• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "shang)"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2571 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2571 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2571 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2571 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2571 LP
Material:	Sound recording
Title:	ª÷Ú{³¦(¤W) : ¸J¸JµÄ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Chin wan ch'ai (shang) : Wan-wan ch'iang / Wang Yü-hsien, Yüan An-min, Wang Ching-shan yen-ch'ang ; Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-163 (M-33/407) ; (M-33/408)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text on cover
Contents/Access:	ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : ­É¤ô / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ª÷ Ú{ ³¦ (¤W) : Ãس¦ / ¤ý¥É¼_, ­ì¦w¥Á, ¤ý´º¤s ºt°Û ; °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	¤ý¥É¼_ [ºt°Û]  Wang Yü-Hsien [perf.] ­ì¦w¥Á [ºt°Û]  Yüan An-min [perf.] ¤ý´º¤s [ºt°Û]  Wang Ching-shan [perf.] °¢¦è¬ÙÀ¸¦±ºt¥X¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Shaan-hsi sheng hsi-ch'ü yen-ch'u-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¬õ¦â®Q¤l­x" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt¥X Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt¥X]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2567 LP
Title:	¬õ¼Ó¹Ú / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-lou meng / Hsü Yü-lan, Wang Wen-chüan, Meng Li-ying yen-chang ; Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 16 2/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-014 (M-33/31) ; M-014 (M-33/31)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Text and film-still on cover
¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : ¸® ªá / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤W) : µI ½Z / ¤ý¤å®S, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ª÷¥É¨}½t / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ ¼Ó ¹Ú (¤U) : ­ú ÆF ¥X ¨« / ®}¥ÉÄõ, ©s²ú­^ ºt°Û ; ¤W®ü¶V¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Wang Wen-chüan [perf.] Hsü Yü-lan [perf.] Meng Li-ying [perf.] Shang-hai yüeh-chü-yüan yüeh-tui [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Title:	±g°ó»{¥À / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 5-6052 (630523/630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523/630524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
±g°ó»{¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û±g°ó»{¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2946 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¦ñ°Û"¬õ¿O°O" / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^: ®ï©Ó©v Kang-ch'in pan-ch'ang "Hung-teng chi" / Chung-yang yüeh-t'uan, Chung-kuo ching-chü-t'uan lien-ho ch'uang-tso ; Ch'ien Hao-liang ; kang-ch'in: Yin Ch'eng-tsung
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 04-9601 (0706 ; 0707) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 04-9601 (0706 ; 0707)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤W) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v ¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤U) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î [³Ð§@]  Chung-kuo ching-chü-t'uan [comp.] ¿ú¯E±ç [ºt°Û]  Ch'ien Hao-liang [perf.] ®ï©Ó©v [¦ñ«µ]  Yin Ch'eng-tsung [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2946 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¦ñ°Û"¬õ¿O°O" / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^: ®ï©Ó©v Kang-ch'in pan-ch'ang "Hung-teng chi" / Chung-yang yüeh-t'uan, Chung-kuo ching-chü-t'uan lien-ho ch'uang-tso ; Ch'ien Hao-liang ; kang-ch'in: Yin Ch'eng-tsung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 04-9601 (0706 / 0707) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 04-9601 (0706 / 0707)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤W) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v ¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤U) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î [³Ð§@]  Chung-kuo ching-chü-t'uan [comp.] ¿ú¯E±ç [ºt°Û]  Ch'ien Hao-liang [perf.] ®ï©Ó©v [¦ñ«µ]  Yin Ch'eng-tsung [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿ûµ^¦ñ°Û"¬õ¿O°O" / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^: ®ï©Ó©v Kang-ch'in pan-ch'ang "Hung-teng chi" / Chung-yang yüeh-t'uan, Chung-kuo ching-chü-t'uan lien-ho ch'uang-tso ; Ch'ien Hao-liang ; kang-ch'in: Yin Ch'eng-tsung
Avail. vol.:	[2]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 04-9601 (0706 ; 0707) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 04-9601 (0706 ; 0707)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤W) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v -- play ¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤U) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î [³Ð§@]  Chung-kuo ching-chü-t'uan [comp.] ¿ú¯E±ç [ºt°Û]  Ch'ien Hao-liang [perf.] ®ï©Ó©v [¦ñ«µ]  Yin Ch'eng-tsung [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2946 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¦ñ°Û"¬õ¿O°O" / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^: ®ï©Ó©v Kang-ch'in pan-ch'ang "Hung-teng chi" / Chung-yang yüeh-t'uan, Chung-kuo ching-chü-t'uan lien-ho ch'uang-tso ; Ch'ien Hao-liang ; kang-ch'in: Yin Ch'eng-tsung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.d. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 04-9601 (0706 / 0707) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 04-9601 (0706 / 0707)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤W) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v ¶¯¤ß §§§Ó ¨R ¶³ ¤Ñ (¤U) / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î Áp¦X ³Ð§@ ; ºt°Û : ¿ú¯E±ç ; ¿ûµ^ : ®ï©Ó©v
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ¤¤°ê¨Ê¼@¹Î [³Ð§@]  Chung-kuo ching-chü-t'uan [comp.] ¿ú¯E±ç [ºt°Û]  Ch'ien Hao-liang [perf.] ®ï©Ó©v [¦ñ«µ]  Yin Ch'eng-tsung [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Title:	±g°ó»{¥À / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 5-6052 (630523/630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523/630524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
±g°ó»{¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û±g°ó»{¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¬õ¦â®Q¤l­x" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt¥X Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970 performance
Contents/Access:	§Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt¥X]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¬õ¦â®Q¤l­x" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt¥X Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970 performance
Contents/Access:	§Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X ²Ä¤@ ³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt¥X]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2569 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2569 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2569 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2569 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2569 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬õ±ö»Õ : ¨Ê¼@¤j¹ª / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Hung-mei ko : ching-chü ta-ku / Lo Yü-sheng (chi hsiao ts'ai wu) yen-ch'ang ; T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1933] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1933]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-147 (M-33/376) ; (M-33/377)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introducion on cover
Contents/Access:	¬õ±ö »Õ (¤W) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¬õ±ö »Õ (¤U) / Àd¥É²Æ (§Y¤pºù»R) ºt°Û ; ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	Àd¥É²Æ [ºt°Û]  Lo Yü-sheng [perf.] ¤Ñ¬z¥«¦±ÃÀ¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  T'ien-chin shih ch'ü-i-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Opera, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤U
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (58:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	°í«ù (¤U) -- play ±Â­p -- play ¥¸ ¼Ä (¤W) -- play ¥¸ ¼Ä (¤U) ©b ŧ ¬ð¯} »EÄè

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (60 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	±µÀ³ -- play Âಾ -- play ¤Äµ² -- play ´¼°« (¤W) ´¼°« (¤U) °í«ù (¤W)

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (60 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	±µÀ³ -- play Âಾ -- play ¤Äµ² -- play ´¼°« (¤W) ´¼°« (¤U) °í«ù (¤W)

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤U
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (58:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	°í«ù (¤U) -- play ±Â­p -- play ¥¸ ¼Ä (¤W) -- play ¥¸ ¼Ä (¤U) ©b ŧ ¬ð¯} »EÄè

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸"´¼¨ú«Âªê¤s"¿ï¦± / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-7892 (670311 ; 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 ; 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤W) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û ¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤U) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û
Related names:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ [ºt¥X]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] µ£²»­d [ºt°Û]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸"´¼¨ú«Âªê¤s"¿ï¦± / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-7892 (670311 / 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 / 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤W) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û ¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤U) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û
Related names:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ [ºt¥X]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] µ£²»­d [ºt°Û]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸"´¼¨ú«Âªê¤s"¿ï¦± / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-7892 (670311 ; 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 ; 670312)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤W) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û -- play ¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤U) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û -- play
Related names:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ [ºt¥X]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] µ£²»­d [ºt°Û]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸"´¼¨ú«Âªê¤s"¿ï¦± / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-7892 (670311 / 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 / 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤W) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û ¤ò¿AªF «ä·Q ¥Ã ©ñ ¥ú¯í (¤U) / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X ; µ£²»­d ºt°Û
Related names:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ [ºt¥X]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] µ£²»­d [ºt°Û]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6317 MC
Material:	Sound recording
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	2
Description:	1 sound cassette (62:19 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ : ¥X¥~¤ä ²Ä ¤C ³õ : «á¤s ³X§ò ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤W) ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤U) §ÀÁn : Âצ¬ ³Íºq

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x<<¥þ¼@>> Hung-se niang-tzu-chün <>
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (63:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¨R¥X ªê¤f -- play ±`«C ¤§ ¸ô -- play ¶D­W °Ñ­x (¤W) ¶D­W °Ñ­x (¤U) »q À³ ¥~ ¦X (¤W)

---

Shelfmark:	4252-6315 MC
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤U
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (58:22 min) : analog, stereo
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	°í«ù (¤U) ±Â­p ¥¸ ¼Ä (¤W) ¥¸ ¼Ä (¤U) ©b ŧ ¬ð¯} »EÄè

---

Material:	Computer file
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x<<¥þ¼@>> Hung-se niang-tzu-chün <>
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (63:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¨R¥X ªê¤f -- play ±`«C ¤§ ¸ô -- play ¶D­W °Ñ­x (¤W) ¶D­W °Ñ­x (¤U) »q À³ ¥~ ¦X (¤W)

---

Shelfmark:	4252-6317 MC
Material:	Sound recording
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	2
Description:	1 sound cassette (62:19 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ : ¥X¥~¤ä ²Ä ¤C ³õ : «á¤s ³X§ò ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤W) ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤U) §ÀÁn : Âצ¬ ³Íºq

---

Shelfmark:	4252-6315 MC
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤U
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (58:22 min) : analog, stereo
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	°í«ù (¤U) ±Â­p ¥¸ ¼Ä (¤W) ¥¸ ¼Ä (¤U) ©b ŧ ¬ð¯} »EÄè

---

Material:	Computer file
Title:	¥Õ¤ò¤k : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s, ¼Ö¶¤ ºt«µ Pai-mao nü : ko-ming hsien-tai wu-chü / Adapted by "The white-haired girl" ballet troupe of the Shanghai School of Dancing ; music played by the school's orchestra
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1971 Pei-ching : China Record Company, 1971
Description:	1 MP3 file (26:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6175 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6175
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.; fra.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ç¦± ; §Ç¹õ ; ²Ä ¤@ ³õ: ²`¤³ ¤j«ë (¤W) -- play Ti i ch'ang: Shen-ch'ou ta-hen (hsia) = Scene 1: Bitter hatred (cont'd) -- play
Related names:	¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ [¶°Åé §ï½s, ºt«µ]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao "Pai-mao nü" chü-tsu [arr., perf.] ³¯À趧 [«ü´§]  Ch'en Hsieh-yang [cond.] ¦¶³{³Õ [¿W°Û]  Chu Feng-po [perf.] ²¥Ã©M [¿W°Û]  Chien Yung-ho [perf.]
Parallel Title:	The white-haired girl : a modern revolutionary ballet
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥Õ¤ò¤k : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s, ¼Ö¶¤ ºt«µ Pai-mao nü : ko-ming hsien-tai wu-chü / Adapted by "The white-haired girl" ballet troupe of the Shanghai School of Dancing ; music played by the school's orchestra
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1971 Pei-ching : China Record Company, 1971
Description:	1 MP3 file (26:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6175 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6175
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.; fra.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ç¦± ; §Ç¹õ ; ²Ä ¤@ ³õ: ²`¤³ ¤j«ë (¤W) -- play Ti i ch'ang: Shen-ch'ou ta-hen (hsia) = Scene 1: Bitter hatred (cont'd) -- play
Related names:	¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ [¶°Åé §ï½s, ºt«µ]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao "Pai-mao nü" chü-tsu [arr., perf.] ³¯À趧 [«ü´§]  Ch'en Hsieh-yang [cond.] ¦¶³{³Õ [¿W°Û]  Chu Feng-po [perf.] ²¥Ã©M [¿W°Û]  Chien Yung-ho [perf.]
Parallel Title:	The white-haired girl : a modern revolutionary ballet
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0024 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Õ¤ò¤k : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s, ¼Ö¶¤ ºt«µ Pai-mao nü : ko-ming hsien-tai wu-chü / Adapted by "The white-haired girl" ballet troupe of the Shanghai School of Dancing ; music played by the school's orchestra
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1971 Pei-ching : China Record Company, 1971
Description:	1 sound disc (26:51 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6175 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6175
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.; fra.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ç¦± ; §Ç¹õ ; ²Ä ¤@ ³õ: ²`¤³ ¤j«ë (¤W) Ti i ch'ang: Shen-ch'ou ta-hen (hsia) = Scene 1: Bitter hatred (cont'd)
Related names:	¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ [¶°Åé §ï½s, ºt«µ]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao "Pai-mao nü" chü-tsu [arr., perf.] ³¯À趧 [«ü´§]  Ch'en Hsieh-yang [cond.] ¦¶³{³Õ [¿W°Û]  Chu Feng-po [perf.] ²¥Ã©M [¿W°Û]  Chien Yung-ho [perf.]
Parallel Title:	The white-haired girl : a modern revolutionary ballet
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0024 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Õ¤ò¤k : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s, ¼Ö¶¤ ºt«µ Pai-mao nü : ko-ming hsien-tai wu-chü / Adapted by "The white-haired girl" ballet troupe of the Shanghai School of Dancing ; music played by the school's orchestra
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1971 Pei-ching : China Record Company, 1971
Description:	1 sound disc (26:51 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6175 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6175
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Language:	chi.; eng.; fra.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	§Ç¦± ; §Ç¹õ ; ²Ä ¤@ ³õ: ²`¤³ ¤j«ë (¤W) Ti i ch'ang: Shen-ch'ou ta-hen (hsia) = Scene 1: Bitter hatred (cont'd)
Related names:	¤W®ü¥«»RÁоǮÕ"¥Õ¤ò¤k"¼@²Õ [¶°Åé §ï½s, ºt«µ]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao "Pai-mao nü" chü-tsu [arr., perf.] ³¯À趧 [«ü´§]  Ch'en Hsieh-yang [cond.] ¦¶³{³Õ [¿W°Û]  Chu Feng-po [perf.] ²¥Ã©M [¿W°Û]  Chien Yung-ho [perf.]
Parallel Title:	The white-haired girl : a modern revolutionary ballet
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai ching-chü / Pei-ching ching-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1971]
Description:	. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	very poor sound quality ; a01 missing sound ; cover missing
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ -- play ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) -- play ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) -- play ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ² -- play
Related names:	·¨ªª¶³ [§ï½s]  ¾H©v¦w [§ï½s]  Ã¹©¾Âè [§ï½s]  ¸³ºû¥ú [§ï½s]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3227 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R¥æÅT­µ¼Ö / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming chiao-hsiang yin-yüeh / adapted by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1972
Description:	1972 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-935 (M-33/72047 ; M-33/72048) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-935 (M-33/72047 ; M-33/72048)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Short synopsis on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¦± ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ ¼Ä±F ¤J«I ºjÁn ³øĵ Ī¸«¿º °í«ù [¤W]
Related names:	±ä³s¥Í [¿W°Û]  Ts'ao Lien-sheng [perf.] ¸d¬ü¬Ã [¿W°Û]  Liang Mei-chen [perf.] ªL±H»y [¿W°Û]  Lin Chi-yü [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Parallel Title:	Revolutionary symphonic music "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R¥æÅT­µ¼Ö / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming chiao-hsiang yin-yüeh / adapted by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1972
Description:	1972 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-935 (M-33/72047 ; M-33/72048) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-935 (M-33/72047 ; M-33/72048)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. Short synopsis on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¦± -- play ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ -- play ¼Ä±F ¤J«I -- play ºjÁn ³øĵ Ī¸«¿º -- play °í«ù [¤W] -- play
Related names:	±ä³s¥Í [¿W°Û]  Ts'ao Lien-sheng [perf.] ¸d¬ü¬Ã [¿W°Û]  Liang Mei-chen [perf.] ªL±H»y [¿W°Û]  Lin Chi-yü [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Parallel Title:	Revolutionary symphonic music "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3229 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai ching-chü / Pei-ching ching-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1971]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	very poor sound quality ; a01 missing sound ; cover missing
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ²
Related names:	·¨ªª¶³ [§ï½s]  ¾H©v¦w [§ï½s]  Ã¹©¾Âè [§ï½s]  ¸³ºû¥ú [§ï½s]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2548 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	: analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2548 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	: analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2548 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	: analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2548 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	: analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2548 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan, Chu Hui-chen yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1980 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1980
Description:	: analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; M-80/5121 (M-80/5122) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-80/5121 (M-80/5122)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction and text on cover. Record partly broken, no recording of 120
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î: ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]

---

Shelfmark:	4261-1738 CD
Material:	Sound recording
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 sound disc (58:03 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°·
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 MP3 file (58:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° -- play ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" -- play ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Shelfmark:	4261-1738 CD
Material:	Sound recording
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 sound disc (58:03 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°·
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 MP3 file (58:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° -- play ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" -- play ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Shelfmark:	4252-6316 MC
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (60 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	±µÀ³ Âಾ ¤Äµ² ´¼°« (¤W) ´¼°« (¤U) °í«ù (¤W)

---

Shelfmark:	4252-6314 MC
Material:	Sound recording
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x<<¥þ¼@>> Hung-se niang-tzu-chün <>
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (63:14 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¨R¥X ªê¤f ±`«C ¤§ ¸ô ¶D­W °Ñ­x (¤W) ¶D­W °Ñ­x (¤U) »q À³ ¥~ ¦X (¤W)

---

Shelfmark:	4252-6318 MC
Material:	Sound recording
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	1
Description:	1 sound cassette (57:33 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ : ­¼©Z ­«¥ô ²Ä ¤G ³õ : ¥á¨ò «O¨® ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤W) ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤U) ²Ä ¥| ³õ : ½`³õ °«ª§ ²Ä ¤­ ³õ : ·mÀI ¦XºM

---

Shelfmark:	4252-6316 MC
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÞ"¥þ¼@" Sha-chia-pang "ch'üan-chü"
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (60 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	±µÀ³ Âಾ ¤Äµ² ´¼°« (¤W) ´¼°« (¤U) °í«ù (¤W)

---

Shelfmark:	4252-6318 MC
Material:	Sound recording
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	1
Description:	1 sound cassette (57:33 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ : ­¼©Z ­«¥ô ²Ä ¤G ³õ : ¥á¨ò «O¨® ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤W) ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤U) ²Ä ¥| ³õ : ½`³õ °«ª§ ²Ä ¤­ ³õ : ·mÀI ¦XºM

---

Shelfmark:	4252-6314 MC
Material:	Sound recording
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x<<¥þ¼@>> Hung-se niang-tzu-chün <>
Avail. vol.:	¤W
Published:	­»´ä : [¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q] Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (63:14 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¨R¥X ªê¤f ±`«C ¤§ ¸ô ¶D­W °Ñ­x (¤W) ¶D­W °Ñ­x (¤U) »q À³ ¥~ ¦X (¤W)

---

Shelfmark:	4263-3007 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S©M¾É®v¤ò¿AªF¥D®uÁ¿¸ÜÌt­µ / ¤ò¿AªF Wei-ta te ling-hsiu ho tao-shih Mao Tse-tung chu-hsi chiang-hua lu-yin / Mao Tse-tung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2278 (WZ-77/4555) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2278 (WZ-77/4555)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤W) ¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤U)
Related names:	¤ò¿AªF [®ÔŪ]  Mao Tse-tung [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (57:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ : ­¼©Z ­«¥ô -- play ²Ä ¤G ³õ : ¥á¨ò «O¨® -- play ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤W) -- play ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤U) -- play ²Ä ¥| ³õ : ½`³õ °«ª§ -- play ²Ä ¤­ ³õ : ·mÀI ¦XºM -- play

---

Material:	Computer file
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	2
Description:	1 MP3 file (62:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ : ¥X¥~¤ä -- play ²Ä ¤C ³õ : «á¤s ³X§ò -- play ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤W) -- play ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤U) -- play §ÀÁn : Âצ¬ ³Íºq -- play

---

Shelfmark:	4263-3007 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S©M¾É®v¤ò¿AªF¥D®uÁ¿¸ÜÌt­µ / ¤ò¿AªF Wei-ta te ling-hsiu ho tao-shih Mao Tse-tung chu-hsi chiang-hua lu-yin / Mao Tse-tung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1977 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2278 (WZ-77/4555) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2278 (WZ-77/4555)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤W) ¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤U)
Related names:	¤ò¿AªF [®ÔŪ]  Mao Tse-tung [speaker]

---

Material:	Computer file
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (57:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ : ­¼©Z ­«¥ô -- play ²Ä ¤G ³õ : ¥á¨ò «O¨® -- play ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤W) -- play ²Ä ¤T ³õ : ·|¾Ô Å¢¦¿ (¤U) -- play ²Ä ¥| ³õ : ½`³õ °«ª§ -- play ²Ä ¤­ ³õ : ·mÀI ¦XºM -- play

---

Material:	Computer file
Title:	"Às¦¿¹|"¥þ¼@ "Lung-chiang sung" ch'üan-chü
Avail. vol.:	2
Description:	1 MP3 file (62:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ : ¥X¥~¤ä -- play ²Ä ¤C ³õ : «á¤s ³X§ò -- play ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤W) -- play ²Ä ¤K ³õ : ¹h¤W ­·¶³ (¤U) -- play §ÀÁn : Âצ¬ ³Íºq -- play

---

Shelfmark:	4263-3007 LP
Material:	Sound recording
Title:	°¶¤jªº»â³S©M¾É®v¤ò¿AªF¥D®uÁ¿¸ÜÌt­µ / ¤ò¿AªF Wei-ta te ling-hsiu ho tao-shih Mao Tse-tung chu-hsi chiang-hua lu-yin / Mao Tse-tung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2278 (WZ-77/4555) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2278 (WZ-77/4555)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤W) ¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤U)
Related names:	¤ò¿AªF [®ÔŪ]  Mao Tse-tung [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	°¶¤jªº»â³S©M¾É®v¤ò¿AªF¥D®uÁ¿¸ÜÌt­µ / ¤ò¿AªF Wei-ta te ling-hsiu ho tao-shih Mao Tse-tung chu-hsi chiang-hua lu-yin / Mao Tse-tung
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Description:	1977 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2278 (WZ-77/4555) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2278 (WZ-77/4555)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤W) -- play ¤H¥Á ­^¶¯ ¥Ã«« ¤£¦´ (¤@¤E¥|¤E ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é) : ¦b ¤H¥Á ­^¶¯ ¬ö©À¸O ³þ°ò ¨å§ ¤W «ÅŪ ¸O¤å (¤U) -- play
Related names:	¤ò¿AªF [®ÔŪ]  Mao Tse-tung [speaker]

---

Shelfmark:	4263-3009 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3010 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[2]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3009 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]

---

Shelfmark:	4263-3009 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3010 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[2]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-988 (M-33/73041 ; M-33/73042)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ -- play ¤@ ¤£ ©È ­W ¤G ¤£ ©È ¦º ªº ÅK¤H (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ -- play
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]

---

Shelfmark:	4263-3010 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ ®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤u¤H¶¥ÁZªº¥ý¾W¾Ô¤h:ÅK¤H¤ý¶i³ß : "¤H¥Á¤é³ø"1972¦~1¤ë27,28¤é³q°T / ÅK«° ®ÔŪ Chung-kuo kung-jen chieh-chi te hsien-feng chan-shih : t'ieh-jen Wang Chin-hsi : "Jen-min jih-pao" 1972 nien 1 yüeh 27, 28 jih t'ung-hsün / T'ieh Ch'eng lang-tu
Avail. vol.:	[1-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-989 (M-33/73043 ; M-33/73044)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤W) / ÅK«° ®ÔŪ -- play ®«½Ã ¤ò¥D®u ­²©R ¸ô½u ªº ­^¶¯ (¤U) / ÅK«° ®ÔŪ -- play
Related names:	ÅK«° [®ÔŪ]  T'ieh Ch'eng [speaker]

---

Material:	Computer file
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2637 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2637 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2637 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2637 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2637 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤@¹ï¬õ : ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õºt¥X¸`¥Ø¿ï(¤G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt¥X I tui hung : Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu-hsüan (erh) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu yen-ch'u
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; (M-33/1883) / (M-33/1884) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; (M-33/1883) / (M-33/1884)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@ ¹ï ¬õ (¹ï¤fµü) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤W) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play ¤p µe®a (¬ÛÁn / ¤U) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h·~§Eºt¥X¶¤ºt°Û²Õ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3173 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"¦Êªá¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Pai-hua chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Wang Chieh-shih, Hsieh Li-ssu teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°l¨D / ¥IªL µü ; ¤p¼Ò ¦± ; ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û Åý §Ú­Ì ¬Ý¶³ ¥h (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û ¥Õ ÄõÂF / (¬ü°ê) H.Àj·Å´µ ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ¹a Äõ / ­J¤p¥Û µü ; §õ§Æ®ü ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û Â@°¨ ©b¹£ «O Ãäæ / ½±¤j¬° µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û ¶À·¨ «ó¾á (¥|¤t ¥Áºq) / ½±¤j¬° ºt°Û ªª¦Ï ¦± : ­»´ä ¬G¨Æ¤ù "¤ÖªL¦x" ´¡¦± / ¤ý¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ­¸§a, ÂF¤l : ¬ö¿ý¤ù "ÂF¤l" ¥DÃDºq / ¬x·½ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ªªºq (¤º»X ¥Áºq) / »N¥ÉÚ| ºt°Û ¬üÄR ªº ¯ó­ì §Ú ªº ®a / ¤õµØ µü ; ªü©ÔÄ˶ø©Ô ¦± ; ¼w¼wº¿ ºt°Û ¾ñÆV¾ð (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¦¶³{³Õ ºt°Û
Related names:	¥IªL [§@µü]  Fu Lin [lyrics] ¤p¼Ò [§@¦±]  Hsiao Mo [comp.] ¤ý¼ä¹ê [ºt°Û]  Wang Chieh-fu [perf.] Á²ú´µ [ºt°Û]  Hsieh Li-ssu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"¦Êªá¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Pai-hua chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Wang Chieh-shih, Hsieh Li-ssu teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°l¨D / ¥IªL µü ; ¤p¼Ò ¦± ; ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û -- play Åý §Ú­Ì ¬Ý¶³ ¥h (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û -- play ¥Õ ÄõÂF / (¬ü°ê) H.Àj·Å´µ ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û -- play ¹a Äõ / ­J¤p¥Û µü ; §õ§Æ®ü ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û -- play Â@°¨ ©b¹£ «O Ãäæ / ½±¤j¬° µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û -- play ¶À·¨ «ó¾á (¥|¤t ¥Áºq) / ½±¤j¬° ºt°Û -- play ªª¦Ï ¦± : ­»´ä ¬G¨Æ¤ù "¤ÖªL¦x" ´¡¦± / ¤ý¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û -- play ­¸§a, ÂF¤l : ¬ö¿ý¤ù "ÂF¤l" ¥DÃDºq / ¬x·½ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û -- play ªªºq (¤º»X ¥Áºq) / »N¥ÉÚ| ºt°Û -- play ¬üÄR ªº ¯ó­ì §Ú ªº ®a / ¤õµØ µü ; ªü©ÔÄ˶ø©Ô ¦± ; ¼w¼wº¿ ºt°Û -- play ¾ñÆV¾ð (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¦¶³{³Õ ºt°Û -- play
Related names:	¥IªL [§@µü]  Fu Lin [lyrics] ¤p¼Ò [§@¦±]  Hsiao Mo [comp.] ¤ý¼ä¹ê [ºt°Û]  Wang Chieh-fu [perf.] Á²ú´µ [ºt°Û]  Hsieh Li-ssu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3173 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"¦Êªá¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Pai-hua chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Wang Chieh-shih, Hsieh Li-ssu teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2968 (M-83/5935 ; M-83/5936)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	°l¨D / ¥IªL µü ; ¤p¼Ò ¦± ; ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û Åý §Ú­Ì ¬Ý¶³ ¥h (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¤ý¼ä¹ê, Á²ú´µ ºt°Û ¥Õ ÄõÂF / (¬ü°ê) H.Àj·Å´µ ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ¹a Äõ / ­J¤p¥Û µü ; §õ§Æ®ü ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û Â@°¨ ©b¹£ «O Ãäæ / ½±¤j¬° µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û ¶À·¨ «ó¾á (¥|¤t ¥Áºq) / ½±¤j¬° ºt°Û ªª¦Ï ¦± : ­»´ä ¬G¨Æ¤ù "¤ÖªL¦x" ´¡¦± / ¤ý¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ­¸§a, ÂF¤l : ¬ö¿ý¤ù "ÂF¤l" ¥DÃDºq / ¬x·½ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ªªºq (¤º»X ¥Áºq) / »N¥ÉÚ| ºt°Û ¬üÄR ªº ¯ó­ì §Ú ªº ®a / ¤õµØ µü ; ªü©ÔÄ˶ø©Ô ¦± ; ¼w¼wº¿ ºt°Û ¾ñÆV¾ð (»OÆW ®Õ¶é ºq¦±) / ¦¶³{³Õ ºt°Û
Related names:	¥IªL [§@µü]  Fu Lin [lyrics] ¤p¼Ò [§@¦±]  Hsiao Mo [comp.] ¤ý¼ä¹ê [ºt°Û]  Wang Chieh-fu [perf.] Á²ú´µ [ºt°Û]  Hsieh Li-ssu [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0027 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (38:39 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤U) ²Ä ¤­ ³õ: °í«ù
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (51:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ: ±Â­p ; ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤W) -- play ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ©b ŧ ; ²Ä ¤E ³õ: ¬ð¯} ; ²Ä ¤Q ³õ: »EÄè -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (36:01 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ ; ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) ; ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ² ; ²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤W)
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (36:01 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ ; ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) -- play ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) ; ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ² ; ²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤W) -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (38:39 min ; xxx KB) : Digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤U) -- play ²Ä ¤­ ³õ: °í«ù -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0028 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (51:09 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ: ±Â­p ; ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤W) ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ©b ŧ ; ²Ä ¤E ³õ: ¬ð¯} ; ²Ä ¤Q ³õ: »EÄè
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (38:39 min ; xxx KB) : Digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤U) -- play ²Ä ¤­ ³õ: °í«ù -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (36:01 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ ; ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) ; ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ² ; ²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤W)
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (51:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ: ±Â­p ; ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤W) -- play ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ©b ŧ ; ²Ä ¤E ³õ: ¬ð¯} ; ²Ä ¤Q ³õ: »EÄè -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (36:01 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤@ ³õ: ±µÀ³ ; ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤W) -- play ²Ä ¤G ³õ: Âಾ (¤U) ; ²Ä ¤T ³õ: ¤Äµ² ; ²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤W) -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0027 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (38:39 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¥| ³õ: ´¼°« (¤U) ²Ä ¤­ ³õ: °í«ù
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0028 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®a..(¥þ¼@) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ¶°Åé §ï½s ; ¥_¨Ê¨Ê¼@¹Î ºt¥X Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (51:09 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	²Ä ¤» ³õ: ±Â­p ; ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤W) ²Ä ¤C ³õ: ¥¸ ¼Ä (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ©b ŧ ; ²Ä ¤E ³õ: ¬ð¯} ; ²Ä ¤Q ³õ: »EÄè
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Material:	Computer file
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan yen-ch'ang ; Chu Hui-chen pan-tsou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1959 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 5-6052 (630523 ; 630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523 ; 630524)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan yen-ch'ang ; Chu Hui-chen pan-tsou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1959 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 5-6052 (630523 ; 630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523 ; 630524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan yen-ch'ang ; Chu Hui-chen pan-tsou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1959 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 5-6052 (630523 ; 630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523 ; 630524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Material:	Sound recording
Title:	±g°ó»{¥À / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan yen-ch'ang ; Chu Hui-chen pan-tsou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 5-6052 (630523 / 630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523 / 630524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2845 LP
Material:	Computer file
Title:	±g°ó»{¥À(¤W) / ½±¤ë¬u ºt°Û ; ¦¶¼z¬Ã ¦ñ«µ An-t'ang jen mu (shang) / Chiang Yüeh-ch'üan yen-ch'ang ; Chu Hui-chen pan-tsou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1959 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 5-6052 (630523 ; 630524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 5-6052 (630523 ; 630524)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	±g°ó »{ ¥À (¤@) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play ±g°ó »{ ¥À (¤G) / ½±¤ë¬u, ¦¶¼z¬Ã ºt°Û -- play
Related names:	½±¤ë¬u [ºt°Û]  Chiang Yüeh-ch'üan [perf.] ¦¶¼z¬Ã [ºt°Û]  Chu Hui-chen [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3270 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸U¤ô¤d¤s(¤T) : ¤Q¹õ¸Ü¼@ / ½s¼@, ¾Éºt: ³¯¨ä³q ; °Æ¾Éºt: §õ§uÃÐ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¸Ü¼@¹Î ºt¥X Wan shui ch'ien shan (san) : shih mu hua-chü / pien-chü, tao-yen: Ch'en Ch'i-t'ung ; fu-tao-yen: Li Yin-p'u ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng-chih-pu hua-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1-6
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1977] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1977]
Description:	1976 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2246 (M-77/4491 ; M-77/4492) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2246 (M-77/4491 ; M-77/4492)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece on cover
Contents/Access:	²Ä ¥| ¹õ: ÂU¹ë ·s ºq (¤W) ²Ä ¥| ¹õ: ÂU¹ë ·s ºq (¤U)
Related names:	³¯¨ä³q [½s¼@, ¾Éºt]  Ch'en Ch'i-t'ung [adapt., dir.] §õ§uÃÐ [°Æ¾Éºt]  Li Yin-p'u [dir.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¸Ü¼@¹Î [ºt¥X]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hua-chü-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸U¤ô¤d¤s(¤T) : ¤Q¹õ¸Ü¼@ / ½s¼@, ¾Éºt: ³¯¨ä³q ; °Æ¾Éºt: §õ§uÃÐ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¸Ü¼@¹Î ºt¥X Wan shui ch'ien shan (san) : shih mu hua-chü / pien-chü, tao-yen: Ch'en Ch'i-t'ung ; fu-tao-yen: Li Yin-p'u ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung-cheng-chih-pu hua-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1-6
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1977] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1977]
Description:	1976 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2246 (M-77/4491 ; M-77/4492) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2246 (M-77/4491 ; M-77/4492)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece on cover
Contents/Access:	²Ä ¥| ¹õ: ÂU¹ë ·s ºq (¤W) -- play ²Ä ¥| ¹õ: ÂU¹ë ·s ºq (¤U) -- play
Related names:	³¯¨ä³q [½s¼@, ¾Éºt]  Ch'en Ch'i-t'ung [adapt., dir.] §õ§uÃÐ [°Æ¾Éºt]  Li Yin-p'u [dir.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¸Ü¼@¹Î [ºt¥X]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hua-chü-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:	4263-3222 LP
Material:	Sound recording
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸¥æÅT­µ¼Ö / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	§Ç¦± ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ (¤W) ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ (¤U) ±½¿º
Related names:	·¨ªª¶³ [§ï½s]  Yang Mu-yün [arr.] ¾H©v¦w [§ï½s]  Teng Tsung-an [arr.] ù©¾Âè [§ï½s]  Lo Chung-jung [arr.] ¸³ºû¥ú [§ï½s]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9481 LP
Material:	Sound recording
Title:	´¼¨ú«Âªê¤s : ­²©R²{¥N¤Æ¼ËªOÀ¸¨Ê¼@ / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X Chih-ch'ü Wei-hu-shan : ko-ming hsien-tai-hua yang-ban-hsi ching-chü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u = performed by the "Taking the bandits' stronghold" theatrical troupe of the Shanghai Peking Opera Theatre
Edition:	5 vols.
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : China Record Company, 1967
Description:	1 sound disc (38:18 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-834 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-834
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Performed:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Anne Labitzky-Wagner. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤W) ²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ­p °e ±¡³ø
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes Peking opera "Taking the bandits' stronghold"
Subjects:	Operas, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¨F®aÀØ : ­²©R²{¥N¼ËªOÀ¸¥æÅT­µ¼Ö / ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt¥X Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	§Ç¦± -- play ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ (¤W) -- play ­x ¥Á ³½ ¤ô ±¡ (¤U) ±½¿º -- play -- play
Related names:	·¨ªª¶³ [§ï½s]  Yang Mu-yün [arr.] ¾H©v¦w [§ï½s]  Teng Tsung-an [arr.] ù©¾Âè [§ï½s]  Lo Chung-jung [arr.] ¸³ºû¥ú [§ï½s]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9481 LP
Material:	Sound recording
Title:	´¼¨ú«Âªê¤s : ­²©R²{¥N¤Æ¼ËªOÀ¸¨Ê¼@ / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X Chih-ch'ü Wei-hu-shan : ko-ming hsien-tai-hua yang-ban-hsi ching-chü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u = performed by the "Taking the bandits' stronghold" theatrical troupe of the Shanghai Peking Opera Theatre
Edition:	5 vols.
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : China Record Company, 1967
Description:	1 sound disc (38:18 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-834 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-834
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Performed:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Anne Labitzky-Wagner. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤W) ²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ­p °e ±¡³ø
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes Peking opera "Taking the bandits' stronghold"
Subjects:	Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	´¼¨ú«Âªê¤s : ­²©R²{¥N¤Æ¼ËªOÀ¸¨Ê¼@ / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X Chih-ch'ü Wei-hu-shan : ko-ming hsien-tai-hua yang-ban-hsi ching-chü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u = performed by the "Taking the bandits' stronghold" theatrical troupe of the Shanghai Peking Opera Theatre
Edition:	5 vols.
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : China Record Company, 1967
Description:	1 MP3 file (38:18 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-834 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-834
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Anne Labitzky-Wagner. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤W) -- play ²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ­p °e ±¡³ø -- play
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes Peking opera "Taking the bandits' stronghold"
Subjects:	Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	´¼¨ú«Âªê¤s : ­²©R²{¥N¤Æ¼ËªOÀ¸¨Ê¼@ / ¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ ºt¥X Chih-ch'ü Wei-hu-shan : ko-ming hsien-tai-hua yang-ban-hsi ching-chü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u = performed by the "Taking the bandits' stronghold" theatrical troupe of the Shanghai Peking Opera Theatre
Edition:	5 vols.
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1967 Pei-ching : China Record Company, 1967
Description:	1 MP3 file (38:18 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-834 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-834
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤W®ü¨Ê¼@°|"´¼¨ú«Âªê¤s"¼@²Õ Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Anne Labitzky-Wagner. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤W) -- play ²Ä ¤C ³õ: µo°Ê ¸s²³ (¤U) ; ²Ä ¤K ³õ: ­p °e ±¡³ø -- play
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes Peking opera "Taking the bandits' stronghold"
Subjects:	Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¯ó­ì¨à¤k" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨µû ¿W°Û ; ¤ý­Y©¾ «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flip side of cover
Contents/Access:	²Ä¤G ³õ: ¾Ä¾Ô ­·«B, ²Ó¹î ¼Ä ±¡ (¤U) ²Ä¤T ³õ: ­x ¥Á ¦}ªÓ, «æ ´M ¥S©f ²Ä¥| ³õ: ¬Û¤¬ ¿EÀy, ­^«i ¤æ¼Ä (¤W)
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨µû [¿W°Û]  Ma P'ing [perf.] ¤ý­Y©¾ [«ü´§]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¯ó­ì¨à¤k" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨µû ¿W°Û ; ¤ý­Y©¾ «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flip side of cover
Contents/Access:	²Ä¤G ³õ: ¾Ä¾Ô ­·«B, ²Ó¹î ¼Ä ±¡ (¤U) -- play ²Ä¤T ³õ: ­x ¥Á ¦}ªÓ, «æ ´M ¥S©f -- play ²Ä¥| ³õ: ¬Û¤¬ ¿EÀy, ­^«i ¤æ¼Ä (¤W) -- play
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨µû [¿W°Û]  Ma P'ing [perf.] ¤ý­Y©¾ [«ü´§]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¯ó­ì¨à¤k" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨µû ¿W°Û ; ¤ý­Y©¾ «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flipside of cover
Contents/Access:	²Ä¤G ³õ: ¾Ä¾Ô ­·«B, ²Ó¹î ¼Ä ±¡ (¤U) ²Ä¤T ³õ: ­x ¥Á ¦}ªÓ, «æ ´M ¥S©f ²Ä¥| ³õ: ¬Û¤¬ ¿EÀy, ­^«i ¤æ¼Ä (¤W)
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨µû [¿W°Û]  Ma P'ing [perf.] ¤ý­Y©¾ [«ü´§]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¯ó­ì¨à¤k" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¦X°Û¶¤ ºt°Û ; °¨µû ¿W°Û ; ¤ý­Y©¾ «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flipside of cover
Contents/Access:	²Ä¤G ³õ: ¾Ä¾Ô ­·«B, ²Ó¹î ¼Ä ±¡ (¤U) ²Ä¤T ³õ: ­x ¥Á ¦}ªÓ, «æ ´M ¥S©f ²Ä¥| ³õ: ¬Û¤¬ ¿EÀy, ­^«i ¤æ¼Ä (¤W)
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] ¤¤°ê»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨µû [¿W°Û]  Ma P'ing [perf.] ¤ý­Y©¾ [«ü´§]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¨^»X¹|" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³æ¨qºa ¿W°Û ; §õµØ¼w «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ : ¯Q¶³ ½ª ¤s¶m, Âà¾Ô ¥´ °[¯T / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤W) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤U) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] §õµØ¼w [«ü´§]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¨^»X¹|" : ¥þ¼@¥[¸Ñ»¡ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³æ¨qºa ¿W°Û ; §õµØ¼w «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ : ¯Q¶³ ½ª ¤s¶m, Âà¾Ô ¥´ °[¯T / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ -- play ²Ä¤@ ³õ (¤W) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ -- play ²Ä¤@ ³õ (¤U) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ -- play
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] §õµØ¼w [«ü´§]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¬õ¦â®Q¤l­x" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ¦} ºt¥X Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X -- play ²Ä¤@ ³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X -- play ²Ä¤@ ³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X -- play
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt¥X]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¨^»X¹|" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³æ¨qºa ¿W°Û ; §õµØ¼w «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ : ¯Q¶³ ½ª ¤s¶m, Âà¾Ô ¥´ °[¯T / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤W) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤U) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] §õµØ¼w [«ü´§]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R²{¥N»R¼@"¨^»X¹|" / ¤¤°ê»R¼@¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¼Ö¶¤ ºt«µ ; ³æ¨qºa ¿W°Û ; §õµØ¼w «ü´§ Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	§Ç¹õ : ¯Q¶³ ½ª ¤s¶m, Âà¾Ô ¥´ °[¯T / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤W) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§ ²Ä¤@ ³õ (¤U) : ¨Å¥Ä ³Ó ¥Ì¬u, ­x¥Á ¤ß ¬Û³s / ¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ; §õµØ¼w «ü´§
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î¼Ö¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt«µ]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] §õµØ¼w [«ü´§]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3174 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"»È«Ì¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ½±¤j¬° µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Yin-p'ing chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Chiang Ta-wei teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¨d¤¦ ¤§ ºq : ¬G¨Æ¤ù "¬õ ¨d¤¦" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ­ðµü, §f»· ¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û Àd¹a : ¬G¨Æ¤ù "À¹ ¤â¾R ªº ®È«È" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û ¤Ó¶§®q ¤W : ¹qµø¤ù "«¢¨àÀØ ªº ®L¤Ñ" ´¡¦± / ¨·Å£, ¤ý¥ß¥­ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¶ý¶ý ¯d µ¹ §Ú ¤@ ­º ºq : ¬G¨Æ¤ù "¤pµó" ¥DÃDºq / ®}»ÈµØ µü ; ®}´º·s ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¤j®ü °Ú, ¬G¶m : ¹q¼v "¤j®ü ¦b ©I³ê" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¬ü ªº ºq : ¹q¼v "ª÷³À" ¥DÃDºq / ¾å¥ú µü ; °¶¥ß ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ¯¬ §A ¥Í¤é §Ö¼Ö : ¹qµø¼@ "¶m«ä ¦±" ´¡¦± / ©P«Â µü ; ¼B¶­¦è ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ª¾­µ : ¹q¼v "ª¾­µ" ´¡¦± / µØ¦Ó¹ê µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û ¥i·R ªº §ùÃYªá : ¬ì±Ð ÃÀ³N¤ù "¥|¤t ªº §ùÃYªá" ´¡¦± / ¦¶º¿, ³Í¶Ç µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û µ³ªá : ¬G¨Æ¤ù "¤pªá" ´¡¦± / ¼B°ê´I, ¥Ð¹A µü ; §õ¨¦¤@ ºt°Û ¤ß¤¤ ªº ª´ºÀ : ¬G¨Æ¤ù "²\²ª" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ³°¯ªÀs, ®É¼ÖÀÛ ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û
Related names:	³ì¦Ð [§@µü]  Ch'iao Yü [lyrics] ­ðµü [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ½±¤j®ü [ºt°Û]  chiang Ta-wei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"»È«Ì¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ½±¤j¬° µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Yin-p'ing chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Chiang Ta-wei teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	a05 is missing on the record
Contents/Access:	¨d¤¦ ¤§ ºq : ¬G¨Æ¤ù "¬õ ¨d¤¦" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ­ðµü, §f»· ¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û -- play Àd¹a : ¬G¨Æ¤ù "À¹ ¤â¾R ªº ®È«È" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û -- play ¤Ó¶§®q ¤W : ¹qµø¤ù "«¢¨àÀØ ªº ®L¤Ñ" ´¡¦± / ¨·Å£, ¤ý¥ß¥­ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û -- play ¶ý¶ý ¯d µ¹ §Ú ¤@ ­º ºq : ¬G¨Æ¤ù "¤pµó" ¥DÃDºq / ®}»ÈµØ µü ; ®}´º·s ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û -- play ¤j®ü °Ú, ¬G¶m : ¹q¼v "¤j®ü ¦b ©I³ê" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û -- play ¬ü ªº ºq : ¹q¼v "ª÷³À" ¥DÃDºq / ¾å¥ú µü ; °¶¥ß ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û -- play ¯¬ §A ¥Í¤é §Ö¼Ö : ¹qµø¼@ "¶m«ä ¦±" ´¡¦± / ©P«Â µü ; ¼B¶­¦è ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û -- play ª¾­µ : ¹q¼v "ª¾­µ" ´¡¦± / µØ¦Ó¹ê µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û -- play ¥i·R ªº §ùÃYªá : ¬ì±Ð ÃÀ³N¤ù "¥|¤t ªº §ùÃYªá" ´¡¦± / ¦¶º¿, ³Í¶Ç µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û -- play µ³ªá : ¬G¨Æ¤ù "¤pªá" ´¡¦± / ¼B°ê´I, ¥Ð¹A µü ; §õ¨¦¤@ ºt°Û -- play ¤ß¤¤ ªº ª´ºÀ : ¬G¨Æ¤ù "²\²ª" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ³°¯ªÀs, ®É¼ÖÀÛ ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û -- play
Related names:	³ì¦Ð [§@µü]  Ch'iao Yü [lyrics] ­ðµü [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ½±¤j®ü [ºt°Û]  chiang Ta-wei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3174 LP
Material:	Sound recording
Title:	¸s¬P½AÀö¹qµøºq·|"»È«Ì¶°"(¤W) : ¤W®ü¹qµø¥x¹êªp / ½±¤j¬° µ¥ ºt°Û Ch'ün-hsing ts'ui-ts'an tien-shih ko-hui "Yin-p'ing chi" (shang) : Shang-hai tien-shih-t'ai shih-k'uang / Chiang Ta-wei teng yen-ch'ang
Avail. vol.:	1
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1983] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1983]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2970 (M-83/5939 ; M-83/5940)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	a05 is missing on the record
Contents/Access:	¨d¤¦ ¤§ ºq : ¬G¨Æ¤ù "¬õ ¨d¤¦" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ­ðµü, §f»· ¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û Àd¹a : ¬G¨Æ¤ù "À¹ ¤â¾R ªº ®È«È" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ½±¤j¬° ºt°Û ¤Ó¶§®q ¤W : ¹qµø¤ù "«¢¨àÀØ ªº ®L¤Ñ" ´¡¦± / ¨·Å£, ¤ý¥ß¥­ µü ; ¤ý¥ß¥­ ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¶ý¶ý ¯d µ¹ §Ú ¤@ ­º ºq : ¬G¨Æ¤ù "¤pµó" ¥DÃDºq / ®}»ÈµØ µü ; ®}´º·s ¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¤j®ü °Ú, ¬G¶m : ¹q¼v "¤j®ü ¦b ©I³ê" ¥DÃDºq / ¥D¥ß¥­ µü¦± ; ¾Gºü´P ºt°Û ¬ü ªº ºq : ¹q¼v "ª÷³À" ¥DÃDºq / ¾å¥ú µü ; °¶¥ß ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ¯¬ §A ¥Í¤é §Ö¼Ö : ¹qµø¼@ "¶m«ä ¦±" ´¡¦± / ©P«Â µü ; ¼B¶­¦è ¦± ; Ĭ¤p©ú ºt°Û ª¾­µ : ¹q¼v "ª¾­µ" ´¡¦± / µØ¦Ó¹ê µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û ¥i·R ªº §ùÃYªá : ¬ì±Ð ÃÀ³N¤ù "¥|¤t ªº §ùÃYªá" ´¡¦± / ¦¶º¿, ³Í¶Ç µü ; ¤ý¹T ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û µ³ªá : ¬G¨Æ¤ù "¤pªá" ´¡¦± / ¼B°ê´I, ¥Ð¹A µü ; §õ¨¦¤@ ºt°Û ¤ß¤¤ ªº ª´ºÀ : ¬G¨Æ¤ù "²\²ª" ´¡¦± / ³ì¦Ð µü ; ³°¯ªÀs, ®É¼ÖÀÛ ¦± ; §õ¨¦¤@ ºt°Û
Related names:	³ì¦Ð [§@µü]  Ch'iao Yü [lyrics] ­ðµü [§@¦±]  T'ang Tz'u [comp.] §f»· [§@¦±]  Lü Yüan [comp.] ½±¤j®ü [ºt°Û]  chiang Ta-wei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3107 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥æÂQ¸Ö"¤G¤p©ñ¤û­¦" / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ Chiao-hsiang-shih "Erh-hsiao fang-niu-lang" / Ch'in Yung-ch'eng tso-ch'ü ; Shen-yang yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui yen-tsou ; Wang Tsung-chien chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the piece on flipside of cover
Contents/Access:	¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤W) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ ¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤U) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§
Related names:	¯³µú¸Û [§@¦±]  Ch'in Yung-ch'eng [comp.] ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shen-ynag yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ¤ý©vŲ [«ü´§]  Wang Tsung-chien [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3107 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥æÂQ¸Ö"¤G¤p©ñ¤û­¦" / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ Chiao-hsiang-shih "Erh-hsiao fang-niu-lang" / Ch'in Yung-ch'eng tso-ch'ü ; Shen-yang yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui yen-tsou ; Wang Tsung-chien chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the piece on flip side of cover
Contents/Access:	¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤W) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ ¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤U) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§
Related names:	¯³µú¸Û [§@¦±]  Ch'in Yung-ch'eng [comp.] ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shen-ynag yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ¤ý©vŲ [«ü´§]  Wang Tsung-chien [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥æÂQ¸Ö"¤G¤p©ñ¤û­¦" / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ Chiao-hsiang-shih "Erh-hsiao fang-niu-lang" / Ch'in Yung-ch'eng tso-ch'ü ; Shen-yang yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui yen-tsou ; Wang Tsung-chien chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-287 (M-33/778 ; M-33/779)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the piece on flip side of cover
Contents/Access:	¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤W) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ -- play ¤G¤p ©ñ¤û­¦ (¤U) / ¯³µú¸Û §@¦± ; ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ºt«µ ; ¤ý©vŲ «ü´§ -- play
Related names:	¯³µú¸Û [§@¦±]  Ch'in Yung-ch'eng [comp.] ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ [ºt«µ]  Shen-ynag yin-yüeh hsüeh-yüan kuan-hsien yüeh-tui [perf.] ¤ý©vŲ [«ü´§]  Wang Tsung-chien [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	·q·Rªº©P®¦¨ÓÁ`²zÁ¿¸ÜÌt­µ / ©P®¦¨Ó Á`²z Ching-ai te Chou En-lai tsung-li chiang-hua lu-yin / Chou En-lai tsung-li
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	. - live recordings 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@¤E¤­¤@ ¦~ ¤Q ¤ë ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¤T ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`¿ý) -- play ¤@¤E¤­¤T ¦~ ¤G ¤ë ¥| ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¥| ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`¿ý) -- play ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤G¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý) (¤W) -- play ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤G¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý) (¤U) -- play ¤@¤E¤C¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é ¦b ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê ¦¨¥ß ¤G¤Q¤­ ©P¦~ °ê¼y ©Û«Ý·| ¤W ªº ¯¬°sµü -- play ¤@¤E¤C¤­ ¦~ ¤@ ¤ë ¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¥| ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý) -- play
Related names:	©P®¦¨Ó [Á¿¸Ü]  Chou En-lai [speaker]
Parallel Title:	Speeches by the late Premier Chou En-lai (recorded live)

---

Shelfmark:	4263-3008 LP
Material:	Sound recording
Title:	·q·Rªº©P®¦¨ÓÁ`²zÁ¿¸ÜÌt­µ / ©P®¦¨Ó Á`²z Ching-ai te Chou En-lai tsung-li chiang-hua lu-yin / Chou En-lai tsung-li
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@¤E¤­¤@ ¦~ ¤Q¤ë ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¤T ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`Ìt) ¤@¤E¤­¤T ¦~ ¤G¤ë ¥|¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¥| ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`Ìt) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E¤ë ¤G¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt) (¤W) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E¤ë ¤G¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt) (¤U) ¤@¤E¤C¥| ¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é ¦b ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê ¦¨¥ß ¤G¤Q¤­ ©P¦~ °ê¼y ©Û«Ý·| ¤W ªº ¯¬°sµü ¤@¤E¤C¤­ ¦~ ¤@¤ë ¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¥| ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt)
Related names:	©P®¦¨Ó [Á¿¸Ü]  Chou En-lai [speaker]
Parallel Title:	Speeches by the late Premier Chou En-lai (recorded live)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3008 LP
Material:	Sound recording
Title:	·q·Rªº©P®¦¨ÓÁ`²zÁ¿¸ÜÌt­µ / ©P®¦¨Ó Á`²z Ching-ai te Chou En-lai tsung-li chiang-hua lu-yin / Chou En-lai tsung-li
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@¤E¤­¤@ ¦~ ¤Q¤ë ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¤T ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`Ìt) ¤@¤E¤­¤T ¦~ ¤G¤ë ¥|¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¥| ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`Ìt) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E¤ë ¤G¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt) (¤W) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E¤ë ¤G¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt) (¤U) ¤@¤E¤C¥| ¦~ ¤E¤ë ¤T¤Q¤é ¦b ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê ¦¨¥ß ¤G¤Q¤­ ©P¦~ °ê¼y ©Û«Ý·| ¤W ªº ¯¬°sµü ¤@¤E¤C¤­ ¦~ ¤@¤ë ¤Q¤T¤é ¦b ²Ä ¥| ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`Ìt)
Related names:	©P®¦¨Ó [Á¿¸Ü]  Chou En-lai [speaker]
Parallel Title:	Speeches by the late Premier Chou En-lai (recorded live)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3008 LP
Material:	Sound recording
Title:	·q·Rªº©P®¦¨ÓÁ`²zÁ¿¸ÜÌt­µ / ©P®¦¨Ó Á`²z Ching-ai te Chou En-lai tsung-li chiang-hua lu-yin / Chou En-lai tsung-li
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1978 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1978
Description:	. - live recordings 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; WM-2348 (WZ-78/4695 ; WZ-78/4696)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤@¤E¤­¤@ ¦~ ¤Q ¤ë ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¤T ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`¿ý) ¤@¤E¤­¤T ¦~ ¤G ¤ë ¥| ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij ²Ä ¥| ¦¸ ·|ij ¤W §@ ¬Fªv ³ø§i (¸`¿ý) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤G¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý) (¤W) ¤@¤E¤­¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤G¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¤@ ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý) (¤U) ¤@¤E¤C¥| ¦~ ¤E ¤ë ¤T¤Q ¤é ¦b ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê ¦¨¥ß ¤G¤Q¤­ ©P¦~ °ê¼y ©Û«Ý·| ¤W ªº ¯¬°sµü ¤@¤E¤C¤­ ¦~ ¤@ ¤ë ¤Q¤T ¤é ¦b ²Ä ¥| ©¡ ¥þ°ê ¤H¥Á¥Nªí¤j·| ¤W §@ ¬F©² ¤u§@ ³ø§i (¸`¿ý)
Related names:	©P®¦¨Ó [Á¿¸Ü]  Chou En-lai [speaker]
Parallel Title:	Speeches by the late Premier Chou En-lai (recorded live)

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.