Search result

You searched for "shan\Dts'un"

Select a different display format

Return to search mask


Shelfmark:4263-3250 LP
Material:Sound recording
Title:§Ú­Ì¥Ã»·¬O­Ó¾Ô°«¶¤ : ­²©Rºq¦± / ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¨HÅK­Ô «ü´§
Wo-men yung-yüan shih ko chan-tou-tui : ko-ming ko-ch'ü / Che-chiang sheng ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Shen T'ieh-hou chih-hui
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1972]
Peking : China Record Company, [1972]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-957 (M-33/72093 ; M-33/72094)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-957 (M-33/72093 ; M-33/72094)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¥j¥Ð ·|ij ¨M¦¸ «ü¤Þ ªÌ ¤è¦V (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦±¤¯ºa «ü´§
¸Ñ©ñ­x ¾Ç ¥þ°ê ¤H¥Á (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦±¤¯ºa «ü´§
¦ª°_ ­²©R ºj (¨kÁn ¿W°Û) / §õ¤å³¹ ºt°Û ; ¤ýºÑ¤ª ¤â­·µ^ ¦ñ«µ
³¥Àç °V½m ¦n (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§
§Ú­Ì ¥Ã»· ¬O ­Ó ¾Ô°«¶¤ (»ô°Û) / ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¨HÅK­Ô «ü´§
§Ú ¬° °¶¤j ¯ª°ê ¯¸±^ (¨kÁn ¿W°Û) / ¸³®¶«p ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À¤ªÀs «ü´§
ÅK¹D§L ¾Ô¤h §Ó ¦b ¥|¤è (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ®L±d «ü´§
ºq°Û «¥­Ì ¸Ñ©ñ­x (»â°Û, ¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³°«CÁ÷ »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§
§Ú ¤ß¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x (¨kÁn ¿W°Û) / ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§
¸Ñ©ñ­x ³¥Àç ¨ì ¤s§ø (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
¬° «¥ ¿Ë¤H ¸É ­x¸Ë (¤kÁn ¦X°Û) / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾çªL »â°Û ; ¦¿«äª¢ «ü´§­x ¥Á ¹Îµ² ¦V «e¶i (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§
Related names:¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.]
¦±¤¯ºa [«ü´§]  Ch'ü Jen-jung [cond.]
§õ¤å³¹ [ºt°Û]  Li Wen-chang [perf.]
¤ýºÑ¤ª [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Wang Pi-yün [acc.]
Parallel Title:We are forever a fighting force : revolutionary songs
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:§Ú­Ì¥Ã»·¬O­Ó¾Ô°«¶¤ : ­²©Rºq¦± / ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¨HÅK­Ô «ü´§
Wo-men yung-yüan shih ko chan-tou-tui : ko-ming ko-ch'ü / Che-chiang sheng ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Shen T'ieh-hou chih-hui
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [1972]
Peking : China Record Company, [1972]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-957 (M-33/72093 ; M-33/72094)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-957 (M-33/72093 ; M-33/72094)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¥j¥Ð ·|ij ¨M¦¸ «ü¤Þ ªÌ ¤è¦V (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦±¤¯ºa «ü´§ -- play
¸Ñ©ñ­x ¾Ç ¥þ°ê ¤H¥Á (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¦±¤¯ºa «ü´§ -- play
¦ª°_ ­²©R ºj (¨kÁn ¿W°Û) / §õ¤å³¹ ºt°Û ; ¤ýºÑ¤ª ¤â­·µ^ ¦ñ«µ -- play
³¥Àç °V½m ¦n (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­ð¦¿ «ü´§ -- play
§Ú­Ì ¥Ã»· ¬O ­Ó ¾Ô°«¶¤ (»ô°Û) / ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¨HÅK­Ô «ü´§ -- play
§Ú ¬° °¶¤j ¯ª°ê ¯¸±^ (¨kÁn ¿W°Û) / ¸³®¶«p ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ; ¶À¤ªÀs «ü´§ -- play
ÅK¹D§L ¾Ô¤h §Ó ¦b ¥|¤è (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ®L±d «ü´§ -- play
ºq°Û «¥­Ì ¸Ñ©ñ­x (»â°Û, ¤kÁn »ô°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ³°«CÁ÷ »â°Û ; ¼B´Ë «ü´§ -- play
§Ú ¤ß¤¤ ªº ºq Äm µ¹ ¸Ñ©ñ­x (¨kÁn ¿W°Û) / ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ¦ñ«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play
¸Ñ©ñ­x ³¥Àç ¨ì ¤s§ø (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
¬° «¥ ¿Ë¤H ¸É ­x¸Ë (¤kÁn ¦X°Û) / ¦¿¦è¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¾çªL »â°Û ; ¦¿«äª¢ «ü´§ -- play­x ¥Á ¹Îµ² ¦V «e¶i (»ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ­J¼w­· «ü´§ -- play
Related names:¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¨H¶§³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Shen-yang pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.]
¦±¤¯ºa [«ü´§]  Ch'ü Jen-jung [cond.]
§õ¤å³¹ [ºt°Û]  Li Wen-chang [perf.]
¤ýºÑ¤ª [¤â­·µ^ ¦ñ«µ]  Wang Pi-yün [acc.]
Parallel Title:We are forever a fighting force : revolutionary songs
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3192 LP
Material:Sound recording
Title:¤s§ø©]¶E : ¤sªF§Ö®Ñ / »¯³s ³Ð§@
Shan-ts'un yeh chen : Shan-tung k'uai-shu / Chao Lien-chia ch'uang-tso
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, s.a.
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, s.a.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¤s§ø ©] ¶E / »¯³s ¥Ó»¡
½ß ¯ù³ý / ·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ ­ì§@ ; »¯³s¥Ó §ï½s, »¡
¿ï¸ô / ¤ýÀÙ ®Ú¾Ú ¦P¦W ¬G¨Æ §ï½s ; àÚ­·­^, ¥v¥ÉµØ, §ºªF¦w ºt°Û ; àÚ¤h¸Û µ¥ ¦ñ«µ
Related names:»¯³s¥Ó [³Ð§@, §ï½s, »¡]  Chao Lien-shen [comp., adap., perf.]
·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ [­ì§@]  Ts'ang-chou ti-ch'ü hai-ho hsüan-ch'uan-tui [original work]
àÚ­·­^ [ºt°Û]  Chin Feng-ying [perf.]
¥v¥ÉµØ [ºt°Û]  Shih Yü-hua [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:¤s§ø©]¶E : ¤sªF§Ö®Ñ / »¯³s ³Ð§@
Shan-ts'un yeh chen : Shan-tung k'uai-shu / Chao Lien-chia ch'uang-tso
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¤s§ø ©] ¶E / »¯³s ¥Ó»¡ -- play
½ß ¯ù³ý / ·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ ­ì§@ ; »¯³s¥Ó §ï½s, »¡ -- play
¿ï¸ô / ¤ýÀÙ ®Ú¾Ú ¦P¦W ¬G¨Æ §ï½s ; àÚ­·­^, ¥v¥ÉµØ, §ºªF¦w ºt°Û ; àÚ¤h¸Û µ¥ ¦ñ«µ -- play
Related names:»¯³s¥Ó [³Ð§@, §ï½s, »¡]  Chao Lien-shen [comp., arr., perf.]
·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ [­ì§@]  Ts'ang-chou ti-ch'ü hai-ho hsüan-ch'uan-tui [original work]
àÚ­·­^ [ºt°Û]  Chin Feng-ying [perf.]
¥v¥ÉµØ [ºt°Û]  Shih Yü-hua [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3192 LP
Material:Sound recording
Title:¤s§ø©]¶E : ¤sªF§Ö®Ñ / »¯³s ³Ð§@
Shan-ts'un yeh chen : Shan-tung k'uai-shu / Chao Lien-chia ch'uang-tso
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1029 (M-33/74039 ; M-33/74040)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¤s§ø ©] ¶E / »¯³s ¥Ó»¡
½ß ¯ù³ý / ·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ ­ì§@ ; »¯³s¥Ó §ï½s, »¡
¿ï¸ô / ¤ýÀÙ ®Ú¾Ú ¦P¦W ¬G¨Æ §ï½s ; àÚ­·­^, ¥v¥ÉµØ, §ºªF¦w ºt°Û ; àÚ¤h¸Û µ¥ ¦ñ«µ
Related names:»¯³s¥Ó [³Ð§@, §ï½s, »¡]  Chao Lien-shen [comp., arr., perf.]
·É¦{¦a°Ï®üªe«Å¶Ç¶¤ [­ì§@]  Ts'ang-chou ti-ch'ü hai-ho hsüan-ch'uan-tui [original work]
àÚ­·­^ [ºt°Û]  Chin Feng-ying [perf.]
¥v¥ÉµØ [ºt°Û]  Shih Yü-hua [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2667 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP and 4261-0015 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 MP3 file (28:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. There is a digitized version of the same LP, originally in the possession of Wilfried Spaar (see 4260-9458 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 MP3 file (28:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. The institute holds the same LP (see 4261-0015 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP and 4261-0015 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4263-2667 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-3178 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4261-0015 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. There is a digitized version of the same LP, originally in the possession of Wilfried Spaar (see 4260-9458 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 MP3 file (28:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. There is a digitized version of the same LP, originally in the possession of Wilfried Spaar (see 4260-9458 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4263-2667 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-3178 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4263-3178 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-2667 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4260-9458 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. The institute holds the same LP (see 4261-0015 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 MP3 file (28:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. The institute holds the same LP (see 4261-0015 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP and 4261-0015 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4263-2667 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-3178 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4263-2667 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP and 4261-0015 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4261-0015 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. There is a digitized version of the same LP, originally in the possession of Wilfried Spaar (see 4260-9458 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Shelfmark:4260-9458 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. The institute holds the same LP (see 4261-0015 LP)
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Peking : China Record Company
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-3178 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune


Material:Computer file
Title:ºæ¦W­µ¼Ö®a°¨«äÁo : ¥æÂQ²Õ¦±¤sªL¤§ºq(§@«~²Ä39¸¹)
Chu-ming yin-yüeh-chia Ma Ssu-ts'ung : Chiao-hsiang tsu-ch'ü shan-lin chih ke (tso-p'in ti 39 hao)
Description:1 MP3 file (30:37 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:With : F ta-tiao hsiao-t'i-ch'in hsieh-tsou-ch'ü (tso-p'in ti 16 hao)
Contents/Access:¤s§ø ªº ©I³ê -- play
¹L¤s -- play
Åʺq -- play
»R¦± -- play
©] -- play
Cast:Áú¤¤ªN [«ü´§]
°¨«ä§»[¿W«Á]
Related names:°¨«äÁo  Ma Ssu-t'ung [comp.], 1912-1987
Han Chong-chieh [cond.]
Ma Ssu-hung [violin]
Parallel Title:The Famous Musician Ma Shi Chong


Material:Computer file
Title:ºæ¦W­µ¼Ö®a°¨«äÁo : ¥æÂQ²Õ¦±¤sªL¤§ºq(§@«~²Ä39¸¹)
Chu-ming yin-yüeh-chia Ma Ssu-ts'ung : Chiao-hsiang tsu-ch'ü shan-lin chih ke (tso-p'in ti 39 hao)
Description:1 MP3 file (30:37 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:With : F ta-tiao hsiao-t'i-ch'in hsieh-tsou-ch'ü (tso-p'in ti 16 hao)
Contents/Access:¤s§ø ªº ©I³ê -- play
¹L¤s -- play
Åʺq -- play
»R¦± -- play
©] -- play
Cast:Áú¤¤ªN [«ü´§]
°¨«ä§»[¿W«Á]
Related names:°¨«äÁo  Ma Ssu-t'ung [comp.], 1912-1987
Han Chong-chieh [cond.]
Ma Ssu-hung [violin]
Parallel Title:The Famous Musician Ma Shi Chong


Material:Computer file
Title:®a¶mªº³ß°T : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¿W«µ / ±i¿P¿P µ¥
Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Pei-ching : China Record Company
Description:1 MP3 file (23:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2065
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:·È¶§ ªe : ´ò«n ¥Áºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ -- play
¦¬³Î (²Ã¤l ¿W«µ) / ´¿¥[¼y ¦± ; «\»¹µo §ï½s ¦} ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¬}®x ·s ºq (ºå ¿W«µ) / ¥Õ¸Û¤¯ ½s¦± ; ®úµa¼ý, ¤ý©÷¤¸ §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â»ù­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p ¦± ; °q¥Éª[ ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
®a¶m ªº ³ß°T (ªO­J ¿W«µ) / ·¨·|ªL, ³¯¾ðªL ¦± ; ³¯¾ðªL ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
ªF®ü º®ºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
´­Ã@ ±Z°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÄÞÅ㩾 ¦± ; «\»¹µo ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:±i¿P¿P [§ï½s]  Chang Yen-yen [arr.]
¤ý©÷¤¸ [ºt«µ, §ï½s]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.]
´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.]
«\»¹µo [§ï½s, ºt«µ]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:®a¶mªº³ß°T : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¿W«µ / ±i¿P¿P µ¥
Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Pei-ching : China Record Company
Description:1 MP3 file (23:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2065
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:·È¶§ ªe : ´ò«n ¥Áºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ -- play
¦¬³Î (²Ã¤l ¿W«µ) / ´¿¥[¼y ¦± ; «\»¹µo §ï½s ¦} ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¬}®x ·s ºq (ºå ¿W«µ) / ¥Õ¸Û¤¯ ½s¦± ; ®úµa¼ý, ¤ý©÷¤¸ §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â»ù­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p ¦± ; °q¥Éª[ ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
®a¶m ªº ³ß°T (ªO­J ¿W«µ) / ·¨·|ªL, ³¯¾ðªL ¦± ; ³¯¾ðªL ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
ªF®ü º®ºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
´­Ã@ ±Z°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÄÞÅ㩾 ¦± ; «\»¹µo ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:±i¿P¿P [§ï½s]  Chang Yen-yen [arr.]
¤ý©÷¤¸ [ºt«µ, §ï½s]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.]
´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.]
«\»¹µo [§ï½s, ºt«µ]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9477 LP
Material:Sound recording
Title:®a¶mªº³ß°T : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¿W«µ / ±i¿P¿P µ¥
Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Pei-ching : China Record Company
Description:1 sound disc (23:47 min) : analog, 33 1/3 rmp, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2065
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:·È¶§ ªe : ´ò«n ¥Áºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ
¦¬³Î (²Ã¤l ¿W«µ) / ´¿¥[¼y ¦± ; «\»¹µo §ï½s ¦} ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¬}®x ·s ºq (ºå ¿W«µ) / ¥Õ¸Û¤¯ ½s¦± ; ®úµa¼ý, ¤ý©÷¤¸ §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â»ù­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p ¦± ; °q¥Éª[ ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
®a¶m ªº ³ß°T (ªO­J ¿W«µ) / ·¨·|ªL, ³¯¾ðªL ¦± ; ³¯¾ðªL ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
ªF®ü º®ºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P ½s¦± ¦} ºt«µ
´­Ã@ ±Z°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÄÞÅ㩾 ¦± ; «\»¹µo ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:±i¿P¿P [§ï½s]  Chang Yen-yen [arr.]
¤ý©÷¤¸ [ºt«µ, §ï½s]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.]
´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.]
«\»¹µo [§ï½s, ºt«µ]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9477 LP
Material:Sound recording
Title:®a¶mªº³ß°T : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¿W«µ / ±i¿P¿P µ¥
Chia-hsiang te hsi-hsün : min-tsu ch'i-yüeh tu-tsou / Chang Yen-yen teng
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Pei-ching : China Record Company
Description:1 sound disc (23:47 min) : analog, 33 1/3 rmp, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2065
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2065
Series:C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:·È¶§ ªe : ´ò«n ¥Áºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ
¦¬³Î (²Ã¤l ¿W«µ) / ´¿¥[¼y ¦± ; «\»¹µo §ï½s ¦} ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¬}®x ·s ºq (ºå ¿W«µ) / ¥Õ¸Û¤¯ ½s¦± ; ®úµa¼ý, ¤ý©÷¤¸ §ï½s ; ¤ý©÷¤¸ ºt«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â»ù­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p ¦± ; °q¥Éª[ ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
®a¶m ªº ³ß°T (ªO­J ¿W«µ) / ·¨·|ªL, ³¯¾ðªL ¦± ; ³¯¾ðªL ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
ªF®ü º®ºq (ºå ¿W«µ) / ±i¿P¿P ½s¦± ¦} ºt«µ
´­Ã@ ±Z°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÄÞÅ㩾 ¦± ; «\»¹µo ºt«µ ; ¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:±i¿P¿P [§ï½s]  Chang Yen-yen [arr.]
¤ý©÷¤¸ [ºt«µ, §ï½s]  Wang Ch'ang-yüan [perf., arr.]
´¿¥[¼y [§@¦±]  Tseng Chia-ch'ing [comp.]
«\»¹µo [§ï½s, ºt«µ]  Yü Hsün-fa [arr., perf.]
Parallel Title:Good news from home : solos on traditional Chinese instruments
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3178 LP
Material:Sound recording
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 sound disc (28:12 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-2667 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune : folk instrumental music
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:¤½ªÀ¬K¨Ó¦­ : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ
Kung-she ch'un lai tsao : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-972 (M-33/73009 ; M-33/73010)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref and 4260-9458 LP, 4261-0015 LP and 4263-2667 LP
Contents/Access:¯ó­ì ¤W ªº ¬õ­³§L ¨£¨ì ¤F ¤ò¥D®u (ªO­J ¿W«µ) / °ª¤h¿Å ­ì¥Ñ, ¦¶¾Ç¸q ½s¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
°Û °¦ ¤sºq µ¹ ÄÒ §v (µ\µ] ¿W«µ) / ¦¶½î¦Õ ­ì¥Ñ, §d«T¥Í ½s¦±, ¼B¼w®ü ºt«µ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ ¹B³ ¦£ (²Ã¤l ¿W«µ) / ÃQÅ㩾 §@¦± ¦} ºt«µ, ¿ñ¹çºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ¨Ó¤F °â³f­û (ÜÔ§o ¿W«µ) / ±i¾å®p §@¦±, ¥ô¦P²» ºt«µ, ¤W®üºq¼@°|¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Âs¶§ ªe (µ\µ] ¿W«µ), ´ò«n ¥Áºq / ¼B¼w®ü ½s¦± ¦} ºt«µ -- play
ªª¥Á ·sºq (²Ã¤l ¿W«µ) / ²¼s¸q §@¦± ¦} ºt«µ, ¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
¤l§Ì§L ©M ¦Ñ¦Ê©m (¥Á¼Ö ¦X«µ) / ±á¯Ñ, ­ð¶F ½s¦±, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ, ³\Á¿¼w »â«µ -- play
¤½ªÀ ¬K ¨Ó ¦­ (ªO­J ¿W«µ) / ¥ÛÅS, ¾Ç¸q §@¦±, ¦¶¾Ç¸q ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:°ª¤h¿Å [§@¦±]  Kao Shih-heng [comp.]
¦¶¾Ç¸q [½s¦±, ºt«µ]  Chu Hsüeh-i [arr., perf.]
¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÅK¹D§L¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün t'ieh-tao-ping cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui min-yüeh-tui [acc.]
¦¶½î¦Õ [§@¦±]  Chu Chien-erh [comp.]
Parallel Title:Spring comes early to the commune : folk instrumental music
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:¦¿ªe¤ô : ¤G­J¿W«µ / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ
Chiang-ho shui : erh-hu tu-tsou / Min Hui-fen yen-tsou ; Ting Kuo-shun yang-ch'in pan-tsou
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:record deformed
Contents/Access:¦¿ªe ¤ô (ªF¥_ ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
¬õ­x ­ô­ô ¦^¨Ó ¤F / ­ì³¥, ±iªø«° ¦± ; ¨v¥ÕáV ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
¤s§ø ÅÜ ¤F ¼Ë / ´¿¥[¼y ¦± ; ¶µ¯ª­^ ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
´ð¦¿ ¼Ö / ®É¼ÖÀÛ ¦± ; ¥Ì§BªL ºt«µ ; ¼B©|©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
¬D°_ ¾á¤l ¤z ±o Åw / ±iª÷¤Ò, §õ°ê­è ½s¦± ; §õ°ê­è ºt«µ ; ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
»°¶° / ´¿¥[¼y ¦± ; ½±xx­· ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:¼§´fªâ [ºt«µ]  Min Hui-fen [perf.]
¤B°êµÏ [¦ñ«µ]  Ting Kuo-shun [acc.]
­ì³¥ [§@¦±]  Yüan Yeh [comp.]
±iªø«° [§@¦±]  Chang Ch'ang-ch'eng [comp.]
Parallel Title:The wailing of the river : erhu solos
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3141 LP
Material:Sound recording
Title:¦¿ªe¤ô : ¤G­J¿W«µ / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ
Chiang-ho shui : erh-hu tu-tsou / Min Hui-fen yen-tsou ; Ting Kuo-shun yang-ch'in pan-tsou
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:record deformed
Contents/Access:¦¿ªe ¤ô (ªF¥_ ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ
¬õ­x ­ô­ô ¦^¨Ó ¤F / ­ì³¥, ±iªø«° ¦± ; ¨v¥ÕáV ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
¤s§ø ÅÜ ¤F ¼Ë / ´¿¥[¼y ¦± ; ¶µ¯ª­^ ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
´ð¦¿ ¼Ö / ®É¼ÖÀÛ ¦± ; ¥Ì§BªL ºt«µ ; ¼B©|©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ
¬D°_ ¾á¤l ¤z ±o Åw / ±iª÷¤Ò, §õ°ê­è ½s¦± ; §õ°ê­è ºt«µ ; ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
»°¶° / ´¿¥[¼y ¦± ; ½±xx­· ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
Related names:¼§´fªâ [ºt«µ]  Min Hui-fen [perf.]
¤B°êµÏ [¦ñ«µ]  Ting Kuo-shun [acc.]
­ì³¥ [§@¦±]  Yüan Yeh [comp.]
±iªø«° [§@¦±]  Chang Ch'ang-ch'eng [comp.]
Parallel Title:The wailing of the river : erhu solos
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3141 LP
Material:Sound recording
Title:¦¿ªe¤ô : ¤G­J¿W«µ / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ
Chiang-ho shui : erh-hu tu-tsou / Min Hui-fen yen-tsou ; Ting Kuo-shun yang-ch'in pan-tsou
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2417 (M-79/4833 ; M-79/4834)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:¦¿ªe ¤ô (ªF¥_ ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¼§´fªâ ºt«µ ; ¤B°êµÏ ´­µ^ ¦ñ«µ
¬õ­x ­ô­ô ¦^¨Ó ¤F / ­ì³¥, ±iªø«° ¦± ; ¨v¥ÕáV ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
¤s§ø ÅÜ ¤F ¼Ë / ´¿¥[¼y ¦± ; ¶µ¯ª­^ ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
´ð¦¿ ¼Ö / ®É¼ÖÀÛ ¦± ; ¥Ì§BªL ºt«µ ; ¼B©|©ø ¿ûµ^ ¦ñ«µ
¬D°_ ¾á¤l ¤z ±o Åw / ±iª÷¤Ò, §õ°ê­è ½s¦± ; §õ°ê­è ºt«µ ; ®ý¦¿¬Ùºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
»°¶° / ´¿¥[¼y ¦± ; ½±xx­· ºt«µ ; ¶µ¯ªµØ ´­µ^ ¦ñ«µ
Related names:¼§´fªâ [ºt«µ]  Min Hui-fen [perf.]
¤B°êµÏ [¦ñ«µ]  Ting Kuo-shun [acc.]
­ì³¥ [§@¦±]  Yüan Yeh [comp.]
±iªø«° [§@¦±]  Chang Ch'ang-ch'eng [comp.]
Parallel Title:The wailing of the river : erhu solos
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3188 LP
Material:Sound recording
Title:­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§
Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§
¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§
©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§
¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
»N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§
´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§
¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§
¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.]
¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
°K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
°ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3188 LP
Material:Sound recording
Title:­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§
Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, s.a.
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, s.a.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§
¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§
©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§
¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
»N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§
´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§
¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§
¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§
Related names:±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.]
¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
°K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
°ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:­]¬Â³s¥_¨Ê : ºq¦± / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§
Miao-ling lien Pei-ching : ko-ch'ü / Hu-nan sheng wen-i kung-tso-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Ting Ai-yüeh chih-hui
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with scores and text
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; M-1017 (M-33/74016 ; M-33/74017)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1017 (M-33/74015 ; M-33/74016)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:¥_¨Ê ¹|ºq (¤kÁn ¿W°Û) / ±i¶V¨k ºt°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; °K¤è «ü´§ -- play
¤ò¥D®u, ¯ó­ì ¤H¥Á ¼ö·R ±z (¤kÁn ¿W°Û) / °ª¶ù ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
­]¬Â ³s ¥_¨Ê (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play
©ì ©Ô¾÷¤â ¤§ ºq (¨kÁn ¿W°Û) / ½±¤j­³ ºt°Û ; ªø¬K¥«ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®}¶}¬K «ü´§ -- play
¿ûÅK ¹B¿é ¤u¤H ¤§ ºq (¨kÁn ¦X°Û) / °¨¾b¤s¥«¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
»N±Ú ¤H¥Á Áa±¡ ºq°Û (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
·çÄR¦¿ ¯` ®â¯± ¦£ (¤kÁn ¦X°Û) / ¶³«n¬Ùºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; §ùÄRµØ »â°Û ; ¾¤¬±¦¨ «ü´§ -- play
´­Ã@ ¶Ê°¨ °e ¤½Â³ (¨kÁn ªíºt°Û) / ªe«n¬Ù¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý·µ¤~ «ü´§ -- play
¤ò¥D®u ¦j «¥ ¤k¥Á§L (¤kÁn »ô°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤ºq»R¹Î ºt°Û ; ­³ºÖ®Ú ¤â­·µ^ ¦ñ«µ ; ¼B¶³«p «ü´§ -- play
¤s§ø ªï ¿Ë¤H (¤kÁn ¦X°Û) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play
Related names:±i¶V¨k [ºt°Û]  Chang Yüeh-nan [perf.]
¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹ÎºÞ©¶¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan kuan-hsien yüeh-t'uan [acc.]
°K¤è [«ü´§]  Yüan Fang [cond.]
°ª¶ù [ºt°Û]  Kao Chia [perf.]
Parallel Title:The Miaolin mountains are linked with Peking : songs
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:¤¤°ê¦Ë²Ã­µ¼Ö(¤@) : ªª¥Á·sºq;¦¿«n¦n;¤p©ñ¤û / ¾GÀÙ¥Á ²Ã¤l ¿W«µ
Chung-kuo chu-ti yin-yüeh (i) : Mu-min hsin ko ; Chiang-nan hao ; Hsiao fang-niu / Cheng Chi-min ti-tzu tu-tsou
Avail. vol.:1
Published:[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡]
[Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan pu]
Description:1 MP3 file (3 cass.) (43:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¹p®g­µ¼Ö±a ; C-731
Lei-she yin-yüeh-tai ; C-731
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:ªª¥Á ·sºq -- play
¯ó­ì ¤W ª@°_ ¤£¸¨ ªº ¤Ó¶§ -- play
¤s§ø ¤p´º -- play
¤T¤» -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:¾GÀÙ¥Á [ºt«µ]  Cheng Chi-min [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9507 MC
Material:Sound recording
Title:¤¤°ê¦Ë²Ã­µ¼Ö(¤@) : ªª¥Á·sºq;¦¿«n¦n;¤p©ñ¤û / ¾GÀÙ¥Á ²Ã¤l ¿W«µ
Chung-kuo chu-ti yin-yüeh (i) : Mu-min hsin ko ; Chiang-nan hao ; Hsiao fang-niu / Cheng Chi-min ti-tzu tu-tsou
Avail. vol.:1
Published:[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡]
[Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan pu]
Description:1 sound cassette (3 cass.) (43:55 min) : analog, stereo
Series:¹p®g­µ¼Ö±a ; C-731
Lei-she yin-yüeh-tai ; C-731
Series:C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:ªª¥Á ·sºq
¯ó­ì ¤W ª@°_ ¤£¸¨ ªº ¤Ó¶§
¤s§ø ¤p´º
¤T¤»
Related names:¾GÀÙ¥Á [ºt«µ]  Cheng Chi-min [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:¤¤°ê¦Ë²Ã­µ¼Ö(¤@) : ªª¥Á·sºq;¦¿«n¦n;¤p©ñ¤û / ¾GÀÙ¥Á ²Ã¤l ¿W«µ
Chung-kuo chu-ti yin-yüeh (i) : Mu-min hsin ko ; Chiang-nan hao ; Hsiao fang-niu / Cheng Chi-min ti-tzu tu-tsou
Avail. vol.:1
Published:[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡]
[Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan pu]
Description:1 MP3 file (3 cass.) (43:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¹p®g­µ¼Ö±a ; C-731
Lei-she yin-yüeh-tai ; C-731
Series:C.C. Liu Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:ªª¥Á ·sºq -- play
¯ó­ì ¤W ª@°_ ¤£¸¨ ªº ¤Ó¶§ -- play
¤s§ø ¤p´º -- play
¤T¤» -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:¾GÀÙ¥Á [ºt«µ]  Cheng Chi-min [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4260-9507 MC
Material:Sound recording
Title:¤¤°ê¦Ë²Ã­µ¼Ö(¤@) : ªª¥Á·sºq;¦¿«n¦n;¤p©ñ¤û / ¾GÀÙ¥Á ²Ã¤l ¿W«µ
Chung-kuo chu-ti yin-yüeh (i) : Mu-min hsin ko ; Chiang-nan hao ; Hsiao fang-niu / Cheng Chi-min ti-tzu tu-tsou
Avail. vol.:1
Published:[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡]
[Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan pu]
Description:1 sound cassette (3 cass.) (43:55 min) : analog, stereo
Series:¹p®g­µ¼Ö±a ; C-731
Lei-she yin-yüeh-tai ; C-731
Series:C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:ªª¥Á ·sºq
¯ó­ì ¤W ª@°_ ¤£¸¨ ªº ¤Ó¶§
¤s§ø ¤p´º
¤T¤»
Related names:¾GÀÙ¥Á [ºt«µ]  Cheng Chi-min [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
personal name (descending)
personal name (ascending)
no sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang