	問 / 曲: 蕭友梅, 詞: 易韋齋, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 我 住 長江 頭 / 曲: 青主, 詞: 李之儀, 演唱: 張權, 鋼琴 伴奏: 丁順訓 抗敵 歌 / 曲: 黃自, 詞: 黃自, 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 春 歸 何處 / 曲: 陳田鶴, 詞: 黃庭堅, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 山 在 虛無縹緲 間 : 選自 清唱劇 "長恨歌" / 曲: 黃自, 詞: 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 玫瑰 三 願 / 曲: 黃自, 詞: 龍七, 演唱: 郭森, 小提琴 助奏: 徐揚, 鋼琴 伴奏: 夏小燕 玉門 出塞 / 曲: 李惟寧, 詞: 羅家倫, 演唱: 上海樂團合唱隊, 琵琶 助奏: 周麗娟, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 長城 謠 / 曲: 劉雪庵, 詞: 潘孑農, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 歲月 悠悠 / 曲: 江定仙, 詞: 黃嘉謨, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 嘉陵江 上 / 曲: 賀綠汀, 詞: 端木蕻良, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 挑夫 之 歌 : 選自 聲樂 套曲 "負重 行" / 詞曲: 鄧爾敬, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 正氣 歌 / 曲: 譚小麟, 詞: 文天祥, 演唱: 田玉成, 鋼琴 伴奏: 羅瑩 山 那邊 喲 好 地方 / 曲: 羅忠鎔, 詞: 左弦, 演唱: 趙勇, 鋼琴 伴奏: 何新蓀 人民 領袖 萬萬 歲 / 曲: 賀綠汀, 詞: 郭沫若, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 太陽 出來 石榴 紅 / 曲: 嚴慶祥, 苗族 歌謠 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 李有松 / 編曲: 黎英海, 浙江 民歌 ; 演唱: 蔡紹序, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 送 我 一 支 玫瑰花 / 編曲: 葛順中, 新疆 民歌 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 祖國 頌 (同名 大 合唱 選段) / 曲: 劉施任, 詞: 王魏, 倪瑞霖 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 號子 : 選自 "幸福 河 大 合唱" / 曲: 蕭白, 王久芳, 王強, 張英民 ; 詞: 蕭白 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 演奏: 上海樂團管弦樂隊, 領唱: 張世明, 指揮: 司徒漢 森林 的 黎明 : 選自 "金湖 大合唱" / 詞曲: 張敦智, 演唱: 上海音樂學院合唱訓練班, 演奏: 上海音樂學院管弦樂隊, 領唱: 石林, 指揮: 馬革順 冤怨 : 為 蕭 和 女高音 而 作 / 曲: 張千一, 演唱: 楊曉萍, 蕭: 陳濤
Related names:	蕭友梅 [作曲]  Hsiao Yu-mei [comp.] 青主 [作曲]  Ch'ing Chu [comp.] 黃自 [作曲, 作詞]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Sound recording
Title:	歲月 流韻 : 上海 音樂學院 建校 七十 周年 紀念 唱片 集 (二) 聲樂 曲集 Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	問 / 曲: 蕭友梅, 詞: 易韋齋, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 我 住 長江 頭 / 曲: 青主, 詞: 李之儀, 演唱: 張權, 鋼琴 伴奏: 丁順訓 抗敵 歌 / 曲: 黃自, 詞: 黃自, 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 春 歸 何處 / 曲: 陳田鶴, 詞: 黃庭堅, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 山 在 虛無縹緲 間 : 選自 清唱劇 "長恨歌" / 曲: 黃自, 詞: 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 玫瑰 三 願 / 曲: 黃自, 詞: 龍七, 演唱: 郭森, 小提琴 助奏: 徐揚, 鋼琴 伴奏: 夏小燕 玉門 出塞 / 曲: 李惟寧, 詞: 羅家倫, 演唱: 上海樂團合唱隊, 琵琶 助奏: 周麗娟, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 長城 謠 / 曲: 劉雪庵, 詞: 潘孑農, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 歲月 悠悠 / 曲: 江定仙, 詞: 黃嘉謨, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 嘉陵江 上 / 曲: 賀綠汀, 詞: 端木蕻良, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 挑夫 之 歌 : 選自 聲樂 套曲 "負重 行" / 詞曲: 鄧爾敬, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 正氣 歌 / 曲: 譚小麟, 詞: 文天祥, 演唱: 田玉成, 鋼琴 伴奏: 羅瑩 山 那邊 喲 好 地方 / 曲: 羅忠鎔, 詞: 左弦, 演唱: 趙勇, 鋼琴 伴奏: 何新蓀 人民 領袖 萬萬 歲 / 曲: 賀綠汀, 詞: 郭沫若, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 太陽 出來 石榴 紅 / 曲: 嚴慶祥, 苗族 歌謠 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 李有松 / 編曲: 黎英海, 浙江 民歌 ; 演唱: 蔡紹序, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 送 我 一 支 玫瑰花 / 編曲: 葛順中, 新疆 民歌 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 祖國 頌 (同名 大 合唱 選段) / 曲: 劉施任, 詞: 王魏, 倪瑞霖 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 號子 : 選自 "幸福 河 大 合唱" / 曲: 蕭白, 王久芳, 王強, 張英民 ; 詞: 蕭白 ; 演唱: 上海樂團合唱隊, 演奏: 上海樂團管弦樂隊, 領唱: 張世明, 指揮: 司徒漢 森林 的 黎明 : 選自 "金湖 大合唱" / 詞曲: 張敦智, 演唱: 上海音樂學院合唱訓練班, 演奏: 上海音樂學院管弦樂隊, 領唱: 石林, 指揮: 馬革順 冤怨 : 為 蕭 和 女高音 而 作 / 曲: 張千一, 演唱: 楊曉萍, 蕭: 陳濤
Related names:	蕭友梅 [作曲]  Hsiao Yu-mei [comp.] 青主 [作曲]  Ch'ing Chu [comp.] 黃自 [作曲, 作詞]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	歲月流韻 : 上海音樂學院建校七十周年紀念唱片集(二)聲樂曲集 Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	問 / 曲: 蕭友梅, 詞: 易韋齋, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 我 住 長江 頭 / 曲: 青主, 詞: 李之儀, 演唱: 張權, 鋼琴 伴奏: 丁順訓 抗敵 歌 / 曲: 黃自, 詞: 黃自, 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 春 歸 何處 / 曲: 陳田鶴, 詞: 黃庭堅, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 山 在 虛無縹緲 間 : 選自 清唱劇 "長恨歌" / 曲: 黃自, 詞: 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 玫瑰 三 願 / 曲: 黃自, 詞: 龍七, 演唱: 郭森, 小提琴 助奏: 徐揚, 鋼琴 伴奏: 夏小燕 玉 門 出塞 / 曲: 李惟寧, 詞: 羅家倫, 演唱: 上海樂團合唱隊, 琵琶 助奏: 周麗娟, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 長城 謠 / 曲: 劉雪庵, 詞: 潘孑農, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 歲月 悠悠 / 曲: 江定仙, 詞: 黃嘉謨, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 Chia-ling-chiang shang = On the Jialing river / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Tuan-mu Hung-liang, yen-ch'ang: Liao Ch'ang-yung, kang-ch'in pan-tsou: P'eng Hsüeh-ch'iung 挑夫 之 歌 : 選自 聲樂 套曲 "負重 行" / 詞曲: 鄧爾敬, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 正氣 歌 / 曲: 譚小麟, 詞: 文天祥, 演唱: 田玉成, 鋼琴 伴奏: 羅瑩 山 那邊 喲 好 地方 / 曲: 羅忠鎔, 詞: 左弦, 演唱: 趙勇, 鋼琴 伴奏: 何新蓀 Jen-min ling-hsiu wan-wan sui = Long live the leader of the people / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Kuo Mo-jo, yen-ch'ang: Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, chih-hui: Ma Ko-shun, kang-ch'in pan-tsou: Chou Jen-ch'iu
Related names:	蕭友梅 [作曲]  Hsiao Yu-mei [comp.] 青主 [作曲]  Ch'ing Chu [comp.] 黃自 [作曲, 作詞]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	歲月流韻 : 上海音樂學院建校七十周年紀念唱片集(二)聲樂曲集 Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (erh) sheng-yüeh ch'ü-chi
Contents/Access:	問 / 曲: 蕭友梅, 詞: 易韋齋, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 我 住 長江 頭 / 曲: 青主, 詞: 李之儀, 演唱: 張權, 鋼琴 伴奏: 丁順訓 抗敵 歌 / 曲: 黃自, 詞: 黃自, 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 春 歸 何處 / 曲: 陳田鶴, 詞: 黃庭堅, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 山 在 虛無縹緲 間 : 選自 清唱劇 "長恨歌" / 曲: 黃自, 詞: 韋瀚章, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 玫瑰 三 願 / 曲: 黃自, 詞: 龍七, 演唱: 郭森, 小提琴 助奏: 徐揚, 鋼琴 伴奏: 夏小燕 玉 門 出塞 / 曲: 李惟寧, 詞: 羅家倫, 演唱: 上海樂團合唱隊, 琵琶 助奏: 周麗娟, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 長城 謠 / 曲: 劉雪庵, 詞: 潘孑農, 演唱: 上海樂團合唱隊, 指揮: 馬革順, 鋼琴 伴奏: 周韌秋 歲月 悠悠 / 曲: 江定仙, 詞: 黃嘉謨, 演唱: 徐思寧, 鋼琴 伴奏: 陳慧敏 Chia-ling-chiang shang = On the Jialing river / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Tuan-mu Hung-liang, yen-ch'ang: Liao Ch'ang-yung, kang-ch'in pan-tsou: P'eng Hsüeh-ch'iung 挑夫 之 歌 : 選自 聲樂 套曲 "負重 行" / 詞曲: 鄧爾敬, 演唱: 廖昌永, 鋼琴 伴奏: 彭雪瓊 正氣 歌 / 曲: 譚小麟, 詞: 文天祥, 演唱: 田玉成, 鋼琴 伴奏: 羅瑩 山 那邊 喲 好 地方 / 曲: 羅忠鎔, 詞: 左弦, 演唱: 趙勇, 鋼琴 伴奏: 何新蓀 Jen-min ling-hsiu wan-wan sui = Long live the leader of the people / ch'ü: Ho Lu-t'ing, tz'u: Kuo Mo-jo, yen-ch'ang: Shang-hai yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui, chih-hui: Ma Ko-shun, kang-ch'in pan-tsou: Chou Jen-ch'iu
Related names:	蕭友梅 [作曲]  Hsiao Yu-mei [comp.] 青主 [作曲]  Ch'ing Chu [comp.] 黃自 [作曲, 作詞]  Huang Tzu [comp., lyr.] Ch'en T'ien-ho [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	中國小提琴曲集 Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	香港 : 樂韻唱片公司, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (64:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	牧歌 -- play 夏夜 -- play 新春 樂 -- play 新疆 之 春 -- play 漁舟 唱 晚 -- play 四季 調 -- play 早 天 雷 -- play 洪湖 水浪 打浪 -- play 良 霄 -- play 二泉 映 月 -- play 翻身 的 牧童 -- play
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4252-6228 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國小提琴曲集 Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	香港 : 樂韻唱片公司, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (64:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	牧歌 夏夜 新春 樂 新疆 之 春 漁舟 唱 晚 四季 調 早 天 雷 洪湖 水浪 打浪 良 霄 二泉 映 月 翻身 的 牧童
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Material:	Computer file
Title:	中國小提琴曲集 Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	香港 : 樂韻唱片公司, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (64:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	牧歌 -- play 夏夜 -- play 新春 樂 -- play 新疆 之 春 -- play 漁舟 唱 晚 -- play 四季 調 -- play 早 天 雷 -- play 洪湖 水浪 打浪 -- play 良 霄 -- play 二泉 映 月 -- play 翻身 的 牧童 -- play
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4252-6228 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國小提琴曲集 Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	香港 : 樂韻唱片公司, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (64:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	牧歌 夏夜 新春 樂 新疆 之 春 漁舟 唱 晚 四季 調 早 天 雷 洪湖 水浪 打浪 良 霄 二泉 映 月 翻身 的 牧童
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4263-2641 LP
Material:	Sound recording
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2641 LP
Material:	Sound recording
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2641 LP
Material:	Sound recording
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2641 LP
Material:	Sound recording
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2641 LP
Material:	Sound recording
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 -- play 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 -- play 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 -- play 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 -- play 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 -- play 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏 -- play
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 -- play 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 -- play 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 -- play 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 -- play 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 -- play 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏 -- play
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	漁歌 : 民族器樂曲 / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 Yü ko : min-yüeh ch'i-yüeh-ch'ü / Li Tsu-chi ch'ü ; Chang Yen yen-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2208 (M-76/4415) / (M-76/4416)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Titles in both Chinese and English on flip-side of cover. Slightly skipped parts
Contents/Access:	丰收 鑼鼓 (箏 獨奏) / 李祖基 曲 ; 張燕 演奏 -- play 水 鄉 歡歌 (二胡 獨奏) / 陳耀星, 莊漢 曲 ; 陳耀星 演奏 ; 孟慶喜 揚琴 伴奏 -- play 蠶 響 船 歌 (笛子 獨奏) / 蔣國基 曲 并 演奏 ; 浙江省海寧縣文藝宣傳隊民樂隊 伴奏 -- play 公社 春 來 早 (箏, 高胡 二重奏) (東北民歌) / 趙登山, 趙國良 編曲 并 演奏 -- play 漁 歌 (巴烏 獨奏) / 嚴鐵明 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 山鄉 節日 (叛胡 獨奏) / 原野 曲 并 伴奏 ; 中國人民解放軍濟南部隊政治部歌舞團小樂隊 伴奏 -- play 鄱陽 漁 歌 (笛子 獨奏) / 涂傳耀, 解策勵 曲 ; 涂傳耀 演奏 ; 山西省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 打谷場 上 (箏 獨奏) / 徐肇基 曲 ; 劉維珊 演奏 -- play
Related names:	李祖基 [作曲]  Li Tsu-chi [comp.] 張燕 [演奏]  Chang Yen [perf.] 陳耀星 [作曲]  Ch'eng Hui-hsing [comp.] 莊漢 [作曲]  Chuang Han [comp.]
Parallel Title:	Song the fishermen : folk instrumental music
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	家鄉的喜訊 : 民族器樂獨奏 / 張燕燕 等 Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:	北京 : 中國唱片社 Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (23:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2065 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	溜陽 河 : 湖南 民歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 改編 ; 王昌元 演奏 -- play 收割 (笛子 獨奏) / 曾加慶 曲 ; 俞遜發 改編 并 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 洞庭 新 歌 (箏 獨奏) / 白誠仁 編曲 ; 浦琦璋, 王昌元 改編 ; 王昌元 演奏 -- play 山村 來了 售價員 (嗩吶 獨奏) / 張曉峰 曲 ; 郝玉歧 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 家鄉 的 喜訊 (板胡 獨奏) / 楊會林, 陳樹林 曲 ; 陳樹林 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 東海 漁歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 編曲 并 演奏 -- play 揚鞭 崔馬 運糧 忙 (笛子 獨奏) / 巍顯忠 曲 ; 俞遜發 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play
Related names:	張燕燕 [改編]  Chang Yen-yen [arr.] 王昌元 [演奏, 改編]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.] 曾加慶 [作曲]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] 俞遜發 [改編, 演奏]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:	Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9477 LP
Material:	Sound recording
Title:	家鄉的喜訊 : 民族器樂獨奏 / 張燕燕 等 Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:	北京 : 中國唱片社 Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (23:47 min) : analog, 33 1/3 rmp, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2065 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	溜陽 河 : 湖南 民歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 改編 ; 王昌元 演奏 收割 (笛子 獨奏) / 曾加慶 曲 ; 俞遜發 改編 并 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 洞庭 新 歌 (箏 獨奏) / 白誠仁 編曲 ; 浦琦璋, 王昌元 改編 ; 王昌元 演奏 山村 來了 售價員 (嗩吶 獨奏) / 張曉峰 曲 ; 郝玉歧 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 家鄉 的 喜訊 (板胡 獨奏) / 楊會林, 陳樹林 曲 ; 陳樹林 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 東海 漁歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 編曲 并 演奏 揚鞭 崔馬 運糧 忙 (笛子 獨奏) / 巍顯忠 曲 ; 俞遜發 演奏 ; 民族樂隊 伴奏
Related names:	張燕燕 [改編]  Chang Yen-yen [arr.] 王昌元 [演奏, 改編]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.] 曾加慶 [作曲]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] 俞遜發 [改編, 演奏]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:	Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9477 LP
Material:	Sound recording
Title:	家鄉的喜訊 : 民族器樂獨奏 / 張燕燕 等 Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:	北京 : 中國唱片社 Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (23:47 min) : analog, 33 1/3 rmp, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2065 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	溜陽 河 : 湖南 民歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 改編 ; 王昌元 演奏 收割 (笛子 獨奏) / 曾加慶 曲 ; 俞遜發 改編 并 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 洞庭 新 歌 (箏 獨奏) / 白誠仁 編曲 ; 浦琦璋, 王昌元 改編 ; 王昌元 演奏 山村 來了 售價員 (嗩吶 獨奏) / 張曉峰 曲 ; 郝玉歧 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 家鄉 的 喜訊 (板胡 獨奏) / 楊會林, 陳樹林 曲 ; 陳樹林 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 東海 漁歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 編曲 并 演奏 揚鞭 崔馬 運糧 忙 (笛子 獨奏) / 巍顯忠 曲 ; 俞遜發 演奏 ; 民族樂隊 伴奏
Related names:	張燕燕 [改編]  Chang Yen-yen [arr.] 王昌元 [演奏, 改編]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.] 曾加慶 [作曲]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] 俞遜發 [改編, 演奏]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:	Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	家鄉的喜訊 : 民族器樂獨奏 / 張燕燕 等 Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:	北京 : 中國唱片社 Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (23:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2065 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	溜陽 河 : 湖南 民歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 改編 ; 王昌元 演奏 -- play 收割 (笛子 獨奏) / 曾加慶 曲 ; 俞遜發 改編 并 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 洞庭 新 歌 (箏 獨奏) / 白誠仁 編曲 ; 浦琦璋, 王昌元 改編 ; 王昌元 演奏 -- play 山村 來了 售價員 (嗩吶 獨奏) / 張曉峰 曲 ; 郝玉歧 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 家鄉 的 喜訊 (板胡 獨奏) / 楊會林, 陳樹林 曲 ; 陳樹林 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play 東海 漁歌 (箏 獨奏) / 張燕燕 編曲 并 演奏 -- play 揚鞭 崔馬 運糧 忙 (笛子 獨奏) / 巍顯忠 曲 ; 俞遜發 演奏 ; 民族樂隊 伴奏 -- play
Related names:	張燕燕 [改編]  Chang Yen-yen [arr.] 王昌元 [演奏, 改編]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.] 曾加慶 [作曲]  Tseng Chia-ch'ing [comp.] 俞遜發 [改編, 演奏]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:	Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	二十 世紀 中華 歌壇 名人 百 集 珍藏 版 : 六, 七十 年代 歌壇 名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 MP3 file (57:35 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 -- play 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 -- play 老 司機 / 王凱平 -- play 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 -- play 我 愛 / 黃葆慧 -- play 紅杉樹 / 張正宜 -- play 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 -- play 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 -- play 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 -- play 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Material:	Computer file
Title:	二十 世紀 中華 歌壇 名人 百 集 珍藏 版 : 六, 七十 年代 歌壇 名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 MP3 file (57:35 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 -- play 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 -- play 老 司機 / 王凱平 -- play 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 -- play 我 愛 / 黃葆慧 -- play 紅杉樹 / 張正宜 -- play 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 -- play 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 -- play 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 -- play 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4261-1797 CD
Material:	Sound recording
Title:	二十世紀中華歌壇名人百集珍藏版 : 六,七十年代歌壇名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 sound disc (57:35 min) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 老 司機 / 王凱平 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 我 愛 / 黃葆慧 紅杉樹 / 張正宜 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] 黃葆慧 [演唱]  Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4261-1797 CD
Material:	Sound recording
Title:	二十世紀中華歌壇名人百集珍藏版 : 六,七十年代歌壇名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 sound disc (57:35 min) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 老 司機 / 王凱平 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 我 愛 / 黃葆慧 紅杉樹 / 張正宜 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] 黃葆慧 [演唱]  Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4262-4956 CD
Material:	sound recording
Title:	天湖 / 施教 日 Tien-hu / Ritual day
Published:	[s.l.], 2003 [s.l.] : Mort Productions, 2003
Description:	1 sound disc (xx:yy min) : digital, analog ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Mort 004
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	施教 日 褐色 馬車 凶年 來 臨 真 理 引 導 讓 我們 在 鑼鼓 喧 天 中 絕 唯一 的 人性 心靈 海盜 高處 的 天湖 世界 散失 的 靈魂 木偶 光環 閃現
Related names:	施教 日  Shih-chiao jih
Parallel Title:	Sky lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	天湖 / 施教 日 Tien-hu / Ritual day
Published:	[s.l.], 2003 [s.l.] : Mort Productions, 2003
Description:	1 MP3 file (xx:yy min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	Mort 004
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	施教 日 -- play 褐色 馬車 -- play 凶年 來 臨 -- play 真 理 引 導 -- play 讓 我們 在 鑼鼓 喧 天 中 絕 唯一 的 人性 -- play 心靈 海盜 -- play 高處 的 天湖 世界 -- play 散失 的 靈魂 木偶 -- play 光環 閃現 -- play
Related names:	施教 日  Shih-chiao jih
Parallel Title:	Sky lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4956 CD
Material:	sound recording
Title:	天湖 / 施教 日 Tien-hu / Ritual day
Published:	[s.l.], 2003 [s.l.] : Mort Productions, 2003
Description:	1 sound disc (xx:yy min) : digital, analog ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Mort 004
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	施教 日 褐色 馬車 凶年 來 臨 真 理 引 導 讓 我們 在 鑼鼓 喧 天 中 絕 唯一 的 人性 心靈 海盜 高處 的 天湖 世界 散失 的 靈魂 木偶 光環 閃現
Related names:	施教 日  Shih-chiao jih
Parallel Title:	Sky lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	天湖 / 施教 日 Tien-hu / Ritual day
Published:	[s.l.], 2003 [s.l.] : Mort Productions, 2003
Description:	1 MP3 file (xx:yy min ; xxx KB) : digital, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	Mort 004
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	施教 日 -- play 褐色 馬車 -- play 凶年 來 臨 -- play 真 理 引 導 -- play 讓 我們 在 鑼鼓 喧 天 中 絕 唯一 的 人性 -- play 心靈 海盜 -- play 高處 的 天湖 世界 -- play 散失 的 靈魂 木偶 -- play 光環 閃現 -- play
Related names:	施教 日  Shih-chiao jih
Parallel Title:	Sky lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9375 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國民間樂曲 : (一) Chung-kuo min-chien yüeh-ch'ü : (i) / [China Travel & Tourism Press]
Avail. vol.:	1
Published:	[北京] [Pei-ching] : [China Travel & Tourism Press]
Description:	1 sound cassette (38:36 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映月 雨 打 笆蕉 蘇南 小調 歡樂 的 集市 龍船 "三六" 平湖 秋月 江南 好 瑤族 舞曲
Corp. body:	[China Travel & Tourism Press]
Parallel Title:	Chinese Folk Music

---

Shelfmark:	4260-9375 MC
Material:	Sound recording
Title:	中國民間樂曲 : (一) Chung-kuo min-chien yüeh-ch'ü : (i) / [China Travel & Tourism Press]
Avail. vol.:	1
Published:	[北京] [Pei-ching] : [China Travel & Tourism Press]
Description:	1 sound cassette (38:36 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映月 雨 打 笆蕉 蘇南 小調 歡樂 的 集市 龍船 "三六" 平湖 秋月 江南 好 瑤族 舞曲
Corp. body:	[China Travel & Tourism Press]
Parallel Title:	Chinese Folk Music

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	天鵝湖[II] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [II] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	第三 幕: 西班牙 舞 -- play 第三 幕: 拿波里 舞 -- play 第三 幕: 匈牙利 舞 -- play 第三 幕: 王子 与 黑 天鵝 的 雙人舞 -- play 第四 幕: 群鵝 舞 之 一 (群鵝 的 悲傷) -- play 第四 幕: 王子 的 獨舞 (王子 的 訴說) -- play 第四 幕: 群鵝 舞 之 二 (群鵝 離去) -- play 第四 幕: 終曲 -- play
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.] 黎國荃 [指揮]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3111 LP
Material:	Sound recording
Title:	天鵝湖[II] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [II] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	第三 幕: 西班牙 舞 第三 幕: 拿波里 舞 第三 幕: 匈牙利 舞 第三 幕: 王子 与 黑 天鵝 的 雙人舞 第四 幕: 群鵝 舞 之 一 (群鵝 的 悲傷) 第四 幕: 王子 的 獨舞 (王子 的 訴說) 第四 幕: 群鵝 舞 之 二 (群鵝 離去) 第四 幕: 終曲
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.] 黎國荃 [指揮]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3111 LP
Material:	Sound recording
Title:	天鵝湖[II] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [II] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-537 (M-33/1436 ; M-33/1437)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	第三 幕: 西班牙 舞 第三 幕: 拿波里 舞 第三 幕: 匈牙利 舞 第三 幕: 王子 与 黑 天鵝 的 雙人舞 第四 幕: 群鵝 舞 之 一 (群鵝 的 悲傷) 第四 幕: 王子 的 獨舞 (王子 的 訴說) 第四 幕: 群鵝 舞 之 二 (群鵝 離去) 第四 幕: 終曲
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.] 黎國荃 [指揮]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3175 LP
Material:	Sound recording
Title:	舞劇"天鵝湖"選曲一 : 第三幕1.西班牙舞2.黑天鵝的獨舞;第三幕1.拿坡里舞2.王子的獨舞 / (俄) 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交嚮樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 Wu-chü "T'ien-o hu" hsüan-ch'ü i : T'i san mu 1. Hsi-pan-ya wu 2. Hei-t'ien-e te tu-wu ; Ti san mu 1. Na-p'o-li wu 2. Wang-tzu te tu-wu / (O) Ch'ai-k'ao-fu-ssu-chih ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[中國唱片] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化為 天鵝 第一 幕: 場景 (城堡 附近 草坪 上): 1. 王子 与 村女 的 圓舞曲 2. 四人舞 3. 女 獨舞 之 一 4. 男 雙人舞 5. 女 獨舞 之 二 第一 幕: 引子 和 波洛涅茲 舞 第二 幕: 場景 (天鵝 湖畔): 1. 群鵝 圓舞曲 2. 王子 与 白天鵝 的 雙人舞
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交嚮樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.]
Parallel Title:	Selections from the ballet Swan Lake Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	舞劇"天鵝湖"選曲一 : 第三幕1.西班牙舞2.黑天鵝的獨舞;第三幕1.拿坡里舞2.王子的獨舞 / (俄) 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交嚮樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 Wu-chü "T'ien-o hu" hsüan-ch'ü i : T'i san mu 1. Hsi-pan-ya wu 2. Hei-t'ien-e te tu-wu ; Ti san mu 1. Na-p'o-li wu 2. Wang-tzu te tu-wu / (O) Ch'ai-k'ao-fu-ssu-chih ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1962 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	[中國唱片] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化為 天鵝 -- play 第一 幕: 場景 (城堡 附近 草坪 上): 1. 王子 与 村女 的 圓舞曲 2. 四人舞 3. 女 獨舞 之 一 4. 男 雙人舞 5. 女 獨舞 之 二 -- play 第一 幕: 引子 和 波洛涅茲 舞 -- play 第二 幕: 場景 (天鵝 湖畔): 1. 群鵝 圓舞曲 2. 王子 与 白天鵝 的 雙人舞 -- play
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交嚮樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.]
Parallel Title:	Selections from the ballet Swan Lake Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3175 LP
Material:	Sound recording
Title:	舞劇"天鵝湖"選曲一 : 第三幕1.西班牙舞2.黑天鵝的獨舞;第三幕1.拿坡里舞2.王子的獨舞 / (俄) 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交嚮樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 Wu-chü "T'ien-o hu" hsüan-ch'ü i : T'i san mu 1. Hsi-pan-ya wu 2. Hei-t'ien-e te tu-wu ; Ti san mu 1. Na-p'o-li wu 2. Wang-tzu te tu-wu / (O) Ch'ai-k'ao-fu-ssu-chih ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1978 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[中國唱片] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; M-2407 (M-78/4813 ; M-78/4814)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化為 天鵝 第一 幕: 場景 (城堡 附近 草坪 上): 1. 王子 与 村女 的 圓舞曲 2. 四人舞 3. 女 獨舞 之 一 4. 男 雙人舞 5. 女 獨舞 之 二 第一 幕: 引子 和 波洛涅茲 舞 第二 幕: 場景 (天鵝 湖畔): 1. 群鵝 圓舞曲 2. 王子 与 白天鵝 的 雙人舞
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交嚮樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 黎國荃 [指揮]  Li Kuo-ch'üan [cond.]
Parallel Title:	Selections from the ballet Swan Lake Op. 20
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1813 CD
Material:	Sound recording
Title:	冷血動物 / 冷血動物 Leng-hsüeh tung-wu / Leng-hsüeh tung-wu
Published:	深圳 : 深圳中唱公司, 2000 Shen-chen : Shen-chen chung-ch'ang kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (52:34 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in english translation.
Contents/Access:	幸福 / 詞曲: 謝天笑 窗外 / 詞曲: 謝天笑 永遠 是 個 秘密 / 詞曲: 謝天笑 埋藏 寶藏 的 地方 / 詞曲: 謝天笑 墓誌銘 / 詞曲: 謝天笑 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 詞曲: 謝天笑 很 久 以前 / 詞曲: 謝天笑 循環 的 太陽 / 詞曲: 謝天笑 絕症 病人 / 詞曲: 謝天笑 雁栖湖 / 詞曲: 謝天笑
Related names:	冷血動物 [演奏]  Cold blooded animal = Leng-hsüeh tung-wu [perf.] 謝天笑 [詞曲, 主唱, 吉它]  Xie Tianxiao [lyr., comp., vocals, guitar] 武銳 [鼓]  Wu Rui [drums] 李明 [貝斯]  Li Ming [bass]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Material:	Computer file
Title:	冷血動物 / 冷血動物 Leng-hsüeh tung-wu / Leng-hsüeh tung-wu
Published:	深圳 : 深圳中唱公司, 2000 Shen-chen : Shen-chen chung-ch'ang kung-ssu, 2000
Description:	1 MP3 file (52:34 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in english translation.
Contents/Access:	幸福 / 詞曲: 謝天笑 -- play 窗外 / 詞曲: 謝天笑 -- play 永遠 是 個 秘密 / 詞曲: 謝天笑 -- play 埋藏 寶藏 的 地方 / 詞曲: 謝天笑 -- play 墓誌銘 / 詞曲: 謝天笑 -- play 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 詞曲: 謝天笑 -- play 很 久 以前 / 詞曲: 謝天笑 -- play 循環 的 太陽 / 詞曲: 謝天笑 -- play 絕症 病人 / 詞曲: 謝天笑 -- play 雁栖湖 / 詞曲: 謝天笑 -- play
Related names:	冷血動物 [演奏]  Cold blooded animal = Leng-hsüeh tung-wu [perf.] 謝天笑 [詞曲, 主唱, 吉它]  Xie Tianxiao [lyr., comp., vocals, guitar] 武銳 [鼓]  Wu Rui [drums] 李明 [貝斯]  Li Ming [bass]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Material:	Computer file
Title:	冷血動物 / 冷血動物 Leng-hsüeh tung-wu / Leng-hsüeh tung-wu
Published:	深圳 : 深圳中唱公司, 2000 Shen-chen : Shen-chen chung-ch'ang kung-ssu, 2000
Description:	1 MP3 file (52:34 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in english translation.
Contents/Access:	幸福 / 詞曲: 謝天笑 -- play 窗外 / 詞曲: 謝天笑 -- play 永遠 是 個 秘密 / 詞曲: 謝天笑 -- play 埋藏 寶藏 的 地方 / 詞曲: 謝天笑 -- play 墓誌銘 / 詞曲: 謝天笑 -- play 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 詞曲: 謝天笑 -- play 很 久 以前 / 詞曲: 謝天笑 -- play 循環 的 太陽 / 詞曲: 謝天笑 -- play 絕症 病人 / 詞曲: 謝天笑 -- play 雁栖湖 / 詞曲: 謝天笑 -- play
Related names:	冷血動物 [演奏]  Cold blooded animal = Leng-hsüeh tung-wu [perf.] 謝天笑 [詞曲, 主唱, 吉它]  Xie Tianxiao [lyr., comp., vocals, guitar] 武銳 [鼓]  Wu Rui [drums] 李明 [貝斯]  Li Ming [bass]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Shelfmark:	4261-1813 CD
Material:	Sound recording
Title:	冷血動物 / 冷血動物 Leng-hsüeh tung-wu / Leng-hsüeh tung-wu
Published:	深圳 : 深圳中唱公司, 2000 Shen-chen : Shen-chen chung-ch'ang kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (52:34 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in english translation.
Contents/Access:	幸福 / 詞曲: 謝天笑 窗外 / 詞曲: 謝天笑 永遠 是 個 秘密 / 詞曲: 謝天笑 埋藏 寶藏 的 地方 / 詞曲: 謝天笑 墓誌銘 / 詞曲: 謝天笑 昨天 晚上 我 可能 死 了 / 詞曲: 謝天笑 很 久 以前 / 詞曲: 謝天笑 循環 的 太陽 / 詞曲: 謝天笑 絕症 病人 / 詞曲: 謝天笑 雁栖湖 / 詞曲: 謝天笑
Related names:	冷血動物 [演奏]  Cold blooded animal = Leng-hsüeh tung-wu [perf.] 謝天笑 [詞曲, 主唱, 吉它]  Xie Tianxiao [lyr., comp., vocals, guitar] 武銳 [鼓]  Wu Rui [drums] 李明 [貝斯]  Li Ming [bass]
Parallel Title:	Cold blooded animal
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Shelfmark:	4263-3110 LP
Material:	Sound recording
Title:	天鵝湖[I] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [I] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化 為 天鵝 第一 幕: 王子 与 村女 的 園舞曲 第一 幕: 四人舞 第一 幕: 女 獨舞 之 一 第一 幕: 男 雙人舞 第一 幕: 女 獨舞 之 二 第二 幕: 王子 与 白天鵝 的 雙人舞 第二 幕: 小 天鵝 舞 第二 幕: 大 天鵝 的 園舞曲
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 司徒華城 [演奏]  Ssu-t'u Hua-ch'eng [perf.] 盛明耀 [演奏]  Sheng Ming-yao [perf.] 干培雪 [演奏]  Kan P'ei-hsüeh [perf.]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	天鵝湖[I] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [I] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化 為 天鵝 -- play 第一 幕: 王子 与 村女 的 園舞曲 -- play 第一 幕: 四人舞 -- play 第一 幕: 女 獨舞 之 一 -- play 第一 幕: 男 雙人舞 -- play 第一 幕: 女 獨舞 之 二 -- play 第二 幕: 王子 与 白天鵝 的 雙人舞 -- play 第二 幕: 小 天鵝 舞 -- play 第二 幕: 大 天鵝 的 園舞曲 -- play
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 司徒華城 [演奏]  Ssu-t'u Hua-ch'eng [perf.] 盛明耀 [演奏]  Sheng Ming-yao [perf.] 干培雪 [演奏]  Kan P'ei-hsüeh [perf.]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20

---

Shelfmark:	4263-3110 LP
Material:	Sound recording
Title:	天鵝湖[I] : 舞劇音樂作品20 / 柴可夫斯基 曲 ; 中央樂團交響樂隊 演奏 ; 黎國荃 指揮 T'ien-e hu [I] : wu-chü yin-yüeh tso-p'in 20 / Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui yen-tsou ; Li Kuo-ch'üan chih-hui
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1963 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1962 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-584 (M-33/1612 ; M-33/1613)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	序幕: 公主 奧吉塔 被 惡魔 化 為 天鵝 第一 幕: 王子 与 村女 的 園舞曲 第一 幕: 四人舞 第一 幕: 女 獨舞 之 一 第一 幕: 男 雙人舞 第一 幕: 女 獨舞 之 二 第二 幕: 王子 与 白天鵝 的 雙人舞 第二 幕: 小 天鵝 舞 第二 幕: 大 天鵝 的 園舞曲
Related names:	柴可夫斯基 [作曲]  Ch'ai-k'o-fu-ssu-chi [comp.] 中央樂團交響樂隊 [演奏]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] 司徒華城 [演奏]  Ssu-t'u Hua-ch'eng [perf.] 盛明耀 [演奏]  Sheng Ming-yao [perf.] 干培雪 [演奏]  Kan P'ei-hsüeh [perf.]
Parallel Title:	Swan lake : ballet music Op. 20

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	電影"阿詩瑪"選曲 / 編劇: 葛炎, 劉瓊 ; 作曲: 羅宗賢, 葛炎 ; 獨唱: 杜麗華 (阿詩瑪) ; 胡松華 (阿黑) ; 演奏: 上海電影樂團 ; 合唱: 上海合唱團 ; 指揮: 陳傳熙, 司徒漢 Tien-ying "A-shih-ma" hsüan-ch'ü / pien-chü: Ko Yen, Liu Ch'iung ; tso-ch'ü: Lo Tsung-hsien, Ko Yen ; tu-ch'ang: Tu Li-hua (A-shih-ma) ; Hu Sung-hua (A-hei) ; yen-tsou: Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan ; ho-ch'ang: Shang-hai ho-ch'ang-t'uan ; chih-hui: Ch'en Ch'uan-hsi, Ssu-t'u Han
Published:	北京 : 中國唱片社, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1979
Description:	1965 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6223 (DM-79/12445 ; DM-79/12446) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6223 (DM-79/12445 ; DM-79/12446)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis on flip side of cover
Contents/Access:	序曲 (領唱, 合唱) -- play 姑娘們 採 麻 在 湖 旁 (女聲 合唱, 獨唱) -- play 長湖水, 清 又 涼 (獨唱, 合唱) -- play 一 朵 鮮 花 鮮 又 鮮 (男女聲 對唱) -- play 惜別 (合唱, 對唱, 重唱) -- play 花儿 啊, 請 你 給 我 帶 個 話 (獨唱) -- play 大 雪 壓 不 倒 青松 (獨唱, 合唱) -- play 馬鈴儿 響 來 玉鳥儿 唱 (對唱, 重唱) -- play 回聲 之 歌 (合唱, 獨唱) -- play
Related names:	葛炎 [編劇, 作曲]  Ko Yen [scenario, comp.] 劉瓊 [編劇]  Liu Ch'iung [scenario] 羅宗賢 [作曲]  Lo Tsung-hsien [comp.] 杜麗華 [獨唱]  Tu Li-hua [perf.] 胡松華 [獨唱]  Hu Sung-hua [perf.] 上海電影樂團 [演奏]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.] 上海合唱團 [合唱]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Ashma : selected songs from a film
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3287 LP
Material:	Sound recording
Title:	電影"阿詩瑪"選曲 / 編劇: 葛炎, 劉瓊 ; 作曲: 羅宗賢, 葛炎 ; 獨唱: 杜麗華 (阿詩瑪) ; 胡松華 (阿黑) ; 演奏: 上海電影樂團 ; 合唱: 上海合唱團 ; 指揮: 陳傳熙, 司徒漢 Tien-ying "A-shih-ma" hsüan-ch'ü / pien-chü: Ko Yen, Liu Ch'iung ; tso-ch'ü: Lo Tsung-hsien, Ko Yen ; tu-ch'ang: Tu Li-hua (A-shih-ma) ; Hu Sung-hua (A-hei) ; yen-tsou: Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan ; ho-ch'ang: Shang-hai ho-ch'ang-t'uan ; chih-hui: Ch'en Ch'uan-hsi, Ssu-t'u Han
Published:	北京 : 中國唱片社, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1979
Description:	1965 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6223 (DM-79/12445 ; DM-79/12446) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6223 (DM-79/12445 ; DM-79/12446)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis on flip side of cover
Contents/Access:	序曲 (領唱, 合唱) 姑娘們 採 麻 在 湖 旁 (女聲 合唱, 獨唱) 長湖水, 清 又 涼 (獨唱, 合唱) 一 朵 鮮 花 鮮 又 鮮 (男女聲 對唱) 惜別 (合唱, 對唱, 重唱) 花儿 啊, 請 你 給 我 帶 個 話 (獨唱) 大 雪 壓 不 倒 青松 (獨唱, 合唱) 馬鈴儿 響 來 玉鳥儿 唱 (對唱, 重唱) 回聲 之 歌 (合唱, 獨唱)
Related names:	葛炎 [編劇, 作曲]  Ko Yen [scenario, comp.] 劉瓊 [編劇]  Liu Ch'iung [scenario] 羅宗賢 [作曲]  Lo Tsung-hsien [comp.] 杜麗華 [獨唱]  Tu Li-hua [perf.] 胡松華 [獨唱]  Hu Sung-hua [perf.] 上海電影樂團 [演奏]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.] 上海合唱團 [合唱]  Shang-hai ho-ch'ang-t'uan [perf.]
Parallel Title:	Ashma : selected songs from a film
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-2773 CD
Material:	Sound recording
Title:	二泉映月 : 民族之聲.中國民族器樂演奏家大系 / 金海灣音像出版社 Erh-ch'üan ying yüeh : min-tsu chih sheng. chung-kuo min-tsu ch'i-yüeh yen-tsou-chia ta-hsi / Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she
Published:	[s.l.] : 金海灣音像出版社, [s.a.] [s.l.] : Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (71:02 min) : digital, stereo
Series:	金海灣音像出板社 GXJD 1028 Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she GXJD 1028
Series:	Leung Collection. Sound recordings
Performed:	Chung-kuo ko-chü wu-chü-yuen min-tsu yüeh-t'uan
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映 月 松花江 上 黃水 謠 听 松 山 林 中 寒 春 風 曲 沂蒙山 大車 謠 昆明湖 懷鄉行 琴聲 寄 鄉音 蝴蝶 泉 組 曲 蒼山 十八 澗 雲 弄 峰 下
Related names:	安慶騮 [演奏]  An Ch'ing-liu [perf.] 張福全 [演奏]  Chang Fu-ch'üan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-2773 CD
Material:	Sound recording
Title:	二泉映月 : 民族之聲.中國民族器樂演奏家大系 / 金海灣音像出版社 Erh-ch'üan ying yüeh : min-tsu chih sheng. chung-kuo min-tsu ch'i-yüeh yen-tsou-chia ta-hsi / Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she
Published:	[s.l.] : 金海灣音像出版社, [s.a.] [s.l.] : Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (71:02 min) : digital, stereo
Series:	金海灣音像出板社 GXJD 1028 Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she GXJD 1028
Series:	Leung Collection. Sound recordings
Performed:	Chung-kuo ko-chü wu-chü-yuen min-tsu yüeh-t'uan
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映 月 松花江 上 黃水 謠 听 松 山 林 中 寒 春 風 曲 沂蒙山 大車 謠 昆明湖 懷鄉行 琴聲 寄 鄉音 蝴蝶 泉 組 曲 蒼山 十八 澗 雲 弄 峰 下
Related names:	安慶騮 [演奏]  An Ch'ing-liu [perf.] 張福全 [演奏]  Chang Fu-ch'üan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	二泉映月 : 民族之聲.中國民族器樂演奏家大系 / 金海 灣 音像 出板社 Erh-ch'üan ying yüeh : min-tsu chih sheng. chung-kuo min-tsu ch'i-yüeh yen-tsou-chia ta-hsi / Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she
Published:	s.l. : 金海灣音像出版社, [s.a.] s.l. : Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (71:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	金海灣音像出板社 GXJD 1028 Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she GXJD 1028
Series:	Leung Collection. Digital
Performed:	Chung-kuo ko-chü wu-chü-yuen min-tsu yüeh-t'uan
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映 月 -- play 松花江 上 -- play 黃水 謠 -- play 听 松 -- play 山 林 中 -- play 寒 春 風 曲 -- play 沂蒙山 -- play 大車 謠 -- play 昆明湖 -- play 懷鄉行 -- play 琴聲 寄 鄉音 -- play 蝴蝶 泉 組 曲 -- play 蒼山 十八 澗 -- play 雲 弄 峰 下 -- play
Related names:	安慶騮 [演奏]  An Ch'ing-liu [perf.] 張福全 [演奏]  Chang Wei [comp.+lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	二泉映月 : 民族之聲.中國民族器樂演奏家大系 / 金海 灣 音像 出板社 Erh-ch'üan ying yüeh : min-tsu chih sheng. chung-kuo min-tsu ch'i-yüeh yen-tsou-chia ta-hsi / Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she
Published:	s.l. : 金海灣音像出版社, [s.a.] s.l. : Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (71:02 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	金海灣音像出板社 GXJD 1028 Chin-hai wan yin-hsiang ch'u-pan-she GXJD 1028
Series:	Leung Collection. Digital
Performed:	Chung-kuo ko-chü wu-chü-yuen min-tsu yüeh-t'uan
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	二泉 映 月 -- play 松花江 上 -- play 黃水 謠 -- play 听 松 -- play 山 林 中 -- play 寒 春 風 曲 -- play 沂蒙山 -- play 大車 謠 -- play 昆明湖 -- play 懷鄉行 -- play 琴聲 寄 鄉音 -- play 蝴蝶 泉 組 曲 -- play 蒼山 十八 澗 -- play 雲 弄 峰 下 -- play
Related names:	安慶騮 [演奏]  An Ch'ing-liu [perf.] 張福全 [演奏]  Chang Wei [comp.+lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1656 CD
Material:	Sound recording
Title:	中國古箏獨奏大師集 / 古箏 大師 Chung-kuo ku-cheng tu-tsou ta-shih chi / Ku-cheng ta-shih
Published:	樂韻唱片公司, 1991 Yüeh yün ch'ang-p'ien kung-ssu, 1991
Description:	1 sound disc (59:23 min) : digital, stereo
Series:	MCD-1037
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	西廂 詞 杜宇 魂 平 湖 北 進 宮 出 水 蓮 蕉 窗 夜 雨 翡翠 登 潭 高山 流水 春 江 花 月 夜 寒 鴉 戲 水 妝 台 秋 思 一點 金 散 楚 詞 南 進 宮
Parallel Title:	A collection of Chinese zheng master
Subjects:	Rock music Popular music - 1991- - China

---

Shelfmark:	4262-2783 CD
Material:	sound recording
Title:	太湖春 / 中華文藝音像聯合出版社 T'ai-hu ch'un / Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Published:	[s.l.] : 中華文藝音像聯合出版社, [s.a.] [s.l.] : Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:yy min) : digital, stereo
Series:	BLZ0110
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	花 泣 (張維良 曲) 太湖 春 (張維良 曲) 万 年 紅 (馮子存 改編) 薰風曲 (張維良 演奏譜) 小 放 牛 (劉森 改編) 二凡 (趙松庭 改編) 風凰樓 (張維良 改編) 腳 踏 水 車 唱 丰收 (江先渭 曲) 賣 菜 (劉管樂 改編) 柳搖金 (馮子存 改編) 早晨 (趙松庭 曲) 壯 台 秋思 (陳重 杜次交 改編)
Related names:	張維良 [曲]  Chang Wei-liang [ch'ü] 馮子存 [改編]  Feng Tsu-ts'un [arr.] 劉森 [改編]  Liu Sen [arr.] 趙松庭 [改編]  Chao Sung-t'ing [arr.]
Parallel Title:	Spring at the Tai Lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	中國古箏獨奏大師集 / 古箏 大師 Chung-kuo ku-cheng tu-tsou ta-shih chi / Ku-cheng ta-shih
Published:	樂韻唱片公司, 1991 Yüeh yün ch'ang-p'ien kung-ssu, 1991
Description:	1 MP3 file (59:23 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	MCD-1037
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	西廂 詞 -- play 杜宇 魂 -- play 平 湖 -- play 北 進 宮 -- play 出 水 蓮 -- play 蕉 窗 夜 雨 -- play 翡翠 登 潭 -- play 高山 流水 -- play 春 江 花 月 夜 -- play 寒 鴉 戲 水 -- play 妝 台 秋 思 -- play 一點 金 -- play 散 楚 詞 -- play 南 進 宮 -- play
Parallel Title:	A collection of Chinese zheng master
Subjects:	Rock music Popular music - 1991- - China

---

Material:	Computer file
Title:	太湖春 / 中華 文藝 音像 聯合 出版社 T'ai-hu ch'un / Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Published:	s.l. : 中華文藝音像聯合出版社 s.l. : Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Description:	1 MP3 file (xx:yy min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	BLZ0110
Series:	Leung Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	花 泣 (張維良 曲) -- play 太湖 春 (張維良 曲) -- play 万 年 紅 (馮子存 改編) -- play 薰風曲 (張維良 演奏譜) -- play 小 放 牛 (劉森 改編) -- play 二凡 (趙松庭 改編) -- play 風凰樓 (張維良 改編) -- play 腳 踏 水 車 唱 丰收 (江先渭 曲) -- play 賣 菜 (劉管樂 改編) -- play 柳搖金 (馮子存 改編) -- play 早晨 (趙松庭 曲) -- play 壯 台 秋思 (陳重 杜次交 改編) -- play -- play
Related names:	張維良 [曲]  Chang Wei-liang [ch'ü] 馮子存 [改編]  Feng Tsu-ts'un [arr.] 劉森 [改編]  Liu Sen [arr.] 趙松庭 [改編]  Chao Sung-t'ing [arr.]
Parallel Title:	Spring at the Tai Lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1656 CD
Material:	Sound recording
Title:	中國古箏獨奏大師集 / 古箏 大師 Chung-kuo ku-cheng tu-tsou ta-shih chi / Ku-cheng ta-shih
Published:	樂韻唱片公司, 1991 Yüeh yün ch'ang-p'ien kung-ssu, 1991
Description:	1 sound disc (59:23 min) : digital, stereo
Series:	MCD-1037
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	西廂 詞 杜宇 魂 平 湖 北 進 宮 出 水 蓮 蕉 窗 夜 雨 翡翠 登 潭 高山 流水 春 江 花 月 夜 寒 鴉 戲 水 妝 台 秋 思 一點 金 散 楚 詞 南 進 宮
Parallel Title:	A collection of Chinese zheng master
Subjects:	Rock music Popular music - 1991- - China

---

Shelfmark:	4262-2783 CD
Material:	sound recording
Title:	太湖春 / 中華文藝音像聯合出版社 T'ai-hu ch'un / Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Published:	[s.l.] : 中華文藝音像聯合出版社, [s.a.] [s.l.] : Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:yy min) : digital, stereo
Series:	BLZ0110
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	花 泣 (張維良 曲) 太湖 春 (張維良 曲) 万 年 紅 (馮子存 改編) 薰風曲 (張維良 演奏譜) 小 放 牛 (劉森 改編) 二凡 (趙松庭 改編) 風凰樓 (張維良 改編) 腳 踏 水 車 唱 丰收 (江先渭 曲) 賣 菜 (劉管樂 改編) 柳搖金 (馮子存 改編) 早晨 (趙松庭 曲) 壯 台 秋思 (陳重 杜次交 改編)
Related names:	張維良 [曲]  Chang Wei-liang [ch'ü] 馮子存 [改編]  Feng Tsu-ts'un [arr.] 劉森 [改編]  Liu Sen [arr.] 趙松庭 [改編]  Chao Sung-t'ing [arr.]
Parallel Title:	Spring at the Tai Lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	太湖春 / 中華 文藝 音像 聯合 出版社 T'ai-hu ch'un / Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Published:	s.l. : 中華文藝音像聯合出版社 s.l. : Chung-hua wen-i yin-hsiang lien-ho ch'u-pan-she
Description:	1 MP3 file (xx:yy min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	BLZ0110
Series:	Leung Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	花 泣 (張維良 曲) -- play 太湖 春 (張維良 曲) -- play 万 年 紅 (馮子存 改編) -- play 薰風曲 (張維良 演奏譜) -- play 小 放 牛 (劉森 改編) -- play 二凡 (趙松庭 改編) -- play 風凰樓 (張維良 改編) -- play 腳 踏 水 車 唱 丰收 (江先渭 曲) -- play 賣 菜 (劉管樂 改編) -- play 柳搖金 (馮子存 改編) -- play 早晨 (趙松庭 曲) -- play 壯 台 秋思 (陳重 杜次交 改編) -- play -- play
Related names:	張維良 [曲]  Chang Wei-liang [ch'ü] 馮子存 [改編]  Feng Tsu-ts'un [arr.] 劉森 [改編]  Liu Sen [arr.] 趙松庭 [改編]  Chao Sung-t'ing [arr.]
Parallel Title:	Spring at the Tai Lake
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3267 LP
Material:	Sound recording
Title:	聶耳洗星海作品選(二) : 歌曲,民樂合奏 / [聶耳, 洗星海 作曲] Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-p'in hsüan (erh) : ko-ch'ü, min-yüeh ho-tsou / [Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-ch'ü]
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	中國唱片 ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	二月 里 來 (男高音 獨唱) / 徐章平 演唱 ; 謝達群 鋼琴 伴奏 心頭 恨 (男高音 獨唱) / 徐章平 演唱 ; 謝達群 鋼琴 伴奏 飛花 歌 (女高音 獨唱) / 葉佩英 演唱 ; 張慧琴 鋼琴 伴奏 鐵蹄 下 的 歌女 (女高音 獨唱) / 葉佩英 演唱 ; 張慧琴 鋼琴 伴奏 大路 歌 (男低音 獨唱) / 李光倫 演唱 ; 鄭潁 鋼琴 伴奏 工農 革命歌 (男低音 獨唱) / 李光倫 演唱 ; 鄭潁 鋼琴 伴奏 金蛇 狂舞 (民樂 合奏) / 聶耳 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 翠湖 春曉 (民樂 合奏) / 聶耳 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 豐收 (民樂 合奏) / 洗星海 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 下山 虎 (民樂 合奏) / 洗星海 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮
Related names:	聶耳, 1912-1935  Nieh Erh, 1912-1935 洗星海, 1905-1945  Hsien Hsing-hai, 1905-1945 徐章平 [演唱]  Hsü Chang-p'ing [perf.] 謝達群 [鋼琴 伴奏]  Hsieh Ta-ch'ün [acc.] 葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 張慧琴 [鋼琴 伴奏]  Chang Hui-ch'in [acc.]
Parallel Title:	Songs and national instruments orchestra : selections from the works of Nieh Erh and Hsien Hsing-Hai

---

Material:	Computer file
Title:	中國古箏獨奏大師集 / 古箏 大師 Chung-kuo ku-cheng tu-tsou ta-shih chi / Ku-cheng ta-shih
Published:	樂韻唱片公司, 1991 Yüeh yün ch'ang-p'ien kung-ssu, 1991
Description:	1 MP3 file (59:23 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	MCD-1037
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	西廂 詞 -- play 杜宇 魂 -- play 平 湖 -- play 北 進 宮 -- play 出 水 蓮 -- play 蕉 窗 夜 雨 -- play 翡翠 登 潭 -- play 高山 流水 -- play 春 江 花 月 夜 -- play 寒 鴉 戲 水 -- play 妝 台 秋 思 -- play 一點 金 -- play 散 楚 詞 -- play 南 進 宮 -- play
Parallel Title:	A collection of Chinese zheng master
Subjects:	Rock music Popular music - 1991- - China

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	聶耳洗星海作品選(二) : 歌曲,民樂合奏 / [聶耳, 洗星海 作曲] Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-p'in hsüan (erh) : ko-ch'ü, min-yüeh ho-tsou / [Nieh Erh, Hsien Hsing-hai tso-ch'ü]
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1975] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	中國唱片 ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2122 (M-75/4343 ; M-75/4344)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of composers on cover
Contents/Access:	二月 里 來 (男高音 獨唱) / 徐章平 演唱 ; 謝達群 鋼琴 伴奏 -- play 心頭 恨 (男高音 獨唱) / 徐章平 演唱 ; 謝達群 鋼琴 伴奏 -- play 飛花 歌 (女高音 獨唱) / 葉佩英 演唱 ; 張慧琴 鋼琴 伴奏 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 (女高音 獨唱) / 葉佩英 演唱 ; 張慧琴 鋼琴 伴奏 -- play 大路 歌 (男低音 獨唱) / 李光倫 演唱 ; 鄭潁 鋼琴 伴奏 -- play 工農 革命歌 (男低音 獨唱) / 李光倫 演唱 ; 鄭潁 鋼琴 伴奏 -- play 金蛇 狂舞 (民樂 合奏) / 聶耳 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 -- play 翠湖 春曉 (民樂 合奏) / 聶耳 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 -- play 豐收 (民樂 合奏) / 洗星海 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 -- play 下山 虎 (民樂 合奏) / 洗星海 曲 ; 中國歌舞團, 中國歌劇團, 新影樂團 演奏 ; 李執恭 指揮 -- play
Related names:	聶耳, 1912-1935  Nieh Erh, 1912-1935 洗星海, 1905-1945  Hsien Hsing-hai, 1905-1945 徐章平 [演唱]  Hsü Chang-p'ing [perf.] 謝達群 [鋼琴 伴奏]  Hsieh Ta-ch'ün [acc.] 葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 張慧琴 [鋼琴 伴奏]  Chang Hui-ch'in [acc.]
Parallel Title:	Songs and national instruments orchestra : selections from the works of Nieh Erh and Hsien Hsing-Hai

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.