Search result

You searched for "pa,"

Select a different display format

Return to search mask


Shelfmark:M1.C5 C1 v.3 MAG
Author:杜鳴心  Tu Ming-hsin
Title:飄揚吧,軍旗 / 杜鳴心
P'iao-yang pa, chün-ch'i
Published:1981
Series:C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers


Shelfmark:M1.C5 C1 v.3 MAG
Author:杜鳴心  Tu Ming-hsin
Title:飄揚吧,軍旗 / 杜鳴心
P'iao-yang pa, chün-ch'i
Published:1981
Series:C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers


Shelfmark:M1.C5 C1 v.3 MAG
Author:杜鳴心  Tu Ming-hsin
Title:飄揚吧,軍旗 / 杜鳴心
P'iao-yang pa, chün-ch'i
Published:1981
Series:C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers


Shelfmark:M1.C5 C1 v.3 MAG
Author:杜鳴心  Tu Ming-hsin
Title:飄揚吧,軍旗 / 杜鳴心
P'iao-yang pa, chün-ch'i
Published:1981
Series:C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:剛果河在怒吼 : 舞劇選曲 / 作詞, 作曲: 呂遠
Kang-kuo ho tsai nu-hung : wu-chü hsüan-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Lü Yüan
Published:北京 : 中國唱片廠, 1965
Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description: 1965 rec.
1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with short introduction to the pieces and text
Series:中國唱片 ; M-735 (M-33/2084 ; M-33/2085)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-735 (M-33/2084 ; M-33/2085)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi., fra., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:苦難 的 非洲 (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠 -- play
祖國 獨立 了 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 瞿希賢 -- play
紗布舞 (舞曲) / 作曲: 瞿希賢 -- play
團圓 之 歌 (合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 瞿希賢 -- play
剛果河 你 去 向 何方 (女中音 獨唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 瞿希賢 -- play
罐舞 (舞曲) / 作曲: 陸祖龍 -- play
沃倫 之 歌 (獨唱, 合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 葛光銳 -- play
團結 起來 (合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 葛光銳 -- play
起來 吧, 黑人 兄弟 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 王竹林 -- play
罪惡 的 "幸福 門" (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠 -- play
大船 起航 了 (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠 -- play
戰鼓 之 歌 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 瞿希賢 -- play
Related names:呂遠 [詞曲]  Lu Yüan [comp.]
任紅舉 [作詞]  Jen Hung-chü [lyrics]
瞿希賢 [作曲]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.]
陸祖龍 [作曲]  Lu Tsu-lung [comp.]
Parallel Title:Mugis, fleuve Congo mugis : sélections d'après la pièce choréographique
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3212 LP
Material:Sound recording
Title:剛果河在怒吼 : 舞劇選曲 / 作詞, 作曲: 呂遠
Kang-kuo ho tsai nu-hung : wu-chü hsüan-ch'ü / tso-tz'u, tso-ch'ü: Lü Yüan
Published:北京 : 中國唱片廠, 1965
Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description: 1965 rec.
1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with short introduction to the pieces and text
Series:中國唱片 ; M-735 (M-33/2084 ; M-33/2085)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-735 (M-33/2084 ; M-33/2085)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi., fra., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:苦難 的 非洲 (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠
祖國 獨立 了 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 瞿希賢
紗布舞 (舞曲) / 作曲: 瞿希賢
團圓 之 歌 (合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 瞿希賢
剛果河 你 去 向 何方 (女中音 獨唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 瞿希賢
罐舞 (舞曲) / 作曲: 陸祖龍
沃倫 之 歌 (獨唱, 合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 葛光銳
團結 起來 (合唱) / 作詞: 呂遠 ; 作曲: 葛光銳
起來 吧, 黑人 兄弟 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 王竹林
罪惡 的 "幸福 門" (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠
大船 起航 了 (合唱) / 作詞, 作曲: 呂遠
戰鼓 之 歌 (合唱) / 作詞: 任紅舉 ; 作曲: 瞿希賢
Related names:呂遠 [詞曲]  Lu Yüan [comp.]
任紅舉 [作詞]  Jen Hung-chü [lyrics]
瞿希賢 [作曲]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.]
陸祖龍 [作曲]  Lu Tsu-lung [comp.]
Parallel Title:Mugis, fleuve Congo mugis : sélections d'après la pièce choréographique
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3129 LP
Material:Sound recording
Title:黃河大合唱 / 光未然 詞 ; 跣星海 曲 ; 中央樂團 演唱 并 伴奏 ; 王冰 朗誦 ; 嚴良坤 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flipside of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲
黃河 頌 / 黎信昌 演唱
黃水 謠
河邊 對口 曲 / 肖銘炎, 賈宗昌 對唱
黃河 怨 / 郭淑珍 演唱
保衛 黃河
怒吼 吧, 黃河
Related names:光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
跣星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
中央樂團 [演唱, 伴奏]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
王冰 [朗誦]  Wang Ping [recital]
嚴良坤 [指揮]  Yen Liang-k'un [cond.]
黎信昌 [演唱]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:Yellow River cantata


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:黃河大合唱 / 光未然 詞 ; 跣星海 曲 ; 中央樂團 演唱 并 伴奏 ; 王冰 朗誦 ; 嚴良坤 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲 -- play
黃河 頌 / 黎信昌 演唱 -- play
黃水 謠 -- play
河邊 對口 曲 / 肖銘炎, 賈宗昌 對唱 -- play
黃河 怨 / 郭淑珍 演唱 -- play
保衛 黃河 -- play
怒吼 吧, 黃河 -- play
Related names:光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
跣星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
中央樂團 [演唱, 伴奏]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
王冰 [朗誦]  Wang Ping [recital]
嚴良坤 [指揮]  Yen Liang-k'un [cond.]
黎信昌 [演唱]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:Yellow River cantata
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3129 LP
Material:Sound recording
Title:黃河大合唱 / 光未然 詞 ; 跣星海 曲 ; 中央樂團 演唱 并 伴奏 ; 王冰 朗誦 ; 嚴良坤 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂, [s.a.]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲
黃河 頌 / 黎信昌 演唱
黃水 謠
河邊 對口 曲 / 肖銘炎, 賈宗昌 對唱
黃河 怨 / 郭淑珍 演唱
保衛 黃河
怒吼 吧, 黃河
Related names:光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
跣星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
中央樂團 [演唱, 伴奏]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
王冰 [朗誦]  Wang Ping [recital]
嚴良坤 [指揮]  Yen Liang-k'un [cond.]
黎信昌 [演唱]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:Yellow River cantata
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 MP3 file (36:26 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:EL-1152
EL-1152
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi./eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on CD (4261-1819 CD)
Contents/Access:比比 爸爸 -- play
我們 都 是 快樂 的 牛羊 -- play
傻瓜 -- play
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆 -- play
不 要 想 得 太 多 -- play
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏 -- play
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢 -- play
-- play
你 的 眼 -- play
我 希望 -- play
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:4261-1626 MC
Material:Sound recording
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 sound cassette (36:26 min) : analog, stereo
Series:EL-1152
EL-1152
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on CD (4261-1819 CD)
Contents/Access:比比 爸爸
我們 都 是 快樂 的 牛羊
傻瓜
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆
不 要 想 得 太 多
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢

你 的 眼
我 希望
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:4261-1626 MC
Material:Sound recording
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 sound cassette (36:26 min) : analog, stereo
Series:EL-1152
EL-1152
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on CD (4261-1819 CD)
Contents/Access:比比 爸爸
我們 都 是 快樂 的 牛羊
傻瓜
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆
不 要 想 得 太 多
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢

你 的 眼
我 希望
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Material:Computer file
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 MP3 file (36:26 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:EL-1152
EL-1152
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi./eng.
Bib. note:The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on CD (4261-1819 CD)
Contents/Access:比比 爸爸 -- play
我們 都 是 快樂 的 牛羊 -- play
傻瓜 -- play
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆 -- play
不 要 想 得 太 多 -- play
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏 -- play
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢 -- play
-- play
你 的 眼 -- play
我 希望 -- play
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:4263-3285 LP
Material:Sound recording
Title:紅旗頌 : 管弦樂 / 呂其明 曲 ; 上海電影樂團 演奏 ; 陳傳熙 指揮
Hung-ch'i sung : kuan-hsien-yüeh / Lü Ch'i-ming ch'ü ; Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'en Ch'uan-hsi chih-hui
Published:北京 : 中國唱片社, 1978
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-77/12418)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-78/12418)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:紅旗 頌 (管弦樂 合奏) / 呂其明 曲 ; 上海電影樂團 演奏 ; 陳傳熙 指揮
百萬 雄帥 過 大江 (管弦樂 合奏) / 上海電影局"百萬雄帥過大江"創作組 集体 創作 ; 徐景新, 金复義, 陳新光, 樂組風 執筆 ; 上海電影樂團 演奏 ; 姚笛 指揮
瓢揚 吧, 軍旗 (交響詩) / 杜鳴心 曲 ; 中央廣播文工團管弦樂團 演奏 ; 袁方 指揮
Related names:呂其明 [作曲]  Lü Ch'i-ming [comp.]
上海電影樂團 [演奏]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.]
陳傳熙 [指揮]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.]
上海電影局"百萬雄帥過大江"創作組 [集体 創作]  Shang-hai tien-ying-chü "Pai-wan hsiung-shuai kuo ta-chiang" ch'uang-tso-tsu [creator]
Parallel Title:Paean to the red flag : orchestra
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:紅旗頌 : 管弦樂 / 呂其明 曲 ; 上海電影樂團 演奏 ; 陳傳熙 指揮
Hung-ch'i sung : kuan-hsien-yüeh / Lü Ch'i-ming ch'ü ; Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan yen-tsou ; Ch'en Ch'uan-hsi chih-hui
Published:北京 : 中國唱片社, 1978
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1978
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-77/12418)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6209 (DM-78/12417 ; DM-78/12418)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi., eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Synopsis of the piece in both English and Chinese on flip side of cover
Contents/Access:紅旗 頌 (管弦樂 合奏) / 呂其明 曲 ; 上海電影樂團 演奏 ; 陳傳熙 指揮 -- play
百萬 雄帥 過 大江 (管弦樂 合奏) / 上海電影局"百萬雄帥過大江"創作組 集体 創作 ; 徐景新, 金复義, 陳新光, 樂組風 執筆 ; 上海電影樂團 演奏 ; 姚笛 指揮 -- play
瓢揚 吧, 軍旗 (交響詩) / 杜鳴心 曲 ; 中央廣播文工團管弦樂團 演奏 ; 袁方 指揮 -- play
Related names:呂其明 [作曲]  Lü Ch'i-ming [comp.]
上海電影樂團 [演奏]  Shang-hai tien-ying yüeh-t'uan [perf.]
陳傳熙 [指揮]  Ch'en Ch'uan-hsi [cond.]
上海電影局"百萬雄帥過大江"創作組 [集体 創作]  Shang-hai tien-ying-chü "Pai-wan hsiung-shuai kuo ta-chiang" ch'uang-tso-tsu [creator]
Parallel Title:Paean to the red flag : orchestra
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2628 LP
Material:Sound recording
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來
戰士 唱歌 東方 紅
毛主席 永遠 和 我們 在 一起
金崗山 上 採 楊梅
前進 吧, 祖國
旭日 東 升
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2628 LP
Material:Sound recording
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來
戰士 唱歌 東方 紅
毛主席 永遠 和 我們 在 一起
金崗山 上 採 楊梅
前進 吧, 祖國
旭日 東 升
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2628 LP
Material:Sound recording
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來
戰士 唱歌 東方 紅
毛主席 永遠 和 我們 在 一起
金崗山 上 採 楊梅
前進 吧, 祖國
旭日 東 升
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來 -- play
戰士 唱歌 東方 紅 -- play
毛主席 永遠 和 我們 在 一起 -- play
金崗山 上 採 楊梅 -- play
前進 吧, 祖國 -- play
旭日 東 升 -- play
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來 -- play
戰士 唱歌 東方 紅 -- play
毛主席 永遠 和 我們 在 一起 -- play
金崗山 上 採 楊梅 -- play
前進 吧, 祖國 -- play
旭日 東 升 -- play
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來 -- play
戰士 唱歌 東方 紅 -- play
毛主席 永遠 和 我們 在 一起 -- play
金崗山 上 採 楊梅 -- play
前進 吧, 祖國 -- play
旭日 東 升 -- play
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2628 LP
Material:Sound recording
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來
戰士 唱歌 東方 紅
毛主席 永遠 和 我們 在 一起
金崗山 上 採 楊梅
前進 吧, 祖國
旭日 東 升
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2628 LP
Material:Sound recording
Title:中國人民解放軍戰士業餘演出隊,演唱族演唱節目選(七) / 中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族
Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu yen-ch'u chieh-mu hsüan (ch'i) / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shi yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1964
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; PKM-104 / (M-33/1819) / (M-33/1820)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. No recording of 121-123
Contents/Access:毛主席 派人 來
戰士 唱歌 東方 紅
毛主席 永遠 和 我們 在 一起
金崗山 上 採 楊梅
前進 吧, 祖國
旭日 東 升
Related names:中國人民解放軍戰士業餘演出隊演唱族  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chan-shih yeh-yü yen-ch'u-tui, yen-ch'ang-tsu [perf.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4261-1819 CD
Material:Sound recording
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 sound disc (43:42 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on MC (4261-1626 MC)
Contents/Access:比比 爸爸
我們 都 是 快樂 的 牛羊
傻瓜
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆
不 要 想 得 太 多
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢

你 的 眼
我 希望
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:4261-1819 CD
Material:Sound recording
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 sound disc (43:42 min) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Sound recordings
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on MC (4261-1626 MC)
Contents/Access:比比 爸爸
我們 都 是 快樂 的 牛羊
傻瓜
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆
不 要 想 得 太 多
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢

你 的 眼
我 希望
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Material:Computer file
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 MP3 file (43:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on MC (4261-1626 MC)
Contents/Access:比比 爸爸 -- play
我們 都 是 快樂 的 牛羊 -- play
傻瓜 -- play
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆 -- play
不 要 想 得 太 多 -- play
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏 -- play
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢 -- play
-- play
你 的 眼 -- play
我 希望 -- play
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:黃河大合唱 / 光未然 詞 ; 跣星海 曲 ; 中央樂團 演唱 并 伴奏 ; 王延英 朗誦 ; 嚴良坤 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Yen-ying lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:北京 : 中國唱片公司, 1983
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1983
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the story and text on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲 (合唱) -- play
黃河 頌 (男低音 獨唱) / 岳重 獨唱 -- play
黃水 謠 (合唱) -- play
河邊 對口 曲 (男聲 對唱, 合唱) / 李建初, 韋東 對唱 -- play
黃河 怨 (女高音 獨唱) / 汪燕燕 獨唱 -- play
保衛 黃河 (齊唱, 輪唱) -- play
怒吼 吧, 黃河 (合唱) -- play
Related names:光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
跣星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
中央樂團 [演唱, 伴奏]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
王延英 [朗誦]  Wang Yen-ying [recital]
嚴良坤 [指揮]  Yen Liang-k'un [cond.]
岳重 [獨唱]  Yüeh Chung [perf.]
Parallel Title:The Yellow River cantata
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3290 LP
Material:Sound recording
Title:黃河大合唱 / 光未然 詞 ; 跣星海 曲 ; 中央樂團 演唱 并 伴奏 ; 王延英 朗誦 ; 嚴良坤 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Yen-ying lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:北京 : 中國唱片公司, 1983
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1983
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the story and text on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲 (合唱)
黃河 頌 (男低音 獨唱) / 岳重 獨唱
黃水 謠 (合唱)
河邊 對口 曲 (男聲 對唱, 合唱) / 李建初, 韋東 對唱
黃河 怨 (女高音 獨唱) / 汪燕燕 獨唱
保衛 黃河 (齊唱, 輪唱)
怒吼 吧, 黃河 (合唱)
Related names:光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
跣星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
中央樂團 [演唱, 伴奏]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.]
王延英 [朗誦]  Wang Yen-ying [recital]
嚴良坤 [指揮]  Yen Liang-k'un [cond.]
岳重 [獨唱]  Yüeh Chung [perf.]
Parallel Title:The Yellow River cantata
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3091 LP
Material:Sound recording
Title:黃河大合唱 / 姺星海 作曲 ; 光未然 作詞 ; 李煥之 整理 ; 中國人民解放軍歌舞團 演唱 及 樂隊 伴奏 ; 林中華 朗誦 ; 時樂濛 指揮
Huang-ho ta-ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:[北京] : 中國唱片厂, [s.a.]
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-001 (M5803 ; M5804)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲
黃河 頌
黃水 謠
河邊 對口 曲
黃河 怨
保衛 黃河
怒吼 吧, 黃河
Related names:姺星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
李煥之 [整理]  Li Huan-chih [arr.]
中國人民解放軍歌舞團 [演唱]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.]
中國人民解放軍歌舞團樂隊 [伴奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
林中華 [朗誦]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:Music, Chinese


Material:Computer file
Title:我的心是油炸的蠶豆 / 杭天 & 樂隊
Wo te hsin shih yu-cha te ts'an-tou / Hang T'ien & yüeh-tui
Published:深圳 : 中國唱片深圳公司, 1999
Shen-chen : Chung-kuo ch'ang-p'ien Shen-chen kung-ssu, 1999
Description:1 MP3 file (43:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:Steen Collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. Also available on MC (4261-1626 MC)
Contents/Access:比比 爸爸 -- play
我們 都 是 快樂 的 牛羊 -- play
傻瓜 -- play
我 的 心 是 油炸 的 蠶豆 -- play
不 要 想 得 太 多 -- play
姑娘, 你 讓 我 腦袋 發昏 -- play
還 給 我 吧, 我 的 時間 我 的 錢 -- play
-- play
你 的 眼 -- play
我 希望 -- play
Related names:杭天 [所有詞曲]  Hang T'ien [lyrics, comp., arr.]
Parallel Title:My heart of Blues
Subjects:Rock music
Popular music - 1999- - China


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:黃河大合唱 / 姺星海 作曲 ; 光未然 作詞 ; 李煥之 整理 ; 中國人民解放軍歌舞團 演唱 及 樂隊 伴奏 ; 林中華 朗誦 ; 時樂濛 指揮
Huang-ho ta-ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:[北京] : 中國唱片厂, [s.a.]
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-001 (M5803 ; M5804)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲 -- play
黃河 頌 -- play
黃水 謠 -- play
河邊 對口 曲 -- play
黃河 怨 -- play
保衛 黃河 -- play
怒吼 吧, 黃河 -- play
Related names:姺星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
李煥之 [整理]  Li Huan-chih [arr.]
中國人民解放軍歌舞團 [演唱]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.]
中國人民解放軍歌舞團樂隊 [伴奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
林中華 [朗誦]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3091 LP
Material:Sound recording
Title:黃河大合唱 / 姺星海 作曲 ; 光未然 作詞 ; 李煥之 整理 ; 中國人民解放軍歌舞團 演唱 及 樂隊 伴奏 ; 林中華 朗誦 ; 時樂濛 指揮
Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:[北京] : 中國唱片厂, s.a.
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-001 (M5803 ; M5804)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flipside of cover
Contents/Access:黃河 船夫 曲
黃河 頌
黃水 謠
河邊 對口 曲
黃河 怨
保衛 黃河
怒吼 吧, 黃河
Related names:姺星海 [作曲]  Hsien Hsing-hai [comp.]
光未然 [作詞]  Kuang Wei-jan [lyrics]
李煥之 [整理]  Li Huan-chih [arr.]
中國人民解放軍歌舞團 [演唱]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.]
中國人民解放軍歌舞團樂隊 [伴奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.]
林中華 [朗誦]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:Music, Chinese


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
personal name (descending)
personal name (ascending)
no sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang