• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "tzu"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Title:	©Ô¯÷¤§ºq / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585) / (550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585) / (550071)
Series:	Liu Yuan collection .Sound recording
©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«×¹q¼v"¬y®öªÌ"´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ¯S ù ­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  ©s¼s¶v [Ķµü]  ®}®} [°tºq]

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Title:	©Ô¯÷¤§ºq / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-pien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585) / (550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585) / (550071)
Series:	Liu Yuan collection .Sound recording
©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«×¹q¼v"¬y®öªÌ"´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ¯S ù ­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  ©s¼s¶v [Ķµü]  ®}®} [°tºq]

---

Shelfmark:	4263-3170 LP
Material:	Sound recording
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of vocalists on flip side of cover
Loc. note:	no recordings of a04 and b02 ; skipped parts on a02
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ -- play ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ -- play ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ -- play ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3233 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq°Û¯ª°ê : ºq¦± / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á Ko-ch'ang tsu-kuo : ko-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Wang Shen ; yen-ch'ang: Chan-shih ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chan-shih ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Hsiao Min
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-101 (M-33/860 ; M-33/108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-101 (M-33/960 ; M-33/108)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / §@µü: §õ¦³·½ ; ½s¦±: §õ³ê¤§ ; ºt°Û: Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á ©M¥­ ¤Í½Ë ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü: ­E¾ð¤H ; §@¦±: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¦¶±RÀ· °e ­¦ ·í ¬õ­x (¦X°Û) : "¬õ­x ®Ú¾Ú¦a ¤j¦X°Û" ¿ï¦± / §@µü: ª÷¦| ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ÁÂÀRµ^, ù¤Ñ¼` ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§:¬î¨½ ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤B¤O ; §@¦±: §fÆk ; ºt°Û: ¹Q wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û ¦p ¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÅÚ¸Ë : ¦wÀ² ¥Áºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: §T¤Ò ; ºt°Û: ¤B¼â©Ô ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û ¤û«½ ¤sºq : ¦wÀ² ¥Áºq (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ½sµü: ¦VËx ; ½s¦±: Às­¸ ; ºt°Û: ÄÞ±Ò½å ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §Åº¬ÄR ¤@ ¹D ¹D ¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D ¤s : ¿ï ¦Û ºq¼@ "¼B­JÄõ" (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ¿cµÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°|ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] §õ³ê¤§ [½s¦±]  Li Huan-chih [arr.] Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3170 LP
Material:	Sound recording
Title:	Yüeh-liang sung : wai-kuo ko-chü hsüan-ch'ü / Lo Hsin-mei yen-ch'ang ; Li Jun-hua kang-ch'in pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	recorded between 1959-62 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text and explanations
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79/4994) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2479 (M-79/4993 ; M-79-4994)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photos of vocalists on flip side of cover
Loc. note:	no recordings of a04 and b02 ; skipped parts on a02
Contents/Access:	¶ý¥Ó¥d ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "´® ¥X½æ ªº ·s ¶ù®Q" / (±¶) ´µ¬ü¶ò¨º ¦± ; ùªY¬ü ºt°Û ; §õ¼íµØ ¿ûµ^ ¦ñ«µ «}«} ªº µú¹Ä­ä : ¤H­Ì ¥s §Ú «}«} (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¸ªá ¤k" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; °ªªÛÂÅ ºt°Û ; ¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ±äÄP «ü´§ ¤ô¥P¤k ªº µú¹Ä­ä : ¤ë«G ¹| («X»y ºt°Û 1959 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" / (±¶) ¼wôe®L§J ¦± ; °ê²Q¬Ã ºt°Û ; ²ö´µ¬ì°ê®a­µ¼ÖÀ]¥æÅT¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ¶ø¥§¦è©i.«k­Û «ü´§ ¥©¥©®á ªº µú¹Ä­ä : ´¸®Ô ªº ¤@ ¤Ñ (1962 ¦~ ¿ý­µ) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H" / (·N) ´¶«´¥§ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤¤°êºq¼@»R¼@°|¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¾¤°ê¯þ «ü´§ ¶ý®æÄR¶ò ªº µú¹Ä­ä : ¯]Ä_ ¤§ ºq ; ¿ï ¦Û ºq¼@ "¯B¤h¼w" / (ªk) ¥j¿Õ ¦± ; ·~¨Ø­^ ºt°Û ; ­J¾Aº³ ¿ûµ^ ¦ñ«µ ù¦è®R ªº ÁÁ°Û¦± : ¦b §Ú ¤ß¨½ ¦³ ¤@ ­Ó Án­µ (·N¤j§Q »y¨¥ °Û) ; ¿ï¦Û ºq¼@ "¶ëºûº¸ ªº ²z¾v®v" / (·N) ù¦è¥§ ¦± ; ®]®aÁn ºt°Û ; ·¨Ãè ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	(±¶) ´µ¬ü¶ò¨º [§@¦±]  (Chieh) Ssu-mei-ta-na [comp.] ùªY¬ü [ºt°Û]  Lo Hsin-mei [perf.] §õ¼íµØ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Li Jun-hua [acc.] (·N) ´¶«´¥§ [§@¦±]  (I) P'u-ch'i-ni [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq°Û¯ª°ê : ºq¦± / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á Ko-ch'ang tsu-kuo : ko-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Wang Shen ; yen-ch'ang: Chan-shih ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chan-shih ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui ; chih-hui: Hsiao Min
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-101 (M-33/860 ; M-33/108) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-101 (M-33/960 ; M-33/108)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ (¦X°Û) / §@µü: §õ¦³·½ ; ½s¦±: §õ³ê¤§ ; ºt°Û: Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¤è¶´ -- play ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û) / §@µü, §@¦±: ¤ý²ñ ; ºt°Û: ¾Ô¤hºq»R¹Î¦X°Û¶¤ ; ¦ñ«µ: ¾Ô¤hºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¿½¥Á -- play ©M¥­ ¤Í½Ë ¤§ ºq (¦X°Û) / §@µü: ­E¾ð¤H ; §@¦±: ³¯¥ÐÅb ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼s¼½¦X°Û¹Î ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼s¼½ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¦¶±RÀ· -- play °e ­¦ ·í ¬õ­x (¦X°Û) : "¬õ­x ®Ú¾Ú¦a ¤j¦X°Û" ¿ï¦± / §@µü: ª÷¦| ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¶¤ ; »â°Û: ÁÂÀRµ^, ù¤Ñ¼` ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§:¬î¨½ -- play ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤B¤O ; §@¦±: §fÆk ; ºt°Û: ¹Q wµØ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û -- play ¦p ¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÅÚ¸Ë : ¦wÀ² ¥Áºq (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: §T¤Ò ; ºt°Û: ¤B¼â©Ô ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ª÷¥Û -- play ¤û«½ ¤sºq : ¦wÀ² ¥Áºq (¨k¤¤­µ ¿W°Û) / ½sµü: ¦VËx ; ½s¦±: Às­¸ ; ºt°Û: ÄÞ±Ò½å ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §Åº¬ÄR -- play ¤@ ¹D ¹D ¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D ¤s : ¿ï ¦Û ºq¼@ "¼B­JÄõ" (¤k°ª­µ ¿W°Û) / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ¿cµÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡ºq¼@»R¼@°|ºÞ©¶¼Ö¹Î ; «ü´§: ¾¤°ê¯þ -- play
Related names:	§õ¦³·½ [§@µü]  Li Yu-yüan [lyrics] §õ³ê¤§ [½s¦±]  Li Huan-chih [arr.] Á`¬Fºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] Á`¬Fºq»R¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Tsung-cheng ko-wu-t'uan kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2856 LP
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pu suan tzu : yung mei / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117/3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117/3112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¤R ºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û¤C «ß : ªø©º / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û
Related names:	¤ò ¥D®u [§@µü]  §E¬õ¥P [ºt°Û]  ¥Û¤å½U [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2856 LP
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pu suan tzu : yung mei / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117/3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117/3112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¤R ºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û¤C «ß : ªø©º / ¤ò ¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û
Related names:	¤ò ¥D®u [§@µü]  §E¬õ¥P [ºt°Û]  ¥Û¤å½U [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2947 LP
Title:	¦Û¥Ñ¹A¤Ò / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¼Ú¶§·¬ §ï½s ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§ Tzu yo nung-fu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 02-0129 (053034) / (053035) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 02-0129 (053034) / (053035)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¦Û ¥Ñ ¹A¤Ò / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¼Ú¶§·¬ §ï½s ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§Åw¼Ö »R ¦± / ¨®©º¤Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§
Related names:	§õ§T¤Ò [§@¦±]  ¼Ú¶§·¬ [§ï½s]  ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  ¨®©º¤Ò [½s¦±]

---

Shelfmark:	4263-2947 LP
Title:	¦Û¥Ñ¹A¤Ò / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¼Ú¶§·¬ §ï½s ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§ Tzu yo nung-fu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 02-0129 (053034) / (053035) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 02-0129 (053034) / (053035)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¦Û ¥Ñ ¹A¤Ò / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¼Ú¶§·¬ §ï½s ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§Åw¼Ö »R ¦± / ¨®©º¤Ò ½s¦± ; ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î ºt«µ ; ¼Ú¶§·¬ «ü´§
Related names:	§õ§T¤Ò [§@¦±]  ¼Ú¶§·¬ [§ï½s]  ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤H¥Á­²©R­x¨Æ©e­û·|Á`°Ñ¿Ñ³¡­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  ¨®©º¤Ò [½s¦±]

---

Shelfmark:	4263-3100 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤p¤G¶Âµ²±B¿ï¦± : ºq¼@ / »¯¾ð²z ­ìºæ ; ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ½s¼@ ; °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¨Ø¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@¶¤¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼BÏx «ü´§ ; ¤pªà: ³¢Äõ­^ ; ¤p¤G¶Â: ±i´­ Hsiao Erh-hei chieh-hun hsüan-ch'ü : ko-chü / Chao Shu-li yüan-chu ; T'ien Ch'uan, Yang Lan-ch'un pien-chü ; Ma K'o, Chiao Ku, Ho Fei, Chang P'ei-heng ch'ü ; Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Liu Chu chih-hui ; Hsiao-ch'in: Kuo Lan-ying ; Hsiao Erh-hei: Chang Yang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film still on cover, short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	poor sound
Contents/Access:	¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ÁÙ «¥­Ì ªº ±B«Ã ¦Û §@ ¥D ©¯ºÖ ªº ¤é¤l ¤w ¤£ »· ¤£ ©È ¦B­á ³¥¤õ ¿N §A ¬Ý ¤G¶Â ¦³ ¦h ¦n «ç ¤£ ¨£ §A ¦b ³o ©¤¯` ¤W «¥­Ì ªº ±¡·N Â_ ¤£ ¤F
Related names:	»¯¾ð²z [­ìºæ]  Chao Shu-li [lyrics] ¥Ð¤t [½s¼@]  T'ien Ch'uan [arr.] ·¨Äõ¬K [½s¼@]  Yang Lan-ch'un [arr.] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ³ì¨¦ [§@¦±]  Chiao Ku [comp.] ¶P«D [§@¦±]  Ho Fei [comp.] ±i¨Ø¿Å [§@¦±]  Chang P'ei-heng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3100 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤p¤G¶Âµ²±B¿ï¦± : ºq¼@ / »¯¾ð²z ­ìºæ ; ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ½s¼@ ; °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¨Ø¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@¶¤¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼BÏx «ü´§ ; ¤pªà: ³¢Äõ­^ ; ¤p¤G¶Â: ±i´­ Hsiao Erh-hei chieh-hun hsüan-ch'ü : ko-chü / Chao Shu-li yüan-chu ; T'ien Ch'uan, Yang Lan-ch'un pien-chü ; Ma K'o, Chaio Ku, Ho Fei, Chang P'ei-heng ch'ü ; Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Liu Chu chih-hui ; Hsiao-ch'in: Kuo Lan-ying ; Hsiao Erh-hei: Chang Yang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film still on cover, short introduction to the piece on flipside of cover
Contents/Access:	¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ÁÙ «¥­Ì ªº ±B«Ã ¦Û §@ ¥D ©¯ºÖ ªº ¤é¤l ¤w ¤£ »· ¤£ ©È ¦B­á ³¥¤õ ¿N §A ¬Ý ¤G¶Â ¦³ ¦h ¦n «ç ¤£ ¨£ §A ¦b ³o ©¤¯` ¤W «¥­Ì ªº ±¡·N Â_ ¤£ ¤F
Related names:	»¯¾ð²z [­ìºæ]  Chao Shu-li [lyrics] ¥Ð¤t [½s¼@]  T'ien Ch'uan [adap.] ·¨Äõ¬K [½s¼@]  Yang Lan-ch'un [adap.] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ³ì¨¦ [§@¦±]  Chiao Ku [comp.] ¶P«D [§@¦±]  Ho Fei [comp.] ±i¨Ø¿Å [§@¦±]  Chang P'ei-heng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2703 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤sºq¦VµÛ«C¤Ñ°Û / ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ Shan-ko hsiang-che ching-t'ien ch'ang / Chang Ch'üan yen-ch'ang ; Ting Shun-hsün kang-ch'in tu-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1957-63 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover and biographical sketch on flipside of cover
Contents/Access:	«ä ¶m / ­³¿«³¹ µü ; ¶À¦Û ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / §õ¤§»ö µü ; «C¥D ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª´ºÀ ¤T º@ / Às¤C µü ; ¶À¤l ¦± ; ¼B¯ª²» ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ ^¦ñ«µ ¤G¤ë ¨½ ¨Ó / ¶ë§J µü ; ¬~¬P®ü ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k / ³\©¯¤§ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ±ö®Q ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¬ü°s Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ³¿¥@ªL µü¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤sºq ¦VµÛ «C¤Ñ °Û : ¥|¤t ¥ÁÁÁ / ¦Ï»ï ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹Ç«XÄR®õ : «¢ÂħJ ¥Áºq / ¾¤®ü­^ §ï½s ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤s «n ¤s ¥_ ¤@®a¤H / ¤ý¹F®Ì µü ; ¥Ð¥ú ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¸ ²ü¥] : ¤s¦è ¥Áºq / ÁÂ¥\¦¨ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯QĬ¨½¦¿ / ¯Q.¥Õ¨¯ µü ; ¨L¶³¤~ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	±iÅv [ºt°Û]  Chang Ch'üan [perf.] ¤B¶¶°V [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Ting Shun-hsün [acc.] ­³¿«³¹ [§@µü]  Wei Han-chang [lyrics] ¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2703 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤sºq¦VµÛ«C¤Ñ°Û / ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ Shan-ko hsiang-che ching-t'ien ch'ang / Chang Ch'üan yen-ch'ang ; Ting Shun-hsün kang-ch'in tu-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2500 (M-79/4999) / (M-79/5000) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2500 (M-79/4999) / (M-79/5000)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Photo of Zhang Quan on cover ; short CV on flipside of cover
Contents/Access:	«ä ¶m / ­³¿«³¹ µü ; ¶À¦Û ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / §õ¤§»ö µü ; «C¥D ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª´ºÀ ¤T º@ / Às¤C µü ; ¶À¤l ¦± ; ¼B¯ª²» ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ ^¦ñ«µ ¤G¤ë ¨½ ¨Ó / ¶ë§J µü ; ¬~¬P®ü ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k / ³\©¯¤§ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ±ö®Q ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¬ü°s Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ³¿¥@ªL µü¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤sºq ¦VµÛ «C¤Ñ °Û : ¥|¤t ¥ÁÁÁ / ¦Ï»ï ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹Ç«XÄR®õ : «¢ÂħJ ¥Áºq / ¾¤®ü­^ §ï½s ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤s «n ¤s ¥_ ¤@®a¤H / ¤ý¹F®Ì µü ; ¥Ð¥ú ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¸ ²ü¥] : ¤s¦è ¥Áºq / ÁÂ¥\¦¨ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯QĬ¨½¦¿ / ¯Q.¥Õ¨¯ µü ; ¨L¶³¤~ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	±iÅv [ºt°Û]  Chang Ch'üan [perf.] ¤B¶¶°V [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Ting Shun-hsün [acc.] ­³¿«³¹ [§@µü]  Wei Han-chang [lyrics] ¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤sºq¦VµÛ«C¤Ñ°Û / ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ Shan-ko hsiang-che ching-t'ien ch'ang / Chang Ch'üan yen-ch'ang ; Ting Shun-hsün kang-ch'in tu-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1957-63 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover and biographical sketch on flipside of cover
Contents/Access:	«ä ¶m / ­³¿«³¹ µü ; ¶À¦Û ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / §õ¤§»ö µü ; «C¥D ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ª´ºÀ ¤T º@ / Às¤C µü ; ¶À¤l ¦± ; ¼B¯ª²» ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ ^¦ñ«µ -- play ¤G¤ë ¨½ ¨Ó / ¶ë§J µü ; ¬~¬P®ü ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k / ³\©¯¤§ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ±ö®Q ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¬ü°s Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ³¿¥@ªL µü¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤sºq ¦VµÛ «C¤Ñ °Û : ¥|¤t ¥ÁÁÁ / ¦Ï»ï ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¹Ç«XÄR®õ : «¢ÂħJ ¥Áºq / ¾¤®ü­^ §ï½s ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤s «n ¤s ¥_ ¤@®a¤H / ¤ý¹F®Ì µü ; ¥Ð¥ú ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¸ ²ü¥] : ¤s¦è ¥Áºq / ÁÂ¥\¦¨ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¯QĬ¨½¦¿ / ¯Q.¥Õ¨¯ µü ; ¨L¶³¤~ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	±iÅv [ºt°Û]  Chang Ch'üan [perf.] ¤B¶¶°V [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Ting Shun-hsün [acc.] ­³¿«³¹ [§@µü]  Wei Han-chang [lyrics] ¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤sºq¦VµÛ«C¤Ñ°Û / ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ Shan-ko hsiang-che ching-t'ien ch'ang / Chang Ch'üan yen-ch'ang ; Ting Shun-hsün kang-ch'in tu-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1957-63 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover and biographical sketch on flipside of cover
Contents/Access:	«ä ¶m / ­³¿«³¹ µü ; ¶À¦Û ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / §õ¤§»ö µü ; «C¥D ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ª´ºÀ ¤T º@ / Às¤C µü ; ¶À¤l ¦± ; ¼B¯ª²» ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ ^¦ñ«µ -- play ¤G¤ë ¨½ ¨Ó / ¶ë§J µü ; ¬~¬P®ü ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k / ³\©¯¤§ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ±ö®Q ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¬ü°s Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ³¿¥@ªL µü¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤sºq ¦VµÛ «C¤Ñ °Û : ¥|¤t ¥ÁÁÁ / ¦Ï»ï ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¹Ç«XÄR®õ : «¢ÂħJ ¥Áºq / ¾¤®ü­^ §ï½s ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¤s «n ¤s ¥_ ¤@®a¤H / ¤ý¹F®Ì µü ; ¥Ð¥ú ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¸ ²ü¥] : ¤s¦è ¥Áºq / ÁÂ¥\¦¨ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play ¯QĬ¨½¦¿ / ¯Q.¥Õ¨¯ µü ; ¨L¶³¤~ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ -- play
Related names:	±iÅv [ºt°Û]  Chang Ch'üan [perf.] ¤B¶¶°V [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Ting Shun-hsün [acc.] ­³¿«³¹ [§@µü]  Wei Han-chang [lyrics] ¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2703 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤sºq¦VµÛ«C¤Ñ°Û / ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ Shan-ko hsiang-che ching-t'ien ch'ang / Chang Ch'üan yen-ch'ang ; Ting Shun-hsün kang-ch'in tu-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1979 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1979
Description:	1957-63 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2500 (M-79/4999 ; M-79/5000)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover and biographical sketch on flipside of cover
Contents/Access:	«ä ¶m / ­³¿«³¹ µü ; ¶À¦Û ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ §Ú ¦í ªø¦¿ ÀY / §õ¤§»ö µü ; «C¥D ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ª´ºÀ ¤T º@ / Às¤C µü ; ¶À¤l ¦± ; ¼B¯ª²» ¿ûµ^ ¦ñ«µ ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ ^¦ñ«µ ¤G¤ë ¨½ ¨Ó / ¶ë§J µü ; ¬~¬P®ü ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k / ³\©¯¤§ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ±ö®Q ¦± / ¥Ðº~ µü ; ¿¦Õ ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¬ü°s Äm µ¹ ¤ò¥D®u / ³¿¥@ªL µü¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤sºq ¦VµÛ «C¤Ñ °Û : ¥|¤t ¥ÁÁÁ / ¦Ï»ï ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¹Ç«XÄR®õ : «¢ÂħJ ¥Áºq / ¾¤®ü­^ §ï½s ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¤s «n ¤s ¥_ ¤@®a¤H / ¤ý¹F®Ì µü ; ¥Ð¥ú ¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¸ ²ü¥] : ¤s¦è ¥Áºq / ÁÂ¥\¦¨ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ ¯QĬ¨½¦¿ / ¯Q.¥Õ¨¯ µü ; ¨L¶³¤~ ½s¦± ; ±iÅv ºt°Û ; ¤B¶¶°V ¿ûµ^ ¦ñ«µ
Related names:	±iÅv [ºt°Û]  Chang Ch'üan [perf.] ¤B¶¶°V [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  Ting Shun-hsün [acc.] ­³¿«³¹ [§@µü]  Wei Han-chang [lyrics] ¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7822 (660851 ; 660852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7822 (660851 ; 660852)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Ã»· ¾Ç²ß "¦Ñ ¤T ½g" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §¹¥þ ¹ý©³ ¬° ¤H¥Á / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¦]¬° §Ú­Ì ¬O ¬° ¤H¥Á ªA°È ªº / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û -- play §Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò ¥|®ü / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2781 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7822 (660851 ; 660852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7822 (660851 ; 660852)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Ã»· ¾Ç²ß "¦Ñ ¤T ½g" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §¹¥þ ¹ý©³ ¬° ¤H¥Á / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦]¬° §Ú­Ì ¬O ¬° ¤H¥Á ªA°È ªº / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û §Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò ¥|®ü / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2781 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7822 (660851 ; 660852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7822 (660851 ; 660852)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Ã»· ¾Ç²ß "¦Ñ ¤T ½g" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §¹¥þ ¹ý©³ ¬° ¤H¥Á / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦]¬° §Ú­Ì ¬O ¬° ¤H¥Á ªA°È ªº / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û §Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò ¥|®ü / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u»yÌtÃЦ± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi yü-lu p'u-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [1966] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1966]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-7822 (660851 ; 660852) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7822 (660851 ; 660852)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥Ã»· ¾Ç²ß "¦Ñ ¤T ½g" / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §¹¥þ ¹ý©³ ¬° ¤H¥Á / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¦]¬° §Ú­Ì ¬O ¬° ¤H¥Á ªA°È ªº / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û -- play §Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò ¥|®ü / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Îºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-yu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan [perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6157 MC
Material:	Sound recording
Author:	Chen Yi [comp.]
Title:	¦h­C : ³¯¾ÐºÞ©¶¼Ö§@«~¶° / [³¯©É §@¦±] ¤ý­b¯] ½s¿è To-yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / [Ch'en I tso-ch'ü] Wang Yüan-chu pien-chi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1986
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	b02 represents the rest of b01_02, moreover there is an interruption in b02 of approximately 2 minutes due to faulty recording
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ½u¼Ö »P ¥´À»¼Ö ½u¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "½u¸Ö" «Ç¤º ºÞ½u¼Ö "¦h­C" "²Ä¤@ ¥æÁn¦±"
Related names:	³¯©É [§@¦±]  Chen Yi [comp.] ¤ý­b¯] [½s¿è]  Wang Yüan-chu [ed.]

---

Shelfmark:	4252-6157 MC
Material:	Sound recording
Author:	Chen Yi [comp.]
Title:	¦h­C : ³¯¾ÐºÞ©¶¼Ö§@«~¶° / [³¯©É §@¦±] ¤ý­b¯] ½s¿è To-yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / [Ch'en I tso-ch'ü] Wang Yüan-chu pien-chi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1986
Description:	1 sound cassette (xxx min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	b02 represents the rest of b01_02, moreover there is an interruption in b02 of approximately 2 minutes due to faulty recording
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ½u¼Ö »P ¥´À»¼Ö ½u¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "½u¸Ö" «Ç¤º ºÞ½u¼Ö "¦h­C" "²Ä¤@ ¥æÁn¦±"
Related names:	³¯©É [§@¦±]  Chen Yi [comp.] ¤ý­b¯] [½s¿è]  Wang Yüan-chu [ed.]

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	©Ô¯÷¤§ºq : ºq¦±¨k°ª­µ¿W°Û / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«× ¹q¼v "¬y®öªÌ" ´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ ¯Sù­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] ©s¼s¶v [Ķµü]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] ®}®} [°tºq]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©Ô¯÷¤§ºq : ºq¦±¨k°ª­µ¿W°Û / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«× ¹q¼v "¬y®öªÌ" ´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ -- play ¯Sù­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ -- play
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] ©s¼s¶v [Ķµü]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] ®}®} [°tºq]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	©Ô¯÷¤§ºq : ºq¦±¨k°ª­µ¿W°Û / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585) / (550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585) / (550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«× ¹q¼v "¬y®öªÌ" ´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ ¯Sù­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] ©s¼s¶v [Ķµü]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] ®}®} [°tºq]  Hsü Hsü [acc.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	©Ô¯÷¤§ºq : ºq¦±¨k°ª­µ¿W°Û / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«× ¹q¼v "¬y®öªÌ" ´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ -- play ¯Sù­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ -- play
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] ©s¼s¶v [Ķµü]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] ®}®} [°tºq]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	©Ô¯÷¤§ºq : ºq¦±¨k°ª­µ¿W°Û / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	©Ô ¯÷ ¤§ ºq (¦L«× ¹q¼v "¬y®öªÌ" ´¡¦±) / ¶ë³s¯Sº¸ µü ; ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| ¦± ; ©s¼s¶v Ķµü ; ®}®} °tºq ; ¬ê¹© ºt°Û ; ³¯ºû¤å «ü´§ ; ·s¼v¤p«¬ºÞ©¶¼Ö¶¤ ¤ýÅS·N ¦ñ«µ ¯Sù­X / ³°¬KÄÖ ¿W«µ
Related names:	¶ë³s¯Sº¸ [§@µü]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] ®á³Íº¸.¤ã¨Ì¦N©| [§@¦±]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] ©s¼s¶v [Ķµü]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] ®}®} [°tºq]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2985 LP
Title:	¿ûµ^²Õ¦±"¬õ¦â®Q¤l­x" : ®ÚÕu¦P¦W­²©R²{¥N»R¼@­µ¼Ö§ï½s / ®ï¸Û©¾ ºt«µ Kang-ch'in tsu ch'ü "Hung se niang tzu chün" / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
1.®Q ¤l ­x ¾Þ½m / ®ï¸Û©¾ ºt«µ2.¨ª½Ã¶¤­û ¤­¤o ¤M »R / ®ï¸Û©¾ ºt«µ3.²MµØ °Ñ ­x / ®ï¸Û©¾ ºt«µ4.­x ¥Á ¤@ ®a ¿Ë / ®ï¸Û©¾ ºt«µ5.§Ö¼Ö ªº ¤k ¾Ô¤h / ®ï¸Û©¾ ºt«µ6.±`«C ´N ¸q / ®ï¸Û©¾ ºt«µ7.¾Ä«i «e¶i / ®ï§e©¾ ºt«µ
Related names:	®ï¸Û©¾ [ºt«µ]

---

Shelfmark:	4263-2985 LP
Title:	¿ûµ^²Õ¦±"¬õ¦â®Q¤l­x" : ®ÚÕu¦P¦W­²©R²{¥N»R¼@­µ¼Ö§ï½s / ®ï¸Û©¾ ºt«µ Kang-ch'in tsu ch'ü "Hung se niang tzu chün" / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125) / (M-75/4126)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
1.®Q ¤l ­x ¾Þ½m / ®ï¸Û©¾ ºt«µ2.¨ª½Ã¶¤­û ¤­¤o ¤M »R / ®ï¸Û©¾ ºt«µ3.²MµØ °Ñ ­x / ®ï¸Û©¾ ºt«µ4.­x ¥Á ¤@ ®a ¿Ë / ®ï¸Û©¾ ºt«µ5.§Ö¼Ö ªº ¤k ¾Ô¤h / ®ï¸Û©¾ ºt«µ6.±`«C ´N ¸q / ®ï¸Û©¾ ºt«µ7.¾Ä«i «e¶i / ®ï§e©¾ ºt«µ
Related names:	®ï¸Û©¾ [ºt«µ]

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X Hung se niang tzu chün / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: §Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤@³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤@³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [ºt¥X]

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X Hung se niang tzu chün / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011) / (M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: §Ç¹õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤@³õ (¤W) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤@³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [ºt¥X]

---

Shelfmark:	4263-2709 LP
Title:	±÷¤lªá¤I¶¶Àð®â / ¼S±^ ½s¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; §Åº¬ÄR ¦ñ«µ Chih tzu hua-erh shun ch'iang tsai / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-259 (M-33/752) / (M-33/753) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-259 (M-33/752) / (M-33/753)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
±÷ ¤l ªá¤I ¶¶ Àð ®â (¥|¤t¤sºq) / ¼S±^ ½s¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; §Åº¬ÄR ¦ñ«µ¬G ¶m / ºÞ¾ì §@µü ; ¹p«BÁn §@¦± ; ±ç¬ü¬Ã ºt°Û ; Á¤ë©ú ¦ñ«µ°ª­ì ¤s ºq / ®}Ãh¤¤ §@µü ; ù©v½å §@¦± ; ³¯·ì ºt°Û ; ¤ò­s¥­ ¦ñ«µ¤d¨½ ¯ó­ì §â ¨­ ½ / ¥ÕµÓ §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ®]®aÄÉ ºt°Û ; Á¤ë©ú ¦ñ«µ¬K / ¹©¤¸ §@µü ; Ãöxx©¾ §@¦± ; ¾G¿³ÄR ºt°Û ; §õ¼íµØ ¦ñ«µ©¥¥Û ºw ¤ô / ¥Ð¤t,¥ôµÓ §@µü ; ù©v½å §@¦± ; xx¼wµØ ºt°Û ; ¼B¯ª²» ¦ñ«µ¦ÊÆF³¾ ¦b °Ûºq / »ï¤à §@µü ; ¾åªe ½s¦± ; ®}¦³¥ú ºt°Û ; À¹ÄvµØ ¦ñ«µ¬~ ¦ç»n (¥|¤t¥Áºq) / ùÊ㯪 ºt°Û ; ¤ý¶i¼w ¦ñ«µ¦p¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÆY ¸Ë (¦wÀ²¥Áºq) / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¤Bªi©Ô ºt°Û ; ª÷¥Û ¦ñ«µ
Related names:	¼S±^ [½s¦±]  ¼B²QªÚ [ºt°Û]  §Åº¬ÄR [¦ñ«µ]  ºÞ¾ì [§@µü]

---

Shelfmark:	4263-2709 LP
Title:	±÷¤lªá¤I¶¶Àð®â / ¼S±^ ½s¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; §Åº¬ÄR ¦ñ«µ Chih tzu hua-erh shun ch'iang tsai / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-259 (M-33/752) / (M-33/753) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-259 (M-33/752) / (M-33/753)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
±÷ ¤l ªá¤I ¶¶ Àð ®â (¥|¤t¤sºq) / ¼S±^ ½s¦± ; ¼B²QªÚ ºt°Û ; §Åº¬ÄR ¦ñ«µ¬G ¶m / ºÞ¾ì §@µü ; ¹p«BÁn §@¦± ; ±ç¬ü¬Ã ºt°Û ; Á¤ë©ú ¦ñ«µ°ª­ì ¤s ºq / ®}Ãh¤¤ §@µü ; ù©v½å §@¦± ; ³¯·ì ºt°Û ; ¤ò­s¥­ ¦ñ«µ¤d¨½ ¯ó­ì §â ¨­ ½ / ¥ÕµÓ §@µü ; ¾¤®ü­^ §@¦± ; ®]®aÄÉ ºt°Û ; Á¤ë©ú ¦ñ«µ¬K / ¹©¤¸ §@µü ; Ãöxx©¾ §@¦± ; ¾G¿³ÄR ºt°Û ; §õ¼íµØ ¦ñ«µ©¥¥Û ºw ¤ô / ¥Ð¤t,¥ôµÓ §@µü ; ù©v½å §@¦± ; xx¼wµØ ºt°Û ; ¼B¯ª²» ¦ñ«µ¦ÊÆF³¾ ¦b °Ûºq / »ï¤à §@µü ; ¾åªe ½s¦± ; ®}¦³¥ú ºt°Û ; À¹ÄvµØ ¦ñ«µ¬~ ¦ç»n (¥|¤t¥Áºq) / ùÊ㯪 ºt°Û ; ¤ý¶i¼w ¦ñ«µ¦p¤µ ªº ºq¤I ¥Î ÆY ¸Ë (¦wÀ²¥Áºq) / §õ§T¤Ò §@¦± ; ¤Bªi©Ô ºt°Û ; ª÷¥Û ¦ñ«µ
Related names:	¼S±^ [½s¦±]  ¼B²QªÚ [ºt°Û]  §Åº¬ÄR [¦ñ«µ]  ºÞ¾ì [§@µü]

---

Shelfmark:	4263-2957 LP
Title:	¤p³s¤l / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û Hsiao lien tzu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 33620 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 33620
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¤p ³s ¤l (ÀY¬q) / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û¤p ³s ¤l (¤G¬q) / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û
Related names:	¤G¥» [ºt°Û]  §»ºÑ½t [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2957 LP
Title:	¤p³s¤l / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û Hsiao lien tzu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 33620 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 33620
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¤p ³s ¤l (ÀY¬q) / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û¤p ³s ¤l (¤G¬q) / ¤G¥», §»ºÑ½t °Û
Related names:	¤G¥» [ºt°Û]  §»ºÑ½t [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2969 LP
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu-hu-ssu-hai / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149) / (670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149) / (670150)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò¥|®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û§Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]

---

Shelfmark:	4263-2969 LP
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu-hu-ssu-hai / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149) / (670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149) / (670150)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­´ò¥|®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û§Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]

---

Material:	Comuter file
Title:	´°·× ¦±ÃÐ : µ\µ] ¦± ¤G¤Q¤­ ­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 MP3 file (47:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play (§H¦W) -- play ¶ÉªM¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë -- play ¤S ºC¦±¤l -- play ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play ¤ô¹ª¤l -- play «æ­J ¬Û°Ý -- play ªø¨F ¤k ¤Þ -- play (§H¦W) -- play ¼» ª÷¬â -- play Àç¨Æ -- play ¥ì¦{ -- play ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l -- play
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Material:	Comuter file
Title:	´°·× ¦±ÃÐ : µ\µ] ¦± ¤G¤Q¤­ ­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 MP3 file (47:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play (§H¦W) -- play ¶ÉªM¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë -- play ¤S ºC¦±¤l -- play ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play ¤ô¹ª¤l -- play «æ­J ¬Û°Ý -- play ªø¨F ¤k ¤Þ -- play (§H¦W) -- play ¼» ª÷¬â -- play Àç¨Æ -- play ¥ì¦{ -- play ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l -- play
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 MP3 file (42:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Material:	Computer file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 MP3 file (42:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play (§H¦W) -- play ¶ÉªM¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë -- play ¤S ºC¦±¤l -- play ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play ¤ô¹ª¤l -- play «æ­J ¬Û°Ý -- play ªø¨F ¤k ¤Þ -- play (§H¦W) -- play ¼» ª÷¬â -- play Àç¨Æ -- play ¥ì¦{ -- play ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l -- play -- play
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Shelfmark:	4260-9510 MC
Material:	Sound recording
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 sound cassette (47:06 min) : analog, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë §Ë ¶ÉªM ¼Ö ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Material:	Comuter file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 MP3 file (47:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Material:	Computer file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 MP3 file (42:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Material:	Computer file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 MP3 file (42:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play (§H¦W) -- play ¶ÉªM¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë -- play ¤S ºC¦±¤l -- play ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l -- play ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play ¤ô¹ª¤l -- play «æ­J ¬Û°Ý -- play ªø¨F ¤k ¤Þ -- play (§H¦W) -- play ¼» ª÷¬â -- play Àç¨Æ -- play ¥ì¦{ -- play ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l -- play -- play
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Shelfmark:	4260-9510 MC
Material:	Sound recording
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 sound cassette (47:06 min) : analog, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë §Ë ¶ÉªM ¼Ö ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:	4252-6288 MC
Material:	Sound recording
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 sound cassette (42:40 min) : analog, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë §Ë ¶ÉªM ¼Ö ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Material:	Comuter file
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou / Yeh Tung i-p'u ; Yeh Chu-jan p'i-p'a ; Chung-yang min-tsu yüeh-tui
Published:	[§O¶W¦³Án¥Xª©³¡] [Pieh-ch'ao yu-sheng ch'u-pan-pu]
Description:	1 MP3 file (47:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¹p®g­µ¼Ö±a ; C758 Lei-she yin-yüeh tai ; C758
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF and 4252-6288 MC
Contents/Access:	«~§Ë -- play §Ë -- play ¶ÉªM ¼Ö -- play ¤S ºC ¦±¤l -- play «æ ¦±¤l -- play ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ¤¤¥¡¥Á¼Ö¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang min-yüeh yüeh-t'uan [perf.]

---

Shelfmark:	4252-6288 MC
Material:	Sound recording
Title:	´°·×¦±ÃÐ : µ\µ]¦±¤G¤Q¤­­º Tun-huang ch'ü-p'u : p'i-p'a ch'ü erh-shih-wu shou
Published:	¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1984 China Record Co., 1984
Description:	1 sound cassette (42:40 min) : analog, stereo
Language:	chi.
Bib. note:	See also 4260-9510 MC
Contents/Access:	«~§Ë §Ë ¶ÉªM ¼Ö ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l «æ ¦±¤l ¤S ºC ¦±¤l (§H¦W) ¶ÉªM¼Ö ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë ¤S ºC¦±¤l ºC ¦±¤l ¤ß¨Æ ¤l ¤S ºC ¦±¤l ¥ì¦{ ¤S ºC ¦±¤l ¤ô¹ª¤l «æ­J ¬Û°Ý ªø¨F ¤k ¤Þ (§H¦W) ¼» ª÷¬â Àç¨Æ ¥ì¦{ ¤ô¹ª¤l ¥Á¼Ö ¦X°Û: 1. ¤S ºC ¦±¤l ¦è¦¿ ¤ë 2. ªø¨F ¤k ¤Þ 3. «~§Ë 4. ª÷¬â 5. ¤ô¹ª ¤l
Related names:	¸­´É [ĶÃÐ]  Yeh Tung [i-p'u] ¸­ºüµM [ºt«µ]  Yeh Hsü-jan [yen-tsou] ­³«T [«ü´§]  Wei Chün [cond.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤p¤G¶Âµ²±B¿ï¦± : ºq¼@ / »¯¾ð²z ­ìºæ ; ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ½s¼@ ; °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¨Ø¿Å ¦± ; ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@¶¤¥Á±Ú¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¼BÏx «ü´§ ; ¤pªà: ³¢Äõ­^ ; ¤p¤G¶Â: ±i´­ Hsiao Erh-hei chieh-hun hsüan-ch'ü : ko-chü / Chao Shu-li yüan-chu ; T'ien Ch'uan, Yang Lan-ch'un pien-chü ; Ma K'o, Chiao Ku, Ho Fei, Chang P'ei-heng ch'ü ; Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan min-tsu yüeh-tui pan-tsou ; Liu Chu chih-hui ; Hsiao-ch'in: Kuo Lan-ying ; Hsiao Erh-hei: Chang Yang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-218 (M-33/625 ; M-33/626)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film still on cover, short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	poor sound
Contents/Access:	¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ÁÙ -- play «¥­Ì ªº ±B«Ã ¦Û §@ ¥D -- play ©¯ºÖ ªº ¤é¤l ¤w ¤£ »· -- play ¤£ ©È ¦B­á ³¥¤õ ¿N -- play §A ¬Ý ¤G¶Â ¦³ ¦h ¦n -- play «ç ¤£ ¨£ §A ¦b ³o ©¤¯` ¤W -- play «¥­Ì ªº ±¡·N Â_ ¤£ ¤F -- play
Related names:	»¯¾ð²z [­ìºæ]  Chao Shu-li [lyrics] ¥Ð¤t [½s¼@]  T'ien Ch'uan [arr.] ·¨Äõ¬K [½s¼@]  Yang Lan-ch'un [arr.] °¨¥i [§@¦±]  Ma K'o [comp.] ³ì¨¦ [§@¦±]  Chiao Ku [comp.] ¶P«D [§@¦±]  Ho Fei [comp.] ±i¨Ø¿Å [§@¦±]  Chang P'ei-heng [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3083 LP
Title:	·à¤lÀ¸²y / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¸³®m ¤G©¶»â«µ Shih tzu hsi ch'iu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Series:	¤¤°ê °Û¤ù ; M-2274 (M-77/4547) / (M-77/4548) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2274 (M-77/4547) / (M-77/4548)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
·à ¤l À¸ ²y (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¸³®m ¤G©¶»â«µ¤d ®a ¿O (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ·¨¼s¬u ¤G©¶»â«µÅw ¼y ³Ó§Q / ªL¥ô¥­, ³¯Âí¿ü ¦± ; ³¯Âí¿ü ¥q¹ª®ö ²^ ¨F (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¤ý¦w©ú ¤G©¶»â«µ»È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / ·¨º~ºa ¦± ; ¶À§§­Z ¤G©¶»â«µ³ß °e ¤¥¦¬ ³ / ¼á®ü¿¤¥Á¶¡­µ¼Ö³Ð§@²Õ ¶°Ê^³Ð§@ ; ªL¶Ô °õµ§ ; ¶À§§­Z, §õ¥ý¯P ÜÔ§o»â«µ
Related names:	¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ [¾ã²z]  ¸³®m [»â«µ]  ·¨¼s¬u [»â«µ]  ªL¥ô¥­ [§@¦±]

---

Shelfmark:	4263-3083 LP
Title:	·à¤lÀ¸²y / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¸³®m ¤G©¶»â«µ Shih tzu hsi ch'iu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1977 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1977
Series:	¤¤°ê °Û¤ù ; M-2274 (M-77/4547) / (M-77/4548) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2274 (M-77/4547) / (M-77/4548)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
·à ¤l À¸ ²y (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¸³®m ¤G©¶»â«µ¤d ®a ¿O (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ·¨¼s¬u ¤G©¶»â«µÅw ¼y ³Ó§Q / ªL¥ô¥­, ³¯Âí¿ü ¦± ; ³¯Âí¿ü ¥q¹ª®ö ²^ ¨F (¶Ç²Î¼Ö¦±) / ¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ ¾ã²z ; ¤ý¦w©ú ¤G©¶»â«µ»È ²y ¶Ç ¤Í½Ë / ·¨º~ºa ¦± ; ¶À§§­Z ¤G©¶»â«µ³ß °e ¤¥¦¬ ³ / ¼á®ü¿¤¥Á¶¡­µ¼Ö³Ð§@²Õ ¶°Ê^³Ð§@ ; ªL¶Ô °õµ§ ; ¶À§§­Z, §õ¥ý¯P ÜÔ§o»â«µ
Related names:	¼sªF¦ÂÀY¦a°Ï¼é¬w­µ¼Öºt«µ¶¤ [¾ã²z]  ¸³®m [»â«µ]  ·¨¼s¬u [»â«µ]  ªL¥ô¥­ [§@¦±]

---

Shelfmark:	4252-6273 MC
Material:	Sound recording
Title:	¾Ç°óºq : ¤¤°ê«µ¦æºq¦±¿ï¼Ö Hsüeh-t'ang ko : Chung-kuo tsou-hsing ko-ch'ü hsüan-yüeh
Description:	1 sound cassette (2 cass.) (26:45 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Contents/Access:	ÂI µ¼®B / ¶À¦Û [§@¦±] ªá «D ªá / ¶À¦Û [§@¦±] «ä ¶m / ¶À¦Û [§@¦±] ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¶À¦Û [§@¦±] ºÎ ·à Án / ¶À¦Û [§@¦±] Äƹs ªº ¸¨ªá / ¼B³·±g [§@¦±] ¤s¤¤ / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] ¹Å³®¦¿ ¤W / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] ½ü°j / ªLÁnµ¿ [§@¦±] ÄN¾ô¥P / ªLÁnµ¿ [§@¦±] ©{Âà ®Z¬Ü °¨«e ¦º / ¶À¦Û [§@¦±]
Related names:	¶À¦Û, 1904-1938  Huang Tzu, 1904-1938 ¼B³·±g, fl. 1930s  Liu Hsüeh-an, fl. 1930s ³¯¥ÐÅb, fl. 1930s  Ch'en T'ien-ho, fl. 1930s ªLÁnµ¿, 1914-1991  Lin Sheng-hsi, 1914-1991

---

Shelfmark:	4252-6273 MC
Material:	Sound recording
Title:	¾Ç°óºq : ¤¤°ê«µ¦æºq¦±¿ï¼Ö Hsüeh-t'ang ko : Chung-kuo tsou-hsing ko-ch'ü hsüan-yüeh
Description:	1 sound cassette (2 cass.) (26:45 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Contents/Access:	ÂI µ¼®B / ¶À¦Û [§@¦±] ªá «D ªá / ¶À¦Û [§@¦±] «ä ¶m / ¶À¦Û [§@¦±] ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¶À¦Û [§@¦±] ºÎ ·à Án / ¶À¦Û [§@¦±] Äƹs ªº ¸¨ªá / ¼B³·±g [§@¦±] ¤s¤¤ / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] ¹Å³®¦¿ ¤W / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] ½ü°j / ªLÁnµ¿ [§@¦±] ÄN¾ô¥P / ªLÁnµ¿ [§@¦±] ©{Âà ®Z¬Ü °¨«e ¦º / ¶À¦Û [§@¦±]
Related names:	¶À¦Û, 1904-1938  Huang Tzu, 1904-1938 ¼B³·±g, fl. 1930s  Liu Hsüeh-an, fl. 1930s ³¯¥ÐÅb, fl. 1930s  Ch'en T'ien-ho, fl. 1930s ªLÁnµ¿, 1914-1991  Lin Sheng-hsi, 1914-1991

---

Shelfmark:	4263-2984 LP
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X Hung se niang tzu chün / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤T³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¥|³õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [ºt¥X]

---

Shelfmark:	4263-2984 LP
Title:	¬õ¦â®Q¤l­x : ­²©R²{¥N»R¼@ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X Hung se niang tzu chün / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1970 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015) / (M-33/70016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¤T³õ (¤U) / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X¬õ ¦â ®Q ¤l ­x: ²Ä¥|³õ / ¤¤°ê»R¼@¹Î ºt¥X
Related names:	¤¤°ê»R¼@¹Î [ºt¥X]

---

Shelfmark:	4263-2874 LP
Title:	·à¤lºu²y / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µ Shih tzu kun ch'iu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 36077 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 36077
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
·à ¤l ºu ²y (¸f¦±) / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µÂù Às À¸ ¯] (¸f¦±) / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ [ºt«µ]

---

Shelfmark:	4263-2874 LP
Title:	·à¤lºu²y / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µ Shih tzu kun ch'iu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	[¤H¥Á¼s¼½¾¹§÷¼t] ; 36077 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 36077
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
·à ¤l ºu ²y (¸f¦±) / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µÂù Às À¸ ¯] (¸f¦±) / ¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ ºt«µ
Related names:	¤j¤¤µØ¸f¼Ö¶¤ [ºt«µ]

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê Ti erh ts'e / Tzu-yüeh
Published:	°¢¦è : °¢¦è­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2002 Shan-hsi : Shan-hsi yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 MP3 file (77:21 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦« Âê -- play ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö¦¹¤£¯h -- play ¤G¤K Åʦ± -- play µÃ¨à -- play ©gº¿®R®æ -- play ¨Ä¨Ä ªº -- play ªù«e ¨Æ¨à -- play °s ¹D -- play
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê, ¤øÄÀ Ti erh ts'e / Tzu-yüeh, Yao-shih
Published:	¤Ñ¬z : ¤Ñ¬z­µ¹³¤½¥q, 2002 T'ien-chin : T'ien-chin yin-hsiang kung-ssu, 2002
Description:	1 MP3 file : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦« Âê -- play ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö¦¹¤£¯h -- play ¤G¤K Åʦ± -- play µÃ¨à -- play ©gº¿®R®æ -- play
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.] ¬î³¥ [µü¦±, ¥D°Û, ¨©´µ]  Ch'iu Yeh [comp., lyr., vocals, bass] ¨ZÅï [¦N¥¦]  Wen Lin [guitar] ©P­¸ [Áä½L]  Chou Fei [keyboard] ³°¾± [Àï¤h¹ª]  Lu Hsün [jazz drum]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1832 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê, ¤øÄÀ Ti erh ts'e / Tzu-yüeh, Yao-shih
Published:	¤Ñ¬z : ¤Ñ¬z­µ¹³¤½¥q, 2002 T'ien-chin : T'ien-chin yin-hsiang kung-ssu, 2002
Description:	1 sound disc (61:25 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" ±öªá §Ë ¦« Âê ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö¦¹¤£¯h ¤G¤K Åʦ± µÃ¨à ©gº¿®R®æ
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.] ¬î³¥ [µü¦±, ¥D°Û, ¨©´µ]  Ch'iu Yeh [comp., lyr., vocals, bass] ¨ZÅï [¦N¥¦]  Wen Lin [guitar] ©P­¸ [Áä½L]  Chou Fei [keyboard] ³°¾± [Àï¤h¹ª]  Lu Hsün [jazz drum]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê, ¤øÄÀ Ti erh ts'e / Tzu-yüeh, Yao-shih
Published:	¤Ñ¬z : ¤Ñ¬z­µ¹³¤½¥q, 2002 T'ien-chin : T'ien-chin yin-hsiang kung-ssu, 2002
Description:	1 MP3 file : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦« Âê -- play ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö¦¹¤£¯h -- play ¤G¤K Åʦ± -- play µÃ¨à -- play ©gº¿®R®æ -- play
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.] ¬î³¥ [µü¦±, ¥D°Û, ¨©´µ]  Ch'iu Yeh [comp., lyr., vocals, bass] ¨ZÅï [¦N¥¦]  Wen Lin [guitar] ©P­¸ [Áä½L]  Chou Fei [keyboard] ³°¾± [Àï¤h¹ª]  Lu Hsün [jazz drum]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê Ti erh ts'e / Tzu-yüeh
Published:	°¢¦è : °¢¦è­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2002 Shan-hsi : Shan-hsi yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 MP3 file (77:21 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦« Âê -- play ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö¦¹¤£¯h -- play ¤G¤K Åʦ± -- play µÃ¨à -- play ©gº¿®R®æ -- play ¨Ä¨Ä ªº -- play ªù«e ¨Æ¨à -- play °s ¹D -- play
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1831 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê Ti erh ts'e / Tzu-yüeh
Published:	°¢¦è : °¢¦è­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2002 Shan-hsi : Shan-hsi yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 sound disc (77:21 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" ±öªá §Ë ¦« Âê ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö¦¹¤£¯h ¤G¤K Åʦ± µÃ¨à ©gº¿®R®æ ¨Ä¨Ä ªº ªù«e ¨Æ¨à °s ¹D
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1832 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê, ¤øÄÀ Ti erh ts'e / Tzu-yüeh, Yao-shih
Published:	¤Ñ¬z : ¤Ñ¬z­µ¹³¤½¥q, 2002 T'ien-chin : T'ien-chin yin-hsiang kung-ssu, 2002
Description:	1 sound disc (61:25 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" ±öªá §Ë ¦« Âê ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö¦¹¤£¯h ¤G¤K Åʦ± µÃ¨à ©gº¿®R®æ
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.] ¬î³¥ [µü¦±, ¥D°Û, ¨©´µ]  Ch'iu Yeh [comp., lyr., vocals, bass] ¨ZÅï [¦N¥¦]  Wen Lin [guitar] ©P­¸ [Áä½L]  Chou Fei [keyboard] ³°¾± [Àï¤h¹ª]  Lu Hsün [jazz drum]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1831 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l¤ê Ti erh ts'e / Tzu-yüeh
Published:	°¢¦è : °¢¦è­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2002 Shan-hsi : Shan-hsi yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 sound disc (77:21 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤l¤ê "¨S ªk¨à »¡" ±öªá §Ë ¦« Âê ³o¸Ì ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö¦¹¤£¯h ¤G¤K Åʦ± µÃ¨à ©gº¿®R®æ ¨Ä¨Ä ªº ªù«e ¨Æ¨à °s ¹D
Related names:	Tzu-yüeh yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¼»½ë¤l¼º¦b¥~ : ¤kÁn¦X°Û / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¼» ½ë ¤l ¼º ¦b ¥~ (¦¿Ä¬ ¥Áºq / ¹q¼v "¥¬¨¦³¾ ¤S ¥s¤F" ´¡¦±) / Áù¨qªÚ °Û ; ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ­Jµn¸õ «ü´§ -- play ¤­¤d¾· ¤W ¬õºX ÄÆ (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play ºq°Û ¤­¤d¾· (¹q¼v "¥¨®ö" ´¡¦±) / Á§¦N´Ü §@µü ; ¸¯ª¢ §@¦± ; ¤W®ü¦X°Û¹Î °Û ; ¤W¼v¼Ö¹Î ¦ñ«µ ; ³¯³Åº³ «ü´§ -- play
Related names:	Áù¨qªÚ [ºt°Û]  Chü Hsiu-fang [perf.] ¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î [¦ñ«µ]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] ­Jµn¸õ [«ü´§]  Hu Teng-chao [cond.] Á§¦N´Ü [§@µü]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.]

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬° ¤ò¥D®u ³Ì·s «ü¥Ü ÃЦ± : ¦³Ãö µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ªº »y¿ý ºq¦± ¤Q¤­ ­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] Chia Shih-chün [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] Chia Shih-chün [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3041 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u³Ì·s«ü¥ÜÃЦ± : ¦³ÃöµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº»y¿ýºq¦±¤Q¤­­º / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Wei Mao chu-hsi tsui hsin chih-shih p'u-ch'ü : yu-kuan wu-ch'ang chieh-chi wen-hua ta ko-ming te yü-lu ko-ch'ü shih-wu shou / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-854 (M-33/2669 ; M-33/2670)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¹ê½è ¤W ¬O ¬Fªv ¤j ­²©R / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ³o ­Ó ¹B°Ê ³W¼Ò «Ü ¤j / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥þ°ê ªº µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j ­²©R §Î¶Õ ¤j ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §A­Ì ­n ¬Fªv ¬E«Ó / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ °ê®a ÉóÃö ªº §ï­², ³Ì ®Ú¥» ªº ¤@ ±ø, ´N ¬O Áp¨t ¸s²³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n «Ü ¦n ¦a ¸Ñ¨M ¤W ¤U ¯Å Ãö¨t °ÝÃD / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¥¿½T ¦a ¹ï«Ý ¤z³¡ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤z³¡ °ÝÃD, ­n ±q ±Ð¨| µÛ ¤â / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹ï¤_ ¥Ç ¤F ÄY­« ¿ù»~ ªº ¤z³¡ / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¸s²³, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x, ¬Û«H ©M ¨Ì¾a ¤z³¡ ªº ¤j ¦h¼Æ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §ó ¤j ³W¼Ò ¦a ®i¶} ¼ö¯P ªº ¾Ö­x ·R¥Á ¹B°Ê / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x À³¸Ó ¤ä«ù ¥ª¬£ ¼s¤j ¸s²³ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¿ì ¾Ç²ß¯Z, ¬O ­Ó ¦n ¿ìªk / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­x¶¤ ¿ì ¾Ç²ß¯Z ­n ¦³ ¾Ô¤h °Ñ¥[ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û ­n ¤æ§å, §å­× / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¤u¤H ¶¥¯Å ¤º³¡, ¨S¦³ ®Ú¥» ªº §Q¯q ¨R¬ð / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¹Îµ² §åµû ©M ¦Û§Ú §åµû ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «ö·Ó ¨t²Î ¹ê²{ ­²©R ªº ¤j ¹Îµ² / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦U ¦Û ¦h °µ ¦Û§Ú §åµû, ¨D ¤j¦P, ¦s ¤pÉÝ / ¤W®ü¹êÅçºq¼@°|, ¤W®ü¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦Û¤v ¦³ ¤F ¿ù»~, ­n §@ ¦Û§Ú §åµû / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾Ô¤Í¤å¤u¹Î ¸ë¥@Â@ ºt°Û "¤T, ¤C" «ü¥Ü / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ªº ¬õ½Ã§L ©M ­²©R ªº ¾Ç¥Í ²Õ´ ­n ¹êÅã ­²©R ªº ¤j Áp¦X / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­n Î`½Ò ¾x ­²©R / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¬£ ­x¶¤ ¤z³¡ °V½m ­²©R ®v¥Í ªº ¤èªk «Ü ¦n / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ¦n / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ­²©R ©e­û·| ªº °ò¥» ¸gÅç / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÄÒ ²Õ´ À³ ¬O µL²£ ¶¥¯Å ¥ý¶i ¤À¤l ©Ò ²Õ¦¨ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §â µL²£ ¶¥¯Å ¤å¤Æ ¤j­²©R ¶i¦æ ¨ì ©³ / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang min-tsu yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [ºt°Û]  Chia Shih-chün [perf.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ -- play ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3029 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u±z¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¦a°Ï­²©e­û·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Mao chu-hsi nin shih wo-men hsin chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1968 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1968
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with text and scores
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-906 (M-33/71025 ; M-33/71026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤ò¥D®u ±z ¬O §Ú­Ì ¤ß ¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¸U·³! °¶¤j ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û °¶¤j ¥úºa ¥¿ÚÌ ªº ¤¤°ê ¦@²£ÄÒ / ¶°Ê^ µü ; ¤ý²ñ ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯ó­ì ¤W ªº ¬õ½Ã§L ¨£ ¨ì ¤F ¤ò¥D®u / §õ¼w¥þ µü ; °ª¤h¿Å ¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u / Áú¤¹¯E µü ; ¶°Ê^ §ïµü ; ª÷»ñ¯E ¦± ; ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ©µÃäºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / °¨Â@­^ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¯Õ½¬»ñ, ±i®¶´I ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ¦ñ«µ ¸U·³! ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ µü¦± ; ¶°Ê^ §ïµü ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¿ñ¹ç³Ó½LÀA¦a°Ï­²©e·|«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@]  Liao-ning sheng P'an-chin ti-ch'ü ko wei-yüan-hui hsüan-ch'uan-tui [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [¶°Ê^ ³Ð§@, ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching chün-ch'ü cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.] ¤ý²ñ [§@¦±]  Wang Shen [comp.]
Parallel Title:	Chairman Mao, you are the red sun in our hearts : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	°sºq;§ù¨j¹Ú§õ¥Õ;¬K±æ : ¶À¦w·½±M¿è(¤») / ¶À¦w·½ ­Jµ^ ; §õ¯³²» §@¦± Chiu-ko ; Tu Fu meng Li Po ; Ch'un-wang : Huang An-yüan chuan-chi (liu) / Huang An-yüan hu-ch'in ; Li Ch'in-hsiang tso-ch'ü
Published:	»O¥_ : ºÖ­Z°Û¤ù¥Xª©ªÀ, 1987 T'ai-pei : Fu-mao ch'ang-p'ien ch'u-pan-she, 1987
Description:	1 MP3 file (41:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºÖ­Z ; KCLFC 050 Fu-mao ; KCLFC 050
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	"°sºq" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± -- play "§ù¨j ¹Ú §õ¥Õ" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± -- play ¯ó­ì / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ -- play ©Ô Àd¾m / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ -- play "¬K±æ" ­Jµ^ ¨ó«µ¦± / §õ¯³²» §@¦± -- play
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	°sºq;§ù¨j¹Ú§õ¥Õ;¬K±æ : ¶À¦w·½±M¿è(¤») / ¶À¦w·½ ­Jµ^ ; §õ¯³²» §@¦± Chiu-ko ; Tu Fu meng Li Po ; Ch'un-wang : Huang An-yüan chuan-chi (liu) / Huang An-yüan hu-ch'in ; Li Ch'in-hsiang tso-ch'ü
Published:	»O¥_ : ºÖ­Z°Û¤ù¥Xª©ªÀ, 1987 T'ai-pei : Fu-mao ch'ang-p'ien ch'u-pan-she, 1987
Description:	1 MP3 file (41:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºÖ­Z ; KCLFC 050 Fu-mao ; KCLFC 050
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	"°sºq" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± -- play "§ù¨j ¹Ú §õ¥Õ" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± -- play ¯ó­ì / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ -- play ©Ô Àd¾m / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ -- play "¬K±æ" ­Jµ^ ¨ó«µ¦± / §õ¯³²» §@¦± -- play
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9496 MC
Material:	Sound recording
Title:	°sºq;§ù¨j¹Ú§õ¥Õ;¬K±æ : ¶À¦w·½±M¿è(¤») / ¶À¦w·½ ­Jµ^ ; §õ¯³²» §@¦± Chiu-ko ; Tu Fu meng Li Po ; Ch'un-wang : Huang An-yüan chuan-chi (liu) / Huang An-yüan hu-ch'in ; Li Ch'in-hsiang tso-ch'ü
Published:	»O¥_ : ºÖ­Z°Û¤ù¥Xª©ªÀ, 1987 T'ai-pei : Fu-mao ch'ang-p'ien ch'u-pan-she, 1987
Description:	1 sound cassette (41:55 min) : analog, stereo
Series:	ºÖ­Z ; KCLFC 050 Fu-mao ; KCLFC 050
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	"°sºq" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± "§ù¨j ¹Ú §õ¥Õ" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± ¯ó­ì / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ ©Ô Àd¾m / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ "¬K±æ" ­Jµ^ ¨ó«µ¦± / §õ¯³²» §@¦±
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9496 MC
Material:	Sound recording
Title:	°sºq;§ù¨j¹Ú§õ¥Õ;¬K±æ : ¶À¦w·½±M¿è(¤») / ¶À¦w·½ ­Jµ^ ; §õ¯³²» §@¦± Chiu-ko ; Tu Fu meng Li Po ; Ch'un-wang : Huang An-yüan chuan-chi (liu) / Huang An-yüan hu-ch'in ; Li Ch'in-hsiang tso-ch'ü
Published:	»O¥_ : ºÖ­Z°Û¤ù¥Xª©ªÀ, 1987 T'ai-pei : Fu-mao ch'ang-p'ien ch'u-pan-she, 1987
Description:	1 sound cassette (41:55 min) : analog, stereo
Series:	ºÖ­Z ; KCLFC 050 Fu-mao ; KCLFC 050
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	"°sºq" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± "§ù¨j ¹Ú §õ¥Õ" ­Jµ^ ¥æÅT¸Ö / §õ¯³²» §@¦± ¯ó­ì / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ ©Ô Àd¾m / §õ¯³²» §ï½s ¦Û ¥ÁÁÁ "¬K±æ" ­Jµ^ ¨ó«µ¦± / §õ¯³²» §@¦±
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤ÑªÅ : °ê»y±M¿è / ¤ý¹t¶² = ¤ýµá T'ien-k'ung : kuo-yü chuan-chi / Wang Ching-wen = Wang Fei
Published:	¦¿¦è : ¦¿¦è¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, [1994] Chiang-hsi : Chiang-hsi wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, [1994]
Description:	1 MP3 file (44:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤åÆD­µ¦r²Ä013¸¹ wen-lu-yin-chin-tzu-ti 013 hao
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF.
Contents/Access:	¤ÑªÅ / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play ´Ñ¤l / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¼ïÄR¥É -- play ¤Ñ¨Ï / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ -- play ¼v¤l / ¦±: ¶À°ê­Û ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play ²²ÅÊ / ¦±: ÄÁ¿³¥Á ; µü: ¤ý¤¤¨¥ -- play ¤£ ÅÜ / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ -- play ¬á«ù / ¦±: ³¢¤l ; µü: ³\±`¼w -- play ±Ã²æ / ¦±: Dolores O'Riosdan, Noel Hogan ; µü: §õ«À -- play »}¨¥ / ¦±: Äu°ß, ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ; µü: ¤ý¹t¶² = ¤ýµá -- play ¤ÑªÅ (unplugged) / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play
Related names:	¤ýµá, 1969- [ºt°Û, µü¦±]  Wang Fei, 1969- [perf., comp., lyr.] ·¨©ú·× [§@¦±]  Yang Ming-huang [comp.] ¶À®ÛÄõ [§@µü]  Huang Kuei-lan [lyr.] ¼ïÄR¥É [§@µü]  P'an Li-yü [lyr.] ¶ÀµÎÂ@ [µü¦±]  Huang Shu-chün [comp., lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¤ÑªÅ : °ê»y±M¿è / ¤ý¹t¶² = ¤ýµá T'ien-k'ung : kuo-yü chuan-chi / Wang Ching-wen = Wang Fei
Published:	¦¿¦è : ¦¿¦è¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, [1994] Chiang-hsi : Chiang-hsi wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, [1994]
Description:	1 MP3 file (44:55 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤åÆD­µ¦r²Ä013¸¹ wen-lu-yin-chin-tzu-ti 013 hao
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF.
Contents/Access:	¤ÑªÅ / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play ´Ñ¤l / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¼ïÄR¥É -- play ¤Ñ¨Ï / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ -- play ¼v¤l / ¦±: ¶À°ê­Û ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play ²²ÅÊ / ¦±: ÄÁ¿³¥Á ; µü: ¤ý¤¤¨¥ -- play ¤£ ÅÜ / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ -- play ¬á«ù / ¦±: ³¢¤l ; µü: ³\±`¼w -- play ±Ã²æ / ¦±: Dolores O'Riosdan, Noel Hogan ; µü: §õ«À -- play »}¨¥ / ¦±: Äu°ß, ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ; µü: ¤ý¹t¶² = ¤ýµá -- play ¤ÑªÅ (unplugged) / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ -- play
Related names:	¤ýµá, 1969- [ºt°Û, µü¦±]  Wang Fei, 1969- [perf., comp., lyr.] ·¨©ú·× [§@¦±]  Yang Ming-huang [comp.] ¶À®ÛÄõ [§@µü]  Huang Kuei-lan [lyr.] ¼ïÄR¥É [§@µü]  P'an Li-yü [lyr.] ¶ÀµÎÂ@ [µü¦±]  Huang Shu-chün [comp., lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Shelfmark:	4261-1875 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤ÑªÅ : °ê»y±M¿è / ¤ý¹t¶² = ¤ýµá T'ien-k'ung : kuo-yü chuan-chi / Wang Ching-wen = Wang Fei
Published:	¦¿¦è : ¦¿¦è¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, [1994] Chiang-hsi : Chiang-hsi wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, [1994]
Description:	1 sound disc (44:55 min) : digital, stereo
Series:	¤åÆD­µ¦r²Ä013¸¹ wen-lu-yin-chin-tzu-ti 013 hao
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF.
Contents/Access:	¤ÑªÅ / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ ´Ñ¤l / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¼ïÄR¥É ¤Ñ¨Ï / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ ¼v¤l / ¦±: ¶À°ê­Û ; µü: ¶À®ÛÄõ ²²ÅÊ / ¦±: ÄÁ¿³¥Á ; µü: ¤ý¤¤¨¥ ¤£ ÅÜ / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ ¬á«ù / ¦±: ³¢¤l ; µü: ³\±`¼w ±Ã²æ / ¦±: Dolores O'Riosdan, Noel Hogan ; µü: §õ«À »}¨¥ / ¦±: Äu°ß, ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ; µü: ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ¤ÑªÅ (unplugged) / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ
Related names:	¤ýµá, 1969- [ºt°Û, µü¦±]  Wang Fei, 1969- [perf., comp., lyr.] ·¨©ú·× [§@¦±]  Yang Ming-huang [comp.] ¶À®ÛÄõ [§@µü]  Huang Kuei-lan [lyr.] ¼ïÄR¥É [§@µü]  P'an Li-yü [lyr.] ¶ÀµÎÂ@ [µü¦±]  Huang Shu-chün [comp., lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Shelfmark:	4261-1875 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤ÑªÅ : °ê»y±M¿è / ¤ý¹t¶² = ¤ýµá T'ien-k'ung : kuo-yü chuan-chi / Wang Ching-wen = Wang Fei
Published:	¦¿¦è : ¦¿¦è¤å¤Æ­µ¹³¥Xª©ªÀ, [1994] Chiang-hsi : Chiang-hsi wen-hua yin-hsiang ch'u-pan-she, [1994]
Description:	1 sound disc (44:55 min) : digital, stereo
Series:	¤åÆD­µ¦r²Ä013¸¹ wen-lu-yin-chin-tzu-ti 013 hao
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF.
Contents/Access:	¤ÑªÅ / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ ´Ñ¤l / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¼ïÄR¥É ¤Ñ¨Ï / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ ¼v¤l / ¦±: ¶À°ê­Û ; µü: ¶À®ÛÄõ ²²ÅÊ / ¦±: ÄÁ¿³¥Á ; µü: ¤ý¤¤¨¥ ¤£ ÅÜ / µü¦±: ¶ÀµÎÂ@ ¬á«ù / ¦±: ³¢¤l ; µü: ³\±`¼w ±Ã²æ / ¦±: Dolores O'Riosdan, Noel Hogan ; µü: §õ«À »}¨¥ / ¦±: Äu°ß, ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ; µü: ¤ý¹t¶² = ¤ýµá ¤ÑªÅ (unplugged) / ¦±: ·¨©ú·× ; µü: ¶À®ÛÄõ
Related names:	¤ýµá, 1969- [ºt°Û, µü¦±]  Wang Fei, 1969- [perf., comp., lyr.] ·¨©ú·× [§@¦±]  Yang Ming-huang [comp.] ¶À®ÛÄõ [§@µü]  Huang Kuei-lan [lyr.] ¼ïÄR¥É [§@µü]  P'an Li-yü [lyr.] ¶ÀµÎÂ@ [µü¦±]  Huang Shu-chün [comp., lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦h­C : ³¯©ÉºÞ²Í¼Ö§@«~¶° / ³¯©É To yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / Chen Yi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¥_¨Ê¤À¤½¥q, 1986 Pei-ching : China Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (61:08 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM4). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ²Í »P ¥´À»¼Ö -- play ©¶¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" -- play ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "©¶¸Ö" -- play «Ç¤º ºÞ²Í¼Ö "¦h­C" -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± -- play
Related names:	¤ý­b¯] [½s]  Wang Yüan-chu [ed.] ³¯©É, 1953-  Ch'en I, 1953- ¼B¥ß¦à [¿W«µ]  Liu Li-chou [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang-tui [perf.]
Parallel Title:	A collection of orchestral works by Chen Yi

---

Material:	Computer file
Title:	¦h­C : ³¯©ÉºÞ²Í¼Ö§@«~¶° / ³¯©É To yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / Chen Yi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¥_¨Ê¤À¤½¥q, 1986 Pei-ching : China Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (61:08 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM4). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ²Í »P ¥´À»¼Ö -- play ©¶¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" -- play ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "©¶¸Ö" -- play «Ç¤º ºÞ²Í¼Ö "¦h­C" -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± -- play
Related names:	¤ý­b¯] [½s]  Wang Yüan-chu [ed.] ³¯©É, 1953-  Ch'en I, 1953- ¼B¥ß¦à [¿W«µ]  Liu Li-chou [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang-tui [perf.]
Parallel Title:	A collection of orchestral works by Chen Yi

---

Material:	Computer file
Title:	«Ç¤º¼Ö / ºµ¿A¥Á, §f¤å·O, ±i¿·²ú, §d¤B³s, §ù¤å´f, ¼B¶QµØ, §d·½Üb Shih-nei yüeh / Hsiung Tse-min, Lü Wen-tz'u, Chang Hui-li, Wu Ting-lien, Tu Wen-hui, Liu Kui-hua, Wu Yüan-fang
Avail. vol.:	¤W
Published:	[¥x¥_] : [°ê¥ß¤¤¥¿¤åµØ¤¤¤ß], 1976 [T'ai-pei] : [Kuo-li Chung-cheng wen-hua chung-hsin], 1976
Description:	1 MP3 file (73:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	b01 represents the last part of a05; sudden ending of a05; sudden beginning of a04, speaker to music in the background. For further references see M1C5T219
Contents/Access:	¤Q¤G ¥Í¨v -- play ¤Rºâ ¦r - ©¶¼Ö ¥| ­««µ -- play ¤T ­««µ 1985 -- play ªÅ -- play ¤Ñ¥P¤l - ©¶¼Ö ¥| ­««µ -- play ¤Û·Q¦± -- play ¦¿³· -- play -- play -- play
Related names:	ºµ¿A¥Á [§@¦±]  Shiung Che-Min [comp.] §f¤å·O [§@¦±]  Lu Wen-Tze [comp.] ±i¿·²ú [§@¦±]  Chang Hwei-Lee [comp.] §d¤B³s [§@¦±]  Wu Ting-Lien [comp.] §ù¤å´f [§@¦±]  Tu Wen-Huei [comp.] ¼B¶QµØ [§@¦±]  Liu Gueng-Hua [comp.] §d·½Üb [§@¦±]  Wu Yuan-Fang [comp.]

---

Shelfmark:	4252-6173 MC
Material:	Sound recording
Title:	«Ç¤º¼Ö / ºµ¿A¥Á, §f¤å·O, ±i¿·²ú, §d¤B³s, §ù¤å´f, ¼B¶QµØ, §d·½Üb Shih-nei yüeh / Hsiung Tse-min, Lü Wen-tz'u, Chang Hui-li, Wu Ting-lien, Tu Wen-hui, Liu Kui-hua, Wu Yüan-fang
Avail. vol.:	¤W
Published:	[¥x¥_] : [°ê¥ß¤¤¥¿¤åµØ¤¤¤ß], 1976 [T'ai-pei] : [Kuo-li Chung-cheng wen-hua chung-hsin], 1976
Description:	1 sound cassette (73:14 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	b01 represents the last part of a05, sudden ending of a05; sudden beginning of a04 with speaker in the background. For further references see M1C5T219
Contents/Access:	¤Q¤G ¥Í¨v ¤Rºâ ¦r - ©¶¼Ö ¥| ­««µ ¤T ­««µ 1985 ªÅ ¤Ñ¥P¤l - ©¶¼Ö ¥| ­««µ ¤Û·Q¦± ¦¿³·
Related names:	ºµ¿A¥Á [§@¦±]  Shiung Che-Min [comp.] §f¤å·O [§@¦±]  Lu Wen-Tze [comp.] ±i¿·²ú [§@¦±]  Chang Hwei-Lee [comp.] §d¤B³s [§@¦±]  Wu Ting-Lien [comp.] §ù¤å´f [§@¦±]  Tu Wen-Huei [comp.] ¼B¶QµØ [§@¦±]  Liu Gueng-Hua [comp.] §d·½Üb [§@¦±]  Wu Yuan-Fang [comp.]

---

Material:	Computer file
Author:	Chen Yi [comp.]
Title:	¦h­C : ³¯¾ÐºÞ©¶¼Ö§@«~¶° / [³¯©É §@¦±] ¤ý­b¯] ½s¿è To-yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / [Ch'en I tso-ch'ü] Wang Yüan-chu pien-chi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1986
Description:	1 MP3 file (xxx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	b02 represents the rest of b01_02, moreover there is an interruption in b02 of approximately 2 minutes due to faulty recording
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ½u¼Ö »P ¥´À»¼Ö -- play ½u¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" -- play ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "½u¸Ö" -- play «Ç¤º ºÞ½u¼Ö "¦h­C" -- play "²Ä¤@ ¥æÁn¦±" -- play -- play -- play -- play
Related names:	³¯©É [§@¦±]  Chen Yi [comp.] ¤ý­b¯] [½s¿è]  Wang Yüan-chu [ed.]

---

Material:	Computer file
Author:	Chen Yi [comp.]
Title:	¦h­C : ³¯¾ÐºÞ©¶¼Ö§@«~¶° / [³¯©É §@¦±] ¤ý­b¯] ½s¿è To-yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / [Ch'en I tso-ch'ü] Wang Yüan-chu pien-chi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1986 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1986
Description:	1 MP3 file (xxx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	b02 represents the rest of b01_02, moreover there is an interruption in b02 of approximately 2 minutes due to faulty recording
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ½u¼Ö »P ¥´À»¼Ö -- play ½u¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" -- play ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "½u¸Ö" -- play «Ç¤º ºÞ½u¼Ö "¦h­C" -- play "²Ä¤@ ¥æÁn¦±" -- play -- play -- play -- play
Related names:	³¯©É [§@¦±]  Chen Yi [comp.] ¤ý­b¯] [½s¿è]  Wang Yüan-chu [ed.]

---

Shelfmark:	4252-6173 MC
Material:	Sound recording
Title:	«Ç¤º¼Ö / ºµ¿A¥Á, §f¤å·O, ±i¿·²ú, §d¤B³s, §ù¤å´f, ¼B¶QµØ, §d·½Üb Shih-nei yüeh / Hsiung Tse-min, Lü Wen-tz'u, Chang Hui-li, Wu Ting-lien, Tu Wen-hui, Liu Kui-hua, Wu Yüan-fang
Avail. vol.:	¤W
Published:	[¥x¥_] : [°ê¥ß¤¤¥¿¤åµØ¤¤¤ß], 1976 [T'ai-pei] : [Kuo-li Chung-cheng wen-hua chung-hsin], 1976
Description:	1 sound cassette (73:14 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	b01 represents the last part of a05, sudden ending of a05; sudden beginning of a04 with speaker in the background. For further references see M1C5T219
Contents/Access:	¤Q¤G ¥Í¨v ¤Rºâ ¦r - ©¶¼Ö ¥| ­««µ ¤T ­««µ 1985 ªÅ ¤Ñ¥P¤l - ©¶¼Ö ¥| ­««µ ¤Û·Q¦± ¦¿³·
Related names:	ºµ¿A¥Á [§@¦±]  Shiung Che-Min [comp.] §f¤å·O [§@¦±]  Lu Wen-Tze [comp.] ±i¿·²ú [§@¦±]  Chang Hwei-Lee [comp.] §d¤B³s [§@¦±]  Wu Ting-Lien [comp.] §ù¤å´f [§@¦±]  Tu Wen-Huei [comp.] ¼B¶QµØ [§@¦±]  Liu Gueng-Hua [comp.] §d·½Üb [§@¦±]  Wu Yuan-Fang [comp.]

---

Material:	Computer file
Title:	«Ç¤º¼Ö / ºµ¿A¥Á, §f¤å·O, ±i¿·²ú, §d¤B³s, §ù¤å´f, ¼B¶QµØ, §d·½Üb Shih-nei yüeh / Hsiung Tse-min, Lü Wen-tz'u, Chang Hui-li, Wu Ting-lien, Tu Wen-hui, Liu Kui-hua, Wu Yüan-fang
Avail. vol.:	¤W
Published:	[¥x¥_] : [°ê¥ß¤¤¥¿¤åµØ¤¤¤ß], 1976 [T'ai-pei] : [Kuo-li Chung-cheng wen-hua chung-hsin], 1976
Description:	1 MP3 file (73:14 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	b01 represents the last part of a05; sudden ending of a05; sudden beginning of a04, speaker to music in the background. For further references see M1C5T219
Contents/Access:	¤Q¤G ¥Í¨v -- play ¤Rºâ ¦r - ©¶¼Ö ¥| ­««µ -- play ¤T ­««µ 1985 -- play ªÅ -- play ¤Ñ¥P¤l - ©¶¼Ö ¥| ­««µ -- play ¤Û·Q¦± -- play ¦¿³· -- play -- play -- play
Related names:	ºµ¿A¥Á [§@¦±]  Shiung Che-Min [comp.] §f¤å·O [§@¦±]  Lu Wen-Tze [comp.] ±i¿·²ú [§@¦±]  Chang Hwei-Lee [comp.] §d¤B³s [§@¦±]  Wu Ting-Lien [comp.] §ù¤å´f [§@¦±]  Tu Wen-Huei [comp.] ¼B¶QµØ [§@¦±]  Liu Gueng-Hua [comp.] §d·½Üb [§@¦±]  Wu Yuan-Fang [comp.]

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.2 MAG
Author:	³¯©É  Ch'en Yi
Title:	²K¦rªö®á¤l / ³¯©É T'ien tzu ts'ai sang-tzu
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.2 MAG
Author:	³¯©É  Ch'en Yi
Title:	²K¦rªö®á¤l / ³¯©É T'ien tzu ts'ai sang-tzu
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.2 MAG
Author:	³¯©É  Ch'en Yi
Title:	²K¦rªö®á¤l / ³¯©É T'ien tzu ts'ai sang-tzu
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.2 MAG
Author:	³¯©É  Ch'en Yi
Title:	²K¦rªö®á¤l / ³¯©É T'ien tzu ts'ai sang-tzu
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	4261-1738 CD
Material:	Sound recording
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 sound disc (58:03 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°·
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 MP3 file (58:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° -- play ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" -- play ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Shelfmark:	4261-1738 CD
Material:	Sound recording
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 sound disc (58:03 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°·
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	µ¹§A¤@ÂIÃC¦â / ±Z°· Kei ni i tien yen-se / Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê¤åªöÁn¹³¥Xª©¤½¥q, 2005 Pei-ching : Chung-kuo wen-ts'ai sheng-hsiang ch'u-pan kung-ssu, 2005
Description:	1 MP3 file (58:03 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	«°¥« ²î¤Ò / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ±Z°· ºt°Û ³¡¤À §ï½s ¤_ "¦¿¤ô ¸¹¤l" ; §@µü: ªü«° -- play ÂŦ⠰©ÀY / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play °g¥¢ ªº ©u¸` / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤W) / §@¦±, ½s¦±: ±Z°· ; ­I´º ­µ¼Ö §ï½s ¦Û ¾HÄR§g "¤p«° ¬G¨Æ" -- play ¬õ ¥ý¥Í / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ºôµ¸ ³B¨k / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤¤) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¹A§ø ¥]³ò «°¥« / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¤p«° ¬G¨Æ v21 (¤U) / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play »R ¹L 38 ½u / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play ¶W¶V ¨º ¤@ ¤Ñ / µü¦±, ½s¦±: ±Z°· -- play
Related names:	±Z°·, 1961- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Ts'ui Chien, 1961- [perf., comp., lyr., arr.] ªü«° [§@µü]  A-ch'eng [lyr.]
Parallel Title:	Show you color
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	computer file
Title:	Return to underground / Niu-ch'ü chih ji-ch'i 2
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¥Xª©ªÀ, 2003 Pei-ching : Pei-ching pei-ying-lu yin-lu-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 MP3 file (48:12 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¥@¬ö -- play TV ¨q -- play ¥»¯à -- play ¶§¼v -- play «Å¨¥ -- play §á¦± Éó¾¹ -- play ¥þÊ^ ¥X°Ê -- play ¬É ²Í -- play ±À°Ê §Ú -- play §Ú­Ì ¨Ó ¦Û ¦a¤U -- play
Related names:	§á¦± ¤§ Éó¾¹  Niu-ch'ü chih chi-ch'i
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	computer file
Title:	Return to underground / Niu-ch'ü chih ji-ch'i 2
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¥Xª©ªÀ, 2003 Pei-ching : Pei-ching pei-ying-lu yin-lu-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 MP3 file (48:12 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¥@¬ö -- play TV ¨q -- play ¥»¯à -- play ¶§¼v -- play «Å¨¥ -- play §á¦± Éó¾¹ -- play ¥þÊ^ ¥X°Ê -- play ¬É ²Í -- play ±À°Ê §Ú -- play §Ú­Ì ¨Ó ¦Û ¦a¤U -- play
Related names:	§á¦± ¤§ Éó¾¹  Niu-ch'ü chih chi-ch'i
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1651 CD
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 sound disc (67:59 min) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1651 CD
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 sound disc (67:59 min) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 MP3 file (67:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û -- play ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å -- play ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w -- play ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d -- play ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ -- play ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w -- play ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï -- play ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã -- play ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C -- play ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE -- play ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È -- play ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷ -- play
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 MP3 file (67:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û -- play ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å -- play ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w -- play ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d -- play ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ -- play ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w -- play ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï -- play ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã -- play ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C -- play ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE -- play ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È -- play ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷ -- play
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ÄÒ»â¾É§Ú­Ì³Ó§Q«e¶i : »ÉºÞ¼Ö / ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ; «ü´§: µ{ÃÀ©ú, ¼B¥ÉÄ_ Tang ling-tao wo-men sheng-li ch'ien-chin : t'ung-kuan-yüeh / played by the Military band of the Chinese People's Liberation Army ; conductors: Cheng Yi-ming, Liu Yü-pao
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Peking : China Record Company, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¼B¸Ö¥l ½s¦± -- play ¤ò¥D®u ²v»â §Ú­Ì ¤Ï¼é¬y / ¤W®ü¥«¸s²³ºqµú¤j·|Äw³Æ¤p²Õ ¦± ; ´¿¥Ð¤O, ÃQ¸s ½s¦± -- play ÄÒºX, ¥úºa ªº ºX / ¤ýÂE¼w ¦± ; Ã䦿 ½s¦± -- play ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ¦± ; §d§Ó­µ ½s¦± -- play §å ªL §å ¤Õ ·í Âô±N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾n®ý¬Y³¡©ñ¤Æ³s ¦± ; Ã䦿 ½s¦± -- play ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¥Ðºq ¦± ; ¸ëÂù ½s¦± -- play ÄÒ »â¾É §Ú­Ì ³Ó§Q «e¶i / «Û§J, ³°¯ªÀs ¦± ; ÃQ¸s ½s¦± -- play Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W´å / ªL¨| ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± -- play ¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¹Ü±v ¦V«e / ¼É«L, °ª´­ ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± -- play §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ±i§e, ¤l¯P ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± -- play ¯«¸t ªº »â¤g ¤£³\ «I¥Ç / ¾G¬î·¬, ±ä«T¤s ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± -- play §Ú­Ì ªº ªB¤Í Ãä ¤Ñ¤U / ¿ñ¹ç¬Ù­²©R¼ËªOÀ¸¾Ç²ß¯Z ¦± ; §õ¹½¥Í ½s¦± -- play ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² ¾Ô°« / ½²«Ø¥ú ¦± ; ¾G¸ô ½s¦± -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{ÃÀ©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.]
Parallel Title:	The Party leads us on to victory : brass band
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3196 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÄÒ»â¾É§Ú­Ì³Ó§Q«e¶i : »ÉºÞ¼Ö / ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ; «ü´§: µ{ÃÀ©ú, ¼B¥ÉÄ_ Tang ling-tao wo-men sheng-li ch'ien-chin : t'ung-kuan-yüeh / played by the Military band of the Chinese People's Liberation Army ; conductors: Cheng Yi-ming, Liu Yü-pao
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, [s.a.] Peking : China Record Company, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¼B¸Ö¥l ½s¦± ¤ò¥D®u ²v»â §Ú­Ì ¤Ï¼é¬y / ¤W®ü¥«¸s²³ºqµú¤j·|Äw³Æ¤p²Õ ¦± ; ´¿¥Ð¤O, ÃQ¸s ½s¦± ÄÒºX, ¥úºa ªº ºX / ¤ýÂE¼w ¦± ; Ã䦿 ½s¦± ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ¦± ; §d§Ó­µ ½s¦± §å ªL §å ¤Õ ·í Âô±N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾n®ý¬Y³¡©ñ¤Æ³s ¦± ; Ã䦿 ½s¦± ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¥Ðºq ¦± ; ¸ëÂù ½s¦± ÄÒ »â¾É §Ú­Ì ³Ó§Q «e¶i / «Û§J, ³°¯ªÀs ¦± ; ÃQ¸s ½s¦± Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W´å / ªL¨| ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± ¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¹Ü±v ¦V«e / ¼É«L, °ª´­ ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ±i§e, ¤l¯P ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± ¯«¸t ªº »â¤g ¤£³\ «I¥Ç / ¾G¬î·¬, ±ä«T¤s ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± §Ú­Ì ªº ªB¤Í Ãä ¤Ñ¤U / ¿ñ¹ç¬Ù­²©R¼ËªOÀ¸¾Ç²ß¯Z ¦± ; §õ¹½¥Í ½s¦± ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² ¾Ô°« / ½²«Ø¥ú ¦± ; ¾G¸ô ½s¦±
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{ÃÀ©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.]
Parallel Title:	The Party leads us on to victory : brass band
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3196 LP
Material:	Sound recording
Title:	ÄÒ»â¾É§Ú­Ì³Ó§Q«e¶i : »ÉºÞ¼Ö / ºt«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ; «ü´§: µ{ÃÀ©ú, ¼B¥ÉÄ_ Tang ling-tao wo-men sheng-li ch'ien-chin : t'ung-kuan-yüeh / played by the Military band of the Chinese People's Liberation Army ; conductors: Cheng Yi-ming, Liu Yü-pao
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, s.a. Peking : China Record Company, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2042 (M-33/74123 ; M-33/74124)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	°¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú ¦± ; ¼B¸Ö¥l ½s¦± ¤ò¥D®u ²v»â §Ú­Ì ¤Ï¼é¬y / ¤W®ü¥«¸s²³ºqµú¤j·|Äw³Æ¤p²Õ ¦± ; ´¿¥Ð¤O, ÃQ¸s ½s¦± ÄÒºX, ¥úºa ªº ºX / ¤ýÂE¼w ¦± ; Ã䦿 ½s¦± ¤u¹A§L, ­²©R ¸ô¤W ¥´ ¥ý¾W / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬Y³¡¾Ô¤h·~¾lºt¥X¶¤ ¦± ; §d§Ó­µ ½s¦± §å ªL §å ¤Õ ·í Âô±N / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾n®ý¬Y³¡©ñ¤Æ³s ¦± ; Ã䦿 ½s¦± ­²©R «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¥Ðºq ¦± ; ¸ëÂù ½s¦± ÄÒ »â¾É §Ú­Ì ³Ó§Q «e¶i / «Û§J, ³°¯ªÀs ¦± ; ÃQ¸s ½s¦± Às ÄË ªê ÅD ª§ ¤W´å / ªL¨| ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± ¤d¸U ­Ó "ÅK¤H" ¹Ü±v ¦V«e / ¼É«L, °ª´­ ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± §Ú­Ì ¬O Äq¤u ¤] ¬O §L / ±i§e, ¤l¯P ¦± ; ©uºÖ¥É ½s¦± ¯«¸t ªº »â¤g ¤£³\ «I¥Ç / ¾G¬î·¬, ±ä«T¤s ¦± ; ÷᤯ªN ½s¦± §Ú­Ì ªº ªB¤Í Ãä ¤Ñ¤U / ¿ñ¹ç¬Ù­²©R¼ËªOÀ¸¾Ç²ß¯Z ¦± ; §õ¹½¥Í ½s¦± ¥þ ¥@¬É ¤H¥Á ¹Îµ² ¾Ô°« / ½²«Ø¥ú ¦± ; ¾G¸ô ½s¦±
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] µ{ÃÀ©ú [«ü´§]  Ch'eng I-ming [cond.] ¼B¥ÉÄ_ [«ü´§]  Liu Yü-pao [cond.] ¥Ð¥ú [§@¦±]  T'ien Kuang [comp.]
Parallel Title:	The Party leads us on to victory : brass band
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3103 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¼@¿ï¦±"¼B­JÂÅ;¬õ´ò¨ª°¶§L;¬õÁø;¤p¤G¶Âµ²±B" / ³¢ÂÅ­^, ½²¨Ø¼ü, ¤ý¥É¬Ã µ¥ ºt°Û Ko-chü hsüan-ch'ü "Liu Hu-lan ; Hung-hu ch'ih-wei-ping ; Hung-hsia ; Hsiao Erh-hei chieh-hun" / Kuo Lan-ying, Ts'ai P'ei-ying, Wang Yü-pao teng yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film stills on cover
Contents/Access:	¼B­JÄõ: ¤@ ¹D ¹D¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D¤s / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ ¼B­JÄõ: ¥æ«° ªº ¤s ¨Ó ¥æ«° ªº ¤ô / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ ¬õÁø: §Ú §â «C¬K ªï ¥ú©ú / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C ¬õÁø: »ñ°Ä Ìd ¤W ¯¬ ¬õ­x / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C ¬x´ò ¨ª½Ã¶¤: ¨S¦³ ²´²\ ¨S¦³ ´d¶Ë / ¶°Ê^ ³Ð§@: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î ; §@¦±: ±i·q¦w, ¼Ú¶§Á¾¨û ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼Ú¶§Á¾¨û ¤p¤G¶Â µ²±B: ¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ ¨Ó / ­ìºæ: »¯¾ð²z ; ½s¼@: ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ; §@¦±: °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¯\¿Å ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼BÏx
Related names:	¤_§ø [§@µü]  Yü Ts'un [lyrics] ®ü¼S [§@µü]  Hai Hsiao [lyrics] ³¿µÂ [§@µü]  Lu Hsiao [lyrics] ³¯µµ [§@µü, §@¦±]  Ch'en Tzu [lyrics, comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ºq¼@¿ï¦±"¼B­JÂÅ;¬õ´ò¨ª°¶§L;¬õÁø;¤p¤G¶Âµ²±B" / ³¢ÂÅ­^, ½²¨Ø¼ü, ¤ý¥É¬Ã µ¥ ºt°Û Ko-chü hsüan-ch'ü "Liu Hu-lan ; Hung-hu ch'ih-wei-ping ; Hung-hsia ; Hsiao Erh-hei chieh-hun" / Kuo Lan-ying, Ts'ai P'ei-ying, Wang Yü-pao teng yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film stills on cover
Contents/Access:	¼B­JÄõ: ¤@ ¹D ¹D¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D¤s / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ -- play ¼B­JÄõ: ¥æ«° ªº ¤s ¨Ó ¥æ«° ªº ¤ô / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ -- play ¬õÁø: §Ú §â «C¬K ªï ¥ú©ú / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C -- play ¬õÁø: »ñ°Ä Ìd ¤W ¯¬ ¬õ­x / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C -- play ¬x´ò ¨ª½Ã¶¤: ¨S¦³ ²´²\ ¨S¦³ ´d¶Ë / ¶°Ê^ ³Ð§@: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î ; §@¦±: ±i·q¦w, ¼Ú¶§Á¾¨û ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼Ú¶§Á¾¨û -- play ¤p¤G¶Â µ²±B: ¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ ¨Ó / ­ìºæ: »¯¾ð²z ; ½s¼@: ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ; §@¦±: °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¯\¿Å ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼BÏx -- play
Related names:	¤_§ø [§@µü]  Yü Ts'un [lyrics] ®ü¼S [§@µü]  Hai Hsiao [lyrics] ³¿µÂ [§@µü]  Lu Hsiao [lyrics] ³¯µµ [§@µü, §@¦±]  Ch'en Tzu [lyrics, comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3103 LP
Material:	Sound recording
Title:	ºq¼@¿ï¦±"¼B­JÂÅ;¬õ´ò¨ª°¶§L;¬õÁø;¤p¤G¶Âµ²±B" / ³¢ÂÅ­^, ½²¨Ø¼ü, ¤ý¥É¬Ã µ¥ ºt°Û Ko-chü hsüan-ch'ü "Liu Hu-lan ; Hung-hu ch'ih-wei-ping ; Hung-hsia ; Hsiao Erh-hei chieh-hun" / Kuo Lan-ying, Ts'ai P'ei-ying, Wang Yü-pao teng yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-240 (M-33/598 ; M-33/599)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Film stills on cover
Contents/Access:	¼B­JÄõ: ¤@ ¹D ¹D¤ô ¨Ó ¤@ ¹D ¹D¤s / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ ¼B­JÄõ: ¥æ«° ªº ¤s ¨Ó ¥æ«° ªº ¤ô / §@µü: ¤_§ø, ®ü¼S, ³¿µÂ, ³¯µµ ; §@¦±: ³¯µµ, ­T¨J, ¸¯¥ú¾U ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤ ; «ü´§: ­T¨J, ¾¤°ê¯þ ¬õÁø: §Ú §â «C¬K ªï ¥ú©ú / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C ¬õÁø: »ñ°Ä Ìd ¤W ¯¬ ¬õ­x / §@µü: ¥Ûº~ ; §@¦±: ±i¾U ; ºt°Û: ½²¨Ø¼ü ; ¦ñ°Û: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Îºq¼@¶¤ ; ¦ñ«µ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«e½uºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; «ü´§: ÄÇ°ö«C ¬x´ò ¨ª½Ã¶¤: ¨S¦³ ²´²\ ¨S¦³ ´d¶Ë / ¶°Ê^ ³Ð§@: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î ; §@¦±: ±i·q¦w, ¼Ú¶§Á¾¨û ; ºt°Û: ¤ý¥É¬Ã ; ¦ñ«µ: ´ò¥_¬Ù¹êÅçºq¼@¹Î¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼Ú¶§Á¾¨û ¤p¤G¶Â µ²±B: ¬° ¤°»ò ¤G¶Â ­ô ÁÙ ¤£ ¦^ ¨Ó / ­ìºæ: »¯¾ð²z ; ½s¼@: ¥Ð¤t, ·¨Äõ¬K ; §@¦±: °¨¥i, ³ì¨¦, ¶P«D, ±i¯\¿Å ; ºt°Û: ³¢Äõ­^ ; ¦ñ«µ: ¤¤¥¡¹êÅçºq¼@°|¼Ö¶¤ ; «ü´§: ¼BÏx
Related names:	¤_§ø [§@µü]  Yü Ts'un [lyrics] ®ü¼S [§@µü]  Hai Hsiao [lyrics] ³¿µÂ [§@µü]  Lu Hsiao [lyrics] ³¯µµ [§@µü, §@¦±]  Ch'en Tzu [lyrics, comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Compuer file
Title:	¥jµ^¤j®v§d¤å¥ú / §d¤å¥ú Ku-ch'in ta-shih Wu Wen-kuang / Wu Wen-kuang
Published:	»O¥_ : °êºú¥ø·~¦³­­¤½¥q, 1994 T'ai-pei : Column Art Enterprise Group, 1994
Description:	1 MP3 file (65:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	A-102
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃtÅx ¤ô ¶³ -- play ¾Ð ¬G¤H -- play ¥­¨F ¸¨ ¶­ -- play ¯Q ©] ³Ú -- play ¤p ­J­X -- play ¾¥¤l ´dµ· -- play
Related names:	§d¤å¥ú, 1946-  Wu Wen-kuang, 1946-
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Compuer file
Title:	¥jµ^¤j®v§d¤å¥ú / §d¤å¥ú Ku-ch'in ta-shih Wu Wen-kuang / Wu Wen-kuang
Published:	»O¥_ : °êºú¥ø·~¦³­­¤½¥q, 1994 T'ai-pei : Column Art Enterprise Group, 1994
Description:	1 MP3 file (65:06 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	A-102
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃtÅx ¤ô ¶³ -- play ¾Ð ¬G¤H -- play ¥­¨F ¸¨ ¶­ -- play ¯Q ©] ³Ú -- play ¤p ­J­X -- play ¾¥¤l ´dµ· -- play
Related names:	§d¤å¥ú, 1946-  Wu Wen-kuang, 1946-
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2969 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu hu ssu hai : Yung ching-chü ch'ü-tiao yen-ch'ang Mao chu-hsi yü-lu / Pei-ching ching-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149 / 670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149 / 670150)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­ ´ò ¥| ®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û §Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ching-chü erh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu hu ssu hai : Yung ching-chü ch'ü-tiao yen-ch'ang Mao chu-hsi yü-lu / Pei-ching ching-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149 ; 670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149 ; 670150)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­ ´ò ¥| ®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û -- play §Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û -- play
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ching-chü erh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2969 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu hu ssu hai : Yung ching-chü ch'ü-tiao yen-ch'ang Mao chu-hsi yü-lu / Pei-ching ching-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149 ; 670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149 ; 670150)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­ ´ò ¥| ®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û §Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ching-chü erh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2969 LP
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì³£¬O¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü : ¥Î¨Ê¼@¦±½Õºt°Û¤ò¥D®u»yÌt / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û Wo-men tou shih lai tzu wu hu ssu hai : Yung ching-chü ch'ü-tiao yen-ch'ang Mao chu-hsi yü-lu / Pei-ching ching-chü erh-t'uan yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-8012 (670149 / 670150) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8012 (670149 / 670150)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	§Ú­Ì ³£ ¬O ¨Ó ¦Û ¤­ ´ò ¥| ®ü / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û §Ú­Ì ¤j®a ­n ¾Ç²ß ¥L / ¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î ºt°Û
Related names:	¥_¨Ê¨Ê¼@¤G¹Î [ºt°Û]  Pei-ching ching-chü erh-t'uan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ -- play °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ -- play ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ -- play «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ -- play ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ -- play
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ -- play °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ -- play ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ -- play «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ -- play ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ -- play
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ -- play °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ -- play ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ -- play «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ -- play ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ -- play
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2652 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2652 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2652 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2652 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2652 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªü¨½¨½ : ¤f©¶¿W«µ / ¤ìÄ£¶v ºt«µ A-li-li : k'ou-hsien tu-tsou / Mu Hui-tiao yen-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1963 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1963
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 3-5828 (620686) / (620687) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 3-5828 (620686) / (620687)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªü¨½¨½ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¤ìÄ£¶v ºt«µ °Ó¶q ½Õ (¯Ç¦è±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / »¯¤¹»ö ºt«µ ºq°Û ·s ¥Í¬¡ (·Ìàô±Ú ¥Á¶¡ ¼Ö¦±) / ¥KºÖ¥Ò ºt«µ «° ¤l ¤sºq ½Õ (ØV±Ú ¥Áºq) / ·¨¤å½÷ ºt«µ ¤Õ³¶ »R (ØV±Ú ¥Áºq) / ¤ò¬Û ºt«µ
Related names:	¤ìÄ£¶v [ºt«µ]  Mu Hui-tiao [perf.] »¯¤¹»ö [ºt«µ]  Chao Yün-i [perf.] ¥KºÖ¥Ò [ºt«µ]  Shih Fu-chia [perf.] ·¨¤å½÷ [ºt«µ]  Yang Wen-hui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Ãö¤_µL²£¶¥ÁZ¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨M©w / [s.n.] Chung-kuo kung-ch'an-tang chung-yang wei-yüan-hui kuan-yü wu-ch'an chieh-chi wen-hua ta ko-ming te chüeh-ting / [s.n.]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 9-0006 (660815 ; 660816) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 9-0006 (660815 ; 660816)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T: "´±" ¦r ·íÀY, ©ñ¤â µo°Ê ¸s²³ -- play ¥|: Åý ¸s²³ ¦b ¹B°Ê ¤¤ ¦Û¤v ±Ð¨| ¦Û¤v -- play ¤­: °í¨M °õ¦æ ÄÒ ªº ¶¥ÁZ ¸ô½u -- play

---

Shelfmark:	4263-2934 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Ãö¤_µL²£¶¥ÁZ¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨M©w Chung-kuo kung-ch'an-tang chung-yang wei-yüan-hui kuan-yü wu-ch'an chieh-chi wen-hua ta ko-ming te chüeh-ting / s.n.
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 9-0006 (660815 / 660816) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 9-0006 (660815 / 660816)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T: "´±" ¦r ·íÀY, ©ñ¤â µo°Ê ¸s²³ ¥|: Åý ¸s²³ ¦b ¹B°Ê ¤¤ ¦Û¤v ±Ð¨| ¦Û¤v ¤­: °í¨M °õ¦æ ÄÒ ªº ¶¥ÁZ ¸ô½u
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2934 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Ãö¤_µL²£¶¥ÁZ¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨M©w Chung-kuo kung-ch'an-tang chung-yang wei-yüan-hui kuan-yü wu-ch'an chieh-chi wen-hua ta ko-ming te chüeh-ting / s.n.
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 9-0006 (660815 / 660816) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 9-0006 (660815 / 660816)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T: "´±" ¦r ·íÀY, ©ñ¤â µo°Ê ¸s²³ ¥|: Åý ¸s²³ ¦b ¹B°Ê ¤¤ ¦Û¤v ±Ð¨| ¦Û¤v ¤­: °í¨M °õ¦æ ÄÒ ªº ¶¥ÁZ ¸ô½u
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2934 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|Ãö¤_µL²£¶¥ÁZ¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨M©w / [s.n.] Chung-kuo kung-ch'an-tang chung-yang wei-yüan-hui kuan-yü wu-ch'an chieh-chi wen-hua ta ko-ming te chüeh-ting / [s.n.]
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1966 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:	1966 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 9-0006 (660815 ; 660816) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 9-0006 (660815 ; 660816)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤T: "´±" ¦r ·íÀY, ©ñ¤â µo°Ê ¸s²³ ¥|: Åý ¸s²³ ¦b ¹B°Ê ¤¤ ¦Û¤v ±Ð¨| ¦Û¤v ¤­: °í¨M °õ¦æ ÄÒ ªº ¶¥ÁZ ¸ô½u

---

Shelfmark:	4261-1663 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤@¤E¤E¤E¤¤°ê·nºu¼Ö¶Õ¤O : ¤j·n¤jÂ\¤j»ï¤j©ñ / ­ð´Â, ¶Â°\, ±Z°· I-chiu-chiu-chiu Chung-kuo yao-kun-yüeh shih-li : ta yao ta pai ta ming ta fang / T'ang-ch'ao, Hei-pao, Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¤å¤ÆÃÀ³N­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Pei-ching wen-hua i-shu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 sound disc (66:42 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	ºt¸q / ­ð´Â ¤£ ¯à Åý §Ú ªº ·Ð´o ¨S¦³ ¾÷·| ªí¥Õ / ¶Â°\; µü: ¯³«i, ¦±: §õ§Í ²V ¤l / ±Z°·; µü¦±: ±Z°· ­·¼É ¨ÓÁ{ / Àj®aµó 43 ¸¹; µü¦±: ¨L®p ¼K §A / ·s¿Ç¤l; µü¦±: ·s¿Ç¤l ı¿ô / ¦a¤UÀ¦¨à; µü¦±: °ª©¯ ©ñ¾Ç °Õ / ªá¨à; µü¦±: ¤j ±i°¶ ¤£ ­n §i§O / ¶W¸ü; µü¦±: °ªºX ¤j ¼q / Äu°ß; µü¦±: Äu°ß ¥Í¬¡ ±Ð¨|¤F §Ú / »aÃǼֶ¤; µü: Âצ¿¦à, ¦±: Âצ¿¦à, °ª¾ô¯E¤G ª´ºÀ ¤½¶é / ¶W¯Å¼Ö¶¤; µü¦±: ¶W¯Å ¥«³õ ¥Ã»· ªº ¤@¤Ñ / ²M¿ô¼Ö¶¤; µü¦±: ²M¿ô¼Ö¶¤ ­· °¨ ¤û / ©P¶´; µü¦±: ©P¶´ ³o»ò ¤j / ±i·¡; µü¦±: ±i·¡
Related names:	­ð´Â  T'ang-ch'ao ¶Â°\  Hei-pao ±Z°·  Ts'ui Chien Àj®aµó 43 ¸¹  Pao-chia-chieh 43 hao
Subjects:	Popular music - 1999- - China

---

Material:	Computer file
Title:	¤@¤E¤E¤E¤¤°ê·nºu¼Ö¶Õ¤O : ¤j·n¤jÂ\¤j»ï¤j©ñ / ­ð´Â, ¶Â°\, ±Z°· I-chiu-chiu-chiu Chung-kuo yao-kun-yüeh shih-li : ta yao ta pai ta ming ta fang / T'ang-ch'ao, Hei-pao, Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¤å¤ÆÃÀ³N­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Pei-ching wen-hua i-shu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 MP3 file (66:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	ºt¸q / ­ð´Â -- play ¤£ ¯à Åý §Ú ªº ·Ð´o ¨S¦³ ¾÷·| ªí¥Õ / ¶Â°\; µü: ¯³«i, ¦±: §õ§Í -- play ²V ¤l / ±Z°·; µü¦±: ±Z°· -- play ­·¼É ¨ÓÁ{ / Àj®aµó 43 ¸¹; µü¦±: ¨L®p -- play ¼K §A / ·s¿Ç¤l; µü¦±: ·s¿Ç¤l -- play ı¿ô / ¦a¤UÀ¦¨à; µü¦±: °ª©¯ -- play ©ñ¾Ç °Õ / ªá¨à; µü¦±: ¤j ±i°¶ -- play ¤£ ­n §i§O / ¶W¸ü; µü¦±: °ªºX -- play ¤j ¼q / Äu°ß; µü¦±: Äu°ß -- play ¥Í¬¡ ±Ð¨|¤F §Ú / »aÃǼֶ¤; µü: Âצ¿¦à, ¦±: Âצ¿¦à, °ª¾ô¯E¤G -- play ª´ºÀ ¤½¶é / ¶W¯Å¼Ö¶¤; µü¦±: ¶W¯Å ¥«³õ -- play ¥Ã»· ªº ¤@¤Ñ / ²M¿ô¼Ö¶¤; µü¦±: ²M¿ô¼Ö¶¤ -- play ­· °¨ ¤û / ©P¶´; µü¦±: ©P¶´ -- play ³o»ò ¤j / ±i·¡; µü¦±: ±i·¡ -- play
Related names:	­ð´Â  T'ang-ch'ao ¶Â°\  Hei-pao ±Z°·  Ts'ui Chien Àj®aµó 43 ¸¹  Pao-chia-chieh 43 hao
Subjects:	Popular music - 1999- - China

---

Shelfmark:	4261-1663 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤@¤E¤E¤E¤¤°ê·nºu¼Ö¶Õ¤O : ¤j·n¤jÂ\¤j»ï¤j©ñ / ­ð´Â, ¶Â°\, ±Z°· I-chiu-chiu-chiu Chung-kuo yao-kun-yüeh shih-li : ta yao ta pai ta ming ta fang / T'ang-ch'ao, Hei-pao, Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¤å¤ÆÃÀ³N­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Pei-ching wen-hua i-shu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 sound disc (66:42 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	ºt¸q / ­ð´Â ¤£ ¯à Åý §Ú ªº ·Ð´o ¨S¦³ ¾÷·| ªí¥Õ / ¶Â°\; µü: ¯³«i, ¦±: §õ§Í ²V ¤l / ±Z°·; µü¦±: ±Z°· ­·¼É ¨ÓÁ{ / Àj®aµó 43 ¸¹; µü¦±: ¨L®p ¼K §A / ·s¿Ç¤l; µü¦±: ·s¿Ç¤l ı¿ô / ¦a¤UÀ¦¨à; µü¦±: °ª©¯ ©ñ¾Ç °Õ / ªá¨à; µü¦±: ¤j ±i°¶ ¤£ ­n §i§O / ¶W¸ü; µü¦±: °ªºX ¤j ¼q / Äu°ß; µü¦±: Äu°ß ¥Í¬¡ ±Ð¨|¤F §Ú / »aÃǼֶ¤; µü: Âצ¿¦à, ¦±: Âצ¿¦à, °ª¾ô¯E¤G ª´ºÀ ¤½¶é / ¶W¯Å¼Ö¶¤; µü¦±: ¶W¯Å ¥«³õ ¥Ã»· ªº ¤@¤Ñ / ²M¿ô¼Ö¶¤; µü¦±: ²M¿ô¼Ö¶¤ ­· °¨ ¤û / ©P¶´; µü¦±: ©P¶´ ³o»ò ¤j / ±i·¡; µü¦±: ±i·¡
Related names:	­ð´Â  T'ang-ch'ao ¶Â°\  Hei-pao ±Z°·  Ts'ui Chien Àj®aµó 43 ¸¹  Pao-chia-chieh 43 hao
Subjects:	Popular music - 1999- - China

---

Material:	Computer file
Title:	¤@¤E¤E¤E¤¤°ê·nºu¼Ö¶Õ¤O : ¤j·n¤jÂ\¤j»ï¤j©ñ / ­ð´Â, ¶Â°\, ±Z°· I-chiu-chiu-chiu Chung-kuo yao-kun-yüeh shih-li : ta yao ta pai ta ming ta fang / T'ang-ch'ao, Hei-pao, Ts'ui Chien
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¤å¤ÆÃÀ³N­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Pei-ching wen-hua i-shu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 MP3 file (66:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	ºt¸q / ­ð´Â -- play ¤£ ¯à Åý §Ú ªº ·Ð´o ¨S¦³ ¾÷·| ªí¥Õ / ¶Â°\; µü: ¯³«i, ¦±: §õ§Í -- play ²V ¤l / ±Z°·; µü¦±: ±Z°· -- play ­·¼É ¨ÓÁ{ / Àj®aµó 43 ¸¹; µü¦±: ¨L®p -- play ¼K §A / ·s¿Ç¤l; µü¦±: ·s¿Ç¤l -- play ı¿ô / ¦a¤UÀ¦¨à; µü¦±: °ª©¯ -- play ©ñ¾Ç °Õ / ªá¨à; µü¦±: ¤j ±i°¶ -- play ¤£ ­n §i§O / ¶W¸ü; µü¦±: °ªºX -- play ¤j ¼q / Äu°ß; µü¦±: Äu°ß -- play ¥Í¬¡ ±Ð¨|¤F §Ú / »aÃǼֶ¤; µü: Âצ¿¦à, ¦±: Âצ¿¦à, °ª¾ô¯E¤G -- play ª´ºÀ ¤½¶é / ¶W¯Å¼Ö¶¤; µü¦±: ¶W¯Å ¥«³õ -- play ¥Ã»· ªº ¤@¤Ñ / ²M¿ô¼Ö¶¤; µü¦±: ²M¿ô¼Ö¶¤ -- play ­· °¨ ¤û / ©P¶´; µü¦±: ©P¶´ -- play ³o»ò ¤j / ±i·¡; µü¦±: ±i·¡ -- play
Related names:	­ð´Â  T'ang-ch'ao ¶Â°\  Hei-pao ±Z°·  Ts'ui Chien Àj®aµó 43 ¸¹  Pao-chia-chieh 43 hao
Subjects:	Popular music - 1999- - China

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259) / (670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259) / (670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l ¤ê Ti erh ts'e / Tzu Yüeh = Confucius says
Published:	[s.l.] : Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¦³­­ ¤½¥q, 2002 [s.l.] : Huan-ch'iu kuo-chi yin-yüeh ku-fen yu-hsien kung-ssu, 2002
Description:	1 MP3 file (77:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¤½¥q Huan-ch'iu Kuo-chi Yin-yüeh Ku-fen Yu-hsien Kung-ssu
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤l ¤ê : "¨S ªk ¤I »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦«Âê -- play ³o¨½ ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö ¦¹ ¤£ ¯h -- play ¤G¤K Åܦ± -- play µÃ¤I -- play ©gº¿ ®R®æ -- play ­¼­¼ ªº -- play ªù«e ¨Æ¤I -- play °s¹D -- play
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4943 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l ¤ê Ti erh ts'e / Tzu Yüeh = Confucius says
Published:	[s.l.] : Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¦³­­ ¤½¥q, 2002 [s.l.] : Huan-ch'iu kuo-chi yin-yüeh ku-fen yu-hsien kung-ssu, 2002
Description:	1 sound disc (77:12 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¤½¥q Huan-ch'iu Kuo-chi Yin-yüeh Ku-fen Yu-hsien Kung-ssu
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤l ¤ê : "¨S ªk ¤I »¡" ±öªá §Ë ¦«Âê ³o¨½ ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö ¦¹ ¤£ ¯h ¤G¤K Åܦ± µÃ¤I ©gº¿ ®R®æ ­¼­¼ ªº ªù«e ¨Æ¤I °s¹D
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l ¤ê Ti erh ts'e / Tzu Yüeh = Confucius says
Published:	[s.l.] : Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¦³­­ ¤½¥q, 2002 [s.l.] : Huan-ch'iu kuo-chi yin-yüeh ku-fen yu-hsien kung-ssu, 2002
Description:	1 MP3 file (77:12 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¤½¥q Huan-ch'iu Kuo-chi Yin-yüeh Ku-fen Yu-hsien Kung-ssu
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤l ¤ê : "¨S ªk ¤I »¡" -- play ±öªá §Ë -- play ¦«Âê -- play ³o¨½ ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? -- play ¨®º× -- play «©Ëç -- play ¼Ö ¦¹ ¤£ ¯h -- play ¤G¤K Åܦ± -- play µÃ¤I -- play ©gº¿ ®R®æ -- play ­¼­¼ ªº -- play ªù«e ¨Æ¤I -- play °s¹D -- play
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4943 CD
Material:	Sound recording
Title:	²Ä¤G¥U / ¤l ¤ê Ti erh ts'e / Tzu Yüeh = Confucius says
Published:	[s.l.] : Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¦³­­ ¤½¥q, 2002 [s.l.] : Huan-ch'iu kuo-chi yin-yüeh ku-fen yu-hsien kung-ssu, 2002
Description:	1 sound disc (77:12 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Àô²y °ê»Ú ­µ¼Ö ªÑ¥÷ ¤½¥q Huan-ch'iu Kuo-chi Yin-yüeh Ku-fen Yu-hsien Kung-ssu
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤l ¤ê : "¨S ªk ¤I »¡" ±öªá §Ë ¦«Âê ³o¨½ ªº ©]±ß ·| ¦³ ¬P¬P ¶Ü? ¨®º× «©Ëç ¼Ö ¦¹ ¤£ ¯h ¤G¤K Åܦ± µÃ¤I ©gº¿ ®R®æ ­¼­¼ ªº ªù«e ¨Æ¤I °s¹D
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pusuan tzu : Yung mei / Mao chu-hsi tz'u ; Shang-hai shih jen-min p'ing-t'an-t'uan Hsü Hung-hsien ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1964 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo ; 1 mp3 file
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117 ; 3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117 ; 3112)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Rºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û -- play ¤C «ß : ªø©º / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û -- play
Related names:	¤ò¥D®u [§@µü]  Mao chu-hsi [lyrics] §E¬õ¥P [ºt°Û]  Hsü Hung-hsien [perf.] ¥Û¤å½U [ºt°Û]  Shih Wen-lei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2856 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pusuan tzu : Yung mei / Mao chu-hsi tz'u ; Shang-hai shih jen-min p'ing-t'an-t'uan Hsü Hung-hsien ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117 / 3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117 / 3112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Rºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û ¤C «ß : ªø©º / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û
Related names:	¤ò¥D®u [§@µü]  Mao chu-hsi [lyrics] §E¬õ¥P [ºt°Û]  Hsü Hung-hsien [perf.] ¥Û¤å½U [ºt°Û]  Shih Wen-lei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2856 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pusuan tzu : Yung mei / Mao chu-hsi tz'u ; Shang-hai shih jen-min p'ing-t'an-t'uan Hsü Hung-hsien ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117 ; 3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117 ; 3112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Rºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û ¤C «ß : ªø©º / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û
Related names:	¤ò¥D®u [§@µü]  Mao chu-hsi [lyrics] §E¬õ¥P [ºt°Û]  Hsü Hung-hsien [perf.] ¥Û¤å½U [ºt°Û]  Shih Wen-lei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pusuan tzu : Yung mei / Mao chu-hsi tz'u ; Shang-hai shih jen-min p'ing-t'an-t'uan Hsü Hung-hsien ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1964 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : analog, 78 rpm, stereo ; 1 mp3 file
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117 ; 3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117 ; 3112)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Rºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û -- play ¤C «ß : ªø©º / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û -- play
Related names:	¤ò¥D®u [§@µü]  Mao chu-hsi [lyrics] §E¬õ¥P [ºt°Û]  Hsü Hung-hsien [perf.] ¥Û¤å½U [ºt°Û]  Shih Wen-lei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2856 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤Rºâ¤l:µú±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û Pusuan tzu : Yung mei / Mao chu-hsi tz'u ; Shang-hai shih jen-min p'ing-t'an-t'uan Hsü Hung-hsien ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 4-0060 (3117 ; 3112) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-0060 (3117 ; 3112)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¤Rºâ ¤l : µú ±ö / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î §E¬õ¥P °Û ¤C «ß : ªø©º / ¤ò¥D®u µü ; ¤W®ü¥«¤H¥Áµû¼u¹Î ¥Û¤å½U °Û
Related names:	¤ò¥D®u [§@µü]  Mao chu-hsi [lyrics] §E¬õ¥P [ºt°Û]  Hsü Hung-hsien [perf.] ¥Û¤å½U [ºt°Û]  Shih Wen-lei [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	M1.C5 C8 v.5/1, 5/2 MAG
Title:	¬õ¦âts?¤l­x Hung-se ts? tzu chün
Avail. vol.:	5
Published:	1970
Series:	C.C. Liu Collection - Yang-pan-hsi

---

Shelfmark:	M1.C5 C8 v.5/1, 5/2 MAG
Title:	¬õ¦âts?¤l­x Hung-se ts? tzu chün
Avail. vol.:	5
Published:	1970
Series:	C.C. Liu Collection - Yang-pan-hsi

---

Material:	Computer file
Title:	«°³ù 1 : ·s ¦± + ºë¿ï / ½²¨ÌªL Ch'eng-pao 2 : Hsin ch'ü + ching-hsüan / Ts'ai I-lin
Published:	[s.l.], 2004 [s.l.] : Sony Music Entertainment [Taiwan], 2004
Description:	1 MP3 file (77:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¬Ý §Ú ¤C ¤Q ¤G ÅÜ / ³¯¯EµM [§@¦±] ; ³¯Âí¤t [§@µü] -- play »¡ ·R §A -- play ¥¬©Ô®æ ¼s³õ / ¤è¤å¤s [§@µü] ; ©P³Ç­Û [§@¦±] °²­± §i¥Õ §@ ¤@ ¤Ñ ªº §A / Á§©¾»Ê [§@¦±] ; §õÚZ¶¯ [§@µü] ÃM¤h ºë¯« ±¡ ¤£ ¦Û ¸T §A «ç»ò ³s ¸Ü ³£ »¡ ¤£ ²M·¡ / ©P³Ç­Û [§@¦±] ; ¤ò¤ò [§@µü] Show your love / ³¯ÀR·£ [§@µü] ; §õ°¶Ûp [§@¦±] §A §Ö¼Ö ¶Ü / ­J¦p­i [§@µü] ; Azlan Abu Hassan [§@¦±] §A ÁÙ ·R §Ú ¶Ü Don't sotp / ¤ò¤ò [§@µü] ; Martin Tang [§@¦±] ²q·Q / «À·SÀs [§@µü] ; ³¯­¸¤È [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ©M ¥@¬É °µ ¾F©~ / ²øÀR¤å [§@µü] ; ¥j¼Ö«° [§@¦±] Because of you / ¤_¥ú¤¤ [§@µü] ; Anders Bagge [§@¦±] §Ú ª¾¹D §A «Ü Ãø ¹L / ­J¦p­i [§@µü] ; ¸­¨}¹m [§@¦±]
Related names:	½²¨ÌªL, 1980- [ºt«µ]  T'sai I-lin, 1980- [perf.] ­J¦p­i [§@µü]  Hu Ju-hung [lyr.] ¤Ñ¤Ñ [§@µü]  T'ien-t'ien [lyr.] ©P³Ç­Û [§@¦±]  Chou Chieh-lun [comp.] Li Ch'ao-hsiung [lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5008 CD
Material:	Sound recording
Title:	«°³ù1 : ·s¦±+ºë¿ï / ½²¨ÌªL Ch'eng-pao 2 : Hsin ch'ü + ching-hsüan / Ts'ai I-lin
Published:	[s.l.], 2004 [s.l.] : Sony Music Entertainment [Taiwan], 2004
Description:	1 sound disc (74:52 min) : digital, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¬Ý §Ú ¤C ¤Q ¤G ÅÜ / ³¯¯EµM [§@¦±] ; ³¯Âí¤t [§@µü] »¡ ·R §A ¥¬©Ô®æ ¼s³õ / ¤è¤å¤s [§@µü] ; ©P³Ç­Û [§@¦±] °²­± §i¥Õ §@ ¤@ ¤Ñ ªº §A / Á§©¾»Ê [§@¦±] ; §õÚZ¶¯ [§@µü] ÃM¤h ºë¯« ±¡ ¤£ ¦Û ¸T §A «ç»ò ³s ¸Ü ³£ »¡ ¤£ ²M·¡ / ©P³Ç­Û [§@¦±] ; ¤ò¤ò [§@µü] Show your love / ³¯ÀR·£ [§@µü] ; §õ°¶Ûp [§@¦±] §A §Ö¼Ö ¶Ü / ­J¦p­i [§@µü] ; Azlan Abu Hassan [§@¦±] §A ÁÙ ·R §Ú ¶Ü Don't sotp / ¤ò¤ò [§@µü] ; Martin Tang [§@¦±] ²q·Q / «À·SÀs [§@µü] ; ³¯­¸¤È [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ©M ¥@¬É °µ ¾F©~ / ²øÀR¤å [§@µü] ; ¥j¼Ö«° [§@¦±] Because of you / ¤_¥ú¤¤ [§@µü] ; Anders Bagge [§@¦±] §Ú ª¾¹D §A «Ü Ãø ¹L / ­J¦p­i [§@µü] ; ¸­¨}¹m [§@¦±]
Related names:	½²¨ÌªL, 1980- [ºt«µ]  T'sai I-lin, 1980- [perf.] ­J¦p­i [§@µü]  Hu Ju-hung [lyr.] ¤Ñ¤Ñ [§@µü]  T'ien-t'ien [lyr.] ©P³Ç­Û [§@¦±]  Chou Chieh-lun [comp.] §õÚZ¶¯ [§@µü]  Li Ch'ao-hsiung [lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	«°³ù 1 : ·s ¦± + ºë¿ï / ½²¨ÌªL Ch'eng-pao 2 : Hsin ch'ü + ching-hsüan / Ts'ai I-lin
Published:	[s.l.], 2004 [s.l.] : Sony Music Entertainment [Taiwan], 2004
Description:	1 MP3 file (77:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¬Ý §Ú ¤C ¤Q ¤G ÅÜ / ³¯¯EµM [§@¦±] ; ³¯Âí¤t [§@µü] -- play »¡ ·R §A -- play ¥¬©Ô®æ ¼s³õ / ¤è¤å¤s [§@µü] ; ©P³Ç­Û [§@¦±] °²­± §i¥Õ §@ ¤@ ¤Ñ ªº §A / Á§©¾»Ê [§@¦±] ; §õÚZ¶¯ [§@µü] ÃM¤h ºë¯« ±¡ ¤£ ¦Û ¸T §A «ç»ò ³s ¸Ü ³£ »¡ ¤£ ²M·¡ / ©P³Ç­Û [§@¦±] ; ¤ò¤ò [§@µü] Show your love / ³¯ÀR·£ [§@µü] ; §õ°¶Ûp [§@¦±] §A §Ö¼Ö ¶Ü / ­J¦p­i [§@µü] ; Azlan Abu Hassan [§@¦±] §A ÁÙ ·R §Ú ¶Ü Don't sotp / ¤ò¤ò [§@µü] ; Martin Tang [§@¦±] ²q·Q / «À·SÀs [§@µü] ; ³¯­¸¤È [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ©M ¥@¬É °µ ¾F©~ / ²øÀR¤å [§@µü] ; ¥j¼Ö«° [§@¦±] Because of you / ¤_¥ú¤¤ [§@µü] ; Anders Bagge [§@¦±] §Ú ª¾¹D §A «Ü Ãø ¹L / ­J¦p­i [§@µü] ; ¸­¨}¹m [§@¦±]
Related names:	½²¨ÌªL, 1980- [ºt«µ]  T'sai I-lin, 1980- [perf.] ­J¦p­i [§@µü]  Hu Ju-hung [lyr.] ¤Ñ¤Ñ [§@µü]  T'ien-t'ien [lyr.] ©P³Ç­Û [§@¦±]  Chou Chieh-lun [comp.] Li Ch'ao-hsiung [lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5008 CD
Material:	Sound recording
Title:	«°³ù1 : ·s¦±+ºë¿ï / ½²¨ÌªL Ch'eng-pao 2 : Hsin ch'ü + ching-hsüan / Ts'ai I-lin
Published:	[s.l.], 2004 [s.l.] : Sony Music Entertainment [Taiwan], 2004
Description:	1 sound disc (74:52 min) : digital, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¬Ý §Ú ¤C ¤Q ¤G ÅÜ / ³¯¯EµM [§@¦±] ; ³¯Âí¤t [§@µü] »¡ ·R §A ¥¬©Ô®æ ¼s³õ / ¤è¤å¤s [§@µü] ; ©P³Ç­Û [§@¦±] °²­± §i¥Õ §@ ¤@ ¤Ñ ªº §A / Á§©¾»Ê [§@¦±] ; §õÚZ¶¯ [§@µü] ÃM¤h ºë¯« ±¡ ¤£ ¦Û ¸T §A «ç»ò ³s ¸Ü ³£ »¡ ¤£ ²M·¡ / ©P³Ç­Û [§@¦±] ; ¤ò¤ò [§@µü] Show your love / ³¯ÀR·£ [§@µü] ; §õ°¶Ûp [§@¦±] §A §Ö¼Ö ¶Ü / ­J¦p­i [§@µü] ; Azlan Abu Hassan [§@¦±] §A ÁÙ ·R §Ú ¶Ü Don't sotp / ¤ò¤ò [§@µü] ; Martin Tang [§@¦±] ²q·Q / «À·SÀs [§@µü] ; ³¯­¸¤È [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ¤W µó / ¤ò¤ò [§@µü] ; ±ç§B§g [§@¦±] ©M ¥@¬É °µ ¾F©~ / ²øÀR¤å [§@µü] ; ¥j¼Ö«° [§@¦±] Because of you / ¤_¥ú¤¤ [§@µü] ; Anders Bagge [§@¦±] §Ú ª¾¹D §A «Ü Ãø ¹L / ­J¦p­i [§@µü] ; ¸­¨}¹m [§@¦±]
Related names:	½²¨ÌªL, 1980- [ºt«µ]  T'sai I-lin, 1980- [perf.] ­J¦p­i [§@µü]  Hu Ju-hung [lyr.] ¤Ñ¤Ñ [§@µü]  T'ien-t'ien [lyr.] ©P³Ç­Û [§@¦±]  Chou Chieh-lun [comp.] §õÚZ¶¯ [§@µü]  Li Ch'ao-hsiung [lyr.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3296 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°êÀ¸¦±ÃÀ³N®a°ÛµÄ¿ï(¤C¤Q¤T) : ¥_¨Ê¦±¼@-ÃQ³ß«¶ / ÃQ³ß«¶ Chung-kuo hsi-ch'ü i-shu-chia ch'ang-ch'iang hsüan (ch'i-shih-san) : Pei-ching ch'ü-chü - Wei Hsi-k'ui / Wei Hsi-k'ui
Avail. vol.:	73
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1985 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1985
Description:	1979 rec. ; 1983 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0152 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0152
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flipside of cover
Contents/Access:	³Ú ¯º «Ã½t (¤@) ; (¤G) ; (¤T) ÀF®a Åy (¤@) ; (¤G) ³Ü ­±¸­ ¤è¬Ã¯] (¤@) ; (¤G) ·¨¤DªZ ÉO ¤p¥Õµæ (¤@) ; (¤G) ; (¤T) ¬h¾ð¤« ¥À ÉO ¤l ²\ ¦å Äåªá
Related names:	ÃQ³ß«¶ [ºt°Û]  Wei Hsi-k'ui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤¤°êÀ¸¦±ÃÀ³N®a°ÛµÄ¿ï(¤C¤Q¤T) : ¥_¨Ê¦±¼@-ÃQ³ß«¶ / ÃQ³ß«¶ Chung-kuo hsi-ch'ü i-shu-chia ch'ang-ch'iang hsüan (ch'i-shih-san) : Pei-ching ch'ü-chü - Wei Hsi-k'ui / Wei Hsi-k'ui
Avail. vol.:	73
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1985 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1985
Description:	1979 rec. ; 1983 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0152 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0152
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flipside of cover
Contents/Access:	³Ú ¯º «Ã½t (¤@) ; (¤G) ; (¤T) -- play ÀF®a Åy (¤@) ; (¤G) -- play ³Ü ­±¸­ -- play ¤è¬Ã¯] (¤@) ; (¤G) -- play ·¨¤DªZ ÉO ¤p¥Õµæ (¤@) ; (¤G) ; (¤T) -- play ¬h¾ð¤« -- play ¥À ÉO ¤l -- play ²\ ¦å Äåªá -- play
Related names:	ÃQ³ß«¶ [ºt°Û]  Wei Hsi-k'ui [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¾Ç°óºq : ¤¤°ê«µ¦æºq¦±¿ï¼Ö Hsüeh-t'ang ko : Chung-kuo tsou-hsing ko-ch'ü hsüan-yüeh
Description:	1 MP3 file (2 cass.) (26:45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Contents/Access:	ÂI µ¼®B / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ªá «D ªá / ¶À¦Û [§@¦±] -- play «ä ¶m / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ºÎ ·à Án / ¶À¦Û [§@¦±] -- play Äƹs ªº ¸¨ªá / ¼B³·±g [§@¦±] -- play ¤s¤¤ / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] -- play ¹Å³®¦¿ ¤W / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] -- play ½ü°j / ªLÁnµ¿ [§@¦±] -- play ÄN¾ô¥P / ªLÁnµ¿ [§@¦±] -- play ©{Âà ®Z¬Ü °¨«e ¦º / ¶À¦Û [§@¦±] -- play -- play
Related names:	¶À¦Û, 1904-1938  Huang Tzu, 1904-1938 ¼B³·±g, fl. 1930s  Liu Hsüeh-an, fl. 1930s ³¯¥ÐÅb, fl. 1930s  Ch'en T'ien-ho, fl. 1930s ªLÁnµ¿, 1914-1991  Lin Sheng-hsi, 1914-1991

---

Material:	Computer file
Title:	¾Ç°óºq : ¤¤°ê«µ¦æºq¦±¿ï¼Ö Hsüeh-t'ang ko : Chung-kuo tsou-hsing ko-ch'ü hsüan-yüeh
Description:	1 MP3 file (2 cass.) (26:45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.
Contents/Access:	ÂI µ¼®B / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ªá «D ªá / ¶À¦Û [§@¦±] -- play «ä ¶m / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ª´ºÀ ¤T Ä@ / ¶À¦Û [§@¦±] -- play ºÎ ·à Án / ¶À¦Û [§@¦±] -- play Äƹs ªº ¸¨ªá / ¼B³·±g [§@¦±] -- play ¤s¤¤ / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] -- play ¹Å³®¦¿ ¤W / ³¯¥ÐÅb [§@¦±] -- play ½ü°j / ªLÁnµ¿ [§@¦±] -- play ÄN¾ô¥P / ªLÁnµ¿ [§@¦±] -- play ©{Âà ®Z¬Ü °¨«e ¦º / ¶À¦Û [§@¦±] -- play -- play
Related names:	¶À¦Û, 1904-1938  Huang Tzu, 1904-1938 ¼B³·±g, fl. 1930s  Liu Hsüeh-an, fl. 1930s ³¯¥ÐÅb, fl. 1930s  Ch'en T'ien-ho, fl. 1930s ªLÁnµ¿, 1914-1991  Lin Sheng-hsi, 1914-1991

---

Shelfmark:	4261-1590 MC
Material:	Sound recording
Title:	¼¯µn¤ÑªÅ3 / ªG¨ý VC Mo-teng t'ien-k'ung 3 / Kuo-wei VC
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : °ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬y­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Kuo-chi wen-hua chiao-liu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 sound cassette (3 v.) (47:31 min) : analog, stereo
Series:	¼¯µn¤ÑªÅ ; M-007 Mo-teng t'ien-k'ung ; M-007
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸¦æ ¾¹ / ªG¨ý VC ¨£ ¬õ / »¤¾ÉªÀ ¤£­n ²z §Ú / ¼oª« (»OÆW) Me as Helen of Troy / Cinnamon (·ç¨å) ¨S¦³ Án­µ ªº ©Ð¶¡ / ¤ì°¨ ¥t ¤@ ¦· ªá¤I / ¨F¤l ²Å©G / Spiky R.K. (¤é¥») ¤£³\ §A ºÞ / ÷~±ê ¬Ý §A ªº ¤F / ¦ÞÀY ·R ºÎ¯v / Charisma (­»´ä) ¦ò¥ú / ·L
Related names:	ªG¨ý VC [µü¦±, ½s¦±, ºt«µ]  Kuo-wei VC [comp., lyrics, perf.] »¤¾ÉªÀ [µü¦±, ½s¦±, ºt«µ]  Yu-tao-she [comp., lyrics, perf.] ¼oª« [µü¦±, ºt«µ]  Fei-wu [comp., lyrics, perf.] Cinnamon [perf.]
Parallel Title:	Modern Sky 3
Subjects:	Rock music Popular music - 1999- - China

---

Shelfmark:	4261-1590 MC
Material:	Sound recording
Title:	¼¯µn¤ÑªÅ3 / ªG¨ý VC Mo-teng t'ien-k'ung 3 / Kuo-wei VC
Avail. vol.:	3
Published:	¥_¨Ê : °ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬y­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1999 Pei-ching : Kuo-chi wen-hua chiao-liu yin-hsiang ch'u-pan-she, 1999
Description:	1 sound cassette (3 v.) (47:31 min) : analog, stereo
Series:	¼¯µn¤ÑªÅ ; M-007 Mo-teng t'ien-k'ung ; M-007
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸¦æ ¾¹ / ªG¨ý VC ¨£ ¬õ / »¤¾ÉªÀ ¤£­n ²z §Ú / ¼oª« (»OÆW) Me as Helen of Troy / Cinnamon (·ç¨å) ¨S¦³ Án­µ ªº ©Ð¶¡ / ¤ì°¨ ¥t ¤@ ¦· ªá¤I / ¨F¤l ²Å©G / Spiky R.K. (¤é¥») ¤£³\ §A ºÞ / ÷~±ê ¬Ý §A ªº ¤F / ¦ÞÀY ·R ºÎ¯v / Charisma (­»´ä) ¦ò¥ú / ·L
Related names:	ªG¨ý VC [µü¦±, ½s¦±, ºt«µ]  Kuo-wei VC [comp., lyrics, perf.] »¤¾ÉªÀ [µü¦±, ½s¦±, ºt«µ]  Yu-tao-she [comp., lyrics, perf.] ¼oª« [µü¦±, ºt«µ]  Fei-wu [comp., lyrics, perf.] Cinnamon [perf.]
Parallel Title:	Modern Sky 3
Subjects:	Rock music Popular music - 1999- - China

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û -- play °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û -- play ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û -- play ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3299 LP
Material:	Sound recording
Title:	»ñ°Ä¯I½L : §fÆk§@«~±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥_¤è ¦³ ¨Î¤H / (¬ü) §õ©µ¦~ ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤G¤Q¤@ ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤C¤Q¤G ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : §B±kº¸ ¤§ ºq (¸Ü¼@ "¥Ð ¿Ë" ´¡¦±) / ¥Ðº~ µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥Ø ¥Ð¯« (¹q¼v "¥Ø ¥Ð¯«" ¥DÃDºq) / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¸¨ ±ö ­· / (¤¸) ¶Q¶³¥Û µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ²¦·~ ¤W«e ½u / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : °Ñ¥[ ¤K¸ô­x (¬¡³ø¼@ "°Ñ¥[ ¤K¸ô­x" ´¡¦±) / ±ZÝR µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¦è¥_ «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û : ªZ¸Ë «O½Ã ¤s¦è / ®L¤t µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¦X°Û : ¤¤µØ ¥Á±Ú ¤£ ·| ¤` / ³¥«C µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¥Áºq ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¨® ºÉ »Èªe¤ô / °ª¤åµØ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î ; »â°Û: ·¨©M¬f, »ô¥Éµa ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i»ÉÁø ¥Áºq µL¦ñ«µ ¦X°Û : Äõªáªá / ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î »â°Û: ¤ý¨qµ^ ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤p ¶¤¥î / ³·ªL µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤»¤@ °ê»Ú ¨àµ£¸` ºq / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¯ª°ê ¹| / ¤ý¥@®¥ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|¨³ ®¾ºq / ±i©° µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¿¦Õ ®¾ºq / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ±¥©À ©PÁ`²z / µü ¿ï ¦Û "¤Ñ¦wªù ¸Ö§Û" ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¤kÁn ¿W°Û : ´å ¬õ¤s ¤½¶é / ¦ÑªÙ µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O ¤kÁn ¿W°Û : ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F / ¤B¤O µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] (¬ü) §õ©µ¦~ [§@¸Ö]  §d¤Ñ»¾ [ºt°Û]  ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]  ¦È¬õ [°t¦ñ«µ]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	»ñ°Ä ¯I½L : §fÆk §@«~ ±M¿è / §fÆk Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥_¤è ¦³ ¨Î¤H / (¬ü) §õ©µ¦~ ¸Ö ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤G¤Q¤@ ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|«ô¶° ²Ä ¤C¤Q¤G ­º / ¥[¨ÈÀq ¸Ö ; ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¨k©³­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : §B±kº¸ ¤§ ºq (¸Ü¼@ "¥Ð ¿Ë" ´¡¦±) / ¥Ðº~ µü ; ºt°ÛªÌ: §d¤Ñ»¾ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i¼zµ^ ; °t¦ñ«µ: ¦È¬õ -- play ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¥Ø ¥Ð¯« (¹q¼v "¥Ø ¥Ð¯«" ¥DÃDºq) / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á -- play ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¸¨ ±ö ­· / (¤¸) ¶Q¶³¥Û µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á -- play ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ²¦·~ ¤W«e ½u / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å -- play ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : °Ñ¥[ ¤K¸ô­x (¬¡³ø¼@ "°Ñ¥[ ¤K¸ô­x" ´¡¦±) / ±ZÝR µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¦è¥_ «C¦~ ¶i¦æ¦± / ¦¨¥é§^ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û : ªZ¸Ë «O½Ã ¤s¦è / ®L¤t µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¦X°Û : ¤¤µØ ¥Á±Ú ¤£ ·| ¤` / ³¥«C µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¦ÑÃÀ³N®aºt¥X¹Î ; «ü´§: ©s¶Q±l ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ³¹°ö¤å ; °t¦ñ«µ: ºa§Ó­^, ¤ý©ö ¥Áºq ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¨® ºÉ »Èªe¤ô / °ª¤åµØ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î ; »â°Û: ·¨©M¬f, »ô¥Éµa ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ±i»ÉÁø ¥Áºq µL¦ñ«µ ¦X°Û : Äõªáªá / ¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¥Áºq¦X°Û¹Î »â°Û: ¤ý¨qµ^ ; «ü´§: ¤ý¾ð¤H µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤p ¶¤¥î / ³·ªL µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À µ£Án ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¤»¤@ °ê»Ú ¨àµ£¸` ºq / ³¢ªj­Y µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¦X°Û¹Î ; «ü´§: ¼}´÷¦~ ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ­ð­«³À ¤k¤¤­µ ¿W°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¯ª°ê ¹| / ¤ý¥@®¥ µü ; ºt°ÛªÌ: ¤ý­i ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: ©P®aÁn ; °t¦ñ«µ: ®}®¶¥Á ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¾|¨³ ®¾ºq / ±i©° µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ¿¦Õ ®¾ºq / ®]®v¼Ý µü ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¦X°Û (­µ¼Ö·| ²{³õ ¿ý­µ) : ±¥©À ©PÁ`²z / µü ¿ï ¦Û "¤Ñ¦wªù ¸Ö§Û" ; ºt°ÛªÌ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¦X°Û¹Î ; ¿ûµ^ ¦ñ«µ: §õ·s¸ô ; «ü´§: ¬î¨½ ; °t¦ñ«µ: £§Æ½å ¤kÁn ¿W°Û : ´å ¬õ¤s ¤½¶é / ¦ÑªÙ µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O ¤kÁn ¿W°Û : ³Ì ¥i·R ªº ¤H ¦^¨Ó ¤F / ¤B¤O µü ; ºt°ÛªÌ: ÅǤC©f ; ¦ñ«µ: ¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|ºq»R¹Î¥Á±Ú¼Ö¶¤ ; °t¦ñ«µ: ³õ«C, ¤ý¹ç, ®}¥­¤O
Related names:	§fÆk [§@¦±]  Lü Chi [comp.] (¬ü) §õ©µ¦~ [§@¸Ö]  §d¤Ñ»¾ [ºt°Û]  ±i¼zµ^ [¿ûµ^ ¦ñ«µ]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9289 MC
Material:	Sound recording
Title:	¦h­C : ³¯©ÉºÞ²Í¼Ö§@«~¶° / ³¯©É To yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / Chen Yi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¥_¨Ê¤À¤½¥q, 1986 Pei-ching : China Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (61:08 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM4). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ²Í »P ¥´À»¼Ö ©¶¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "©¶¸Ö" «Ç¤º ºÞ²Í¼Ö "¦h­C" ²Ä¤@ ¥æÅT¦±
Related names:	¤ý­b¯] [½s]  Wang Yüan-chu [ed.] ³¯©É, 1953-  Ch'en I, 1953- ¼B¥ß¦à [¿W«µ]  Liu Li-chou [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang-tui [perf.]
Parallel Title:	A collection of orchestral works by Chen Yi

---

Shelfmark:	4260-9289 MC
Material:	Sound recording
Title:	¦h­C : ³¯©ÉºÞ²Í¼Ö§@«~¶° / ³¯©É To yeh : Ch'en I kuan-hsien-yüeh tso-p'in chi / Chen Yi
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¥_¨Ê¤À¤½¥q, 1986 Pei-ching : China Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (61:08 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM4). See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¨â ²Õ ºÞ²Í »P ¥´À»¼Ö ©¶¼Ö¶¤ ¦X«µ¦± "µÞ" ¤¤´£µ^ ¨ó«µ¦± "©¶¸Ö" «Ç¤º ºÞ²Í¼Ö "¦h­C" ²Ä¤@ ¥æÅT¦±
Related names:	¤ý­b¯] [½s]  Wang Yüan-chu [ed.] ³¯©É, 1953-  Ch'en I, 1953- ¼B¥ß¦à [¿W«µ]  Liu Li-chou [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¶¤ [ºt«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang-tui [perf.]
Parallel Title:	A collection of orchestral works by Chen Yi

---

Shelfmark:	Digitzing in progress
Material:	Computer file
Title:	ªá¤Ñ°s¦a / ÁôÂà Hua t'ien chiu ti / Yin Ts'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¥_¨Ê ¥_¼v ¿ý­µ ¿ý¹³ ¤½¥q, 2007 [Pei-ching] : Pei-ching Pei-ying Lu-yin Lu-hsiang Kung-ssu, 2007
Description:	1 sound file (63:28 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	978-7-88083-384-3
Language:	chi.;eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Right now -- play Let's get it -- play ³Ì¦Z ¤@ ¦¸ FT Sawana -- play «°¥« ªº ¸o -- play §Ú ªº µóÀY FT Young Kin -- play ¨g¤H ¤é°O -- play ¨« °_ ¨Ó -- play µóÀY ¸Ö¤H FT ±i¥ÛÀò -- play Do that thang FT Tia °KÔÕºû -- play çn¨ã ¥\¤_ ¤@ §Ð -- play ªø´Á ªº ¾Ä¤æ -- play Á| °_ §A ªº ªM FT Sawana -- play ©¹ ¥ª ©¹ ¥k -- play §b ·|¤I -- play ÁÙ ¦b ¥_¨Ê FT DJ Wordy -- play ²× ÂI ²Í -- play -- play
Related names:	MC Webber [perf.] Phonix XIV [perf.] Sbazzo [perf.] Heff [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	Digitzing in progress
Material:	Computer file
Title:	ªá¤Ñ°s¦a / ÁôÂà Hua t'ien chiu ti / Yin Ts'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¥_¨Ê ¥_¼v ¿ý­µ ¿ý¹³ ¤½¥q, 2007 [Pei-ching] : Pei-ching Pei-ying Lu-yin Lu-hsiang Kung-ssu, 2007
Description:	1 sound file (63:28 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	978-7-88083-384-3
Language:	chi.;eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Right now -- play Let's get it -- play ³Ì¦Z ¤@ ¦¸ FT Sawana -- play «°¥« ªº ¸o -- play §Ú ªº µóÀY FT Young Kin -- play ¨g¤H ¤é°O -- play ¨« °_ ¨Ó -- play µóÀY ¸Ö¤H FT ±i¥ÛÀò -- play Do that thang FT Tia °KÔÕºû -- play çn¨ã ¥\¤_ ¤@ §Ð -- play ªø´Á ªº ¾Ä¤æ -- play Á| °_ §A ªº ªM FT Sawana -- play ©¹ ¥ª ©¹ ¥k -- play §b ·|¤I -- play ÁÙ ¦b ¥_¨Ê FT DJ Wordy -- play ²× ÂI ²Í -- play -- play
Related names:	MC Webber [perf.] Phonix XIV [perf.] Sbazzo [perf.] Heff [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1647 CD
Material:	Sound recording
Title:	¹q¼v¦W¦± / ¿à¦BÁø Tien-ying ming-ch'ü / Lai Ping-hsia
Published:	­»´ä : ¯Eº¡°ê»Ú¦³­­¤½¥q Hsiang-kang : Hao-man kuo-chi yu-hsien kung-ssu
Description:	1 sound disc (48:42 min) : digital, stereo
Series:	HKCD0008 HKCD0008
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤p ¶³³¶ ¤£¤F ±¡ §Ú ¦b §A ¥ª¥k °Ý ¥Õ¶³ ¶Â´ËªL ¤§ ÅÊ ¤T ¦~ ¤ë¨à ÅsÅs ·Ó ¤E¦{ ¹Ä ¤Q Án °ª¤s «C ·N Ãø§Ñ µµ ¤B­» ·R¯« ªº ½b ²Ä ¤G ¬K ºÆ¨g ¥@¬É
Related names:	¿à¦BÁø  Lai Ping-hsia
Subjects:	Popular music - China

---

Shelfmark:	4261-1647 CD
Material:	Sound recording
Title:	¹q¼v¦W¦± / ¿à¦BÁø Tien-ying ming-ch'ü / Lai Ping-hsia
Published:	­»´ä : ¯Eº¡°ê»Ú¦³­­¤½¥q Hsiang-kang : Hao-man kuo-chi yu-hsien kung-ssu
Description:	1 sound disc (48:42 min) : digital, stereo
Series:	HKCD0008 HKCD0008
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤p ¶³³¶ ¤£¤F ±¡ §Ú ¦b §A ¥ª¥k °Ý ¥Õ¶³ ¶Â´ËªL ¤§ ÅÊ ¤T ¦~ ¤ë¨à ÅsÅs ·Ó ¤E¦{ ¹Ä ¤Q Án °ª¤s «C ·N Ãø§Ñ µµ ¤B­» ·R¯« ªº ½b ²Ä ¤G ¬K ºÆ¨g ¥@¬É
Related names:	¿à¦BÁø  Lai Ping-hsia
Subjects:	Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¹q¼v¦W¦± / ¿à¦BÁø Tien-ying ming-ch'ü / Lai Ping-hsia
Published:	­»´ä : ¯Eº¡°ê»Ú¦³­­¤½¥q Hsiang-kang : Hao-man kuo-chi yu-hsien kung-ssu
Description:	1 MP3 file (48:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	HKCD0008 HKCD0008
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤p ¶³³¶ -- play ¤£¤F ±¡ -- play §Ú ¦b §A ¥ª¥k -- play °Ý ¥Õ¶³ -- play ¶Â´ËªL ¤§ ÅÊ -- play ¤T ¦~ -- play ¤ë¨à ÅsÅs ·Ó ¤E¦{ -- play ¹Ä ¤Q Án -- play °ª¤s «C -- play ·N Ãø§Ñ -- play µµ ¤B­» -- play ·R¯« ªº ½b -- play ²Ä ¤G ¬K -- play ºÆ¨g ¥@¬É -- play
Related names:	¿à¦BÁø  Lai Ping-hsia
Subjects:	Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	¹q¼v¦W¦± / ¿à¦BÁø Tien-ying ming-ch'ü / Lai Ping-hsia
Published:	­»´ä : ¯Eº¡°ê»Ú¦³­­¤½¥q Hsiang-kang : Hao-man kuo-chi yu-hsien kung-ssu
Description:	1 MP3 file (48:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	HKCD0008 HKCD0008
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤p ¶³³¶ -- play ¤£¤F ±¡ -- play §Ú ¦b §A ¥ª¥k -- play °Ý ¥Õ¶³ -- play ¶Â´ËªL ¤§ ÅÊ -- play ¤T ¦~ -- play ¤ë¨à ÅsÅs ·Ó ¤E¦{ -- play ¹Ä ¤Q Án -- play °ª¤s «C -- play ·N Ãø§Ñ -- play µµ ¤B­» -- play ·R¯« ªº ½b -- play ²Ä ¤G ¬K -- play ºÆ¨g ¥@¬É -- play
Related names:	¿à¦BÁø  Lai Ping-hsia
Subjects:	Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	©t¿Wªº¤H¬O¥i®¢ªº / ±i·¡ Ku-tu te jen shih k'o-ch'ih te / Chang Ch'u = Zhang Chu
Published:	[¥x¥_] : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1994 [T'ai-pei] : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1994
Description:	1 MP3 file (41:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRD-1243 Kun-shih ch'ang-p'ien RD-1243
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤W»a «O¦ö ¦Y §¹ ¤F ¶º ªº ¤H¥Á / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play §N ·x ¦Û ª¾ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ¿ÂÃÆ ¿ÂÃÆ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ©M ¤j¥ë¨à ¥h ­¼²D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ·R±¡ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ©t¿W ªº ¤H ¬O ¥i®¢ ªº / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play »aÃÇ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play »¯¤p©j / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ´Z©Ò ©M §É / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ¥ú©ú ¤j ¹D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play
Related names:	±i·¡, 1968- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Chang Ch'u, 1968- [perf., comp., lyr., arr.]
Parallel Title:	Shameful being left alone
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Shelfmark:	4261-1773 CD
Material:	Sound recording
Title:	©t¿Wªº¤H¬O¥i®¢ªº / ±i·¡ Ku-tu te jen shih k'o-ch'ih te / Chang Ch'u = Zhang Chu
Published:	[¥x¥_] : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1994 [T'ai-pei] : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1994
Description:	1 sound disc (41:51 min) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRD-1243 Kun-shih ch'ang-p'ien RD-1243
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤W»a «O¦ö ¦Y §¹ ¤F ¶º ªº ¤H¥Á / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â §N ·x ¦Û ª¾ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ¿ÂÃÆ ¿ÂÃÆ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ©M ¤j¥ë¨à ¥h ­¼²D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ·R±¡ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ©t¿W ªº ¤H ¬O ¥i®¢ ªº / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â »aÃÇ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â »¯¤p©j / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ´Z©Ò ©M §É / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ¥ú©ú ¤j ¹D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â
Related names:	±i·¡, 1968- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Chang Ch'u, 1968- [perf., comp., lyr., arr.]
Parallel Title:	Shameful being left alone
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Shelfmark:	4261-1773 CD
Material:	Sound recording
Title:	©t¿Wªº¤H¬O¥i®¢ªº / ±i·¡ Ku-tu te jen shih k'o-ch'ih te / Chang Ch'u = Zhang Chu
Published:	[¥x¥_] : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1994 [T'ai-pei] : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1994
Description:	1 sound disc (41:51 min) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRD-1243 Kun-shih ch'ang-p'ien RD-1243
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤W»a «O¦ö ¦Y §¹ ¤F ¶º ªº ¤H¥Á / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â §N ·x ¦Û ª¾ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ¿ÂÃÆ ¿ÂÃÆ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ©M ¤j¥ë¨à ¥h ­¼²D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ·R±¡ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ©t¿W ªº ¤H ¬O ¥i®¢ ªº / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â »aÃÇ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â »¯¤p©j / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ´Z©Ò ©M §É / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â ¥ú©ú ¤j ¹D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â
Related names:	±i·¡, 1968- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Chang Ch'u, 1968- [perf., comp., lyr., arr.]
Parallel Title:	Shameful being left alone
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Material:	Computer file
Title:	©t¿Wªº¤H¬O¥i®¢ªº / ±i·¡ Ku-tu te jen shih k'o-ch'ih te / Chang Ch'u = Zhang Chu
Published:	[¥x¥_] : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1994 [T'ai-pei] : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1994
Description:	1 MP3 file (41:51 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRD-1243 Kun-shih ch'ang-p'ien RD-1243
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤W»a «O¦ö ¦Y §¹ ¤F ¶º ªº ¤H¥Á / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play §N ·x ¦Û ª¾ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ¿ÂÃÆ ¿ÂÃÆ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ©M ¤j¥ë¨à ¥h ­¼²D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ·R±¡ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ©t¿W ªº ¤H ¬O ¥i®¢ ªº / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play »aÃÇ / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play »¯¤p©j / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ´Z©Ò ©M §É / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play ¥ú©ú ¤j ¹D / µü¦±: ±i·¡ ; ½s¦±: ±i·¡ ¤Î ¿ý­µ ¼Ö¤â -- play
Related names:	±i·¡, 1968- [ºt°Û, µü¦±, ½s¦±]  Chang Ch'u, 1968- [perf., comp., lyr., arr.]
Parallel Title:	Shameful being left alone
Subjects:	Rock music Popular music - 1994 - China

---

Shelfmark:	4262-4999 CD
Material:	Sound recording
Title:	Return to underground / Niu-ch'ü chih ji-ch'i 2
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¥Xª©ªÀ, 2003 Pei-ching : Pei-ching pei-ying-lu yin-lu-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 sound disc (48:12 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¥@¬ö TV ¨q ¥»¯à ¶§¼v «Å¨¥ §á¦± Éó¾¹ ¥þÊ^ ¥X°Ê ¬É ²Í ±À°Ê §Ú §Ú­Ì ¨Ó ¦Û ¦a¤U
Related names:	§á¦± ¤§ Éó¾¹  Niu-ch'ü chih chi-ch'i
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4999 CD
Material:	Sound recording
Title:	Return to underground / Niu-ch'ü chih ji-ch'i 2
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¥Xª©ªÀ, 2003 Pei-ching : Pei-ching pei-ying-lu yin-lu-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 sound disc (48:12 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	·s ¥@¬ö TV ¨q ¥»¯à ¶§¼v «Å¨¥ §á¦± Éó¾¹ ¥þÊ^ ¥X°Ê ¬É ²Í ±À°Ê §Ú §Ú­Ì ¨Ó ¦Û ¦a¤U
Related names:	§á¦± ¤§ Éó¾¹  Niu-ch'ü chih chi-ch'i
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2727 LP
Title:	¿P¤l / ¬q¥­®õ ½s¦± ; §õxx ºt°Û ; »¯±Ò¶¯ ¿ûµ^¦ñ«µ Yen tzu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1650 (570688) / (550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688) / (550038)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¿P ¤l / ¬q¥­®õ ½s¦± ; §õxx ºt°Û ; »¯±Ò¶¯ ¿ûµ^¦ñ«µ¬üÄR ªº ©h®Q («¢ÂħJ¥Áºq) / ·¬³¥.¬_µ²¸q Ķµü ; ¦w®Z °tºq ; ¨¯¤W¼w §@¦ñ«µ ;¼B©ú¸q ºt°Û ; ¤W®ü¹êÅçºq¼@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; »¯¨Î±ê «ü´§
Related names:	¬q¥­®õ [½s¦±]  §õxx [ºt°Û]  »¯±Ò¶¯ [¿ûµ^¦ñ«µ]  ·¬³¥. ¬_µ²¸q [Ķµü]

---

Shelfmark:	4263-2727 LP
Title:	¿P¤l / ¬q¥­®õ ½s¦± ; §õxx ºt°Û ; »¯±Ò¶¯ ¿ûµ^¦ñ«µ Yen tzu / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-1650 (570688) / (550038) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1650 (570688) / (550038)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¿P ¤l / ¬q¥­®õ ½s¦± ; §õxx ºt°Û ; »¯±Ò¶¯ ¿ûµ^¦ñ«µ¬üÄR ªº ©h®Q («¢ÂħJ¥Áºq) / ·¬³¥.¬_µ²¸q Ķµü ; ¦w®Z °tºq ; ¨¯¤W¼w §@¦ñ«µ ;¼B©ú¸q ºt°Û ; ¤W®ü¹êÅçºq¼@¹ÎºÞ©¶¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; »¯¨Î±ê «ü´§
Related names:	¬q¥­®õ [½s¦±]  §õxx [ºt°Û]  »¯±Ò¶¯ [¿ûµ^¦ñ«µ]  ·¬³¥. ¬_µ²¸q [Ķµü]

---

Shelfmark:	4262-5054 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥Í©R¬O¤@¦¸©_¹J / °ªºX & ¶W¸ü Sheng-ming shih i tzu ch'i-yü / Kao Chai & Ch'ao-tsai
Published:	[s.l.], [s.a.] [s.l.], [s.a.]
Description:	1 sound disc (72:32 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	HL-1599
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦]¬° §A ²{¦b ¨ì ¥Ã»· / °ªºX [µü¦±] §¹¬ü ®L¤Ñ 1 + 1 = ? ¨Ì¾a ¥Í©R ¬O ¤@ ¦¸ ©_¹J ©t¿W ªº ªø¸ô ¤â ¨C ¦¸ ³£ ·Q ¾Ö©ê §A Forget ³¯ ³Ó §d ¼s ¤£ ­n §i§O ¯î ­ì¦] Ã~ §C¤U ÀY ¬O ¤H¶¡ ¯}¸H ¶ZÂ÷
Related names:	°ªºX & ¶W¸ü  Kao Ch'i & Ch'ao-tsai °ªºX [ºt«µ + µü¦±]  Kao Chi [perf. + lyr. + comp.] ¶W¸ü [ºt«µ]  Ch'ao-tsai = Overload [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5054 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥Í©R¬O¤@¦¸©_¹J / °ªºX & ¶W¸ü Sheng-ming shih i tzu ch'i-yü / Kao Chai & Ch'ao-tsai
Published:	[s.l.], [s.a.] [s.l.], [s.a.]
Description:	1 sound disc (72:32 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	HL-1599
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦]¬° §A ²{¦b ¨ì ¥Ã»· / °ªºX [µü¦±] §¹¬ü ®L¤Ñ 1 + 1 = ? ¨Ì¾a ¥Í©R ¬O ¤@ ¦¸ ©_¹J ©t¿W ªº ªø¸ô ¤â ¨C ¦¸ ³£ ·Q ¾Ö©ê §A Forget ³¯ ³Ó §d ¼s ¤£ ­n §i§O ¯î ­ì¦] Ã~ §C¤U ÀY ¬O ¤H¶¡ ¯}¸H ¶ZÂ÷
Related names:	°ªºX & ¶W¸ü  Kao Ch'i & Ch'ao-tsai °ªºX [ºt«µ + µü¦±]  Kao Chi [perf. + lyr. + comp.] ¶W¸ü [ºt«µ]  Ch'ao-tsai = Overload [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4993 CD
Material:	Sound recording
Title:	ªá¤Ñ°s¦a / ÁôÂà Hua t'ien chiu ti / Yin Ts'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¥_¨Ê ¥_¼v ¿ý­µ ¿ý¹³ ¤½¥q, 2007 [Pei-ching] : Pei-ching Pei-ying Lu-yin Lu-hsiang Kung-ssu, 2007
Description:	1 sound disc (63:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	978-7-88083-384-3
Language:	chi.;eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Right now Let's get it ³Ì¦Z ¤@ ¦¸ FT Sawana «°¥« ªº ¸o §Ú ªº µóÀY FT Young Kin ¨g¤H ¤é°O ¨« °_ ¨Ó µóÀY ¸Ö¤H FT ±i¥ÛÀò Do that thang FT Tia °KÔÕºû çn¨ã ¥\¤_ ¤@ §Ð ªø´Á ªº ¾Ä¤æ Á| °_ §A ªº ªM FT Sawana ©¹ ¥ª ©¹ ¥k §b ·|¤I ÁÙ ¦b ¥_¨Ê FT DJ Wordy ²× ÂI ²Í
Related names:	MC Webber [perf.] Phonix XIV [perf.] Sbazzo [perf.] Heff [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4993 CD
Material:	Sound recording
Title:	ªá¤Ñ°s¦a / ÁôÂà Hua t'ien chiu ti / Yin Ts'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¥_¨Ê ¥_¼v ¿ý­µ ¿ý¹³ ¤½¥q, 2007 [Pei-ching] : Pei-ching Pei-ying Lu-yin Lu-hsiang Kung-ssu, 2007
Description:	1 sound disc (63:28 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	978-7-88083-384-3
Language:	chi.;eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Right now Let's get it ³Ì¦Z ¤@ ¦¸ FT Sawana «°¥« ªº ¸o §Ú ªº µóÀY FT Young Kin ¨g¤H ¤é°O ¨« °_ ¨Ó µóÀY ¸Ö¤H FT ±i¥ÛÀò Do that thang FT Tia °KÔÕºû çn¨ã ¥\¤_ ¤@ §Ð ªø´Á ªº ¾Ä¤æ Á| °_ §A ªº ªM FT Sawana ©¹ ¥ª ©¹ ¥k §b ·|¤I ÁÙ ¦b ¥_¨Ê FT DJ Wordy ²× ÂI ²Í
Related names:	MC Webber [perf.] Phonix XIV [perf.] Sbazzo [perf.] Heff [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶À¦Û"ÃhÂÂ";¥v±©«G"µ\µ]¦æ" / [¶À¦Û, ¥v±©«G] Huang Tzu "Huai-chiu" ; Shih Wei-liang "P'i-p'a hsing" / [Huang Tzu, Shih Wei-liang]
Description:	1 MP3 file (30:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Live performance on March 30, 1986 at the Guowen jinianguan
Contents/Access:	Huai-chiu = Remembering the old (1929) -- playÃh (1929) -- play µ\µ] ¦æ (1968) µ\µ] ¦æ
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui ¼B°ò¶³ ¤k°ª­µ, ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Liu Chi-yün nü kao-yin, Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui

---

Shelfmark:	4252-6267 MC
Material:	Sound recording
Title:	¶À¦Û"ÃhÂÂ";¥v±©«G"µ\µ]¦æ" / [¶À¦Û, ¥v±©«G] Huang Tzu "Huai-chiu" ; Shih Wei-liang "P'i-p'a hsing" / [Huang Tzu, Shih Wei-liang]
Description:	1 sound cassette (30:42 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Live performance on March 30, 1986 at the Guowen jinianguan
Contents/Access:	Huai-chiu = Remembering the old (1929)Ãh (1929) µ\µ] ¦æ (1968) µ\µ] ¦æ
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui ¼B°ò¶³ ¤k°ª­µ, ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Liu Chi-yün nü kao-yin, Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui

---

Shelfmark:	4252-6267 MC
Material:	Sound recording
Title:	¶À¦Û"ÃhÂÂ";¥v±©«G"µ\µ]¦æ" / [¶À¦Û, ¥v±©«G] Huang Tzu "Huai-chiu" ; Shih Wei-liang "P'i-p'a hsing" / [Huang Tzu, Shih Wei-liang]
Description:	1 sound cassette (30:42 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Live performance on March 30, 1986 at the Guowen jinianguan
Contents/Access:	Huai-chiu = Remembering the old (1929)Ãh (1929) µ\µ] ¦æ (1968) µ\µ] ¦æ
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui ¼B°ò¶³ ¤k°ª­µ, ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Liu Chi-yün nü kao-yin, Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui

---

Material:	Computer file
Title:	¶À¦Û"ÃhÂÂ";¥v±©«G"µ\µ]¦æ" / [¶À¦Û, ¥v±©«G] Huang Tzu "Huai-chiu" ; Shih Wei-liang "P'i-p'a hsing" / [Huang Tzu, Shih Wei-liang]
Description:	1 MP3 file (30:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Live performance on March 30, 1986 at the Guowen jinianguan
Contents/Access:	Huai-chiu = Remembering the old (1929) -- playÃh (1929) -- play µ\µ] ¦æ (1968) µ\µ] ¦æ
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui ¼B°ò¶³ ¤k°ª­µ, ªF§d¤j¾Ç¥æÅT¼Ö¹Î, ±i¤v¥ô «ü´§  Liu Chi-yün nü kao-yin, Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui Tung-wu ta-hsüeh chiao-hsiang yüeh-t'uan, Chang Chi-jen chih-hui

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤«±^¤sªº¹D¸ô : ­²©Rºq»R¦±¿ï¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ching-kang-shan te tao-lu : ko-ming ko-wu-ch'ü hsüen-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan yen-ch'ang pang pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69027) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69026)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«ã¤õ ¿N¬õ ´ð¦¿ ¦è (¦X°Û) -- play ¤ò©e­û ¦^¨ì ¬G¶m ¨Ó (»ô°Û) -- play ÄҤ䳡 «Ø¥ß ¦b ³s ¤W (¦X°Û) ; §Ú­Ì ªº ­ì«h ¬O ÄÒ «ü´§ ºj (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¨ªÁx ©¾¤ß ¥Ã ¤£ ÅÜ (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¤«±^¤s, ¬P¬P¤õ (»â°Û, ¦X°Û) ; ¤«±^¤s (¦X°Û) -- play ¦h¤Ö ©¹¨Æ ¯F ¤W ¤ßÀY (¤kÁn Ū°Û, ¦X°Û) -- play ¤Q¤» ¦r ³Z ¬O ªkÄ_ (¦X°Û) -- play ¤ò©e­û ªº ´åÀ»¾Ô (¦X°Û) -- play ¥H ¤Ö ³Ó ¦h ­x «Â§§ (»â°Û, ¦X°Û) -- play ¤K ¨¤ íç ªº ¿O¥ú (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û) -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h [³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	The road of the Chingkang mountains : revolutionary songs and dance programme selections
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3217 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤«±^¤sªº¹D¸ô : ­²©Rºq»R¦±¿ï¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ching-kang-shan te tao-lu : ko-ming ko-wu-ch'ü hsüen-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan yen-ch'ang pang pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69027) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«ã¤õ ¿N¬õ ´ð¦¿ ¦è (¦X°Û) ¤ò©e­û ¦^¨ì ¬G¶m ¨Ó (»ô°Û) ÄҤ䳡 «Ø¥ß ¦b ³s ¤W (¦X°Û) ; §Ú­Ì ªº ­ì«h ¬O ÄÒ «ü´§ ºj (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¨ªÁx ©¾¤ß ¥Ã ¤£ ÅÜ (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¤«±^¤s, ¬P¬P¤õ (»â°Û, ¦X°Û) ; ¤«±^¤s (¦X°Û) ¦h¤Ö ©¹¨Æ ¯F ¤W ¤ßÀY (¤kÁn Ū°Û, ¦X°Û) ¤Q¤» ¦r ³Z ¬O ªkÄ_ (¦X°Û) ¤ò©e­û ªº ´åÀ»¾Ô (¦X°Û) ¥H ¤Ö ³Ó ¦h ­x «Â§§ (»â°Û, ¦X°Û) ¤K ¨¤ íç ªº ¿O¥ú (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û)
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h [³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	The road of the Chingkang mountains : revolutionary songs and dance programme selections
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9531 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥jµ^¤j®v§d¤å¥ú / §d¤å¥ú Ku-ch'in ta-shih Wu Wen-kuang / Wu Wen-kuang
Published:	»O¥_ : °êºú¥ø·~¦³­­¤½¥q, 1994 T'ai-pei : Column Art Enterprise Group, 1994
Description:	1 sound disc (65:06 min) : digital, stereo
Series:	A-102
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃtÅx ¤ô ¶³ ¾Ð ¬G¤H ¥­¨F ¸¨ ¶­ ¯Q ©] ³Ú ¤p ­J­X ¾¥¤l ´dµ·
Related names:	§d¤å¥ú, 1946-  Wu Wen-kuang, 1946-
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9531 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥jµ^¤j®v§d¤å¥ú / §d¤å¥ú Ku-ch'in ta-shih Wu Wen-kuang / Wu Wen-kuang
Published:	»O¥_ : °êºú¥ø·~¦³­­¤½¥q, 1994 T'ai-pei : Column Art Enterprise Group, 1994
Description:	1 sound disc (65:06 min) : digital, stereo
Series:	A-102
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃtÅx ¤ô ¶³ ¾Ð ¬G¤H ¥­¨F ¸¨ ¶­ ¯Q ©] ³Ú ¤p ­J­X ¾¥¤l ´dµ·
Related names:	§d¤å¥ú, 1946-  Wu Wen-kuang, 1946-
Subjects:	Music, Chinese

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.