Search result

You searched for "ts'o"

Select a different display format

Return to search mask


Shelfmark:4261-1581 MC
Material:Sound recording
Title:·nºu¨RÀ»ªi1 : ·nºu¼Ö¶¤¤jÁp°L / ¶Â°\ ¼Ö¶¤
Yao-kun ch'ung-chi-po 1 : Yao-kun yüeh-tui ta-lien-mei / Hei-Pao yüeh-tui
Published:¥_¨Ê : ¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1994
Pei-ching : Pei-ching tien-ying hsüeh-yüan yin-hsiang ch'u-pan-she, 1994
Description:1 sound cassette (49:03 min) : analog, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¥Øªº¦a / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ³¢«G; ¼Ö¶¤: «ü«n°w; ¥D°Û: ùµX
¯u¸Û ªº ¤ß / µü¦±, ºt°Û: ªª¶§
µL¦a¦Û®e / µü¦±: ¶Â°\; ºt°Û: ÷á¾ð
²l¤õ ´­¦{ ¸ô / °µµü: (§º) ¨¯±ó¯e; °µ¦±: Again ½ü¦^; ¥D°Û: §d®ä
Âà¥@ ªº ¤H / µü¦±, ºt°Û: ¯E¿«
§Ú »Ý­n ³Â¾K
¤ßº@ / °µµü: ¥ô§ÓµÓ; °µ¦±: ¥î®aÆk; ¥D°Û: §õ¸­
²Õ¥ý ªº ³±¼v / µü¦±: °ªºX
¦Û¤v ªº ¤Ñ°ó / ºt°Û: ²´Ãè³D¤k¤l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ¤ý¾åªÚ, ¨v·£
½Ö ªº ±¹ / µü¦±, ºt°Û: ±ä¶v
·R ªº ¥ú¨~ (¤Ó¶§ ¤É) / °µ¦±: °ªºX, ±ä¥­; °µµü: ½ÃµØ; ºt°Û: ©I§l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ½ÃµØ
«n ³¢ ¥ý¥Í / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ©P­}; ºt°Û: «ü«n°w¼Ö¶¤; ¥D°Û: ùµX
Related names:¬¥§L [°µµü]  Lo Ping [lyrics]
³¢«G [°µ¦±]  Ko Liang [comp.]
«ü«n°w [¼Ö¶¤]  Chih-nan-chen [group]
ùµX [¥D°Û]  Lo Ch'i [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1994- - China


Material:Computer file
Title:·nºu¨RÀ»ªi1 : ·nºu¼Ö¶¤¤jÁp°L / ¶Â°\ ¼Ö¶¤
Yao-kun ch'ung-chi-po 1 : Yao-kun yüeh-tui ta-lien-mei / Hei-Pao yüeh-tui
Published:¥_¨Ê : ¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1994
Pei-ching : Pei-ching tien-ying hsüeh-yüan yin-hsiang ch'u-pan-she, 1994
Description:1 MP3 file (49:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¥Øªº¦a / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ³¢«G; ¼Ö¶¤: «ü«n°w; ¥D°Û: ùµX -- play
¯u¸Û ªº ¤ß / µü¦±, ºt°Û: ªª¶§ -- play
µL¦a¦Û®e / µü¦±: ¶Â°\; ºt°Û: ÷á¾ð -- play
²l¤õ ´­¦{ ¸ô / °µµü: (§º) ¨¯±ó¯e; °µ¦±: Again ½ü¦^; ¥D°Û: §d®ä -- play
Âà¥@ ªº ¤H / µü¦±, ºt°Û: ¯E¿« -- play
§Ú »Ý­n ³Â¾K -- play
¤ßº@ / °µµü: ¥ô§ÓµÓ; °µ¦±: ¥î®aÆk; ¥D°Û: §õ¸­ -- play
²Õ¥ý ªº ³±¼v / µü¦±: °ªºX -- play
¦Û¤v ªº ¤Ñ°ó / ºt°Û: ²´Ãè³D¤k¤l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ¤ý¾åªÚ, ¨v·£ -- play
½Ö ªº ±¹ / µü¦±, ºt°Û: ±ä¶v -- play
·R ªº ¥ú¨~ (¤Ó¶§ ¤É) / °µ¦±: °ªºX, ±ä¥­; °µµü: ½ÃµØ; ºt°Û: ©I§l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ½ÃµØ -- play
«n ³¢ ¥ý¥Í / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ©P­}; ºt°Û: «ü«n°w¼Ö¶¤; ¥D°Û: ùµX -- play
Related names:¬¥§L [°µµü]  Lo Ping [lyrics]
³¢«G [°µ¦±]  Ko Liang [comp.]
«ü«n°w [¼Ö¶¤]  Chih-nan-chen [group]
ùµX [¥D°Û]  Lo Ch'i [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1994- - China


Material:Computer file
Title:·nºu¨RÀ»ªi1 : ·nºu¼Ö¶¤¤jÁp°L / ¶Â°\ ¼Ö¶¤
Yao-kun ch'ung-chi-po 1 : Yao-kun yüeh-tui ta-lien-mei / Hei-Pao yüeh-tui
Published:¥_¨Ê : ¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1994
Pei-ching : Pei-ching tien-ying hsüeh-yüan yin-hsiang ch'u-pan-she, 1994
Description:1 MP3 file (49:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¥Øªº¦a / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ³¢«G; ¼Ö¶¤: «ü«n°w; ¥D°Û: ùµX -- play
¯u¸Û ªº ¤ß / µü¦±, ºt°Û: ªª¶§ -- play
µL¦a¦Û®e / µü¦±: ¶Â°\; ºt°Û: ÷á¾ð -- play
²l¤õ ´­¦{ ¸ô / °µµü: (§º) ¨¯±ó¯e; °µ¦±: Again ½ü¦^; ¥D°Û: §d®ä -- play
Âà¥@ ªº ¤H / µü¦±, ºt°Û: ¯E¿« -- play
§Ú »Ý­n ³Â¾K -- play
¤ßº@ / °µµü: ¥ô§ÓµÓ; °µ¦±: ¥î®aÆk; ¥D°Û: §õ¸­ -- play
²Õ¥ý ªº ³±¼v / µü¦±: °ªºX -- play
¦Û¤v ªº ¤Ñ°ó / ºt°Û: ²´Ãè³D¤k¤l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ¤ý¾åªÚ, ¨v·£ -- play
½Ö ªº ±¹ / µü¦±, ºt°Û: ±ä¶v -- play
·R ªº ¥ú¨~ (¤Ó¶§ ¤É) / °µ¦±: °ªºX, ±ä¥­; °µµü: ½ÃµØ; ºt°Û: ©I§l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ½ÃµØ -- play
«n ³¢ ¥ý¥Í / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ©P­}; ºt°Û: «ü«n°w¼Ö¶¤; ¥D°Û: ùµX -- play
Related names:¬¥§L [°µµü]  Lo Ping [lyrics]
³¢«G [°µ¦±]  Ko Liang [comp.]
«ü«n°w [¼Ö¶¤]  Chih-nan-chen [group]
ùµX [¥D°Û]  Lo Ch'i [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1994- - China


Shelfmark:4261-1581 MC
Material:Sound recording
Title:·nºu¨RÀ»ªi1 : ·nºu¼Ö¶¤¤jÁp°L / ¶Â°\ ¼Ö¶¤
Yao-kun ch'ung-chi-po 1 : Yao-kun yüeh-tui ta-lien-mei / Hei-Pao yüeh-tui
Published:¥_¨Ê : ¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1994
Pei-ching : Pei-ching tien-ying hsüeh-yüan yin-hsiang ch'u-pan-she, 1994
Description:1 sound cassette (49:03 min) : analog, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¥Øªº¦a / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ³¢«G; ¼Ö¶¤: «ü«n°w; ¥D°Û: ùµX
¯u¸Û ªº ¤ß / µü¦±, ºt°Û: ªª¶§
µL¦a¦Û®e / µü¦±: ¶Â°\; ºt°Û: ÷á¾ð
²l¤õ ´­¦{ ¸ô / °µµü: (§º) ¨¯±ó¯e; °µ¦±: Again ½ü¦^; ¥D°Û: §d®ä
Âà¥@ ªº ¤H / µü¦±, ºt°Û: ¯E¿«
§Ú »Ý­n ³Â¾K
¤ßº@ / °µµü: ¥ô§ÓµÓ; °µ¦±: ¥î®aÆk; ¥D°Û: §õ¸­
²Õ¥ý ªº ³±¼v / µü¦±: °ªºX
¦Û¤v ªº ¤Ñ°ó / ºt°Û: ²´Ãè³D¤k¤l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ¤ý¾åªÚ, ¨v·£
½Ö ªº ±¹ / µü¦±, ºt°Û: ±ä¶v
·R ªº ¥ú¨~ (¤Ó¶§ ¤É) / °µ¦±: °ªºX, ±ä¥­; °µµü: ½ÃµØ; ºt°Û: ©I§l¼Ö¶¤; ¥D°Û: ½ÃµØ
«n ³¢ ¥ý¥Í / °µµü: ¬¥§L; °µ¦±: ©P­}; ºt°Û: «ü«n°w¼Ö¶¤; ¥D°Û: ùµX
Related names:¬¥§L [°µµü]  Lo Ping [lyrics]
³¢«G [°µ¦±]  Ko Liang [comp.]
«ü«n°w [¼Ö¶¤]  Chih-nan-chen [group]
ùµX [¥D°Û]  Lo Ch'i [perf.]
Subjects:Rock music
Popular music - 1994- - China


Material:Computer file
Title:¨R°Ê / ¥\¤Ò
Ch'ung-tung / Kung-fu = Kungfoo
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê¬ì¾Ç¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2004
Pei-ching : Chung-kuo k'o-hsüeh wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, 2004
Description:1 MP3 file (61:15 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:Intro... / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
¤é¸¨ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
·R ¿ù ¤F / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
¨R°Ê (Band mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
©]©]©] / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Matone (Skit) -- play
·í ·R ¥H ¦¨ ºô ¨Æ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Happy u (§Ö¼Ö u °à ¼s§i ºq) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
»¡ ½ ¤Ñ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
Crazy BBQ (Skit) (¥_¨Ê ­µ¼Ö ¥x Äæ¥Ø ­µ¼Ö) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
Need no more / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
2001 (2003 mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Outro -- play
¨R°Ê (Original version) -- play
·R ¿ù ¤F (Instrumental) -- play
¨R°Ê (Instrumental) -- play
Related names:¥\¤Ò [ºt«µ, ½s¦±, §@¦±]  Kung-fu = Kungfoo [perf., arr., comp.]
¬õ·¬ [½s¦±]  Hung-feng [arr.]
¦Ð³Ê [½s¦±]  Yü-san [arr.]
·¨¦| [§@µü]  Yang Fan [lyr.]
Parallel Title:Impulsion
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Material:Computer file
Title:¨R°Ê / ¥\¤Ò
Ch'ung-tung / Kung-fu = Kungfoo
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê¬ì¾Ç¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2004
Pei-ching : Chung-kuo k'o-hsüeh wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, 2004
Description:1 MP3 file (61:15 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:Intro... / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
¤é¸¨ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
·R ¿ù ¤F / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
¨R°Ê (Band mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
©]©]©] / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Matone (Skit) -- play
·í ·R ¥H ¦¨ ºô ¨Æ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Happy u (§Ö¼Ö u °à ¼s§i ºq) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
»¡ ½ ¤Ñ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
Crazy BBQ (Skit) (¥_¨Ê ­µ¼Ö ¥x Äæ¥Ø ­µ¼Ö) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
Need no more / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬ -- play
2001 (2003 mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê -- play
Outro -- play
¨R°Ê (Original version) -- play
·R ¿ù ¤F (Instrumental) -- play
¨R°Ê (Instrumental) -- play
Related names:¥\¤Ò [ºt«µ, ½s¦±, §@¦±]  Kung-fu = Kungfoo [perf., arr., comp.]
¬õ·¬ [½s¦±]  Hung-feng [arr.]
¦Ð³Ê [½s¦±]  Yü-san [arr.]
·¨¦| [§@µü]  Yang Fan [lyr.]
Parallel Title:Impulsion
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Shelfmark:4261-1822 CD
Material:Sound recording
Title:¨R°Ê / ¥\¤Ò
Ch'ung-tung / Kung-fu = Kungfoo
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê¬ì¾Ç¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2004
Pei-ching : Chung-kuo k'o-hsüeh wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, 2004
Description:1 sound disc (61:15 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:Intro... / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
¤é¸¨ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
·R ¿ù ¤F / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
¨R°Ê (Band mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
©]©]©] / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Matone (Skit)
·í ·R ¥H ¦¨ ºô ¨Æ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Happy u (§Ö¼Ö u °à ¼s§i ºq) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
»¡ ½ ¤Ñ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
Crazy BBQ (Skit) (¥_¨Ê ­µ¼Ö ¥x Äæ¥Ø ­µ¼Ö) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
Need no more / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
2001 (2003 mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Outro
¨R°Ê (Original version)
·R ¿ù ¤F (Instrumental)
¨R°Ê (Instrumental)
Related names:¥\¤Ò [ºt«µ, ½s¦±, §@¦±]  Kung-fu = Kungfoo [perf., arr., comp.]
¬õ·¬ [½s¦±]  Hung-feng [arr.]
¦Ð³Ê [½s¦±]  Yü-san [arr.]
·¨¦| [§@µü]  Yang Fan [lyr.]
Parallel Title:Impulsion
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Shelfmark:4261-1822 CD
Material:Sound recording
Title:¨R°Ê / ¥\¤Ò
Ch'ung-tung / Kung-fu = Kungfoo
Published:¥_¨Ê : ¤¤°ê¬ì¾Ç¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2004
Pei-ching : Chung-kuo k'o-hsüeh wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, 2004
Description:1 sound disc (61:15 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:Intro... / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
¤é¸¨ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
·R ¿ù ¤F / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
¨R°Ê (Band mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
©]©]©] / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Matone (Skit)
·í ·R ¥H ¦¨ ºô ¨Æ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Happy u (§Ö¼Ö u °à ¼s§i ºq) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
»¡ ½ ¤Ñ / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
Crazy BBQ (Skit) (¥_¨Ê ­µ¼Ö ¥x Äæ¥Ø ­µ¼Ö) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
Need no more / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¬õ·¬
2001 (2003 mix) / ½s¦±: ¥\¤Ò, ¦Ð³Ê
Outro
¨R°Ê (Original version)
·R ¿ù ¤F (Instrumental)
¨R°Ê (Instrumental)
Related names:¥\¤Ò [ºt«µ, ½s¦±, §@¦±]  Kung-fu = Kungfoo [perf., arr., comp.]
¬õ·¬ [½s¦±]  Hung-feng [arr.]
¦Ð³Ê [½s¦±]  Yü-san [arr.]
·¨¦| [§@µü]  Yang Fan [lyr.]
Parallel Title:Impulsion
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Shelfmark:4261-1615 MC
Material:Sound recording
Title:¶}¤ÑÅP¦a : ¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C¤§¤@ / ±Z°· µ¥
K'ai-t'ien p'i-ti : Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh chih i / Ts'ui Chien et al.
Published:[¥_¨Ê] : ¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1988
[Pei-ching] : Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1988
Description:1 sound cassette (47:20 min) : analog, stereo
Series:¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C ; 1
Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh ; 1
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:³Ì«á ¤@ ºj / ±Z°· °Û, ±Z°· ¦±, ¤ý¶Q µü, ±Z°· ½s¦±
¤@ µL ©Ò¦³ / §d¤p¶³ °Û, ±Z°· ¦±µü, ®}¤é¶Ô ½s¦±
¶À¤g °ª©Y / ®]°ê¼y °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦±
§O µL ¿ï¾Ü / ­J¤ë °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦±
¿ù / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ¤pªL µü, Ĭ¶V ½s¦±
¤£ ¬O §A ªº ¿ù / ¤ý­} °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦±
¦å¬V ªº ­·ªö / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, ¨¿¤j¦~ ½s¦±
°¸µM ¬Û¹J / ¼BªY °Û, Ĭ¶V ¦±, ±iÀRªL µü, Ĭ¶V ½s¦±
³Ì«á ªº ®É¨è / ¾åªF ¦±, ³¯­õ µü, Â䪭¸ ½s¦±
§Ú­Ì §i¶D ¥@¬É / ¸s¬P¦X °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦±
«H ¤Ñ¹C / ¦ãÀR °Û, ¸Ñ©Ó±j ¦±, ¼B§Ó¤å µü, ¸Ñ©Ó±j ½s¦±
Related names:±Z°· [§@¦±, ½s¦±, °Û]  Ts'ui Chien [comp., arr., perf.]
¤ý¶Q [µü]  Wang Kui [lyrics]
§d¤p [°Û]  Wu Hsiao-yün [perf.]
®]°ê¼y [°Û]  Sun Kuo-ch'ing [ch'ang]
Parallel Title:The window is opened : Chinese new waves volume 1
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1615 MC
Material:Sound recording
Title:¶}¤ÑÅP¦a : ¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C¤§¤@ / ±Z°· µ¥
K'ai-t'ien p'i-ti : Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh chih i / Ts'ui Chien et al.
Published:[¥_¨Ê] : ¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1988
[Pei-ching] : Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1988
Description:1 sound cassette (47:20 min) : analog, stereo
Series:¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C ; 1
Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh ; 1
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:³Ì«á ¤@ ºj / ±Z°· °Û, ±Z°· ¦±, ¤ý¶Q µü, ±Z°· ½s¦±
¤@ µL ©Ò¦³ / §d¤p¶³ °Û, ±Z°· ¦±µü, ®}¤é¶Ô ½s¦±
¶À¤g °ª©Y / ®]°ê¼y °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦±
§O µL ¿ï¾Ü / ­J¤ë °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦±
¿ù / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ¤pªL µü, Ĭ¶V ½s¦±
¤£ ¬O §A ªº ¿ù / ¤ý­} °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦±
¦å¬V ªº ­·ªö / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, ¨¿¤j¦~ ½s¦±
°¸µM ¬Û¹J / ¼BªY °Û, Ĭ¶V ¦±, ±iÀRªL µü, Ĭ¶V ½s¦±
³Ì«á ªº ®É¨è / ¾åªF ¦±, ³¯­õ µü, Â䪭¸ ½s¦±
§Ú­Ì §i¶D ¥@¬É / ¸s¬P¦X °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦±
«H ¤Ñ¹C / ¦ãÀR °Û, ¸Ñ©Ó±j ¦±, ¼B§Ó¤å µü, ¸Ñ©Ó±j ½s¦±
Related names:±Z°· [§@¦±, ½s¦±, °Û]  Ts'ui Chien [comp., arr., perf.]
¤ý¶Q [µü]  Wang Kui [lyrics]
§d¤p [°Û]  Wu Hsiao-yün [perf.]
®]°ê¼y [°Û]  Sun Kuo-ch'ing [ch'ang]
Parallel Title:The window is opened : Chinese new waves volume 1
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:¶}¤ÑÅP¦a : ¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C¤§¤@ / ±Z°· µ¥
K'ai-t'ien p'i-ti : Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh chih i / Ts'ui Chien et al.
Published:[¥_¨Ê] : ¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1988
[Pei-ching] : Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1988
Description:1 MP3 file (47:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C ; 1
Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh ; 1
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:³Ì«á ¤@ ºj / ±Z°· °Û, ±Z°· ¦±, ¤ý¶Q µü, ±Z°· ½s¦± -- play
¤@ µL ©Ò¦³ / §d¤p¶³ °Û, ±Z°· ¦±µü, ®}¤é¶Ô ½s¦± -- play
¶À¤g °ª©Y / ®]°ê¼y °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
§O µL ¿ï¾Ü / ­J¤ë °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¿ù / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ¤pªL µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¤£ ¬O §A ªº ¿ù / ¤ý­} °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, ¨¿¤j¦~ ½s¦± -- play
°¸µM ¬Û¹J / ¼BªY °Û, Ĭ¶V ¦±, ±iÀRªL µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
³Ì«á ªº ®É¨è / ¾åªF ¦±, ³¯­õ µü, Â䪭¸ ½s¦± -- play
§Ú­Ì §i¶D ¥@¬É / ¸s¬P¦X °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
«H ¤Ñ¹C / ¦ãÀR °Û, ¸Ñ©Ó±j ¦±, ¼B§Ó¤å µü, ¸Ñ©Ó±j ½s¦± -- play
Related names:±Z°· [§@¦±, ½s¦±, °Û]  Ts'ui Chien [comp., arr., perf.]
¤ý¶Q [µü]  Wang Kui [lyrics]
§d¤p [°Û]  Wu Hsiao-yün [perf.]
®]°ê¼y [°Û]  Sun Kuo-ch'ing [ch'ang]
Parallel Title:The window is opened : Chinese new waves volume 1
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:¶}¤ÑÅP¦a : ¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C¤§¤@ / ±Z°· µ¥
K'ai-t'ien p'i-ti : Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh chih i / Ts'ui Chien et al.
Published:[¥_¨Ê] : ¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1988
[Pei-ching] : Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1988
Description:1 MP3 file (47:20 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê·s­µ¼Ö¨t¦C ; 1
Chung-kuo hsin yin-yüeh hsi-lieh ; 1
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:³Ì«á ¤@ ºj / ±Z°· °Û, ±Z°· ¦±, ¤ý¶Q µü, ±Z°· ½s¦± -- play
¤@ µL ©Ò¦³ / §d¤p¶³ °Û, ±Z°· ¦±µü, ®}¤é¶Ô ½s¦± -- play
¶À¤g °ª©Y / ®]°ê¼y °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
§O µL ¿ï¾Ü / ­J¤ë °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¿ù / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ¤pªL µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¤£ ¬O §A ªº ¿ù / ¤ý­} °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / ¤ý­i °Û, Ĭ¶V ¦±, ³¯­õ µü, ¨¿¤j¦~ ½s¦± -- play
°¸µM ¬Û¹J / ¼BªY °Û, Ĭ¶V ¦±, ±iÀRªL µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
³Ì«á ªº ®É¨è / ¾åªF ¦±, ³¯­õ µü, Â䪭¸ ½s¦± -- play
§Ú­Ì §i¶D ¥@¬É / ¸s¬P¦X °Û, Ĭ¶V ¦±, ¥Ò¤B µü, Ĭ¶V ½s¦± -- play
«H ¤Ñ¹C / ¦ãÀR °Û, ¸Ñ©Ó±j ¦±, ¼B§Ó¤å µü, ¸Ñ©Ó±j ½s¦± -- play
Related names:±Z°· [§@¦±, ½s¦±, °Û]  Ts'ui Chien [comp., arr., perf.]
¤ý¶Q [µü]  Wang Kui [lyrics]
§d¤p [°Û]  Wu Hsiao-yün [perf.]
®]°ê¼y [°Û]  Sun Kuo-ch'ing [ch'ang]
Parallel Title:The window is opened : Chinese new waves volume 1
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:¤¤°ê¼Ö¾¹ : §jºÞ¼Ö¾¹;¼u·i¼Ö¾¹
Chung-kuo yüeh-ch'i : ch'ui-kuan yüeh-ch'i ; t'an-po yüeh-ch'i / Yang Mu
Avail. vol.:1
Published:Kensington, Vic. Australia : Coralie Rockwell Foundation, 1993
Description:1 MP3 file (2 cass.) (55:24 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Digital
Performed:Lusheng Ensemble of the South-Eastern Guizhou Song and Dance Troupe (China, 1978)
ISBN:0-646-14574-6
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:Ch'ui-kuan yüeh-ch'i - Wind Instruments : Ti : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; chromatic scale; hsün-huan huan-ch'i; tan-tu; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; li-yin; ch'an-yin; ta) -- play
Solo: Five Beats of the Woodblock (segment) -- play
Hsiao : Solo: Autumn Mood at the Dressing Table (segment) -- play
Pa-wu : Solo: Fishing Song (segment) -- play
K'ou-ti : Solo: Dawn in the Miao Mountains (segment) -- play
Hu-lu-ssu : Solo: Dai Village Love Song -- play
So-na : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; hsün-huan huan-ch'i;hsiao-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; ch'an-yin) -- play
Solo: Song of Fengyang (segment) -- play
Hai-ti : Solo: Tune of Errenzhuan (segment) -- play
Ta-so-na : Solo: Crying to the Heavens -- play
Kuan (tan-kuan) : Solo: Song of the Eagle (segment) -- play
Shuang-kuan : Solo: River Lament (segment) -- play
Pi-ta : Solo: Love Song of the Li People -- play
Sheng : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; harmony; ch'an-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hu-ta; li-yin) -- play
Solo: Happy Water-Sprinkling Festival -- play
Lu-sheng : Lusheng Dance (ensemble performance) -- play
T'an-po yüeh-ch'i - Plucking-Striking Instruments : Ch'in : Demonstration of Techniques (open strings; t'an and t'iao; ts'o and fan-ts'o; lun: kun and fu; fan-yin; ju; yin) -- play
Solo: Farewell at Yangguan -- play
Cheng : Demonstration of Techniques (open strings; harmonics; ju; t'ui; t'ui and an; yao; ts'o, arpeggio) -- play
Solo: Evening Music on the Fishing Boats' Return -- play
P'i-p'a : Demonstration of Techniques (open strings; chromatic scale; natural harmonics; artificial harmonics; t'an and t'iao; lun; chih and fen; hua; sao) -- play
Solo: The Moon High in the Sky (short version) -- play
Ensemble : Beijing Zhihua Temple Buddhist Music The Five Gold Mountains -- play
Related names:Yang Mu [prod.]
Tung Ch'i-ming (ti, hsiao, pa-wu, k'ou-ti, hu-lu-ssu)
Hu Wei-kang (tan-kuan, shuang-kuan, so-na, hai-ti, ta-so-na, hsün)
Huang Hui-chi (pi-ta)
Wang Cheng-t'ing (sheng)
Yang Mu (ch'in)
Li Li (cheng)
Ch'en Wen-chieh (p'i-p'a)
Parallel Title:Chinese Musical Instruments An Introduction : Wind Instruments ; Plucking-Striking Instruments


Shelfmark:4260-9348 MC
Material:Sound recording
Title:¤¤°ê¼Ö¾¹ : §jºÞ¼Ö¾¹;¼u·i¼Ö¾¹
Chung-kuo yüeh-ch'i : ch'ui-kuan yüeh-ch'i ; t'an-po yüeh-ch'i / Yang Mu
Avail. vol.:1
Published:Kensington, Vic. Australia : Coralie Rockwell Foundation, 1993
Description:1 sound cassette (2 cass.) (55:24 min) : analog, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Performed:Lusheng Ensemble of the South-Eastern Guizhou Song and Dance Troup (China, 1978)
ISBN:0-646-14574-6
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:Ch'ui-kuan yüeh-ch'i - Wind Instruments : Ti : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; chromatic scale; hsün-huan huan-ch'i; tan-tu; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; li-yin; ch'an-yin; ta)
Solo: Five Beats of the Woodblock (segment)
Hsiao : Solo: Autumn Mood at the Dressing Table (segment)
Pa-wu : Solo: Fishing Song (segment)
K'ou-ti : Solo: Dawn in the Miao Mountains (segment)
Hu-lu-ssu : Solo: Dai Village Love Song
So-na : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; hsün-huan huan-ch'i;hsiao-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; ch'an-yin)
Solo: Song of Fengyang (segment)
Hai-ti : Solo: Tune of Errenzhuan (segment)
Ta-so-na : Solo: Crying to the Heavens
Kuan (tan-kuan) : Solo: Song of the Eagle (segment)
Shuang-kuan : Solo: River Lament (segment)
Pi-ta : Solo: Love Song of the Li People
Sheng : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; harmony; ch'an-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hu-ta; li-yin)
Solo: Happy Water-Sprinkling Festival
Lu-sheng : Lusheng Dance (ensemble performance)
T'an-po yüeh-ch'i - Plucking-Striking Instruments : Ch'in : Demonstration of Techniques (open strings; t'an and t'iao; ts'o and fan-ts'o; lun: kun and fu; fan-yin; ju; yin)
Solo: Farewell at Yangguan
Cheng : Demonstration of Techniques (open strings; harmonics; ju; t'ui; t'ui and an; yao; ts'o, arpeggio)
Solo: Evening Music on the Fishing Boats' Return
P'i-p'a : Demonstration of Techniques (open strings; chromatic scale; natural harmonics; artificial harmonics; t'an and t'iao; lun; chih and fen; hua; sao)
Solo: The Moon High in the Sky (short version)
Ensemble : Beijing Zhihua Temple Buddhist Music The Five Gold Mountains
Related names:Yang Mu [prod.]
Tung Ch'i-ming (ti, hsiao, pa-wu, k'ou-ti, hu-lu-ssu)
Hu Wei-kang (tan-kuan, shuang-kuan, so-na, hai-ti, ta-so-na, hsün)
Huang Hui-chi (pi-ta)
Wang Cheng-t'ing (sheng)
Yang Mu (ch'in)
Li Li (cheng)
Ch'en Wen-chieh (p'i-p'a)
Parallel Title:Chinese Musical Instruments An Introduction : Wind Instruments ; Plucking-Striking Instruments


Shelfmark:4260-9348 MC
Material:Sound recording
Title:¤¤°ê¼Ö¾¹ : §jºÞ¼Ö¾¹;¼u·i¼Ö¾¹
Chung-kuo yüeh-ch'i : ch'ui-kuan yüeh-ch'i ; t'an-po yüeh-ch'i / Yang Mu
Avail. vol.:1
Published:Kensington, Vic. Australia : Coralie Rockwell Foundation, 1993
Description:1 sound cassette (2 cass.) (55:24 min) : analog, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Performed:Lusheng Ensemble of the South-Eastern Guizhou Song and Dance Troup (China, 1978)
ISBN:0-646-14574-6
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:Ch'ui-kuan yüeh-ch'i - Wind Instruments : Ti : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; chromatic scale; hsün-huan huan-ch'i; tan-tu; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; li-yin; ch'an-yin; ta)
Solo: Five Beats of the Woodblock (segment)
Hsiao : Solo: Autumn Mood at the Dressing Table (segment)
Pa-wu : Solo: Fishing Song (segment)
K'ou-ti : Solo: Dawn in the Miao Mountains (segment)
Hu-lu-ssu : Solo: Dai Village Love Song
So-na : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; hsün-huan huan-ch'i;hsiao-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; ch'an-yin)
Solo: Song of Fengyang (segment)
Hai-ti : Solo: Tune of Errenzhuan (segment)
Ta-so-na : Solo: Crying to the Heavens
Kuan (tan-kuan) : Solo: Song of the Eagle (segment)
Shuang-kuan : Solo: River Lament (segment)
Pi-ta : Solo: Love Song of the Li People
Sheng : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; harmony; ch'an-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hu-ta; li-yin)
Solo: Happy Water-Sprinkling Festival
Lu-sheng : Lusheng Dance (ensemble performance)
T'an-po yüeh-ch'i - Plucking-Striking Instruments : Ch'in : Demonstration of Techniques (open strings; t'an and t'iao; ts'o and fan-ts'o; lun: kun and fu; fan-yin; ju; yin)
Solo: Farewell at Yangguan
Cheng : Demonstration of Techniques (open strings; harmonics; ju; t'ui; t'ui and an; yao; ts'o, arpeggio)
Solo: Evening Music on the Fishing Boats' Return
P'i-p'a : Demonstration of Techniques (open strings; chromatic scale; natural harmonics; artificial harmonics; t'an and t'iao; lun; chih and fen; hua; sao)
Solo: The Moon High in the Sky (short version)
Ensemble : Beijing Zhihua Temple Buddhist Music The Five Gold Mountains
Related names:Yang Mu [prod.]
Tung Ch'i-ming (ti, hsiao, pa-wu, k'ou-ti, hu-lu-ssu)
Hu Wei-kang (tan-kuan, shuang-kuan, so-na, hai-ti, ta-so-na, hsün)
Huang Hui-chi (pi-ta)
Wang Cheng-t'ing (sheng)
Yang Mu (ch'in)
Li Li (cheng)
Ch'en Wen-chieh (p'i-p'a)
Parallel Title:Chinese Musical Instruments An Introduction : Wind Instruments ; Plucking-Striking Instruments


Material:Computer file
Title:¤¤°ê¼Ö¾¹ : §jºÞ¼Ö¾¹;¼u·i¼Ö¾¹
Chung-kuo yüeh-ch'i : ch'ui-kuan yüeh-ch'i ; t'an-po yüeh-ch'i / Yang Mu
Avail. vol.:1
Published:Kensington, Vic. Australia : Coralie Rockwell Foundation, 1993
Description:1 MP3 file (2 cass.) (55:24 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:C.C. Liu Collection - Digital
Performed:Lusheng Ensemble of the South-Eastern Guizhou Song and Dance Troupe (China, 1978)
ISBN:0-646-14574-6
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:Ch'ui-kuan yüeh-ch'i - Wind Instruments : Ti : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; chromatic scale; hsün-huan huan-ch'i; tan-tu; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; li-yin; ch'an-yin; ta) -- play
Solo: Five Beats of the Woodblock (segment) -- play
Hsiao : Solo: Autumn Mood at the Dressing Table (segment) -- play
Pa-wu : Solo: Fishing Song (segment) -- play
K'ou-ti : Solo: Dawn in the Miao Mountains (segment) -- play
Hu-lu-ssu : Solo: Dai Village Love Song -- play
So-na : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; hsün-huan huan-ch'i;hsiao-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hua-yin; ch'an-yin) -- play
Solo: Song of Fengyang (segment) -- play
Hai-ti : Solo: Tune of Errenzhuan (segment) -- play
Ta-so-na : Solo: Crying to the Heavens -- play
Kuan (tan-kuan) : Solo: Song of the Eagle (segment) -- play
Shuang-kuan : Solo: River Lament (segment) -- play
Pi-ta : Solo: Love Song of the Li People -- play
Sheng : Demonstration of Techniques (heptatonic scale; harmony; ch'an-yin; tan-t'u; shuang-t'u; san-t'u; hua-she; hu-ta; li-yin) -- play
Solo: Happy Water-Sprinkling Festival -- play
Lu-sheng : Lusheng Dance (ensemble performance) -- play
T'an-po yüeh-ch'i - Plucking-Striking Instruments : Ch'in : Demonstration of Techniques (open strings; t'an and t'iao; ts'o and fan-ts'o; lun: kun and fu; fan-yin; ju; yin) -- play
Solo: Farewell at Yangguan -- play
Cheng : Demonstration of Techniques (open strings; harmonics; ju; t'ui; t'ui and an; yao; ts'o, arpeggio) -- play
Solo: Evening Music on the Fishing Boats' Return -- play
P'i-p'a : Demonstration of Techniques (open strings; chromatic scale; natural harmonics; artificial harmonics; t'an and t'iao; lun; chih and fen; hua; sao) -- play
Solo: The Moon High in the Sky (short version) -- play
Ensemble : Beijing Zhihua Temple Buddhist Music The Five Gold Mountains -- play
Related names:Yang Mu [prod.]
Tung Ch'i-ming (ti, hsiao, pa-wu, k'ou-ti, hu-lu-ssu)
Hu Wei-kang (tan-kuan, shuang-kuan, so-na, hai-ti, ta-so-na, hsün)
Huang Hui-chi (pi-ta)
Wang Cheng-t'ing (sheng)
Yang Mu (ch'in)
Li Li (cheng)
Ch'en Wen-chieh (p'i-p'a)
Parallel Title:Chinese Musical Instruments An Introduction : Wind Instruments ; Plucking-Striking Instruments


Material:Computer file
Title:·t¥Ü / §õª³
An-shih / Li Wen = Coco
Published:¥x¥_ : ·s¤O­µ¼Ö, 1998
T'ai-pei : Hsin-li yin-yüeh = Sony music, 1998
Description:1 MP3 file (60:57 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¹L §¹ ¥V©u / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: §õ¥¿¦| -- play
Di da di / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Maria Montell -- play
·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å -- play
¬üÄR ²Â ¤k¤H / µü¦±: §d¦°¤å -- play
¤k¤H ¤ß / µü: ¯¬Æz¶² ; ¦±: Martin Tang -- play
¯u ·Q ¨£¨ì §A / µü: §õª³ ; ¦±: Àj¤ñ¹F -- play
Perfect in every way / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Alan Roy Scoff -- play
³£ ¬O ¬y¦æ ºq¦± ªº ¿ù / µü: ªL¤i ; ¦±: Jim Lee, §õ§B³Ç -- play
°T®§ / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: ¥î«ä³Í -- play
¦A ·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å -- play
¤£ ©È ¨S ¤H ¨Ó ·R §Ú / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: Àj¤ñ¹F -- play
Ãdª« / µü: ªL¬îÂ÷ ; ¦±: ºµ¬ü¬Â -- play
Related names:§õª³, 1975-  Li Wen, 1975-
¼Ó«n½« [§@µü]  Lou Nan-wei [lyr.]
§õ¥¿¦| [§@¦±]  Li Cheng-fan [comp.]
«ÀÁ¾ [§@µü]  Yao Ch'ien [lyr.]
Montell, Maria [comp.]
Parallel Title:Di da di
Subjects:Rock music
Popular music - 1998- - China


Material:Computer file
Title:·t¥Ü / §õª³
An-shih / Li Wen = Coco
Published:¥x¥_ : ·s¤O­µ¼Ö, 1998
T'ai-pei : Hsin-li yin-yüeh = Sony music, 1998
Description:1 MP3 file (60:57 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¹L §¹ ¥V©u / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: §õ¥¿¦| -- play
Di da di / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Maria Montell -- play
·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å -- play
¬üÄR ²Â ¤k¤H / µü¦±: §d¦°¤å -- play
¤k¤H ¤ß / µü: ¯¬Æz¶² ; ¦±: Martin Tang -- play
¯u ·Q ¨£¨ì §A / µü: §õª³ ; ¦±: Àj¤ñ¹F -- play
Perfect in every way / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Alan Roy Scoff -- play
³£ ¬O ¬y¦æ ºq¦± ªº ¿ù / µü: ªL¤i ; ¦±: Jim Lee, §õ§B³Ç -- play
°T®§ / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: ¥î«ä³Í -- play
¦A ·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å -- play
¤£ ©È ¨S ¤H ¨Ó ·R §Ú / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: Àj¤ñ¹F -- play
Ãdª« / µü: ªL¬îÂ÷ ; ¦±: ºµ¬ü¬Â -- play
Related names:§õª³, 1975-  Li Wen, 1975-
¼Ó«n½« [§@µü]  Lou Nan-wei [lyr.]
§õ¥¿¦| [§@¦±]  Li Cheng-fan [comp.]
«ÀÁ¾ [§@µü]  Yao Ch'ien [lyr.]
Montell, Maria [comp.]
Parallel Title:Di da di
Subjects:Rock music
Popular music - 1998- - China


Shelfmark:4261-1675 CD
Material:Sound recording
Title:·t¥Ü / §õª³
An-shih / Li Wen = Coco
Published:¥x¥_ : ·s¤O­µ¼Ö, 1998
T'ai-pei : Hsin-li yin-yüeh = Sony music, 1998
Description:1 sound disc (60:57 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¹L §¹ ¥V©u / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: §õ¥¿¦|
Di da di / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Maria Montell
·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å
¬üÄR ²Â ¤k¤H / µü¦±: §d¦°¤å
¤k¤H ¤ß / µü: ¯¬Æz¶² ; ¦±: Martin Tang
¯u ·Q ¨£¨ì §A / µü: §õª³ ; ¦±: Àj¤ñ¹F
Perfect in every way / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Alan Roy Scoff
³£ ¬O ¬y¦æ ºq¦± ªº ¿ù / µü: ªL¤i ; ¦±: Jim Lee, §õ§B³Ç
°T®§ / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: ¥î«ä³Í
¦A ·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å
¤£ ©È ¨S ¤H ¨Ó ·R §Ú / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: Àj¤ñ¹F
Ãdª« / µü: ªL¬îÂ÷ ; ¦±: ºµ¬ü¬Â
Related names:§õª³, 1975-  Li Wen, 1975-
¼Ó«n½« [§@µü]  Lou Nan-wei [lyr.]
§õ¥¿¦| [§@¦±]  Li Cheng-fan [comp.]
«ÀÁ¾ [§@µü]  Yao Ch'ien [lyr.]
Montell, Maria [comp.]
Parallel Title:Di da di
Subjects:Rock music
Popular music - 1998- - China


Shelfmark:4261-1675 CD
Material:Sound recording
Title:·t¥Ü / §õª³
An-shih / Li Wen = Coco
Published:¥x¥_ : ·s¤O­µ¼Ö, 1998
T'ai-pei : Hsin-li yin-yüeh = Sony music, 1998
Description:1 sound disc (60:57 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¹L §¹ ¥V©u / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: §õ¥¿¦|
Di da di / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Maria Montell
·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å
¬üÄR ²Â ¤k¤H / µü¦±: §d¦°¤å
¤k¤H ¤ß / µü: ¯¬Æz¶² ; ¦±: Martin Tang
¯u ·Q ¨£¨ì §A / µü: §õª³ ; ¦±: Àj¤ñ¹F
Perfect in every way / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: Alan Roy Scoff
³£ ¬O ¬y¦æ ºq¦± ªº ¿ù / µü: ªL¤i ; ¦±: Jim Lee, §õ§B³Ç
°T®§ / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: ¥î«ä³Í
¦A ·t¥Ü / µü: «ÀÁ¾ ; ¦±: §d¦°¤å
¤£ ©È ¨S ¤H ¨Ó ·R §Ú / µü: ¼Ó«n½« ; ¦±: Àj¤ñ¹F
Ãdª« / µü: ªL¬îÂ÷ ; ¦±: ºµ¬ü¬Â
Related names:§õª³, 1975-  Li Wen, 1975-
¼Ó«n½« [§@µü]  Lou Nan-wei [lyr.]
§õ¥¿¦| [§@¦±]  Li Cheng-fan [comp.]
«ÀÁ¾ [§@µü]  Yao Ch'ien [lyr.]
Montell, Maria [comp.]
Parallel Title:Di da di
Subjects:Rock music
Popular music - 1998- - China


Shelfmark:4261-1843 CD
Material:Sound recording
Title:¿}ªG°Ó©± / §õÂ@¾s
T'ang-kuo shang-tien / Li Chün-chü = Sketch Krime
Published:[¥_¨Ê] : ¤¤°ê¤åªö¥Xª©¤½¥q, 2004
[Pei-ching] : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2004
Description:1 sound disc (54:32 min) : digital, stereo
Series:HI1278
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.; fre.; jap.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Lyrics of bonus tracks in Chinese translation
Contents/Access:Åý §Ú­Ì ¶}©l
©M¥­
¥»¦â ¥Í¬¡
Àï¤h ¤§ «á
§Ú ¤H ·b ½L
¥úºa
¬ü¦n  ®É¥ú
¦^¾Ð
¨º ºØ ·Pı ¤£ ¦A ¦³ ¤F
§Ú ªº ¤p¾Ç
Á|°_ §A ªº ®±ÀY
°¨©ÔªQ
²{¹ê
¹³ ¥L­Ì ¹L¥h ¶D»¡ ªº ¨º¼Ë
¥_¨Ê
«O«ù ¾ã¼ä
Sketch Krime ¹|ºq
Related names:§õÂ@¾s [ºt°Û, µü¦±]  Li Chün-chü = Sketch Krime [perf., lyr., comp.]
Apathy [perf.]
Dilated people [perf.]
MC Jon [perf.]
Hongkou Undaground [perf.]
Parallel Title:Candy shop
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Material:Computer file
Title:¿}ªG°Ó©± / §õÂ@¾s
T'ang-kuo shang-tien / Li Chün-chü = Sketch Krime
Published:[¥_¨Ê] : ¤¤°ê¤åªö¥Xª©¤½¥q, 2004
[Pei-ching] : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2004
Description:1 MP3 file (54:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:HI1278
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.; fre.; jap.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Lyrics of bonus tracks in Chinese translation
Contents/Access:Åý §Ú­Ì ¶}©l -- play
©M¥­ -- play
¥»¦â ¥Í¬¡ -- play
Àï¤h ¤§ «á -- play
§Ú ¤H ·b ½L -- play
¥úºa -- play
¬ü¦n  ®É¥ú -- play
¦^¾Ð -- play
¨º ºØ ·Pı ¤£ ¦A ¦³ ¤F -- play
§Ú ªº ¤p¾Ç -- play
Á|°_ §A ªº ®±ÀY -- play
°¨©ÔªQ -- play
²{¹ê -- play
¹³ ¥L­Ì ¹L¥h ¶D»¡ ªº ¨º¼Ë -- play
¥_¨Ê -- play
«O«ù ¾ã¼ä -- play
Sketch Krime ¹|ºq -- play
Related names:§õÂ@¾s [ºt°Û, µü¦±]  Li Chün-chü = Sketch Krime [perf., lyr., comp.]
Apathy [perf.]
Dilated people [perf.]
MC Jon [perf.]
Hongkou Undaground [perf.]
Parallel Title:Candy shop
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Shelfmark:4261-1843 CD
Material:Sound recording
Title:¿}ªG°Ó©± / §õÂ@¾s
T'ang-kuo shang-tien / Li Chün-chü = Sketch Krime
Published:[¥_¨Ê] : ¤¤°ê¤åªö¥Xª©¤½¥q, 2004
[Pei-ching] : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2004
Description:1 sound disc (54:32 min) : digital, stereo
Series:HI1278
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.; fre.; jap.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Lyrics of bonus tracks in Chinese translation
Contents/Access:Åý §Ú­Ì ¶}©l
©M¥­
¥»¦â ¥Í¬¡
Àï¤h ¤§ «á
§Ú ¤H ·b ½L
¥úºa
¬ü¦n  ®É¥ú
¦^¾Ð
¨º ºØ ·Pı ¤£ ¦A ¦³ ¤F
§Ú ªº ¤p¾Ç
Á|°_ §A ªº ®±ÀY
°¨©ÔªQ
²{¹ê
¹³ ¥L­Ì ¹L¥h ¶D»¡ ªº ¨º¼Ë
¥_¨Ê
«O«ù ¾ã¼ä
Sketch Krime ¹|ºq
Related names:§õÂ@¾s [ºt°Û, µü¦±]  Li Chün-chü = Sketch Krime [perf., lyr., comp.]
Apathy [perf.]
Dilated people [perf.]
MC Jon [perf.]
Hongkou Undaground [perf.]
Parallel Title:Candy shop
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Material:Computer file
Title:¿}ªG°Ó©± / §õÂ@¾s
T'ang-kuo shang-tien / Li Chün-chü = Sketch Krime
Published:[¥_¨Ê] : ¤¤°ê¤åªö¥Xª©¤½¥q, 2004
[Pei-ching] : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2004
Description:1 MP3 file (54:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:HI1278
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.; fre.; jap.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Lyrics of bonus tracks in Chinese translation
Contents/Access:Åý §Ú­Ì ¶}©l -- play
©M¥­ -- play
¥»¦â ¥Í¬¡ -- play
Àï¤h ¤§ «á -- play
§Ú ¤H ·b ½L -- play
¥úºa -- play
¬ü¦n  ®É¥ú -- play
¦^¾Ð -- play
¨º ºØ ·Pı ¤£ ¦A ¦³ ¤F -- play
§Ú ªº ¤p¾Ç -- play
Á|°_ §A ªº ®±ÀY -- play
°¨©ÔªQ -- play
²{¹ê -- play
¹³ ¥L­Ì ¹L¥h ¶D»¡ ªº ¨º¼Ë -- play
¥_¨Ê -- play
«O«ù ¾ã¼ä -- play
Sketch Krime ¹|ºq -- play
Related names:§õÂ@¾s [ºt°Û, µü¦±]  Li Chün-chü = Sketch Krime [perf., lyr., comp.]
Apathy [perf.]
Dilated people [perf.]
MC Jon [perf.]
Hongkou Undaground [perf.]
Parallel Title:Candy shop
Subjects:Rock music
Popular music - 2004 - China


Material:Computer file
Title:¤ý­i/±Z°· / ¤ý­i / ±Z°·
Wang Hung / Ts'ui Chien / Wang Hung / Ts'ui Chien
Published:¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1990
Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1990
Description:1 MP3 file (48:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:SMC90001
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤ßº@ / µü: ¥ô§ÓµÓ ; ¦±: ¥î¹Å¾¬ ; °Û: ¤ý­i -- play
¹Ú ¦^ ¬G¶m / µü: Ĭ¶V, ¥Ò¤B ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i, ±`¼e -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ®}¨}, ´^ÄR´D -- play
¿ù / µü: ¤pªL ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ±Z°· -- play
³Ì«á ¤@ ºj / µü: ¤ý¶Q ; ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¤@ µL ©Ò ¦³ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¤£ ¬O §Ú ¤£ ©ú¥Õ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / Karaoke ¦ñ«µ ª© -- play
¤@ ÁL ©Ê ¦³ / Karaoke ¦ñ«Á ª©
Related names:¤ý­i [¥D°Û]  Wang Hong [perf.]
±Z°· [¥D°Û]  Ts'ui Chien [perf.]
¥ô§ÓµÓ [µü]  Jen Chih-p'ing [lyrics]
¥î¹Å¾¬ [¦±]  Wu Chia-chi [comp.]
Ĭ¶V [µü]  Su Yüeh [lyrics]
¥Ò¤B [µü]  Chia Ting [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1558 MC
Material:Sound recording
Title:¤ý­i/±Z°· / ¤ý­i / ±Z°·
Wang Hung / Ts'ui Chien / Wang Hung / Ts'ui Chien
Published:¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1990
Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1990
Description:1 sound cassette (48:47 min) : analog, stereo
Series:SMC90001
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤ßº@ / µü: ¥ô§ÓµÓ ; ¦±: ¥î¹Å¾¬ ; °Û: ¤ý­i
¹Ú ¦^ ¬G¶m / µü: Ĭ¶V, ¥Ò¤B ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i, ±`¼e
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ®}¨}, ´^ÄR´D
¿ù / µü: ¤pªL ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ±Z°·
³Ì«á ¤@ ºj / µü: ¤ý¶Q ; ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¤@ µL ©Ò ¦³ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¤£ ¬O §Ú ¤£ ©ú¥Õ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¦å¬V ªº ­·ªö / Karaoke ¦ñ«µ ª©
¤@ ÁL ©Ê ¦³ / Karaoke ¦ñ«Á ª©
Related names:¤ý­i [¥D°Û]  Wang Hong [perf.]
±Z°· [¥D°Û]  Ts'ui Chien [perf.]
¥ô§ÓµÓ [µü]  Jen Chih-p'ing [lyrics]
¥î¹Å¾¬ [¦±]  Wu Chia-chi [comp.]
Ĭ¶V [µü]  Su Yüeh [lyrics]
¥Ò¤B [µü]  Chia Ting [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:¤ý­i/±Z°· / ¤ý­i / ±Z°·
Wang Hung / Ts'ui Chien / Wang Hung / Ts'ui Chien
Published:¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1990
Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1990
Description:1 MP3 file (48:47 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:SMC90001
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤ßº@ / µü: ¥ô§ÓµÓ ; ¦±: ¥î¹Å¾¬ ; °Û: ¤ý­i -- play
¹Ú ¦^ ¬G¶m / µü: Ĭ¶V, ¥Ò¤B ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i, ±`¼e -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ®}¨}, ´^ÄR´D -- play
¿ù / µü: ¤pªL ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ±Z°· -- play
³Ì«á ¤@ ºj / µü: ¤ý¶Q ; ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¤@ µL ©Ò ¦³ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¤£ ¬O §Ú ¤£ ©ú¥Õ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°· -- play
¦å¬V ªº ­·ªö / Karaoke ¦ñ«µ ª© -- play
¤@ ÁL ©Ê ¦³ / Karaoke ¦ñ«Á ª©
Related names:¤ý­i [¥D°Û]  Wang Hong [perf.]
±Z°· [¥D°Û]  Ts'ui Chien [perf.]
¥ô§ÓµÓ [µü]  Jen Chih-p'ing [lyrics]
¥î¹Å¾¬ [¦±]  Wu Chia-chi [comp.]
Ĭ¶V [µü]  Su Yüeh [lyrics]
¥Ò¤B [µü]  Chia Ting [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1558 MC
Material:Sound recording
Title:¤ý­i/±Z°· / ¤ý­i / ±Z°·
Wang Hung / Ts'ui Chien / Wang Hung / Ts'ui Chien
Published:¥ÃÁn­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q, 1990
Yung-sheng yin-yüeh ch'u-pan yu-hsien kung-ssu, 1990
Description:1 sound cassette (48:47 min) : analog, stereo
Series:SMC90001
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤ßº@ / µü: ¥ô§ÓµÓ ; ¦±: ¥î¹Å¾¬ ; °Û: ¤ý­i
¹Ú ¦^ ¬G¶m / µü: Ĭ¶V, ¥Ò¤B ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ¤ý­i, ±`¼e
¦å¬V ªº ­·ªö / µü: ³¯­õ ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ®}¨}, ´^ÄR´D
¿ù / µü: ¤pªL ; ¦±: Ĭ¶V ; °Û: ±Z°·
³Ì«á ¤@ ºj / µü: ¤ý¶Q ; ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¤@ µL ©Ò ¦³ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¤£ ¬O §Ú ¤£ ©ú¥Õ / µü, ¦±: ±Z°· ; °Û: ±Z°·
¦å¬V ªº ­·ªö / Karaoke ¦ñ«µ ª©
¤@ ÁL ©Ê ¦³ / Karaoke ¦ñ«Á ª©
Related names:¤ý­i [¥D°Û]  Wang Hong [perf.]
±Z°· [¥D°Û]  Ts'ui Chien [perf.]
¥ô§ÓµÓ [µü]  Jen Chih-p'ing [lyrics]
¥î¹Å¾¬ [¦±]  Wu Chia-chi [comp.]
Ĭ¶V [µü]  Su Yüeh [lyrics]
¥Ò¤B [µü]  Chia Ting [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1555 MC
Material:Sound recording
Title:±Z°·85'¦^ÅU / ±Z°·
Ts'ui Chien 85' hui-ku / Tsui Chien
Published:¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994
China Record Co., 1994
Description:1 sound recording (43:52 min) : analog, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; EL-603
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; EL-603
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi./eng.
Bib. note:International pop-songs performed in Chinese language. The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics (some bilingual) and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:½Ö, ½Ö, ½Ö / ¬ü°ê ·nºu ¼Ö¦± ; ¶À¤p­Z, ±Z°· ¶ñµü
¬P¥ú º¡¤Ñ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦±
¹Ú¨½ ªº ©I³ê / ¶h¦W µü¦±
¥Í¬¡ ¤£¯à ¨S¦³ §A / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
«¢Åo / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
«Ü Ãø ¦æ / ±Z°· µü¦±
³·ªá ÄÆ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦±
¹Ú¤¤ ªº »´¶D / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
¬O§_ / »OÆW ¹q¼v "·f ¿ù¨®" ´¡¦±
§Ú ªº ¤ßº@ / ¼B¤¸ µü¦±
¥@¬É ªº ¥½¤é / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
¯ó´U ºq / ¤é¥» ¹q¼v "¤Hµý" ´¡¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [¶ñµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
±Z°· [µü, ¥D°Û]  Ts'ui Chien [lyrics, perf.]
¤p°a [µü]  Hsiao Hsüan [lyrics]
ÃÓ°·±` [¦±]  T'an Chien-ch'ang [comp.]
Subjects:Popular music - China


Material:Computer file
Title:±Z°·85'¦^ÅU / ±Z°·
Ts'ui Chien 85' hui-ku / Tsui Chien
Published:¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994
China Record Co., 1994
Description:1 MP3 file (43:52 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; EL-603
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; EL-603
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi./eng.
Bib. note:International pop-songs performed in Chinese language. The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics (some bilingual) and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:½Ö, ½Ö, ½Ö / ¬ü°ê ·nºu ¼Ö¦± ; ¶À¤p­Z, ±Z°· ¶ñµü -- play
¬P¥ú º¡¤Ñ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦± -- play
¹Ú¨½ ªº ©I³ê / ¶h¦W µü¦± -- play
¥Í¬¡ ¤£¯à ¨S¦³ §A / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
«¢Åo / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
«Ü Ãø ¦æ / ±Z°· µü¦± -- play
³·ªá ÄÆ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦± -- play
¹Ú¤¤ ªº »´¶D / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
¬O§_ / »OÆW ¹q¼v "·f ¿ù¨®" ´¡¦± -- play
§Ú ªº ¤ßº@ / ¼B¤¸ µü¦± -- play
¥@¬É ªº ¥½¤é / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
¯ó´U ºq / ¤é¥» ¹q¼v "¤Hµý" ´¡¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [¶ñµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
±Z°· [µü, ¥D°Û]  Ts'ui Chien [lyrics, perf.]
¤p°a [µü]  Hsiao Hsüan [lyrics]
ÃÓ°·±` [¦±]  T'an Chien-ch'ang [comp.]
Subjects:Popular music - China


Shelfmark:4261-1555 MC
Material:Sound recording
Title:±Z°·85'¦^ÅU / ±Z°·
Ts'ui Chien 85' hui-ku / Tsui Chien
Published:¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994
China Record Co., 1994
Description:1 sound recording (43:52 min) : analog, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; EL-603
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; EL-603
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi./eng.
Bib. note:International pop-songs performed in Chinese language. The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics (some bilingual) and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:½Ö, ½Ö, ½Ö / ¬ü°ê ·nºu ¼Ö¦± ; ¶À¤p­Z, ±Z°· ¶ñµü
¬P¥ú º¡¤Ñ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦±
¹Ú¨½ ªº ©I³ê / ¶h¦W µü¦±
¥Í¬¡ ¤£¯à ¨S¦³ §A / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
«¢Åo / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
«Ü Ãø ¦æ / ±Z°· µü¦±
³·ªá ÄÆ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦±
¹Ú¤¤ ªº »´¶D / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
¬O§_ / »OÆW ¹q¼v "·f ¿ù¨®" ´¡¦±
§Ú ªº ¤ßº@ / ¼B¤¸ µü¦±
¥@¬É ªº ¥½¤é / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
¯ó´U ºq / ¤é¥» ¹q¼v "¤Hµý" ´¡¦± (¥Î ­^»y ºt°Û)
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [¶ñµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
±Z°· [µü, ¥D°Û]  Ts'ui Chien [lyrics, perf.]
¤p°a [µü]  Hsiao Hsüan [lyrics]
ÃÓ°·±` [¦±]  T'an Chien-ch'ang [comp.]
Subjects:Popular music - China


Material:Computer file
Title:±Z°·85'¦^ÅU / ±Z°·
Ts'ui Chien 85' hui-ku / Tsui Chien
Published:¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994
China Record Co., 1994
Description:1 MP3 file (43:52 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:¤¤°ê°Û¤ù ; EL-603
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; EL-603
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi./eng.
Bib. note:International pop-songs performed in Chinese language. The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics (some bilingual) and further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:½Ö, ½Ö, ½Ö / ¬ü°ê ·nºu ¼Ö¦± ; ¶À¤p­Z, ±Z°· ¶ñµü -- play
¬P¥ú º¡¤Ñ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦± -- play
¹Ú¨½ ªº ©I³ê / ¶h¦W µü¦± -- play
¥Í¬¡ ¤£¯à ¨S¦³ §A / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
«¢Åo / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
«Ü Ãø ¦æ / ±Z°· µü¦± -- play
³·ªá ÄÆ / ¤p°a µü, ÃÓ°·±` ¦± -- play
¹Ú¤¤ ªº »´¶D / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
¬O§_ / »OÆW ¹q¼v "·f ¿ù¨®" ´¡¦± -- play
§Ú ªº ¤ßº@ / ¼B¤¸ µü¦± -- play
¥@¬É ªº ¥½¤é / ¬ü°ê ºq¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
¯ó´U ºq / ¤é¥» ¹q¼v "¤Hµý" ´¡¦± (¥Î ­^»y ºt°Û) -- play
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [¶ñµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
±Z°· [µü, ¥D°Û]  Ts'ui Chien [lyrics, perf.]
¤p°a [µü]  Hsiao Hsüan [lyrics]
ÃÓ°·±` [¦±]  T'an Chien-ch'ang [comp.]
Subjects:Popular music - China


Shelfmark:4261-1759 CD
Material:Sound recording
Title:§á¦±ªº¾÷¾¹ / §á¦± ªº ¾÷¾¹
Niu-ch'ü te chi-ch'i / Niu-ch'ü te chi-ch'i
Avail. vol.:1
Published:²`¦` : ¤¤°ê°Û¤ù²`¦`¤½¥q, [2000]
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, [2000]
Description:1 sound disc (2 v.) (38:29 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. One CD is missing. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¦Û¥Ñ ªº ¥Í¬¡
¨S ¤H µ¹ §A ­±¤l
§Ú ¨S ¿ù
¤p¤ß ÂI
ÃÒ¥ó
§ä ¦^ ¥þ®a¤H ªº ­±¤l
ºÆ ª¯
¸T¤î
§Ú ¨M ¤£ ·| ·Ó §A­Ì »¡ ªº ¥h °µ
À£§í ¤£ ¦í ªº ¼««ã
Related names:§á¦± ªº ¾÷¾¹ [ºt«µ]  Niu-ch'ü te chi-ch'i [perf.]
¤ý¾åÅà [¥D°Û]  Wang Hsiao-ou [singer]
§õ°ö [¦N¥L]  Li P'ei [guitar]
·¨½U [¨©¥q]  Yang Lei [bass]
¤i³¥ [¹ª]  Hsi Yeh [drums]
Parallel Title:Twisted machine
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:§á¦±ªº¾÷¾¹ / §á¦± ªº ¾÷¾¹
Niu-ch'ü te chi-ch'i / Niu-ch'ü te chi-ch'i
Avail. vol.:1
Published:²`¦` : ¤¤°ê°Û¤ù²`¦`¤½¥q, [2000]
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, [2000]
Description:1 MP3 file (2 v.) (38:29 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. One CD is missing. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¦Û¥Ñ ªº ¥Í¬¡ -- play
¨S ¤H µ¹ §A ­±¤l -- play
§Ú ¨S ¿ù -- play
¤p¤ß ÂI -- play
ÃÒ¥ó -- play
§ä ¦^ ¥þ®a¤H ªº ­±¤l -- play
ºÆ ª¯ -- play
¸T¤î -- play
§Ú ¨M ¤£ ·| ·Ó §A­Ì »¡ ªº ¥h °µ -- play
À£§í ¤£ ¦í ªº ¼««ã -- play
Related names:§á¦± ªº ¾÷¾¹ [ºt«µ]  Niu-ch'ü te chi-ch'i [perf.]
¤ý¾åÅà [¥D°Û]  Wang Hsiao-ou [singer]
§õ°ö [¦N¥L]  Li P'ei [guitar]
·¨½U [¨©¥q]  Yang Lei [bass]
¤i³¥ [¹ª]  Hsi Yeh [drums]
Parallel Title:Twisted machine
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:§á¦±ªº¾÷¾¹ / §á¦± ªº ¾÷¾¹
Niu-ch'ü te chi-ch'i / Niu-ch'ü te chi-ch'i
Avail. vol.:1
Published:²`¦` : ¤¤°ê°Û¤ù²`¦`¤½¥q, [2000]
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, [2000]
Description:1 MP3 file (2 v.) (38:29 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. One CD is missing. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¦Û¥Ñ ªº ¥Í¬¡ -- play
¨S ¤H µ¹ §A ­±¤l -- play
§Ú ¨S ¿ù -- play
¤p¤ß ÂI -- play
ÃÒ¥ó -- play
§ä ¦^ ¥þ®a¤H ªº ­±¤l -- play
ºÆ ª¯ -- play
¸T¤î -- play
§Ú ¨M ¤£ ·| ·Ó §A­Ì »¡ ªº ¥h °µ -- play
À£§í ¤£ ¦í ªº ¼««ã -- play
Related names:§á¦± ªº ¾÷¾¹ [ºt«µ]  Niu-ch'ü te chi-ch'i [perf.]
¤ý¾åÅà [¥D°Û]  Wang Hsiao-ou [singer]
§õ°ö [¦N¥L]  Li P'ei [guitar]
·¨½U [¨©¥q]  Yang Lei [bass]
¤i³¥ [¹ª]  Hsi Yeh [drums]
Parallel Title:Twisted machine
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1759 CD
Material:Sound recording
Title:§á¦±ªº¾÷¾¹ / §á¦± ªº ¾÷¾¹
Niu-ch'ü te chi-ch'i / Niu-ch'ü te chi-ch'i
Avail. vol.:1
Published:²`¦` : ¤¤°ê°Û¤ù²`¦`¤½¥q, [2000]
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, [2000]
Description:1 sound disc (2 v.) (38:29 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. One CD is missing. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¦Û¥Ñ ªº ¥Í¬¡
¨S ¤H µ¹ §A ­±¤l
§Ú ¨S ¿ù
¤p¤ß ÂI
ÃÒ¥ó
§ä ¦^ ¥þ®a¤H ªº ­±¤l
ºÆ ª¯
¸T¤î
§Ú ¨M ¤£ ·| ·Ó §A­Ì »¡ ªº ¥h °µ
À£§í ¤£ ¦í ªº ¼««ã
Related names:§á¦± ªº ¾÷¾¹ [ºt«µ]  Niu-ch'ü te chi-ch'i [perf.]
¤ý¾åÅà [¥D°Û]  Wang Hsiao-ou [singer]
§õ°ö [¦N¥L]  Li P'ei [guitar]
·¨½U [¨©¥q]  Yang Lei [bass]
¤i³¥ [¹ª]  Hsi Yeh [drums]
Parallel Title:Twisted machine
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1556 MC
Material:Sound recording
Title:±Z°·§@«~¿ï / ±Z°·
Ts'ui Chien tso-p'in hsüan / Ts'ui Chien
Published:¯]®ü : ¯]®ü¯S°Ï­µ¹³¥Xª©ªÀ
Chu-hai : Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan-she
Description:1 sound cassette (48:36 min) : analog, stereo
Series:ZA-9159
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤@µL©Ò¦³ / µü¦±: ±Z°·
®ö¤l Âk / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°·
¤@ ¶ô ¬õ¥¬ / µü¦±: ±Z°·
¥X¨« / µü¦±: ±Z°·
ªá©Ð ©h®Q / µü¦±: ±Z°·
°² ¦æ¹¬ / µü¦±: ±Z°·
®³ ¿ù ªº «B³Ê / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°·
³Ì¦Z ¤@ ºj / µü¦±: ±Z°·
¤£ ¦A ±»¹¢ / µü¦±: ±Z°·
ÃøªdÆW / µü¦±: ±Z°·
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [°µµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:±Z°·§@«~¿ï / ±Z°·
Ts'ui Chien tso-p'in hsüan / Ts'ui Chien
Published:¯]®ü : ¯]®ü¯S°Ï­µ¹³¥Xª©ªÀ
Chu-hai : Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan-she
Description:1 MP3 file (48:36 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:ZA-9159
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤@µL©Ò¦³ / µü¦±: ±Z°· -- play
®ö¤l Âk / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°· -- play
¤@ ¶ô ¬õ¥¬ / µü¦±: ±Z°· -- play
¥X¨« / µü¦±: ±Z°· -- play
ªá©Ð ©h®Q / µü¦±: ±Z°· -- play
°² ¦æ¹¬ / µü¦±: ±Z°· -- play
®³ ¿ù ªº «B³Ê / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°· -- play
³Ì¦Z ¤@ ºj / µü¦±: ±Z°· -- play
¤£¦A ±»¹¢ / µü¦±: ±Z°· -- play
ÃøªdÆW / µü¦±: ±Z°· -- play
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [°µµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Material:Computer file
Title:±Z°·§@«~¿ï / ±Z°·
Ts'ui Chien tso-p'in hsüan / Ts'ui Chien
Published:¯]®ü : ¯]®ü¯S°Ï­µ¹³¥Xª©ªÀ
Chu-hai : Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan-she
Description:1 MP3 file (48:36 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:ZA-9159
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤@µL©Ò¦³ / µü¦±: ±Z°· -- play
®ö¤l Âk / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°· -- play
¤@ ¶ô ¬õ¥¬ / µü¦±: ±Z°· -- play
¥X¨« / µü¦±: ±Z°· -- play
ªá©Ð ©h®Q / µü¦±: ±Z°· -- play
°² ¦æ¹¬ / µü¦±: ±Z°· -- play
®³ ¿ù ªº «B³Ê / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°· -- play
³Ì¦Z ¤@ ºj / µü¦±: ±Z°· -- play
¤£¦A ±»¹¢ / µü¦±: ±Z°· -- play
ÃøªdÆW / µü¦±: ±Z°· -- play
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [°µµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1556 MC
Material:Sound recording
Title:±Z°·§@«~¿ï / ±Z°·
Ts'ui Chien tso-p'in hsüan / Ts'ui Chien
Published:¯]®ü : ¯]®ü¯S°Ï­µ¹³¥Xª©ªÀ
Chu-hai : Chu-hai t'e-ch'ü yin-hsiang ch'u-pan-she
Description:1 sound cassette (48:36 min) : analog, stereo
Series:ZA-9159
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤@µL©Ò¦³ / µü¦±: ±Z°·
®ö¤l Âk / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°·
¤@ ¶ô ¬õ¥¬ / µü¦±: ±Z°·
¥X¨« / µü¦±: ±Z°·
ªá©Ð ©h®Q / µü¦±: ±Z°·
°² ¦æ¹¬ / µü¦±: ±Z°·
®³ ¿ù ªº «B³Ê / °µµü: ¶À¤p­Z; °µ¦±: ±Z°·
³Ì¦Z ¤@ ºj / µü¦±: ±Z°·
¤£ ¦A ±»¹¢ / µü¦±: ±Z°·
ÃøªdÆW / µü¦±: ±Z°·
Related names:±Z°·, 1961-  Ts'ui Chien, 1961-
¶À¤p­Z [°µµü]  Huang Hsiao-mao [lyrics]
Subjects:Rock music
Popular music - China


Shelfmark:4261-1777 CD
Material:Sound recording
Title:¤pªÚ : §ø¸Ì¦³­Ó©h®Q¥s... / §õ¬Kªi
Hsiao Fang : ts'un-li yu ko ku-niang chiao ... / Li Ch'un-po = Chun Bo-lee
Published:¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¼s¦{¤½¥q, 1993
Kuang-chou : Chung-kuo ch'ang-p'ien Kuang-chou kung-ssu, 1993
Description:1 sound disc (45:19 min) : digital, stereo
Series:JCD-4018
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤pªÚ / µü¦±: §õ¬Kªi
¯u ·Q §i¶D §A, §A ¬O §Ú ªº ¥þ³¡ / µü¦±: §õ¬Kªi
ª¾ÃÑ «C¦~ / µü¦±: §õ¬Kªi
·Q ¨Ó ·Q ¥h / µü¦±: §õ¬Kªi
¤Ñ ¤W ÄÆ µÛ ¶³ / µü¦±: §õ¬Kªi
½Ä°Ê / µü¦±: §õ¬Kªi
§A §Ú ³£ ¨S ¿ù / µü¦±: §õ¬Kªi
¤£ ¥² ®¾¯d / µü¦±: §õ¬Kªi
¬üÄR ªº ®É¥ú / µü¦±: §õ¬Kªi
¤p ªÚ (¦ñ«µ ­µ¼Ö)
Related names:§õ¬Kªi [ºt°Û, µü¦±]  Li Ch'un-po [perf., comp., lyr.]
Parallel Title:Xiaofang
Subjects:Rock music
Popular music - 1993 - China


Material:Computer file
Title:¤pªÚ : §ø¸Ì¦³­Ó©h®Q¥s... / §õ¬Kªi
Hsiao Fang : ts'un-li yu ko ku-niang chiao ... / Li Ch'un-po = Chun Bo-lee
Published:¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¼s¦{¤½¥q, 1993
Kuang-chou : Chung-kuo ch'ang-p'ien Kuang-chou kung-ssu, 1993
Description:1 MP3 file (45:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:JCD-4018
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤pªÚ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¯u ·Q §i¶D §A, §A ¬O §Ú ªº ¥þ³¡ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
ª¾ÃÑ «C¦~ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
·Q ¨Ó ·Q ¥h / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤Ñ ¤W ÄÆ µÛ ¶³ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
½Ä°Ê / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
§A §Ú ³£ ¨S ¿ù / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤£ ¥² ®¾¯d / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¬üÄR ªº ®É¥ú / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤p ªÚ (¦ñ«µ ­µ¼Ö) -- play
Related names:§õ¬Kªi [ºt°Û, µü¦±]  Li Ch'un-po [perf., comp., lyr.]
Parallel Title:Xiaofang
Subjects:Rock music
Popular music - 1993 - China


Shelfmark:4261-1777 CD
Material:Sound recording
Title:¤pªÚ : §ø¸Ì¦³­Ó©h®Q¥s... / §õ¬Kªi
Hsiao Fang : ts'un-li yu ko ku-niang chiao ... / Li Ch'un-po = Chun Bo-lee
Published:¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¼s¦{¤½¥q, 1993
Kuang-chou : Chung-kuo ch'ang-p'ien Kuang-chou kung-ssu, 1993
Description:1 sound disc (45:19 min) : digital, stereo
Series:JCD-4018
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤pªÚ / µü¦±: §õ¬Kªi
¯u ·Q §i¶D §A, §A ¬O §Ú ªº ¥þ³¡ / µü¦±: §õ¬Kªi
ª¾ÃÑ «C¦~ / µü¦±: §õ¬Kªi
·Q ¨Ó ·Q ¥h / µü¦±: §õ¬Kªi
¤Ñ ¤W ÄÆ µÛ ¶³ / µü¦±: §õ¬Kªi
½Ä°Ê / µü¦±: §õ¬Kªi
§A §Ú ³£ ¨S ¿ù / µü¦±: §õ¬Kªi
¤£ ¥² ®¾¯d / µü¦±: §õ¬Kªi
¬üÄR ªº ®É¥ú / µü¦±: §õ¬Kªi
¤p ªÚ (¦ñ«µ ­µ¼Ö)
Related names:§õ¬Kªi [ºt°Û, µü¦±]  Li Ch'un-po [perf., comp., lyr.]
Parallel Title:Xiaofang
Subjects:Rock music
Popular music - 1993 - China


Material:Computer file
Title:¤pªÚ : §ø¸Ì¦³­Ó©h®Q¥s... / §õ¬Kªi
Hsiao Fang : ts'un-li yu ko ku-niang chiao ... / Li Ch'un-po = Chun Bo-lee
Published:¼s¦{ : ¤¤°ê°Û¤ù¼s¦{¤½¥q, 1993
Kuang-chou : Chung-kuo ch'ang-p'ien Kuang-chou kung-ssu, 1993
Description:1 MP3 file (45:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:JCD-4018
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:¤pªÚ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¯u ·Q §i¶D §A, §A ¬O §Ú ªº ¥þ³¡ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
ª¾ÃÑ «C¦~ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
·Q ¨Ó ·Q ¥h / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤Ñ ¤W ÄÆ µÛ ¶³ / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
½Ä°Ê / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
§A §Ú ³£ ¨S ¿ù / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤£ ¥² ®¾¯d / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¬üÄR ªº ®É¥ú / µü¦±: §õ¬Kªi -- play
¤p ªÚ (¦ñ«µ ­µ¼Ö) -- play
Related names:§õ¬Kªi [ºt°Û, µü¦±]  Li Ch'un-po [perf., comp., lyr.]
Parallel Title:Xiaofang
Subjects:Rock music
Popular music - 1993 - China


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
personal name (descending)
personal name (ascending)
no sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang