• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "ch'a\Dch'ue)"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2904 LP
Material:	Sound recording
Title:	夜半歌聲 : 歌曲 / 盛家倫 演唱 Yeh-pan ko-sheng : ko-ch'ü / Sheng Chia-lun yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片廠, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1556 (3889-1 ; 3890-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1556 (3889-1 ; 3890-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (一) / 盛家倫 演唱 夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (二) / 盛家倫 演唱
Related names:	盛家倫 [演唱]  Sheng Chia-lun [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	夜半歌聲 : 歌曲 / 盛家倫 演唱 Yeh-pan ko-sheng : ko-ch'ü / Sheng Chia-lun yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片廠, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1556 (3889-1 ; 3890-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1556 (3889-1 ; 3890-2)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (一) / 盛家倫 演唱 -- play 夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (二) / 盛家倫 演唱 -- play
Related names:	盛家倫 [演唱]  Sheng Chia-lun [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2904 LP
Material:	Sound recording
Title:	夜半歌聲 / 盛家倫 演唱 Yeh-pan ko-sheng / Sheng Chia-lun yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片廠 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1556 (3889-1 / 3890-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1556 (3889-1 / 3890-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (一) / 盛家倫 演唱 夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (二) / 盛家倫 演唱
Related names:	盛家倫 [演唱]  Sheng Chia-lun [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2904 LP
Material:	Sound recording
Title:	夜半歌聲 / 盛家倫 演唱 Yeh-pan ko-sheng / Sheng Chia-lun yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片廠 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1556 (3889-1 / 3890-2) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1556 (3889-1 / 3890-2)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (一) / 盛家倫 演唱 夜半 歌聲 (五四 以來 优秀 電影 "夜半 歌聲" 插曲) (二) / 盛家倫 演唱
Related names:	盛家倫 [演唱]  Sheng Chia-lun [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 -- play 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮 -- play
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 -- play 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮 -- play
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 -- play 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮 -- play
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2597 LP
Material:	Sound recording
Title:	船歌 / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 Ch'uan ko / Li Hai-ying, Chang Ta-ming tso-tz'u ; Li Hai-ying tso-ch'ü ; Shang-hai shih hsüeh-sheng K'o-yü i-shu-t'uan ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; xxxx pan-tsou ; Li Ping-shen chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片社, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1429 (570202-2) / (560985) Chung-kuo ch'ang p'ien ; 1-1429 (570202-2) / (560985)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	船 歌 (電影 "兩 個 小 足球隊" 插曲) / 黎海英, 張大明 作詞 ; 黎海英 作曲 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊一隊 演唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 李秉申 指揮 鋼鐵 是 怎樣 煉成 的 (烏克蘭 民歌) / 孫維世 填調 ; 任虹 配歌 ; 上海市學生課余藝朮團合唱隊 演唱 ; 學生課余藝朮團管弦樂隊 伴奏 ; 翁仲三 指揮
Related names:	黎海英 [作詞 并 作曲]  Li Hai-ying [lyrics, comp.] 張大明 [作詞]  Chang T-ming [lyrics] 上影樂隊 [伴奏]  Shang-ying yüeh-tui [acc.] 李秉申 [指揮]  Li Ping-shen [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	拉茲之歌 : 歌曲男高音獨唱 / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1130 (560585) / (550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585) / (550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	拉 茲 之 歌 (印度 電影 "流浪者" 插曲) / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 特羅茄 / 陸春齡 獨奏
Related names:	塞連特爾 [作詞]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] 桑凱爾.扎依吉尚 [作曲]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] 孟廣鈞 [譯詞]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] 徐徐 [配歌]  Hsü Hsü [acc.]

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	拉茲之歌 : 歌曲男高音獨唱 / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	拉 茲 之 歌 (印度 電影 "流浪者" 插曲) / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 特羅茄 / 陸春齡 獨奏
Related names:	塞連特爾 [作詞]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] 桑凱爾.扎依吉尚 [作曲]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] 孟廣鈞 [譯詞]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] 徐徐 [配歌]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	拉茲之歌 : 歌曲男高音獨唱 / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	拉 茲 之 歌 (印度 電影 "流浪者" 插曲) / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 -- play 特羅茄 / 陸春齡 獨奏 -- play
Related names:	塞連特爾 [作詞]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] 桑凱爾.扎依吉尚 [作曲]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] 孟廣鈞 [譯詞]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] 徐徐 [配歌]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2687 LP
Material:	Sound recording
Title:	拉茲之歌 : 歌曲男高音獨唱 / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	拉 茲 之 歌 (印度 電影 "流浪者" 插曲) / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 特羅茄 / 陸春齡 獨奏
Related names:	塞連特爾 [作詞]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] 桑凱爾.扎依吉尚 [作曲]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] 孟廣鈞 [譯詞]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] 徐徐 [配歌]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	拉茲之歌 : 歌曲男高音獨唱 / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 La tzu chih ko : ko-ch'ü nan-kao-yin tu-ch'ang / Sai-lien-t'e-erh tz'u ; Sang-k'ai-erh Cha-i-chi-shang ch'ü ; Meng Huang-tiao i-tz'u ; Hsü Hsü p'ei-ko ; Yü Ting yen-ch'ang ; Ch'en Wei-wen chih-hui ; Hsin-ying hsiao-hsing kuan-hsien yüeh-tui Wang Lu-i pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1130 (560585 ; 550071) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1130 (560585 ; 550071)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Poor recording
Contents/Access:	拉 茲 之 歌 (印度 電影 "流浪者" 插曲) / 塞連特爾 詞 ; 桑凱爾.扎依吉尚 曲 ; 孟廣鈞 譯詞 ; 徐徐 配歌 ; 禹鼎 演唱 ; 陳維文 指揮 ; 新影小型管弦樂隊 王露意 伴奏 -- play 特羅茄 / 陸春齡 獨奏 -- play
Related names:	塞連特爾 [作詞]  Sai-lien-t'e-erh [lyrics] 桑凱爾.扎依吉尚 [作曲]  Sang-k'ai-erh Chao-i-chi-shang [comp.] 孟廣鈞 [譯詞]  Meng Kuang-tiao [i-tz'u] 徐徐 [配歌]  Hsü Hsü [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	共產黨來了苦變甜 / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 Kung-ch'an-tang lai le k'u pien t'ien / Hsi-tsang min-ko tz'u ; Yen K'o ch'ü ; Ts'ai-tan Chuo-ma yen-ch'ang ; Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1964 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-6532 (640640 ; 640641) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6532 (640640 ; 640641)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	共產黨 來 了 苦 變 甜 (電影 "農奴" 插曲) / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 -- play 獻 給 毛主席 / 西藏 民歌 詞 ; 思和白依熱 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 -- play
Related names:	彥克 [作曲]  Yen K'o [comp.] 才旦卓瑪 [演唱]  Ts'ai-tan Chuo-ma [perf.] 思和白依熱 [作曲]  Ssu-ho-pai-i-jih [comp.] 上海音樂學院民樂小組 [伴奏]  Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2743 LP
Material:	Sound recording
Title:	共產黨來了苦變甜 / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 Kung-ch'an-tang lai le k'u pien t'ien / Hsi-tsang min-ko tz'u ; Yen K'o ch'ü ; Ts'ai-tan Chuo-ma yen-ch'ang ; Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1964 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-6532 (640640 ; 640641) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6532 (640640 ; 640641)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	共產黨 來 了 苦 變 甜 (電影 "農奴" 插曲) / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 獻 給 毛主席 / 西藏 民歌 詞 ; 思和白依熱 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏
Related names:	彥克 [作曲]  Yen K'o [comp.] 才旦卓瑪 [演唱]  Ts'ai-tan Chuo-ma [perf.] 思和白依熱 [作曲]  Ssu-ho-pai-i-jih [comp.] 上海音樂學院民樂小組 [伴奏]  Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	共產黨來了苦變甜 / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 Kung-ch'an-tang lai le k'u pien t'ien / Hsi-tsang min-ko tz'u ; Yen K'o ch'ü ; Ts'ai-tan Chuo-ma yen-ch'ang ; Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1964 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-6532 (640640 ; 640641) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6532 (640640 ; 640641)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	共產黨 來 了 苦 變 甜 (電影 "農奴" 插曲) / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 -- play 獻 給 毛主席 / 西藏 民歌 詞 ; 思和白依熱 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 -- play
Related names:	彥克 [作曲]  Yen K'o [comp.] 才旦卓瑪 [演唱]  Ts'ai-tan Chuo-ma [perf.] 思和白依熱 [作曲]  Ssu-ho-pai-i-jih [comp.] 上海音樂學院民樂小組 [伴奏]  Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2743 LP
Material:	Sound recording
Title:	共產黨來了苦變甜 / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 Kung-ch'an-tang lai le k'u pien t'ien / Hsi-tsang min-ko tz'u ; Yen K'o ch'ü ; Ts'ai-tan Chuo-ma yen-ch'ang ; Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1964 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1964 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-6532 (640640 ; 640641) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6532 (640640 ; 640641)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	共產黨 來 了 苦 變 甜 (電影 "農奴" 插曲) / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 獻 給 毛主席 / 西藏 民歌 詞 ; 思和白依熱 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏
Related names:	彥克 [作曲]  Yen K'o [comp.] 才旦卓瑪 [演唱]  Ts'ai-tan Chuo-ma [perf.] 思和白依熱 [作曲]  Ssu-ho-pai-i-jih [comp.] 上海音樂學院民樂小組 [伴奏]  Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2905 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅燈下結成親密的友情 / 張永梅 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮 Hung-teng hsia chieh-ch'eng ch'in-mi te yu-ch'ing / Chang Yung-mei tz'u ; Wang Yün-chieh ch'ü ; Chou Hsiao-yen ch'ang ; Shang-hai tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-tui pan-tsou ; Wang Yün-chieh chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片廠, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2002 (571598 / 571602) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2002 (571598 / 571602)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	紅燈 下 結成 親密 的 友情 (電影 "搰士 日記" 插曲) / 張永梅 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮 時代 的 列車 隆隆 的 響 (電影 "搰士 日記" 插曲) / 蘆芒 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮
Related names:	張永梅 [作詞]  Chang Yung-mei [lyrics] 王雲階 [作曲, 指揮]  Wang Yün-chieh [comp., cond.] 周小燕 [演唱]  Chou Hsiao-yen [perf.] 上海電影製片廠樂隊 [伴奏]  Shang-hai tien-ying chieh-p'ien-ch'ang yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2905 LP
Material:	Sound recording
Title:	紅燈下結成親密的友情 / 張永梅 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮 Hung-teng hsia chieh-ch'eng ch'in-mi te yu-ch'ing / Chang Yung-mei tz'u ; Wang Yün-chieh ch'ü ; Chou Hsiao-yen ch'ang ; Shang-hai tien-ying chih-p'ien-ch'ang yüeh-tui pan-tsou ; Wang Yün-chieh chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片廠, [1957] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1957]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2002 (571598 / 571602) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2002 (571598 / 571602)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	紅燈 下 結成 親密 的 友情 (電影 "搰士 日記" 插曲) / 張永梅 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮 時代 的 列車 隆隆 的 響 (電影 "搰士 日記" 插曲) / 蘆芒 詞 ; 王雲階 曲 ; 周小燕 唱 ; 上海電影製片廠樂隊 伴奏 ; 王雲階 指揮
Related names:	張永梅 [作詞]  Chang Yung-mei [lyrics] 王雲階 [作曲, 指揮]  Wang Yün-chieh [comp., cond.] 周小燕 [演唱]  Chou Hsiao-yen [perf.] 上海電影製片廠樂隊 [伴奏]  Shang-hai tien-ying chieh-p'ien-ch'ang yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 -- play 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 -- play 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 -- play 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 -- play
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2670 LP
Material:	Sound recording
Title:	撒趟子撩在外 : 女聲合唱 / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 Sa t'ang tzu liao tsai wai : nü-sheng ho-ch'ang / Chü Hsiu-fang ch'ang ; Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan pan-tsou ; Hu Teng-chao chih-hui
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-2906 (590052) / (590053) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-2906 (590052) / (590053)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	撒 趟 子 撩 在 外 (江蘇 民歌 / 電影 "布谷鳥 又 叫了" 插曲) / 鞠秀芳 唱 ; 上海民族樂團 伴奏 ; 胡登跳 指揮 五千噸 上 紅旗 飄 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮 歌唱 五千噸 (電影 "巨浪" 插曲) / 薛吉欽 作詞 ; 葛炎 作曲 ; 上海合唱團 唱 ; 上影樂團 伴奏 ; 陳傅熙 指揮
Related names:	鞠秀芳 [演唱]  Chü Hsiu-fang [perf.] 上海民族樂團 [伴奏]  Shang-hai min-tsu yüeh-t'uan [acc.] 胡登跳 [指揮]  Hu Teng-chao [cond.] 薛吉欽 [作詞]  Hsüeh Chi-ch'in [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3298 LP
Material:	Sound recording
Title:	鳳凰涅盤 : 呂驥作品專輯 / 呂驥 Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片公司, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DLJ-25 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-25
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	大合唱 "鳳凰 涅盤" / 郭沫若 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 男高音 獨唱: 李初建, 逍春生 ; 女高音 獨唱: 許品 ; 指揮: 嚴良坤 ; 伴奏: 中央音樂學院青年交響樂團 ; 配器: 瞿維 陝北 公學校 歌 / 成仿吾 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮: 聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 魯迅藝術學院 院歌 / 沙司大 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮: 聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 華北聯合大學 校歌 / 成仿吾 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮：聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 男中音 獨唱: 開 荒 / 天藍 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 男中音 獨唱: 大舟 河 (話劇 "大舟 河" 插曲) / 王露之 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 男中音 獨唱: 保衛 馬德里 / 麥新 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 男中音 獨唱: 出 太行 / 朱德 詩 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 女聲 獨唱: 新編 "九一八" 小調 - 活報劇 "放 下 你 的 鞭子" 插曲 / 崔嵬, 鋼鳴 詞 ; 演唱者: 冀七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 楊青, 王寧, 徐平力 合唱: 抗日軍政大學 校歌 / 凱豐 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 逍小野 ; 配伴奏: 王易 合唱: 海放軍 之 歌 / 血星 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 逍小野 ; 配伴奏: 王易
Related names:	呂驥 [作曲]  Lü Chi [comp.] 郭沫若 [作詞]  中央樂團合唱團 [演唱]  李初建 [男高音 獨唱]  逍春生 [男高音 獨唱]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	鳳凰涅盤 : 呂驥作品專輯 / 呂驥 Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片公司, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DLJ-25 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-25
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	大合唱 "鳳凰 涅盤" / 郭沫若 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 男高音 獨唱: 李初建, 逍春生 ; 女高音 獨唱: 許品 ; 指揮: 嚴良坤 ; 伴奏: 中央音樂學院青年交響樂團 ; 配器: 瞿維 -- play 陝北 公學校 歌 / 成仿吾 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮: 聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 -- play 魯迅藝術學院 院歌 / 沙司大 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮: 聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 -- play 華北聯合大學 校歌 / 成仿吾 詞 ; 合唱, 演唱者: 中國廣播藝術團合唱團 ; 指揮：聶中明 ; 配伴奏: 布白古德 -- play 男中音 獨唱: 開 荒 / 天藍 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 -- play 男中音 獨唱: 大舟 河 (話劇 "大舟 河" 插曲) / 王露之 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 -- play 男中音 獨唱: 保衛 馬德里 / 麥新 詞 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 -- play 男中音 獨唱: 出 太行 / 朱德 詩 ; 演唱者: 楊洪基 ; 鋼琴 伴奏: 錢致文 ; 配伴奏: 溫濤 -- play 女聲 獨唱: 新編 "九一八" 小調 - 活報劇 "放 下 你 的 鞭子" 插曲 / 崔嵬, 鋼鳴 詞 ; 演唱者: 冀七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 楊青, 王寧, 徐平力 -- play 合唱: 抗日軍政大學 校歌 / 凱豐 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 逍小野 ; 配伴奏: 王易 -- play 合唱: 海放軍 之 歌 / 血星 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 逍小野 ; 配伴奏: 王易 -- play
Related names:	呂驥 [作曲]  Lü Chi [comp.] 郭沫若 [作詞]  中央樂團合唱團 [演唱]  李初建 [男高音 獨唱]  逍春生 [男高音 獨唱]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3130 LP
Material:	Sound recording
Title:	迎來春色換人間 : 小提琴獨奏,二重奏 / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 Ying lai ch'un-se huan jen-chien : hsiao-t'i-ch'in tu-tsou, erh-ch'ung-tsou / Ch'en Kang, T'an Shu-chen, Chang Chen-shan kai-pien ; T'ang Yün yen-tsou ; Chu Ya-ch'ing kang-ch'in pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-2972 LP
Contents/Access:	迎 來 春色 換 人間 (根据 革命 現代 京劇 "智取 威虎山" 同名 唱段 改編) / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 黎家 代表 上 北京 / 何東, 李超然 曲 ; 何東 演奏 ; 黃美德 鋼琴 伴奏 紅星 照 我 去 戰斗 (影片 "閃閃 的 紅星" 插曲) / 傅庚辰 曲 ; 金在清 編曲 ; 張友玉, 達米提 演奏 ; 邱樂美 鋼琴 伴奏 家 在 安愿 : 跟据 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 同名 唱段 改遍 / 陳鋼, 丁芷諾 編曲 苗岭 的 早晨 / 白誠仁 編曲 ; 陳鋼 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 女 社員 之 歌 / 于會泳 作曲 ; 周尊賢 改編 ; 陸在易 配伴奏 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏
Related names:	陳鋼 [改編]  Ch'en Kang [arr.] 譚抒真 [改編]  T'ang Shu-chen [arr.] 張振山 [改編]  Chang Chen-shan [arr.] 唐韻 [演奏]  T'ang Yün [perf.]
Parallel Title:	Welcome in spring to change the world of men : violin solo and duet
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	迎來春色換人間 : 小提琴獨奏,二重奏 / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 Ying lai ch'un-se huan jen-chien : hsiao-t'i-ch'in tu-tsou, erh-ch'ung-tsou / Ch'en Kang, T'an Shu-chen, Chang Chen-shan kai-pien ; T'ang Yün yen-tsou ; Chu Ya-ch'ing kang-ch'in pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Same as 4263-2972 LP
Contents/Access:	迎 來 春色 換 人間 (根据 革命 現代 京劇 "智取 威虎山" 同名 唱段 改編) / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 -- play 黎家 代表 上 北京 / 何東, 李超然 曲 ; 何東 演奏 ; 黃美德 鋼琴 伴奏 -- play 紅星 照 我 去 戰斗 (影片 "閃閃 的 紅星" 插曲) / 傅庚辰 曲 ; 金在清 編曲 ; 張友玉, 達米提 演奏 ; 邱樂美 鋼琴 伴奏 -- play 家 在 安愿 : 跟据 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 同名 唱段 改遍 / 陳鋼, 丁芷諾 編曲 -- play 苗岭 的 早晨 / 白誠仁 編曲 ; 陳鋼 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 -- play 女 社員 之 歌 / 于會泳 作曲 ; 周尊賢 改編 ; 陸在易 配伴奏 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 -- play
Related names:	陳鋼 [改編]  Ch'en Kang [arr.] 譚抒真 [改編]  T'ang Shu-chen [arr.] 張振山 [改編]  Chang Chen-shan [arr.] 唐韻 [演奏]  T'ang Yün [perf.]
Parallel Title:	Welcome in spring to change the world of men : violin solo and duet
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2743 LP
Material:	Sound recording
Title:	共產黨來了苦變甜 / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 Kung-ch'an-tang lai le k'u pien t'ien / Hsi-tsang min-ko tz'u ; Yen K'o ch'ü ; Ts'ai-tan Chuo-ma yen-ch'ang ; Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1964 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1964
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-6532 (640640) / (640641) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-6532 (640640) / (640641)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	共產黨 來 了 苦 變 甜 (電影 "農奴" 插曲) / 西藏 民歌 詞 ; 彥克 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏 獻 給 毛 主席 / 西藏 民歌 詞 ; 思和白依熱 曲 ; 才旦卓瑪 演唱 ; 上海音樂學院民樂小組 伴奏
Related names:	彥克 [作曲]  Yen K'o [comp.] 才旦卓瑪 [演唱]  Ts'ai-tan Chuo-ma [perf.] 思和白依熱 [作曲]  Ssu-ho-pai-i-jih [comp.] 上海音樂學院民樂小組 [伴奏]  Shang-hai yin-yüeh hsüeh-yüan min-yüeh hsiao-tsu [acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3154 LP
Material:	Sound recording
Title:	外國電影音樂會 Wai-kuo tien-ying yin-yüeh-hui / [s.n.]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1981 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1981
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:	中國唱片 ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Songtexts on flip side of cover
Loc. note:	soft beginning on b01 ; muffled sound
Contents/Access:	大地, 早上好 (日本 紀彔片 "狐狸 的 故事" 插曲) 瑪麗亞 (莫西哥 故事片 "瑪麗亞" 主題歌) "葉塞尼亞" 主題 音樂 (墨西哥 故事片) 老師 的 通知書 (日本 故事片 "我 的 老師" 主題歌) 啊! 好漢, 佐羅 (意, 法 合拍 故事片 "佐羅" 主題歌) 祝 不 過 生日 的 人 快樂 (美國 動畫片 "艾麗斯 漫游 仙境" 插曲) 草帽 歌 (日本 故事片 "人証" 插曲) "魂 斷 藍橋" 主題 音樂 (美國 故事片) 我 懷 著 美好 的 理想 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) 哪里 有 你 的 身影, 哪里 就 有 我 的 足蹟 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) 真 叫 我 啼 笑 皆 非 (印度 故事片 "大篷車" 插曲)
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	外國電影音樂會 Wai-kuo tien-ying yin-yüeh-hui / [s.n.]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1981 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1981
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:	中國唱片 ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Songtexts on flip side of cover
Loc. note:	soft beginning on b01 ; muffled sound
Contents/Access:	大地, 早上好 (日本 紀彔片 "狐狸 的 故事" 插曲) -- play 瑪麗亞 (莫西哥 故事片 "瑪麗亞" 主題歌) -- play "葉塞尼亞" 主題 音樂 (墨西哥 故事片) -- play 老師 的 通知書 (日本 故事片 "我 的 老師" 主題歌) -- play 啊! 好漢, 佐羅 (意, 法 合拍 故事片 "佐羅" 主題歌) -- play 祝 不 過 生日 的 人 快樂 (美國 動畫片 "艾麗斯 漫游 仙境" 插曲) -- play 草帽 歌 (日本 故事片 "人証" 插曲) -- play "魂 斷 藍橋" 主題 音樂 (美國 故事片) -- play 我 懷 著 美好 的 理想 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) -- play 哪里 有 你 的 身影, 哪里 就 有 我 的 足蹟 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) -- play 真 叫 我 啼 笑 皆 非 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) -- play -- play
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3154 LP
Material:	Sound recording
Title:	外國電影音樂會 Wai-kuo tien-ying yin-yüeh-hui / s.n.
Published:	[北京] : 中國唱片厂, 1981 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1981
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:	中國唱片 ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; ZM-11 (ZM-81-21 ; ZM-81-22)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Songtexts on flipside of cover
Contents/Access:	大地, 早上好 (日本 紀彔片 "狐狸 的 故事" 插曲) 瑪麗亞 (莫西哥 故事片 "瑪麗亞" 主題歌) "葉塞尼亞" 主題 音樂 (墨西哥 故事片) 老師 的 通知書 (日本 故事片 "我 的 老師" 主題歌) 啊! 好漢, 佐羅 (意, 法 合拍 故事片 "佐羅" 主題歌) 祝 不 過 生日 的 人 快樂 (美國 動畫片 "艾麗斯 漫游 仙境" 插曲) 草帽 歌 (日本 故事片 "人証" 插曲) "魂 斷 藍橋" 主題 音樂 (美國 故事片) 我 懷 著 美好 的 理想 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) 哪里 有 你 的 身影, 哪里 就 有 我 的 足蹟 (印度 故事片 "大篷車" 插曲) 真 叫 我 啼 笑 皆 非 (印度 故事片 "大篷車" 插曲)
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	二十 世紀 中華 歌壇 名人 百 集 珍藏 版 : 六, 七十 年代 歌壇 名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 MP3 file (57:35 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 -- play 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 -- play 老 司機 / 王凱平 -- play 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 -- play 我 愛 / 黃葆慧 -- play 紅杉樹 / 張正宜 -- play 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 -- play 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 -- play 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 -- play 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Material:	Computer file
Title:	二十 世紀 中華 歌壇 名人 百 集 珍藏 版 : 六, 七十 年代 歌壇 名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 MP3 file (57:35 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 -- play 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 -- play 老 司機 / 王凱平 -- play 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 -- play 我 愛 / 黃葆慧 -- play 紅杉樹 / 張正宜 -- play 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 -- play 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 -- play 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 -- play 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4261-1797 CD
Material:	Sound recording
Title:	二十世紀中華歌壇名人百集珍藏版 : 六,七十年代歌壇名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 sound disc (57:35 min) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 老 司機 / 王凱平 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 我 愛 / 黃葆慧 紅杉樹 / 張正宜 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] 黃葆慧 [演唱]  Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4261-1797 CD
Material:	Sound recording
Title:	二十世紀中華歌壇名人百集珍藏版 : 六,七十年代歌壇名人 / 葉佩英, 蘇鳳娟, 王凱平, 黃葆慧, 張正宜, 劉若娥, 王秉銳, 梁美珍, 蔡國屏, 莫紀綱, 靳小才 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang pan : liu, ch'i-shih nien-tai ko-t'an ming-jen / Yeh P'ei-ying, Su Feng-chüan, Wang K'ai-p'ing, Huang Pao-hui, Chang Cheng-i, Liu Jo-o, Wang Ping-jui, Liang Mei-chen, Ts'ai Kuo-p'ing, Mo Chi-kang, Chin Hsiao-ts'ai
Published:	[北京] : 中國唱片總公司, 1999 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1999
Description:	1 sound disc (57:35 min) : digital, stereo
Series:	CRC CCD-99/1057 CRC CCD-99/1057
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics, biographical information and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. For the 50s and 60s see also 4261-1644 MC
Contents/Access:	我 愛 你, 中國 (電影 "海外赤子" 插曲) / 葉佩英 鐵蹄 下 的 歌女 / 葉佩英 塞里木 湖畔 起 了 風浪 (歌劇 "阿依古麗" 選 曲) / 蘇鳳娟 老 司機 / 王凱平 飛 出 這 苦難 的 牢籠 (歌劇 "草原 之 歌" 選 曲) / 黃葆慧 我 愛 / 黃葆慧 紅杉樹 / 張正宜 我 願 (電視 連續劇 "故土" 的 主題 歌) / 張正宜 夜鶯 與 玫瑰 / 劉若娥 怨 別離 (話劇 "復活" 插曲) / 劉若娥 贈 別 友人 / 王秉銳 海鷗 (緬甸 民歌) / 蘇鳳娟 故鄉 / 梁美珍 在 河 對岸 遠方 / 蔡國屏 小 夜曲 / 莫紀綱 小 鳥 / 莫紀綱 椰島 之 歌 (印度尼西亞 歌曲) / 靳小才 西班牙 女郎 (意大利 歌曲) / 靳小才
Related names:	葉佩英 [演唱]  Yeh P'ei-ying [perf.] 蘇鳳娟 [演唱]  Su Feng-chüan [perf.] 王凱平 [演唱]  Wang K'ai-p'ing [perf.] 黃葆慧 [演唱]  Huang Pao-hui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous chinese musicians
Subjects:	Rock music Popular music - 1999 - China

---

Shelfmark:	4261-1840 CD
Material:	Sound recording
Title:	震撼好歌集 : 一支永不停止的搖滾全心為你收錄 / 田震 Chen-han hao ko-chi : i chih yung pu t'ing-chih te yao-kun ch'üan-hsin wei ni shou-lu / T'ien Chen
Avail. vol.:	1
Published:	福建 : 福建省文藝音像出版社, [2000] Fu-chien : Fu-chien-sheng wen-i yin-hsiang ch'u-pan-she, [2000]
Description:	1 sound disc (2 v.) (66:10 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	野花 / 詞: 田震 ; 曲: 劉君利 執著 / 詞曲: 許巍 順其自然 / 曲: Riva Davide, Pignagnoli Alfredo, Annerey Gordon ; 詞: 李小龍 自由 自在 / 詞: 張新宇, 寧江, 樂樹偉 ; 曲: 許巍 幹杯 朋友 / 詞曲: 楊海潮 陽光 下 的 田震 / 曲: 樂樹 ; 詞: 徐天, 樂樹 怕 黑 的 女人 / 曲: 楊樂強 ; 詞: 陳濤 天邊 的 虹 你 的 目光 溫暖 了 我 / 詞曲: 楊海潮 最後 的 夜 梨花 非 夢 千秋 家 國 夢 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 主題曲) 最後 的 時刻 / 曲: 董與東 ; 詞: 陳哲 為 你 而 歌 千秋 思念 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 插曲) / 曲: 黃家駒 ; 詞: 楊小東
Related names:	田震 [演唱, 作詞]  T'ien Chen [perf., lyr.] 劉君利 [作曲]  Liu Chün-li [comp.] 許巍 [詞曲]  Hsü Wei [comp., lyr.] 陳哲 [作詞]  Ch'en Che [lyr.] 黃家駒 [作曲]  Huang Chia-chü [comp.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Material:	Computer file
Title:	震撼 好 歌集 : 一 支 永 不 停止 的 搖滾 全心 為 你 收錄 / 田震 Chen-han hao ko-chi : i chih yung pu t'ing-chih te yao-kun ch'üan-hsin wei ni shou-lu / T'ien Chen
Avail. vol.:	1
Published:	福建 : 福建省文藝音像出版社, [2000] Fu-chien : Fu-chien-sheng wen-i yin-hsiang ch'u-pan-she, [2000]
Description:	1 MP3 file (2 v.) (66:10 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	野花 / 詞: 田震 ; 曲: 劉君利 -- play 執著 / 詞曲: 許巍 -- play 順其自然 / 曲: Riva Davide, Pignagnoli Alfredo, Annerey Gordon ; 詞: 李小龍 -- play 自由 自在 / 詞: 張新宇, 寧江, 樂樹偉 ; 曲: 許巍 -- play 幹杯 朋友 / 詞曲: 楊海潮 -- play 陽光 下 的 田震 / 曲: 樂樹 ; 詞: 徐天, 樂樹 怕 黑 的 女人 / 曲: 楊樂強 ; 詞: 陳濤 天邊 的 虹 你 的 目光 溫暖 了 我 / 詞曲: 楊海潮 最後 的 夜 梨花 非 夢 千秋 家 國 夢 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 主題曲) 最後 的 時刻 / 曲: 董與東 ; 詞: 陳哲 為 你 而 歌 千秋 思念 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 插曲) / 曲: 黃家駒 ; 詞: 楊小東
Related names:	田震 [演唱, 作詞]  T'ien Chen [perf., lyr.] 劉君利 [作曲]  Liu Chün-li [comp.] 許巍 [詞曲]  Hsü Wei [comp., lyr.] 陳哲 [作詞]  Ch'en Che [lyr.] Huang Chia-chü [comp.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Shelfmark:	4261-1840 CD
Material:	Sound recording
Title:	震撼好歌集 : 一支永不停止的搖滾全心為你收錄 / 田震 Chen-han hao ko-chi : i chih yung pu t'ing-chih te yao-kun ch'üan-hsin wei ni shou-lu / T'ien Chen
Avail. vol.:	1
Published:	福建 : 福建省文藝音像出版社, [2000] Fu-chien : Fu-chien-sheng wen-i yin-hsiang ch'u-pan-she, [2000]
Description:	1 sound disc (2 v.) (66:10 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	野花 / 詞: 田震 ; 曲: 劉君利 執著 / 詞曲: 許巍 順其自然 / 曲: Riva Davide, Pignagnoli Alfredo, Annerey Gordon ; 詞: 李小龍 自由 自在 / 詞: 張新宇, 寧江, 樂樹偉 ; 曲: 許巍 幹杯 朋友 / 詞曲: 楊海潮 陽光 下 的 田震 / 曲: 樂樹 ; 詞: 徐天, 樂樹 怕 黑 的 女人 / 曲: 楊樂強 ; 詞: 陳濤 天邊 的 虹 你 的 目光 溫暖 了 我 / 詞曲: 楊海潮 最後 的 夜 梨花 非 夢 千秋 家 國 夢 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 主題曲) 最後 的 時刻 / 曲: 董與東 ; 詞: 陳哲 為 你 而 歌 千秋 思念 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 插曲) / 曲: 黃家駒 ; 詞: 楊小東
Related names:	田震 [演唱, 作詞]  T'ien Chen [perf., lyr.] 劉君利 [作曲]  Liu Chün-li [comp.] 許巍 [詞曲]  Hsü Wei [comp., lyr.] 陳哲 [作詞]  Ch'en Che [lyr.] 黃家駒 [作曲]  Huang Chia-chü [comp.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Material:	Computer file
Title:	震撼 好 歌集 : 一 支 永 不 停止 的 搖滾 全心 為 你 收錄 / 田震 Chen-han hao ko-chi : i chih yung pu t'ing-chih te yao-kun ch'üan-hsin wei ni shou-lu / T'ien Chen
Avail. vol.:	1
Published:	福建 : 福建省文藝音像出版社, [2000] Fu-chien : Fu-chien-sheng wen-i yin-hsiang ch'u-pan-she, [2000]
Description:	1 MP3 file (2 v.) (66:10 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	野花 / 詞: 田震 ; 曲: 劉君利 -- play 執著 / 詞曲: 許巍 -- play 順其自然 / 曲: Riva Davide, Pignagnoli Alfredo, Annerey Gordon ; 詞: 李小龍 -- play 自由 自在 / 詞: 張新宇, 寧江, 樂樹偉 ; 曲: 許巍 -- play 幹杯 朋友 / 詞曲: 楊海潮 -- play 陽光 下 的 田震 / 曲: 樂樹 ; 詞: 徐天, 樂樹 怕 黑 的 女人 / 曲: 楊樂強 ; 詞: 陳濤 天邊 的 虹 你 的 目光 溫暖 了 我 / 詞曲: 楊海潮 最後 的 夜 梨花 非 夢 千秋 家 國 夢 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 主題曲) 最後 的 時刻 / 曲: 董與東 ; 詞: 陳哲 為 你 而 歌 千秋 思念 (三十 集 電視 連續劇 "千秋 家 國 夢" 插曲) / 曲: 黃家駒 ; 詞: 楊小東
Related names:	田震 [演唱, 作詞]  T'ien Chen [perf., lyr.] 劉君利 [作曲]  Liu Chün-li [comp.] 許巍 [詞曲]  Hsü Wei [comp., lyr.] 陳哲 [作詞]  Ch'en Che [lyr.] Huang Chia-chü [comp.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2000 - China

---

Shelfmark:	4263-3299 LP
Material:	Sound recording
Title:	鳳凰涅盤 : 呂驥作品專輯 / 呂驥 Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片公司, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 北方 有 佳人 / (美) 李延年 詩 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯拜集 第 二十一 首 / 加亞默 詩 ; 郭沫若 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯拜集 第 七十二 首 / 加亞默 詩 ; 郭沫若 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 伯彗爾 之 歌 (話劇 "田 親" 插曲) / 田漢 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 目 田神 (電影 "目 田神" 主題歌) / 孫師毅 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 落 梅 風 / (元) 貴雲石 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 畢業 上前 線 / 成仿吾 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 參加 八路軍 (活報劇 "參加 八路軍" 插曲) / 崔嵬 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 西北 青年 進行曲 / 成仿吾 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 : 武裝 保衛 山西 / 夏川 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 章培文 ; 配伴奏: 榮志英, 王易 合唱 : 中華 民族 不 會 亡 / 野青 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 章培文 ; 配伴奏: 榮志英, 王易 民歌 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 車 盡 銀河水 / 高文華 詞 ; 演唱者: 中國音樂家協會民歌合唱團 ; 領唱: 楊和柏, 齊玉琦 ; 指揮: 王樹人 ; 鋼琴 伴奏: 張銅霞 民歌 無伴奏 合唱 : 蘭花花 / 中國音樂家協會民歌合唱團 領唱: 王秀琴 ; 指揮: 王樹人 童聲 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 小 隊伍 / 雪林 詞 ; 演唱者: 中央樂團附屬少年合唱團 ; 指揮: 慕渴年 ; 鋼琴 伴奏: 唐重鹿 童聲 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 六一 國際 兒童節 歌 / 郭沫若 詞 ; 演唱者: 中央樂團附屬少年合唱團 ; 指揮: 慕渴年 ; 鋼琴 伴奏: 唐重鹿 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 祖國 頌 / 王世恭 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯迅 挽歌 / 張庚 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 聶耳 挽歌 / 孫師毅 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 悼念 周總理 / 詞 選 自 "天安門 詩抄" ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 女聲 獨唱 : 游 紅山 公園 / 老舍 詞 ; 演唱者: 龔七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 場青, 王寧, 徐平力 女聲 獨唱 : 最 可愛 的 人 回來 了 / 丁力 詞 ; 演唱者: 龔七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 場青, 王寧, 徐平力
Related names:	呂驥 [作曲]  Lü Chi [comp.] (美) 李延年 [作詩]  吳天遝 [演唱]  張慧琴 [鋼琴 伴奏]  牟紅 [配伴奏]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	鳳凰 涅盤 : 呂驥 作品 專輯 / 呂驥 Feng-huang nieh-p'an : Lü Chi tso-p'in chuan-chi / Lü Chi
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片公司, 1990 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1990
Description:	. - partly live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DLJ-26 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DLJ-26
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction on flip side of cover
Contents/Access:	男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 北方 有 佳人 / (美) 李延年 詩 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 -- play 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯拜集 第 二十一 首 / 加亞默 詩 ; 郭沫若 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 -- play 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯拜集 第 七十二 首 / 加亞默 詩 ; 郭沫若 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 -- play 男底音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 伯彗爾 之 歌 (話劇 "田 親" 插曲) / 田漢 詞 ; 演唱者: 吳天遝 ; 鋼琴 伴奏: 張慧琴 ; 配伴奏: 牟紅 -- play 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 目 田神 (電影 "目 田神" 主題歌) / 孫師毅 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 -- play 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 落 梅 風 / (元) 貴雲石 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 -- play 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 畢業 上前 線 / 成仿吾 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 -- play 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 參加 八路軍 (活報劇 "參加 八路軍" 插曲) / 崔嵬 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 西北 青年 進行曲 / 成仿吾 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 : 武裝 保衛 山西 / 夏川 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 章培文 ; 配伴奏: 榮志英, 王易 合唱 : 中華 民族 不 會 亡 / 野青 詞 ; 演唱者: 中國人民解放軍總政治部老藝術家演出團 ; 指揮: 孟貴彬 ; 鋼琴 伴奏: 章培文 ; 配伴奏: 榮志英, 王易 民歌 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 車 盡 銀河水 / 高文華 詞 ; 演唱者: 中國音樂家協會民歌合唱團 ; 領唱: 楊和柏, 齊玉琦 ; 指揮: 王樹人 ; 鋼琴 伴奏: 張銅霞 民歌 無伴奏 合唱 : 蘭花花 / 中國音樂家協會民歌合唱團 領唱: 王秀琴 ; 指揮: 王樹人 童聲 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 小 隊伍 / 雪林 詞 ; 演唱者: 中央樂團附屬少年合唱團 ; 指揮: 慕渴年 ; 鋼琴 伴奏: 唐重鹿 童聲 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 六一 國際 兒童節 歌 / 郭沫若 詞 ; 演唱者: 中央樂團附屬少年合唱團 ; 指揮: 慕渴年 ; 鋼琴 伴奏: 唐重鹿 女中音 獨唱 (音樂會 現場 錄音) : 祖國 頌 / 王世恭 詞 ; 演唱者: 王虹 ; 鋼琴 伴奏: 周家聲 ; 配伴奏: 徐振民 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 魯迅 挽歌 / 張庚 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 聶耳 挽歌 / 孫師毅 詞 ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 合唱 (音樂會 現場 錄音) : 悼念 周總理 / 詞 選 自 "天安門 詩抄" ; 演唱者: 中央樂團合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 李新路 ; 指揮: 秋里 ; 配伴奏: 瞿希賢 女聲 獨唱 : 游 紅山 公園 / 老舍 詞 ; 演唱者: 龔七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 場青, 王寧, 徐平力 女聲 獨唱 : 最 可愛 的 人 回來 了 / 丁力 詞 ; 演唱者: 龔七妹 ; 伴奏: 中華全國總工會歌舞團民族樂隊 ; 配伴奏: 場青, 王寧, 徐平力
Related names:	呂驥 [作曲]  Lü Chi [comp.] (美) 李延年 [作詩]  吳天遝 [演唱]  張慧琴 [鋼琴 伴奏]
Parallel Title:	Phoenix nirvana : The collection of Lu Ji's works
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3131 LP
Material:	Sound recording
Title:	奔向廣闊天地 : 樂曲 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 Pen hsiang kuang-k'uo t'ien-ti : yüeh-ch'ü / Cheng Lu ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, s.a. Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	奔 向 廣闊 天地 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 隊 里 來 了 新 社員 / 顧冠仁 曲 ; 羅懷哲 演奏 ; 上海京劇團樂隊 伴奏 草原 新 牧民 / 劉長福 曲 并 演奏 ; 圖力古爾 揚琴 伴奏 大 柳樹 下 育 新人 / 孫大方, 季福玉 曲 ; 孫大方 演奏 ; 中國人民解放軍軍樂團民樂隊 伴奏 幸福 的 歌儿 唱 不 完 / 蘇安國 曲 并 演奏 ; 閻為箏 伴奏 北京 傳 來 的 喜 訊 / 王樹生 曲 并 演奏 ; 黑龍江省歌舞團民樂隊 伴奏 沿著 社會主義 大道 奔 前方 (影片 "青松岭" 插曲) / 施萬春 曲 ; 邊江 編曲 ; 中國人民解放軍軍樂團小樂隊 演奏
Related names:	鄭路 [作曲]  Cheng Lu [comp.] 中國人民解放軍軍樂團 [演奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] 程義明 [指揮]  Ch'eng I-ming [cond.] 顧冠仁 [作曲]  Ku Kuan-jen [comp.]
Parallel Title:	We're off to the vast countryside : music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3131 LP
Material:	Sound recording
Title:	奔向廣闊天地 : 樂曲 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 Pen hsiang kuang-k'uo t'ien-ti : yüeh-ch'ü / Cheng Lu ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	奔 向 廣闊 天地 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 隊 里 來 了 新 社員 / 顧冠仁 曲 ; 羅懷哲 演奏 ; 上海京劇團樂隊 伴奏 草原 新 牧民 / 劉長福 曲 并 演奏 ; 圖力古爾 揚琴 伴奏 大 柳樹 下 育 新人 / 孫大方, 季福玉 曲 ; 孫大方 演奏 ; 中國人民解放軍軍樂團民樂隊 伴奏 幸福 的 歌儿 唱 不 完 / 蘇安國 曲 并 演奏 ; 閻為箏 伴奏 北京 傳 來 的 喜 訊 / 王樹生 曲 并 演奏 ; 黑龍江省歌舞團民樂隊 伴奏 沿著 社會主義 大道 奔 前方 (影片 "青松岭" 插曲) / 施萬春 曲 ; 邊江 編曲 ; 中國人民解放軍軍樂團小樂隊 演奏
Related names:	鄭路 [作曲]  Cheng Lu [comp.] 中國人民解放軍軍樂團 [演奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] 程義明 [指揮]  Ch'eng I-ming [cond.] 顧冠仁 [作曲]  Ku Kuan-jen [comp.]
Parallel Title:	We're off to the vast countryside : music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	奔向廣闊天地 : 樂曲 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 Pen hsiang kuang-k'uo t'ien-ti : yüeh-ch'ü / Cheng Lu ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-tui yen-tsou ; Ch'eng I-ming chih-hui
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2158 (M-76/4315 ; M-76/4316)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	奔 向 廣闊 天地 / 鄭路 曲 ; 中國人民解放軍軍樂團 演奏 ; 程義明 指揮 -- play 隊 里 來 了 新 社員 / 顧冠仁 曲 ; 羅懷哲 演奏 ; 上海京劇團樂隊 伴奏 -- play 草原 新 牧民 / 劉長福 曲 并 演奏 ; 圖力古爾 揚琴 伴奏 -- play 大 柳樹 下 育 新人 / 孫大方, 季福玉 曲 ; 孫大方 演奏 ; 中國人民解放軍軍樂團民樂隊 伴奏 -- play 幸福 的 歌儿 唱 不 完 / 蘇安國 曲 并 演奏 ; 閻為箏 伴奏 -- play 北京 傳 來 的 喜 訊 / 王樹生 曲 并 演奏 ; 黑龍江省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 沿著 社會主義 大道 奔 前方 (影片 "青松岭" 插曲) / 施萬春 曲 ; 邊江 編曲 ; 中國人民解放軍軍樂團小樂隊 演奏 -- play
Related names:	鄭路 [作曲]  Cheng Lu [comp.] 中國人民解放軍軍樂團 [演奏]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] 程義明 [指揮]  Ch'eng I-ming [cond.] 顧冠仁 [作曲]  Ku Kuan-jen [comp.]
Parallel Title:	We're off to the vast countryside : music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	天涯歌女 : 歌曲 / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 T'ian-ya ko nü : ko-ch'ü / T'ien Han tso-tz'u ; Ho Lü-ting tso-ch'ü ; Chou Hsüan yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1560 (B155-1 ; B156) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1560 (B155-1 ; B156)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover torn
Contents/Access:	天涯 歌 女 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 -- play 四 季 歌 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 周璇 演唱 -- play
Related names:	賀綠汀 [作曲]  Ho Lü-ting [comp.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics] 周璇 [演唱]  Chou Hsüan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2724 LP
Material:	Sound recording
Title:	天涯歌女 : 歌曲 / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 T'ian-ya ko nü : ko-ch'ü / T'ien Han tso-tz'u ; Ho Lü-ting tso-ch'ü ; Chou Hsüan yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1560 (B155-1 ; B156) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1560 (B155-1 ; B156)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover torn
Contents/Access:	天涯 歌 女 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 四 季 歌 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 周璇 演唱
Related names:	賀綠汀 [作曲]  Ho Lü-ting [comp.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics] 周璇 [演唱]  Chou Hsüan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2724 LP
Material:	Sound recording
Title:	天涯歌女 / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 T'ian-ya ko nü / T'ien Han tso-tz'u ; Ho Lü-ting tso-ch'ü ; Chou Hsüan yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1560 (B155-1) / (B156) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1560 (B155-1) / (B156)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	天涯 歌 女 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 四 季 歌 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 周璇 演唱
Related names:	賀綠汀 [作曲]  Ho Lü-ting [comp.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics] 周璇 [演唱]  Chou Hsüan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2724 LP
Material:	Sound recording
Title:	天涯歌女 : 歌曲 / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 T'ian-ya ko nü : ko-ch'ü / T'ien Han tso-tz'u ; Ho Lü-ting tso-ch'ü ; Chou Hsüan yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1560 (B155-1 ; B156) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1560 (B155-1 ; B156)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover torn
Contents/Access:	天涯 歌 女 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 四 季 歌 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 周璇 演唱
Related names:	賀綠汀 [作曲]  Ho Lü-ting [comp.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics] 周璇 [演唱]  Chou Hsüan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	天涯歌女 : 歌曲 / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 T'ian-ya ko nü : ko-ch'ü / T'ien Han tso-tz'u ; Ho Lü-ting tso-ch'ü ; Chou Hsüan yen-ch'ang
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; 1-1560 (B155-1 ; B156) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-1560 (B155-1 ; B156)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	Cover torn
Contents/Access:	天涯 歌 女 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 賀綠汀 作曲 ; 周璇 演唱 -- play 四 季 歌 (五四 以來 优秀 電影 "馬路 天使" 插曲) / 田漢 作詞 ; 周璇 演唱 -- play
Related names:	賀綠汀 [作曲]  Ho Lü-ting [comp.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics] 周璇 [演唱]  Chou Hsüan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Material:	Computer file
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Material:	Computer file
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Material:	Computer file
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 -- play
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Shelfmark:	4263-2511 LP
Material:	Sound recording
Title:	涯畔上開花;劉志丹頌 / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 Ya-p'an shang k'ai-hua ; Liu Chih-tan sung / teng
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	51178-A / 51178-B Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 51178-A / 51178-B
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original record is in the possesion of Liu Yuan. For further information see also M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	涯 畔 上 開花 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆, 牧虹 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團 劉 志 丹 頌 (電影"陝北牧歌"插曲) / 作詞: 孫謙 ; 編曲: 劉熾 ; 演唱: 王昆 ; 伴唱: 北京電影制片厂合唱隊, 中央戲劇學院合唱隊 ; 指揮: 陳維文 ; 伴奏: 北京電影制片厂管弦樂團
Related names:	孫謙 [作詞]  Sun Ch'ien [lyrics] 劉熾 [編曲]  Liu Chih [comp.] 王昆 [演唱]  Wang K'un [perf.] 牧虹 [演唱]

---

Material:	Computer file
Title:	我們的生活 : 充滿陽光 / 鄭鈞 Wo-men te sheng-huo : ch'ung-man yang-kuang / Cheng Chün = Zheng Jun
Published:	廣州 : 珠影白天鵝音像出版社, 2003 Kuang-chou : Chu ying pai t'ien-o yin-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 MP3 file (49:39 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	愛情 釀 的 酒 / 詞曲: 紅螞蟻樂隊 -- play 愛 的 箴言 / 詞曲: 羅大佑 -- play 阿詩瑪 / 詞: 葛炎, 劉瓊 ; 曲: 羅宗賢, 葛炎 -- play 我們 的 生活 充滿 陽光 / 詞: 秦志鈺 等 ; 曲: 呂遠, 唐訶 -- play 大 地 (黃貫中 合唱) / 詞: 劉卓輝 ; 曲: 黃家 -- play 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 詞曲: 雷振邦 -- play 冰山 上 的 雪蓮 / 詞曲: 雷振邦 -- play 我 只 在乎 你 / 詞: 慎芝 ; 曲: 佚名 -- play 媽媽 留 給 我 一 首 歌 / 詞: 徐銀華 ; 曲: 徐景新 -- play 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 演唱: 鄭鈞, 丁菲飛 ; 詞曲: 雷振邦 -- play 一 霎那 (電影 "我 心 飛翔" 插曲) / 詞: 高曉松 ; 曲: 小柯 -- play
Related names:	鄭鈞, 1967- [演唱, 編曲]  Cheng Chün, 1967- [perf., arr.] 紅螞蟻樂隊 [詞曲]  Hung ma-i yüeh-tui [lyr., comp.] 羅大佑 [詞曲]  Lo Ta-yu [comp., lyr.] 葛炎 [詞曲]  Ko Yen [lyr., comp.] 劉瓊 [作詞]  Liu Ch'iung [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Material:	Computer file
Title:	我們的生活 : 充滿陽光 / 鄭鈞 Wo-men te sheng-huo : ch'ung-man yang-kuang / Cheng Chün = Zheng Jun
Published:	廣州 : 珠影白天鵝音像出版社, 2003 Kuang-chou : Chu ying pai t'ien-o yin-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 MP3 file (49:39 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	愛情 釀 的 酒 / 詞曲: 紅螞蟻樂隊 -- play 愛 的 箴言 / 詞曲: 羅大佑 -- play 阿詩瑪 / 詞: 葛炎, 劉瓊 ; 曲: 羅宗賢, 葛炎 -- play 我們 的 生活 充滿 陽光 / 詞: 秦志鈺 等 ; 曲: 呂遠, 唐訶 -- play 大 地 (黃貫中 合唱) / 詞: 劉卓輝 ; 曲: 黃家 -- play 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 詞曲: 雷振邦 -- play 冰山 上 的 雪蓮 / 詞曲: 雷振邦 -- play 我 只 在乎 你 / 詞: 慎芝 ; 曲: 佚名 -- play 媽媽 留 給 我 一 首 歌 / 詞: 徐銀華 ; 曲: 徐景新 -- play 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 演唱: 鄭鈞, 丁菲飛 ; 詞曲: 雷振邦 -- play 一 霎那 (電影 "我 心 飛翔" 插曲) / 詞: 高曉松 ; 曲: 小柯 -- play
Related names:	鄭鈞, 1967- [演唱, 編曲]  Cheng Chün, 1967- [perf., arr.] 紅螞蟻樂隊 [詞曲]  Hung ma-i yüeh-tui [lyr., comp.] 羅大佑 [詞曲]  Lo Ta-yu [comp., lyr.] 葛炎 [詞曲]  Ko Yen [lyr., comp.] 劉瓊 [作詞]  Liu Ch'iung [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Shelfmark:	4261-1776 CD
Material:	Sound recording
Title:	我們的生活 : 充滿陽光 / 鄭鈞 Wo-men te sheng-huo : ch'ung-man yang-kuang / Cheng Chün = Zheng Jun
Published:	廣州 : 珠影白天鵝音像出版社, 2003 Kuang-chou : Chu ying pai t'ien-o yin-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 sound disc (49:39 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	愛情 釀 的 酒 / 詞曲: 紅螞蟻樂隊 愛 的 箴言 / 詞曲: 羅大佑 阿詩瑪 / 詞: 葛炎, 劉瓊 ; 曲: 羅宗賢, 葛炎 我們 的 生活 充滿 陽光 / 詞: 秦志鈺 等 ; 曲: 呂遠, 唐訶 大 地 (黃貫中 合唱) / 詞: 劉卓輝 ; 曲: 黃家 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 詞曲: 雷振邦 冰山 上 的 雪蓮 / 詞曲: 雷振邦 我 只 在乎 你 / 詞: 慎芝 ; 曲: 佚名 媽媽 留 給 我 一 首 歌 / 詞: 徐銀華 ; 曲: 徐景新 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 演唱: 鄭鈞, 丁菲飛 ; 詞曲: 雷振邦 一 霎那 (電影 "我 心 飛翔" 插曲) / 詞: 高曉松 ; 曲: 小柯
Related names:	鄭鈞, 1967- [演唱, 編曲]  Cheng Chün, 1967- [perf., arr.] 紅螞蟻樂隊 [詞曲]  Hung ma-i yüeh-tui [lyr., comp.] 羅大佑 [詞曲]  Lo Ta-yu [comp., lyr.] 葛炎 [詞曲]  Ko Yen [lyr., comp.] 劉瓊 [作詞]  Liu Ch'iung [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Shelfmark:	4261-1776 CD
Material:	Sound recording
Title:	我們的生活 : 充滿陽光 / 鄭鈞 Wo-men te sheng-huo : ch'ung-man yang-kuang / Cheng Chün = Zheng Jun
Published:	廣州 : 珠影白天鵝音像出版社, 2003 Kuang-chou : Chu ying pai t'ien-o yin-hsiang ch'u-pan-she, 2003
Description:	1 sound disc (49:39 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	愛情 釀 的 酒 / 詞曲: 紅螞蟻樂隊 愛 的 箴言 / 詞曲: 羅大佑 阿詩瑪 / 詞: 葛炎, 劉瓊 ; 曲: 羅宗賢, 葛炎 我們 的 生活 充滿 陽光 / 詞: 秦志鈺 等 ; 曲: 呂遠, 唐訶 大 地 (黃貫中 合唱) / 詞: 劉卓輝 ; 曲: 黃家 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 詞曲: 雷振邦 冰山 上 的 雪蓮 / 詞曲: 雷振邦 我 只 在乎 你 / 詞: 慎芝 ; 曲: 佚名 媽媽 留 給 我 一 首 歌 / 詞: 徐銀華 ; 曲: 徐景新 花兒 為甚麼 這樣 紅 / 演唱: 鄭鈞, 丁菲飛 ; 詞曲: 雷振邦 一 霎那 (電影 "我 心 飛翔" 插曲) / 詞: 高曉松 ; 曲: 小柯
Related names:	鄭鈞, 1967- [演唱, 編曲]  Cheng Chün, 1967- [perf., arr.] 紅螞蟻樂隊 [詞曲]  Hung ma-i yüeh-tui [lyr., comp.] 羅大佑 [詞曲]  Lo Ta-yu [comp., lyr.] 葛炎 [詞曲]  Ko Yen [lyr., comp.] 劉瓊 [作詞]  Liu Ch'iung [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Shelfmark:	4261-1778 CD
Material:	Sound recording
Title:	山歌好比春江水 : 臧天朔2002最新精選集 / 臧天朔 Shan-ko hao pi ch'un-chiang shui : Tsang T'ien-shuo 2002 tsui hsin ching-hsüan chi / Tsang T'ien-shuo
Avail. vol.:	1
Published:	河北 : 河北音像出版社, 2002 Ho-pei : Ho-pei yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 sound disc (2 v.) (61:32 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	山歌 好 比 春江 水 / 詞曲: 廣西 民歌 ; 女聲: 斯琴格日樂 令 一 種 美麗 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 紅艷艷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 心 還 在 等候 (電視劇 "懶 得 結婚" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 愛 到 永遠 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 老 玉米 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 新郎 新娘 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 那英 盛名 之 下 (電視劇 "天生 膽小" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 一 筆 勾 銷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 野 火 燒 (電視劇 "經過 上海" 主題曲) / 詞: 謝園 ; 曲: 臧天朔 都 在 等 著 你 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 你 和 我 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 分別 的 時候 / 詞: 黃曉茂 ; 曲: 臧天朔 懶 得 再 說 (電視劇 "懶 得 結婚" 片尾 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 為了 愛 也 為了 你 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔
Related names:	臧天朔, 1964- [演唱, 詞曲, 編曲]  Tsang T'ien-shuo, 1964- [perf., comp., lyr., arr.] 斯琴格日樂 [演唱]  Ssu-ch'in-ko-jih-le [perf.] 梁歡 [作詞]  Liang Huan [lyr.] 那英 [演唱]  Na Ying [perf.] 謝園 [作詞]  Hsieh Yüan [lyr.]
Parallel Title:	The best of music
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1778 CD
Material:	Sound recording
Title:	山歌好比春江水 : 臧天朔2002最新精選集 / 臧天朔 Shan-ko hao pi ch'un-chiang shui : Tsang T'ien-shuo 2002 tsui hsin ching-hsüan chi / Tsang T'ien-shuo
Avail. vol.:	1
Published:	河北 : 河北音像出版社, 2002 Ho-pei : Ho-pei yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 sound disc (2 v.) (61:32 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	山歌 好 比 春江 水 / 詞曲: 廣西 民歌 ; 女聲: 斯琴格日樂 令 一 種 美麗 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 紅艷艷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 心 還 在 等候 (電視劇 "懶 得 結婚" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 愛 到 永遠 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 老 玉米 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 新郎 新娘 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 那英 盛名 之 下 (電視劇 "天生 膽小" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 一 筆 勾 銷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 野 火 燒 (電視劇 "經過 上海" 主題曲) / 詞: 謝園 ; 曲: 臧天朔 都 在 等 著 你 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 你 和 我 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 分別 的 時候 / 詞: 黃曉茂 ; 曲: 臧天朔 懶 得 再 說 (電視劇 "懶 得 結婚" 片尾 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 為了 愛 也 為了 你 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔
Related names:	臧天朔, 1964- [演唱, 詞曲, 編曲]  Tsang T'ien-shuo, 1964- [perf., comp., lyr., arr.] 斯琴格日樂 [演唱]  Ssu-ch'in-ko-jih-le [perf.] 梁歡 [作詞]  Liang Huan [lyr.] 那英 [演唱]  Na Ying [perf.] 謝園 [作詞]  Hsieh Yüan [lyr.]
Parallel Title:	The best of music
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	山歌好比春江水 : 臧天朔2002最新精選集 / 臧天朔 Shan-ko hao pi ch'un-chiang shui : Tsang T'ien-shuo 2002 tsui hsin ching-hsüan chi / Tsang T'ien-shuo
Avail. vol.:	1
Published:	河北 : 河北音像出版社, 2002 Ho-pei : Ho-pei yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 MP3 file (2 v.) (61:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	山歌 好 比 春江 水 / 詞曲: 廣西 民歌 ; 女聲: 斯琴格日樂 -- play 令 一 種 美麗 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 紅艷艷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 心 還 在 等候 (電視劇 "懶 得 結婚" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play 愛 到 永遠 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 老 玉米 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 新郎 新娘 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 那英 -- play 盛名 之 下 (電視劇 "天生 膽小" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play 一 筆 勾 銷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 野 火 燒 (電視劇 "經過 上海" 主題曲) / 詞: 謝園 ; 曲: 臧天朔 -- play 都 在 等 著 你 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 你 和 我 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 -- play 分別 的 時候 / 詞: 黃曉茂 ; 曲: 臧天朔 -- play 懶 得 再 說 (電視劇 "懶 得 結婚" 片尾 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 -- play 為了 愛 也 為了 你 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play
Related names:	臧天朔, 1964- [演唱, 詞曲, 編曲]  Tsang T'ien-shuo, 1964- [perf., comp., lyr., arr.] 斯琴格日樂 [演唱]  Ssu-ch'in-ko-jih-le [perf.] 梁歡 [作詞]  Liang Huan [lyr.] 那英 [演唱]  Na Ying [perf.] 謝園 [作詞]  Hsieh Yüan [lyr.]
Parallel Title:	The best of music
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	山歌好比春江水 : 臧天朔2002最新精選集 / 臧天朔 Shan-ko hao pi ch'un-chiang shui : Tsang T'ien-shuo 2002 tsui hsin ching-hsüan chi / Tsang T'ien-shuo
Avail. vol.:	1
Published:	河北 : 河北音像出版社, 2002 Ho-pei : Ho-pei yin-hsiang ch'u-pan-she, 2002
Description:	1 MP3 file (2 v.) (61:32 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	山歌 好 比 春江 水 / 詞曲: 廣西 民歌 ; 女聲: 斯琴格日樂 -- play 令 一 種 美麗 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 紅艷艷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 心 還 在 等候 (電視劇 "懶 得 結婚" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play 愛 到 永遠 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 老 玉米 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 新郎 新娘 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 那英 -- play 盛名 之 下 (電視劇 "天生 膽小" 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play 一 筆 勾 銷 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 野 火 燒 (電視劇 "經過 上海" 主題曲) / 詞: 謝園 ; 曲: 臧天朔 -- play 都 在 等 著 你 / 詞: 臧天朔 ; 曲: 臧天朔 ; 編曲: 臧天朔 -- play 你 和 我 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 -- play 分別 的 時候 / 詞: 黃曉茂 ; 曲: 臧天朔 -- play 懶 得 再 說 (電視劇 "懶 得 結婚" 片尾 主題曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 ; 女聲: 孫小梅 -- play 為了 愛 也 為了 你 (電視劇 "不 談 愛情" 插曲) / 詞: 梁歡 ; 曲: 臧天朔 -- play
Related names:	臧天朔, 1964- [演唱, 詞曲, 編曲]  Tsang T'ien-shuo, 1964- [perf., comp., lyr., arr.] 斯琴格日樂 [演唱]  Ssu-ch'in-ko-jih-le [perf.] 梁歡 [作詞]  Liang Huan [lyr.] 那英 [演唱]  Na Ying [perf.] 謝園 [作詞]  Hsieh Yüan [lyr.]
Parallel Title:	The best of music
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4263-3098 LP
Material:	Sound recording
Title:	聶耳歌曲選 / 聶耳 Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	碼頭 工人 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 浦風 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 前進 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 葛炎 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢 飛花 歌 (影片 "飛花村" 主題歌) / 作詞: 孫師毅 ; 配伴奏: 姚牧 ; 演唱: 高芝蘭 ; 鋼琴 伴奏: 張焦偉 塞外 村女 (影片 "逃亡" 插曲) / 作詞: 唐納 ; 演唱: 中央實演歌劇院 ; 伴奏: 民族樂隊 打 長江 / 作詞: 田漢 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 大路 歌 / 作詞: 孫瑜 ; 配伴奏: 陳平 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 中央新聞電影記彔制片厂管弦樂隊 鐵蹄 下 的 歌女 (影片 "風云 儿女") / 作詞: 許幸之 ; 配伴奏: 陳田鶴 ; 演唱: 鄔德華 ; 鋼琴 伴奏: 周佳麗 賣報 歌 / 作詞: 安娥 ; 演唱: 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 顧鑑浩 ; 指揮: 孫慎 梅娘 曲 (話劇 "回春 之 曲" 插曲) / 作詞: 田漢 ; 演唱: 吳書媛 ; 鋼琴 伴奏: 趙慶潤 畢業 歌 (影片 "桃李劫" 主題歌) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 劉福安 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢
Related names:	浦風 [作詞]  P'u Feng [lyrics] 中央實驗歌劇院 [演唱]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] 管弦樂隊 [伴奏]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	聶耳歌曲選 / 聶耳 Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	碼頭 工人 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 浦風 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 -- play 前進 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 葛炎 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢 -- play 飛花 歌 (影片 "飛花村" 主題歌) / 作詞: 孫師毅 ; 配伴奏: 姚牧 ; 演唱: 高芝蘭 ; 鋼琴 伴奏: 張焦偉 -- play 塞外 村女 (影片 "逃亡" 插曲) / 作詞: 唐納 ; 演唱: 中央實演歌劇院 ; 伴奏: 民族樂隊 -- play 打 長江 / 作詞: 田漢 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 -- play 大路 歌 / 作詞: 孫瑜 ; 配伴奏: 陳平 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 中央新聞電影記彔制片厂管弦樂隊 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 (影片 "風云 儿女") / 作詞: 許幸之 ; 配伴奏: 陳田鶴 ; 演唱: 鄔德華 ; 鋼琴 伴奏: 周佳麗 -- play 賣報 歌 / 作詞: 安娥 ; 演唱: 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 顧鑑浩 ; 指揮: 孫慎 -- play 梅娘 曲 (話劇 "回春 之 曲" 插曲) / 作詞: 田漢 ; 演唱: 吳書媛 ; 鋼琴 伴奏: 趙慶潤 -- play 畢業 歌 (影片 "桃李劫" 主題歌) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 劉福安 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢 -- play
Related names:	聶耳 [作曲]  Nieh Erh [comp.] 浦風 [作詞]  P'u Feng [lyrics] 中央實驗歌劇院 [演唱]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] 管弦樂隊 [伴奏]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3098 LP
Material:	Sound recording
Title:	聶耳歌曲選 / 聶耳 Nieh Erh ko-ch'ü hsüan / Nieh Erh
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-111 (M-33/117 ; M-33/118)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	碼頭 工人 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 浦風 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 前進 歌 (歌劇 "揚子江 暴風雨" 選曲) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 葛炎 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢 飛花 歌 (影片 "飛花村" 主題歌) / 作詞: 孫師毅 ; 配伴奏: 姚牧 ; 演唱: 高芝蘭 ; 鋼琴 伴奏: 張焦偉 塞外 村女 (影片 "逃亡" 插曲) / 作詞: 唐納 ; 演唱: 中央實演歌劇院 ; 伴奏: 民族樂隊 打 長江 / 作詞: 田漢 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 管弦樂隊 大路 歌 / 作詞: 孫瑜 ; 配伴奏: 陳平 ; 演唱: 中央實驗歌劇院 ; 伴奏: 中央新聞電影記彔制片厂管弦樂隊 鐵蹄 下 的 歌女 (影片 "風云 儿女") / 作詞: 許幸之 ; 配伴奏: 陳田鶴 ; 演唱: 鄔德華 ; 鋼琴 伴奏: 周佳麗 賣報 歌 / 作詞: 安娥 ; 演唱: 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 ; 鋼琴 伴奏: 顧鑑浩 ; 指揮: 孫慎 梅娘 曲 (話劇 "回春 之 曲" 插曲) / 作詞: 田漢 ; 演唱: 吳書媛 ; 鋼琴 伴奏: 趙慶潤 畢業 歌 (影片 "桃李劫" 主題歌) / 作詞: 田漢 ; 配伴奏: 劉福安 ; 演唱: 上海合唱團, 上海廣播合唱團 ; 伴奏: 上海電影制片厂管弦樂團 ; 指揮: 司徒漢
Related names:	聶耳 [作曲]  Nieh Erh [comp.] 浦風 [作詞]  P'u Feng [lyrics] 中央實驗歌劇院 [演唱]  Chung-yang shih-yen ko-chü-yüan [perf.] 管弦樂隊 [伴奏]  Kuan-hsien yüeh-tui [acc.] 田漢 [作詞]  T'ien Han [lyrics]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3130 LP
Material:	Sound recording
Title:	迎來春色換人間 : 小提琴獨奏,二重奏 / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 Ying-lai ch'un-se huan jen-chien : hsiao-t'i-ch'in tu-tsou, erh-ch'ung-tsou / Ch'en Kang, T'an Shu-chen, Chang Chen-shan kai-pien ; T'ang Yün yen-tsou ; Chu Ya-ch'ing kang-ch'in pan-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2155 (M-76/4309 ; M-76/4310)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF.
Contents/Access:	迎來 春色 換 人間 (根据 革命 現代 京劇 "智取 威虎山" 同名 唱段 改編) / 陳鋼, 譚抒真, 張振山 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 黎家 代表 上 北京 / 何東, 李超然 曲 ; 何東 演奏 ; 黃美德 鋼琴 伴奏 紅星 照 我 去 戰斗 (影片 "閃閃 的 紅星" 插曲) / 傅庚辰 曲 ; 金在清 編曲 ; 張友玉, 達米提 演奏 ; 邱樂美 鋼琴 伴奏 家 在 安愿 : 跟据 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 同名 唱段 改遍 / 陳鋼, 丁芷諾 編曲 苗岭 的 早晨 / 白誠仁 編曲 ; 陳鋼 改編 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏 女 社員 之 歌 / 于會泳 作曲 ; 周尊賢 改編 ; 陸在易 配伴奏 ; 唐韻 演奏 ; 朱雅青 鋼琴 伴奏
Related names:	陳鋼 [改編]  Ch'en Kang [adap.] 譚抒真 [改編]  T'ang Shu-chen [adap.] 張振山 [改編]  Chang Chen-shan [adap.] 唐韻 [演奏]  T'ang Yün [perf.]
Parallel Title:	Welcome in spring to change the world of men : violin solo and duet
Subjects:	Music, Chinese

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.