• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "huang\Dho"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-2525 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ -- play ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ -- play
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2525 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2525 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2525 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2525 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai ch'ü ; Kuang Wei-jan tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chiao Yün-yü yen-ch'ang ; Lin Chung-hua lang-sung ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uanyüeh tui pan-tsou ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ù¼t [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	[¤¤°ê°Û¤ù] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046) [Chung-kuo ch'ang-p'ien] ; 1-0969 (560045-2 ; 560046)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶Àªe «è (¤@) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ -- play ¶Àªe «è (¤G) / ¬~¬P®ü ¦± ; ¥ú¥¼µM µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ±ÐÄ­·ì ºt°Û ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ -- play
Related names:	¬~¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Chu-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ±ÐÄ­·ì [ºt°Û]  Chiao Yün-yü [perf.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2705 LP
Material:	Sound recording
Title:	½ºÅʪá:´å¥P(Ãاõ²Q¤@) / ³¢²Q¬Ã (¤k°ª­µ) ¿W°Û Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover
Contents/Access:	½ºÅʪá: ´å¥P (ÃØ §õ²Q¤@) / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ²M¥­¼Ö: ¤»½L¤s / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: ¨v¶À ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¶Àªe «è / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: ¬~¬P®ü ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¯¸ ¦b ÅK¯Á¾ô ¤W / §@µü: ÅU¤u ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¤ë«G¹|: ¾|¨Fº¸¥d ªº µú¹Ä½Õ (±¶§J»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" ; §@¦±: ¼w¥ñ®L§J ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¿Ë·R ªº §A ¦b ­þ¨½: ®wº¿ ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤k§Å" ; §@¦±: ®ã¥i¤Ò´µ°ò ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã¦ãº¸¨F ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "ù®¦®æªL" ; §@¦±: ¥Ë®æ¯Ç ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã
Related names:	³¢²Q¬Ã [ºt°Û]  Kuo Shu-chen [perf.] ¤ò¿AªF [§@µü]  Mao Tse-tung [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¨v¶À [ºt°Û]  Hsiao Huang [perf.]
Parallel Title:	The immortals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	½ºÅʪá:´å¥P(Ãاõ²Q¤@) / ³¢²Q¬Ã (¤k°ª­µ) ¿W°Û Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover
Contents/Access:	½ºÅʪá: ´å¥P (ÃØ §õ²Q¤@) / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ²M¥­¼Ö: ¤»½L¤s / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: ¨v¶À ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ¶Àªe «è / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: ¬~¬P®ü ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play §Ú ¯¸ ¦b ÅK¯Á¾ô ¤W / §@µü: ÅU¤u ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ¤ë«G¹|: ¾|¨Fº¸¥d ªº µú¹Ä½Õ (±¶§J»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" ; §@¦±: ¼w¥ñ®L§J ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play §Ú ¿Ë·R ªº §A ¦b ­þ¨½: ®wº¿ ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤k§Å" ; §@¦±: ®ã¥i¤Ò´µ°ò ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play¦ãº¸¨F ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "ù®¦®æªL" ; §@¦±: ¥Ë®æ¯Ç ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play
Related names:	³¢²Q¬Ã [ºt°Û]  Kuo Shu-chen [perf.] ¤ò¿AªF [§@µü]  Mao Tse-tung [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¨v¶À [ºt°Û]  Hsiao Huang [perf.]
Parallel Title:	The immortals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	½ºÅʪá:´å¥P(Ãاõ²Q¤@) / ³¢²Q¬Ã (¤k°ª­µ) ¿W°Û Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover
Contents/Access:	½ºÅʪá: ´å¥P (ÃØ §õ²Q¤@) / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ²M¥­¼Ö: ¤»½L¤s / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: ¨v¶À ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ¶Àªe «è / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: ¬~¬P®ü ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play §Ú ¯¸ ¦b ÅK¯Á¾ô ¤W / §@µü: ÅU¤u ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play ¤ë«G¹|: ¾|¨Fº¸¥d ªº µú¹Ä½Õ (±¶§J»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" ; §@¦±: ¼w¥ñ®L§J ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play §Ú ¿Ë·R ªº §A ¦b ­þ¨½: ®wº¿ ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤k§Å" ; §@¦±: ®ã¥i¤Ò´µ°ò ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play¦ãº¸¨F ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "ù®¦®æªL" ; §@¦±: ¥Ë®æ¯Ç ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã -- play
Related names:	³¢²Q¬Ã [ºt°Û]  Kuo Shu-chen [perf.] ¤ò¿AªF [§@µü]  Mao Tse-tung [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¨v¶À [ºt°Û]  Hsiao Huang [perf.]
Parallel Title:	The immortals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2705 LP
Material:	Sound recording
Title:	½ºÅʪá:´å¥P(Ãاõ²Q¤@) / ³¢²Q¬Ã (¤k°ª­µ) ¿W°Û Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover
Contents/Access:	½ºÅʪá: ´å¥P (ÃØ §õ²Q¤@) / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ²M¥­¼Ö: ¤»½L¤s / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: ¨v¶À ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¶Àªe «è / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: ¬~¬P®ü ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¯¸ ¦b ÅK¯Á¾ô ¤W / §@µü: ÅU¤u ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¤ë«G¹|: ¾|¨Fº¸¥d ªº µú¹Ä½Õ (±¶§J»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" ; §@¦±: ¼w¥ñ®L§J ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¿Ë·R ªº §A ¦b ­þ¨½: ®wº¿ ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤k§Å" ; §@¦±: ®ã¥i¤Ò´µ°ò ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã¦ãº¸¨F ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "ù®¦®æªL" ; §@¦±: ¥Ë®æ¯Ç ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã
Related names:	³¢²Q¬Ã [ºt°Û]  Kuo Shu-chen [perf.] ¤ò¿AªF [§@µü]  Mao Tse-tung [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¨v¶À [ºt°Û]  Hsiao Huang [perf.]
Parallel Title:	The immortals
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2705 LP
Material:	Sound recording
Title:	½ºÅʪá:´å¥P(Ãاõ²Q¤@) / ³¢²Q¬Ã (¤k°ª­µ) ¿W°Û Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chinese Record Company
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-427 (M-33/1171) / (M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171) / (M-33/1172)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover
Contents/Access:	½ºÅʪá: ´å¥P (ÃØ §õ²Q¤@) / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: £§Æ½å ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ²M¥­¼Ö: ¤»½L¤s / §@µü: ¤ò¿AªF ; §@¦±: ¨v¶À ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¶Àªe «è / §@µü: ¥ú¥¼µM ; §@¦±: ¬~¬P®ü ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¯¸ ¦b ÅK¯Á¾ô ¤W / §@µü: ÅU¤u ; §@¦±: ¤è¶´ ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã ¤ë«G¹|: ¾|¨Fº¸¥d ªº µú¹Ä½Õ (±¶§J»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤ô¥P¤k" ; §@¦±: ¼w¥ñ®L§J ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã §Ú ¿Ë·R ªº §A ¦b ­þ¨½: ®wº¿ ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "¤k§Å" ; §@¦±: ®ã¥i¤Ò´µ°ò ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã¦ãº¸¨F ªº µú¹Ä½Õ («X»y ºt°Û) / ¿ï¦Û ºq¼@ "ù®¦®æªL" ; §@¦±: ¥Ë®æ¯Ç ; ºt°Û: ³¢²Q¬Ã
Related names:	³¢²Q¬Ã [ºt°Û]  Kuo Shu-chen [perf.] ¤ò¿AªF [§@µü]  Mao Tse-tung [lyrics] £§Æ½å [§@¦±]  Ch'ü Hsi-hsien [comp.] ¨v¶À [ºt°Û]  Hsiao Huang [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (20:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) -- play ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) -- play ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) -- play ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) -- play ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4252-6296 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (20:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Material:	Computer file
Title:	®ï¸Û©¾¿ûµ^¿W«µ / ®ï¸Û©¾ ¿W«µ Yin Ch'eng-chung kang-ch'in tu-tsou / Yin Ch'eng-chung tu-tsou
Published:	­»´ä Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (41:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± - ¶Àªe -- play ¬õ¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ -- play ¤s¤¦¤¦ ¶}ªá ¬õÆAÆA -- play ­x¥Á ¤j ¥Í²£ -- play ¸ª÷°Ð -- play ½¨­ ¹D±¡ -- play ¤i¶§ ¿½¹ª -- play -- play -- play
Related names:	®ï¸Û©¾  Yin Ch'eng-chung

---

Material:	Computer file
Title:	®ï¸Û©¾¿ûµ^¿W«µ / ®ï¸Û©¾ ¿W«µ Yin Ch'eng-chung kang-ch'in tu-tsou / Yin Ch'eng-chung tu-tsou
Published:	­»´ä Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 MP3 file (41:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± - ¶Àªe -- play ¬õ¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ -- play ¤s¤¦¤¦ ¶}ªá ¬õÆAÆA -- play ­x¥Á ¤j ¥Í²£ -- play ¸ª÷°Ð -- play ½¨­ ¹D±¡ -- play ¤i¶§ ¿½¹ª -- play -- play -- play
Related names:	®ï¸Û©¾  Yin Ch'eng-chung

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (20:43 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) -- play ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) -- play ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) -- play ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) -- play ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4252-6296 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 2 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 2
Avail. vol.:	2
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (20:43 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Side A defect, Side B poor sound quality
Contents/Access:	±Ï¤` ¶i¦æ¦± (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ¹Å³®¦¿ ¤W (§d¶­¿A °Û) ¼ô ¦å (¬IÂE¶k °Û) ¶Àªe ¤§ ÅÊ (¬IÂE¶k °Û) ¤ßÀY «ë (§E³¹¥­ °Û) ¾K´Ç¨ë (µ£Án »ô°Û) ¥u©È ¤£ ©è§Ü (µ£Án »ô°Û) ¼Z ¬Kªd (¤¤°ê ¼Ö¹Î ¦X°Û¶¤ ºt°Û) ³½¥ú ¦± (ù¤Ñ¼` °Û) ªe¾E ¹ï¤f¦± (¿½»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û) ¤­¤ë ªº ÂAªá (¤¤°êºq¼@°| ¦X°Û ¶¤°Û) ±ö®Q¦± (±iÅv ºt°Û) ¤ë¥ú¥ú (³°«CÁ÷ °Û)

---

Shelfmark:	4263-3201 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" : ¤@¤E¤C¹s¦~¤­¤ë¿ý­µ / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï©Ó©¾ ; ¨ó«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ³Ð§@: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" : i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh lu-yin / Kang-ch'in tu-sou Yin Ch'eng-chung ; hsieh-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan hsiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Liu Te-lun ; ch'uang-tso: Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien, 1970
Description:	1970 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼« «O½Ã ¶Àªe
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i [comp.] ®ï©Ó©¾ [¿ûµ^ Ū«µ]  Ch'en Ying-chung [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6303 MC
Material:	Sound recording
Title:	®ï¸Û©¾¿ûµ^¿W«µ / ®ï¸Û©¾ ¿W«µ Yin Ch'eng-chung kang-ch'in tu-tsou / Yin Ch'eng-chung tu-tsou
Published:	­»´ä Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (41:33 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± - ¶Àªe ¬õ¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ ¤s¤¦¤¦ ¶}ªá ¬õÆAÆA ­x¥Á ¤j ¥Í²£ ¸ª÷°Ð ½¨­ ¹D±¡ ¤i¶§ ¿½¹ª
Related names:	®ï¸Û©¾  Yin Ch'eng-chung

---

Shelfmark:	4252-6301 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 1 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 1
Avail. vol.:	1
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (52:07 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Patriotic songs. See also 4252-6296
Contents/Access:	ªø«°ÁÁ ªQªá¦¿ ¤W ¦b ¤Ó¦æ¤s ¤W ¨ì ¼Ä¤H ªº «á¤è ¥h ´åÀ»¶¤ºq ±Ï°ê ­xºq ²¦·~ºq ¶}¸ô ¥ý¾W «e¶i¶¤ ¶ë¥~ §ø¤k §Ü¼Äºq ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k ¸q«i­x ¶i¦æ ¦± «O½Ã Ī·¾¾ô ¤G¤ë »q ¨Ó ¶Àªe¹| ¶À¤ôÁÁ ¶Àªe «è «O½Ã ¶Àªe ¤j¸ôºq

---

Shelfmark:	4252-6301 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 1 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 1
Avail. vol.:	1
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 sound cassette (52:07 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	Patriotic songs. See also 4252-6296
Contents/Access:	ªø«°ÁÁ ªQªá¦¿ ¤W ¦b ¤Ó¦æ¤s ¤W ¨ì ¼Ä¤H ªº «á¤è ¥h ´åÀ»¶¤ºq ±Ï°ê ­xºq ²¦·~ºq ¶}¸ô ¥ý¾W «e¶i¶¤ ¶ë¥~ §ø¤k §Ü¼Äºq ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k ¸q«i­x ¶i¦æ ¦± «O½Ã Ī·¾¾ô ¤G¤ë »q ¨Ó ¶Àªe¹| ¶À¤ôÁÁ ¶Àªe «è «O½Ã ¶Àªe ¤j¸ôºq

---

Shelfmark:	4252-6303 MC
Material:	Sound recording
Title:	®ï¸Û©¾¿ûµ^¿W«µ / ®ï¸Û©¾ ¿W«µ Yin Ch'eng-chung kang-ch'in tu-tsou / Yin Ch'eng-chung tu-tsou
Published:	­»´ä Hong Kong : Bailey Record Co.
Description:	1 sound cassette (41:33 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± - ¶Àªe ¬õ¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ ¤s¤¦¤¦ ¶}ªá ¬õÆAÆA ­x¥Á ¤j ¥Í²£ ¸ª÷°Ð ½¨­ ¹D±¡ ¤i¶§ ¿½¹ª
Related names:	®ï¸Û©¾  Yin Ch'eng-chung

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.19 MAG
Author:	ts? ¬P®ü  Hsien Hsing-hai
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û[etal.] / ts? ¬P®ü Huang-ho ta ho-ch'ang [et al.]
Published:	1980
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.19 MAG
Author:	ts? ¬P®ü  Hsien Hsing-hai
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û[etal.] / ts? ¬P®ü Huang-ho ta ho-ch'ang [et al.]
Published:	1980
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.12 MAG
Author:	¬Iµú±d  Shih Yung-k'ang
Title:	¶ÀÅbªº¬G¨Æ / ¬Iµú±d Huang-ho te ku-shih
Published:	1987
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.12 MAG
Author:	¬Iµú±d  Shih Yung-k'ang
Title:	¶ÀÅbªº¬G¨Æ / ¬Iµú±d Huang-ho te ku-shih
Published:	1987
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.19 MAG
Author:	ts? ¬P®ü  Hsien Hsing-hai
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û[etal.] / ts? ¬P®ü Huang-ho ta ho-ch'ang [et al.]
Published:	1980
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.12 MAG
Author:	¬Iµú±d  Shih Yung-k'ang
Title:	¶ÀÅbªº¬G¨Æ / ¬Iµú±d Huang-ho te ku-shih
Published:	1987
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C1 v.12 MAG
Author:	¬Iµú±d  Shih Yung-k'ang
Title:	¶ÀÅbªº¬G¨Æ / ¬Iµú±d Huang-ho te ku-shih
Published:	1987
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Composers

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.19 MAG
Author:	ts? ¬P®ü  Hsien Hsing-hai
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û[etal.] / ts? ¬P®ü Huang-ho ta ho-ch'ang [et al.]
Published:	1980
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers

---

Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 MP3 file (67:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û -- play ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å -- play ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w -- play ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d -- play ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ -- play ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w -- play ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï -- play ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã -- play ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C -- play ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE -- play ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È -- play ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷ -- play
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1651 CD
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 sound disc (67:59 min) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1651 CD
Material:	Sound recording
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 sound disc (67:59 min) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	·³¤ë¬yÃý : ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|«Ø®Õ¤C¤Q©P¦~¬ö©À°Û¤ù¶°(¥|)ºÞ©¶¼Ö¦±¶° Sui-yüeh liu-yün : Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (ssu) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Published:	¤W®ü : ¤W¥«®ü¤å­µ¹³¥Xª©ªÀ, 1997 Shang-hai : Shang-hai hai-wen yin-hsiang ch'u-pan-she, 1997
Description:	1 MP3 file (67:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®ü ­µ¼Ö¾Ç°| «Ø®Õ ¤C¤Q ©P¦~ ¬ö©À °Û¤ù ¶° (4) ºÞ©¶¼Ö ¦±¶° Shang-hai yin-yüeh-hsüeh-yüan chien-hsiao ch'i-shih chou-nien chi-nien ch'ang-p'ien chi (4) kuan-hsien-yüeh ch'ü-chi
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi. ; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	Ãh ¦± (¥æÅT §Ç¦±) / ¦±: ¶À¦Û -- play ±ß·| / ¦±: ¶Pºñ¥Å -- play ¦wÀ² ¥Áºq ¥DÃD ÀH·Q¦± (¿ï¬q) / ¦±: ¼BºÖ¦w -- play ¶ÀÅb ªº ¬G¨Æ (¦P¦W ¥æÅT¸Ö ¿ï¬q) / ¦±: ¬Iµú±d -- play ±ç¤s§B »P ¯¬­^¥x : ¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q / ¦±: ¦ó¥e»¨, ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: «\ÄR®³ -- play ­¸¹Ü Ãy©w¾ô : ¿ï¦Û ¥æÅT¦± "ªø©º" / ¦±: ¤Bµ½¼w -- play ¤õ§â¸` : ¿ï¦Û ¥æÅT ­µµe "¶³«n ­µ¸Ö" / ¦±: ¤ý¦èÅï -- play ¤ý¬L§g (¦P¦W ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ³¯¿û ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¼ï¨Ìã -- play ¯Q¦¿ «ë (¦P¦W ¥æÅT ±Ô¨Æ¦± ¿ï¬q) / ¦±: ·¨¥ß«C -- play ¥æÂQ ¨g·Q¸Ö - ¬° ªüÊ_¤s ªº °O¾Ð (¿ï¬q) / ¦±: ¼BµE -- play ²Ä¤@ ¤p´£µ^ ¨ó«µ¦± (¿ï¬q) / ¦±: ³¯±jÙy ; ¤p´£µ^ ¿W«µ: ¦ó©¶ -- play ²Ä¤@ ¥æÅT¦± "©·½u" (¿ï¬q) / ¦±: ³\µÎ¨È -- play ·s ¥@¬ö §Ç¦± / ¦±: ¸­°ê½÷ -- play
Related names:	¶À¦Û [§@¦±]  Huang Tzu [comp.] ¶Pºñ¥Å [§@¦±]  Ho Lu-t'ing [comp.] ¼BºÖ¦w [§@¦±]  Liu Fu-an [comp.] ¬Iµú±d [§@¦±]  Shih Yung-k'ang [comp.]
Parallel Title:	Shanghai conservatory of music seventieth anniversary gala album
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" : ¤@¤E¤C¹s¦~¤­¤ë¿ý­µ / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï©Ó©¾ ; ¨ó«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ³Ð§@: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" : i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh lu-yin / Kang-ch'in tu-sou Yin Ch'eng-chung ; hsieh-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan hsiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Liu Te-lun ; ch'uang-tso: Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien, 1970
Description:	1970 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼« -- play «O½Ã ¶Àªe -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ [³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i [comp.] ®ï©Ó©¾ [¿ûµ^ Ū«µ]  Ch'en Ying-chung [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3201 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" : ¤@¤E¤C¹s¦~¤­¤ë¿ý­µ / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï©Ó©¾ ; ¨ó«µ: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ³Ð§@: ¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" : i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh lu-yin / Kang-ch'in tu-sou Yin Ch'eng-chung ; hsieh-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan hsiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Liu Te-lun ; ch'uang-tso: Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1970 Peking : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-894 (M-33/70029 ; M-33/70030)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦±¶Àªe ¹|¶Àªe ¼««O½Ã ¶Àªe
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¶°Ê^ [³Ð§@] ®ï©Ó©¾ [¿ûµ^ Ū«µ]  ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÂQ¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  §õ¼w­Û [«ü´§]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	<<¶Àªe>>¿ûµ^¨ó«µ¦±;<<¬õ¿O°O>>¿ûµ^¦ñ°Û : ¿ûµ^¨ó«µ¦± <> kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü ; <> kang-ch'in pan-ch'ang
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q [Hong Kong] : [Bailey Record Co.]
Description:	1 MP3 file (50 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6311. Bad recording with irregular volume
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± <<¶Àªe>> : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼X -- play «O½Ã ¶Àªe -- play ¿ûµ^ ¦ñ«µ <<¬õ¿O °O>> : ³£¦³ ¤@Áû ¬õ«G ªº ¤ß -- play °Á¤H ­n°Á ³o¼Ë ªº ¤H -- play ½a¤H ªº «Ä¤l ¦­ ·í®a -- play ¤Ñ¤U¨® Ãø¤£¨ì ¦@²£ÄÒ­û -- play ´ý¨­ ¬O Áx ¶i­v­v -- play ¾Ç §A ¯R ¤ß ¬õÁx §§§Ó ¦p ¿û -- play ¦å¶Å ¾E ­n ¦å ¨Ó ¶Å -- play ¥´¤£ºÉ °[¯T ¨M¤£¤U ¾Ô³õ -- play ¥ú½÷ ·Ó¨à ¥Ã ¦V«e -- play ¤³«ë ¤J¤ß ­n µoªÞ -- play ÄÒ ±Ð ¨à °µ ¤@­Ó ¿û±j ÅKº~ -- play ¶i¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ -- play

---

Shelfmark:	4252-6307 MC
Material:	Sound recording
Title:	<<¶Àªe>>¿ûµ^¨ó«µ¦±;<<¬õ¿O°O>>¿ûµ^¦ñ°Û : ¿ûµ^¨ó«µ¦± <> kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü ; <> kang-ch'in pan-ch'ang
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q [Hong Kong] : [Bailey Record Co.]
Description:	1 sound cassette (50 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6311. Bad recording with irregular volume
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± <<¶Àªe>> : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼X «O½Ã ¶Àªe ¿ûµ^ ¦ñ«µ <<¬õ¿O °O>> : ³£¦³ ¤@Áû ¬õ«G ªº ¤ß °Á¤H ­n°Á ³o¼Ë ªº ¤H ½a¤H ªº «Ä¤l ¦­ ·í®a ¤Ñ¤U¨® Ãø¤£¨ì ¦@²£ÄÒ­û ´ý¨­ ¬O Áx ¶i­v­v ¾Ç §A ¯R ¤ß ¬õÁx §§§Ó ¦p ¿û ¦å¶Å ¾E ­n ¦å ¨Ó ¶Å ¥´¤£ºÉ °[¯T ¨M¤£¤U ¾Ô³õ ¥ú½÷ ·Ó¨à ¥Ã ¦V«e ¤³«ë ¤J¤ß ­n µoªÞ ÄÒ ±Ð ¨à °µ ¤@­Ó ¿û±j ÅKº~ ¶i¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ

---

Shelfmark:	4252-6307 MC
Material:	Sound recording
Title:	<<¶Àªe>>¿ûµ^¨ó«µ¦±;<<¬õ¿O°O>>¿ûµ^¦ñ°Û : ¿ûµ^¨ó«µ¦± <> kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü ; <> kang-ch'in pan-ch'ang
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q [Hong Kong] : [Bailey Record Co.]
Description:	1 sound cassette (50 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6311. Bad recording with irregular volume
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± <<¶Àªe>> : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼X «O½Ã ¶Àªe ¿ûµ^ ¦ñ«µ <<¬õ¿O °O>> : ³£¦³ ¤@Áû ¬õ«G ªº ¤ß °Á¤H ­n°Á ³o¼Ë ªº ¤H ½a¤H ªº «Ä¤l ¦­ ·í®a ¤Ñ¤U¨® Ãø¤£¨ì ¦@²£ÄÒ­û ´ý¨­ ¬O Áx ¶i­v­v ¾Ç §A ¯R ¤ß ¬õÁx §§§Ó ¦p ¿û ¦å¶Å ¾E ­n ¦å ¨Ó ¶Å ¥´¤£ºÉ °[¯T ¨M¤£¤U ¾Ô³õ ¥ú½÷ ·Ó¨à ¥Ã ¦V«e ¤³«ë ¤J¤ß ­n µoªÞ ÄÒ ±Ð ¨à °µ ¤@­Ó ¿û±j ÅKº~ ¶i¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ

---

Material:	Computer file
Title:	<<¶Àªe>>¿ûµ^¨ó«µ¦±;<<¬õ¿O°O>>¿ûµ^¦ñ°Û : ¿ûµ^¨ó«µ¦± <> kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü ; <> kang-ch'in pan-ch'ang
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q [Hong Kong] : [Bailey Record Co.]
Description:	1 MP3 file (50 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6311. Bad recording with irregular volume
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± <<¶Àªe>> : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼X -- play «O½Ã ¶Àªe -- play ¿ûµ^ ¦ñ«µ <<¬õ¿O °O>> : ³£¦³ ¤@Áû ¬õ«G ªº ¤ß -- play °Á¤H ­n°Á ³o¼Ë ªº ¤H -- play ½a¤H ªº «Ä¤l ¦­ ·í®a -- play ¤Ñ¤U¨® Ãø¤£¨ì ¦@²£ÄÒ­û -- play ´ý¨­ ¬O Áx ¶i­v­v -- play ¾Ç §A ¯R ¤ß ¬õÁx §§§Ó ¦p ¿û -- play ¦å¶Å ¾E ­n ¦å ¨Ó ¶Å -- play ¥´¤£ºÉ °[¯T ¨M¤£¤U ¾Ô³õ -- play ¥ú½÷ ·Ó¨à ¥Ã ¦V«e -- play ¤³«ë ¤J¤ß ­n µoªÞ -- play ÄÒ ±Ð ¨à °µ ¤@­Ó ¿û±j ÅKº~ -- play ¶i¤ß §§§Ó ¨R ¶³¤Ñ -- play

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 1 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 1
Avail. vol.:	1
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (52:07 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Patriotic songs. See also 4252-6296
Contents/Access:	ªø«°ÁÁ -- play ªQªá¦¿ ¤W -- play ¦b ¤Ó¦æ¤s ¤W -- play ¨ì ¼Ä¤H ªº «á¤è ¥h -- play ´åÀ»¶¤ºq -- play ±Ï°ê ­xºq -- play ²¦·~ºq -- play ¶}¸ô ¥ý¾W -- play «e¶i¶¤ -- play ¶ë¥~ §ø¤k -- play §Ü¼Äºq -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k -- play ¸q«i­x ¶i¦æ ¦± -- play «O½Ã Ī·¾¾ô -- play ¤G¤ë »q ¨Ó -- play ¶Àªe¹| -- play ¶À¤ôÁÁ -- play ¶Àªe «è -- play «O½Ã ¶Àªe -- play ¤j¸ôºq

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê§Ü¾Ôºq¦±¿ï : 1 Chung-kuo k'ang-chan ko-ch'ü hsüan : 1
Avail. vol.:	1
Published:	[­»´ä] : ¦Ê§Q°Û¤ù¤½¥q, 1982 [Hong Kong] : Bailey Record Co., 1982
Description:	1 MP3 file (52:07 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	Patriotic songs. See also 4252-6296
Contents/Access:	ªø«°ÁÁ -- play ªQªá¦¿ ¤W -- play ¦b ¤Ó¦æ¤s ¤W -- play ¨ì ¼Ä¤H ªº «á¤è ¥h -- play ´åÀ»¶¤ºq -- play ±Ï°ê ­xºq -- play ²¦·~ºq -- play ¶}¸ô ¥ý¾W -- play «e¶i¶¤ -- play ¶ë¥~ §ø¤k -- play §Ü¼Äºq -- play ÅK¿á ¤U ªº ºq¤k -- play ¸q«i­x ¶i¦æ ¦± -- play «O½Ã Ī·¾¾ô -- play ¤G¤ë »q ¨Ó -- play ¶Àªe¹| -- play ¶À¤ôÁÁ -- play ¶Àªe «è -- play «O½Ã ¶Àªe -- play ¤j¸ôºq

---

Shelfmark:	4263-3210 LP
Material:	Sound recording
Title:	­²©R¾ú¥vºq¦±ªíºt°Û(¤G) : ¹q¼v­µ¼Ö°Å¿è / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ Ko-ming li-shih ko-ch'ü piao-yen-ch'ang (erh) : tien-ying yin-yüeh chien-chi / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan chi-t'i ch'uang-tso
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1963 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-702 (M-33/1923 ; M-33/1924) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-702 (M-33/1923 ; M-33/1924)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¼Æ¤sÃö [¾Ð ¯³®Z] (¦X°Û) °sºq (»ô°Û) ©ÜÀÖ »R¦± ¬õ­x ¬ö«ßºq (¨kÁn »ô°Û) ´ç ¤j´çªe ³Ó§Qºq (¨kÁn »ô°Û) ¬õºX ÄÆÄÆ ¤u¹A ¥´ ¤Ñ¤U (»ô°Û) ·|¦Xºq (»ô°Û) ¹L ¯ó¦a [¤@] (¦X°Û) ¥´ ÃM§L ºq (»ô°Û) ¹L ¯ó¦a [¤G] (¦X°Û) ªø©º [¤C«ß] (¦X°Û) ¸q«i­x ¶i¦æ¦± (»ô°Û) ªQªá¦¿ ¤W (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ªF ´ç ¶Àªe ºq (¨kÁn »ô°Û) §Ü¤é ­x¬F ¤j¾Ç®Õ ºq (¨kÁn ¦X°Û)
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨¥ÉÀÜ [¿W°Û]  Ma Yü-t'ao [perf.] ¯³¸UÀÈ [¿W°Û]  Ch'in Wan-t'an [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­²©R¾ú¥vºq¦±ªíºt°Û(¤G) : ¹q¼v­µ¼Ö°Å¿è / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ¶°Ê^ ³Ð§@ Ko-ming li-shih ko-ch'ü piao-yen-ch'ang (erh) : tien-ying yin-yüeh chien-chi / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan chi-t'i ch'uang-tso
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, 1965 Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, 1965
Description:	1963 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-702 (M-33/1923 ; M-33/1924) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-702 (M-33/1923 ; M-33/1924)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¼Æ¤sÃö [¾Ð ¯³®Z] (¦X°Û) -- play °sºq (»ô°Û) ©ÜÀÖ »R¦± -- play ¬õ­x ¬ö«ßºq (¨kÁn »ô°Û) -- play ´ç ¤j´çªe ³Ó§Qºq (¨kÁn »ô°Û) -- play ¬õºX ÄÆÄÆ ¤u¹A ¥´ ¤Ñ¤U (»ô°Û) -- play ·|¦Xºq (»ô°Û) -- play ¹L ¯ó¦a [¤@] (¦X°Û) -- play ¥´ ÃM§L ºq (»ô°Û) -- play ¹L ¯ó¦a [¤G] (¦X°Û) -- play ªø©º [¤C«ß] (¦X°Û) -- play ¸q«i­x ¶i¦æ¦± (»ô°Û) -- play ªQªá¦¿ ¤W (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ªF ´ç ¶Àªe ºq (¨kÁn »ô°Û) -- play §Ü¤é ­x¬F ¤j¾Ç®Õ ºq (¨kÁn ¦X°Û) -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [¶°Ê^ ³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¼@¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¤å¤u¹Îºq»R¹Î¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün tsung cheng-chih-pu wen-kung-t'uan ko-wu-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] °¨¥ÉÀÜ [¿W°Û]  Ma Yü-t'ao [perf.] ¯³¸UÀÈ [¿W°Û]  Ch'in Wan-t'an [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259) / (670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259) / (670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2787 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®uÃDµü,»yÌtÃЦ± / ¾¤«H©÷ ºt°Û Wei Mao chu-hsi t'i-tz'u, yü-lu p'u-ch'ü / Li Hsin-ch'ang yen-ch'ang
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; 1-8018 (670259 ; 670260) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-8018 (670259 ; 670260)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¶ÀÅb ¼Ó (µÐÂÄÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ½±®Û ¾Ôª§ (²M¥­¼Ö) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤¸¥¹ (¦p¹Ú¥O) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ±q ¥Å¬w ¦V ªø¨F (½ºÅʪá) / ¾¤«H©÷ ºt°Û °ú¤sÃö (¾Ð¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û
Related names:	¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¥ú¥¼µM µü ; àn¬P®ü ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý¦B ®Ô»w ; ÄY¨}©[ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¶À¤ô ÁÁ -- play ªeÃä ¹ï¤f ¦± / ¨v»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û -- play ¶Àªe «è / ³¢²Q¬Ã ºt°Û -- play «O½Ã ¶Àªe -- play «ã§q §a, ¶Àªe -- play
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] àn¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤ý¦B [®Ô»w]  Wang Ping [recital] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:	Yellow River cantata
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3129 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¥ú¥¼µM µü ; àn¬P®ü ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý¦B ®Ô»w ; ÄY¨}©[ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flipside of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¶À¤ô ÁÁ ªeÃä ¹ï¤f ¦± / ¨v»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û ¶Àªe «è / ³¢²Q¬Ã ºt°Û «O½Ã ¶Àªe «ã§q §a, ¶Àªe
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] àn¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤ý¦B [®Ô»w]  Wang Ping [recital] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:	Yellow River cantata

---

Shelfmark:	4263-3129 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¥ú¥¼µM µü ; àn¬P®ü ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý¦B ®Ô»w ; ÄY¨}©[ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Ping lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2120 (M-75/4239 ; M-75/4240)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¶À¤ô ÁÁ ªeÃä ¹ï¤f ¦± / ¨v»Êª¢, ¸ë©v©÷ ¹ï°Û ¶Àªe «è / ³¢²Q¬Ã ºt°Û «O½Ã ¶Àªe «ã§q §a, ¶Àªe
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] àn¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤ý¦B [®Ô»w]  Wang Ping [recital] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.]
Parallel Title:	Yellow River cantata
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3022 LP
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¬°¤ò¥D®u¸ÖµüÃЦ± : ºq¦± / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªø¨F (¨G¶é ¬K) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ¶ÀÅb¼Ó (µÐÂÄ ÆZ) / ¾¤«H©÷ ºt°Û -- play ¤«©£¤s (¦è¦¿ ¤ë) / §T¤Ò µ¥ ÃЦ± ; ¼BªÃ¸q ¿W°Û ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play °ú¤s ºq (¾Ð ¯³®Z) / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ¤Q¤» ¦r ¥O ¤T ­º / ¼BªÃ¸q ºt°Û -- play ªø©º (¤C«ß) / §f»· µ¥ÃЦ± ; ¸ë¥@Â@ ¿W°Û ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ³· (¨G¶é ¬K) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¤C«ß) / ¨H¨È«Â ÃЦ± ; ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play µª §õ²Q¤@ (½ºÅÊ ªá) / ±i¬M­õ ºt°Û -- play °e ½E¯« (¤C«ß ¤G­º) / ¨H®ÉªQ ºt°Û -- play ¬° ¤k ¥Á§L ÃD°Û (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¥Á±Ú¼Ö¹Î ºt°Û -- play ¬° §õ¶i ¦P§Ó ÃD ©Ò Äá Ãf¤s ¥P¤H ¬} ·Ó (¤Cµ´) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play µú ±ö (¤Rºâ¤l) / ¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play ¥V ¤ª (¤C«ß) / ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ©M ³¢ªj­Y ¦P§Ó (º¡¦¿ ¬õ) / ¨H¶§­µ¼Ö¾Ç°|¦X°Û¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] ¾¤«H©÷ [ºt°Û]  Li Hsin-ch'ang [perf.] §T¤Ò [ÃЦ±]  Chieh Fu [comp.] ¼BªÃ¸q [ºt°Û]  Liu Ping-i [perf.]
Parallel Title:	Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4252-6311 MC
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe";«C¦~¿ûµ^¨ó«µ¦±"¥Õ¤ò¤k" : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / §õ¦W±j ; ¼B¸Ö©ø Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" ; Ch'ing-nien kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Pai-mao nü" / Li Ming-ch'iang ; Liu Shih-k'un
Description:	1 sound cassette (37:13 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6307
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± "¶Àªe" : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼X «O½Ã ¶Àªe «C¦~ ¿ûµ^ ¨ó«µ¦± ¥Õ¤ò¤k §Y¿³¦±
Related names:	§õ¦W±j  Li Ming-ch'iang ¼B¸Ö©ø  Liu Shih-k'un

---

Shelfmark:	4252-6311 MC
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe";«C¦~¿ûµ^¨ó«µ¦±"¥Õ¤ò¤k" : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / §õ¦W±j ; ¼B¸Ö©ø Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" ; Ch'ing-nien kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Pai-mao nü" / Li Ming-ch'iang ; Liu Shih-k'un
Description:	1 sound cassette (37:13 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	For another recording of <> see also 4252-6307
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± "¶Àªe" : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼X «O½Ã ¶Àªe «C¦~ ¿ûµ^ ¨ó«µ¦± ¥Õ¤ò¤k §Y¿³¦±
Related names:	§õ¦W±j  Li Ming-ch'iang ¼B¸Ö©ø  Liu Shih-k'un

---

Material:	Computer file
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe";«C¦~¿ûµ^¨ó«µ¦±"¥Õ¤ò¤k" : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / §õ¦W±j, ¼B¸Ö©ø Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" ; Ch'ing-nien kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Pai-mao nü" / Li Ming-ch'iang, Liu Shih-k'un
Description:	1 MP3 file (37:13 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	For another recording of "Huang-ho" see also 4252-6307
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± "¶Àªe" : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼X -- play «O½Ã ¶Àªe -- play «C¦~ ¿ûµ^ ¨ó«µ¦± -- play ¥Õ¤ò¤k §Y¿³¦± -- play
Related names:	§õ¦W±j  Li Ming-ch'iang ¼B¸Ö©ø  Liu Shih-k'un

---

Material:	Computer file
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe";«C¦~¿ûµ^¨ó«µ¦±"¥Õ¤ò¤k" : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / §õ¦W±j, ¼B¸Ö©ø Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" ; Ch'ing-nien kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Pai-mao nü" / Li Ming-ch'iang, Liu Shih-k'un
Description:	1 MP3 file (37:13 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	For another recording of "Huang-ho" see also 4252-6307
Contents/Access:	¿ûµ^ ¨ó«µ¦± "¶Àªe" : «e«µ : ¶Àªe ²î¤Ò¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼X -- play «O½Ã ¶Àªe -- play «C¦~ ¿ûµ^ ¨ó«µ¦± -- play ¥Õ¤ò¤k §Y¿³¦± -- play
Related names:	§õ¦W±j  Li Ming-ch'iang ¼B¸Ö©ø  Liu Shih-k'un

---

Shelfmark:	ML1263.C54 1995 Borrowed since 20071115 (please contact our library staff if you desperately need this title)
Author:	Chen Shing-lih, 1963-
Title:	The Yellow River Piano Concerto : politics, culture, and style / by Shing-lih Chen
Published:	Ann Arbor : Proquest, 1995
Description:	vi, 150 leaves : music
Series:	Canadian theses
ISBN:	0-612-09057-4
Language:	eng.
Bib. note:	Vancouver, Univ., Diss., 1996
Bib. note:	Includes bibliographical references (leaves 84-87). Includes score of the Yellow River piano concerto, based on themes appropriated from Xian Xinghai's Yellow River great chorus
Subjects:	Huang-ho kang-ch'in hsieh tsou ch'ü Music - China - 20th century - History and criticism Concertos (Piano) - Parts (solo)

---

Shelfmark:	ML1263.C54 1995 Borrowed since 20071115 (please contact our library staff if you desperately need this title)
Author:	Chen Shing-lih, 1963-
Title:	The Yellow River Piano Concerto : politics, culture, and style / by Shing-lih Chen
Published:	Ann Arbor : Proquest, 1995
Description:	vi, 150 leaves : music
Series:	Canadian theses
ISBN:	0-612-09057-4
Language:	eng.
Bib. note:	Vancouver, Univ., Diss., 1996
Bib. note:	Includes bibliographical references (leaves 84-87). Includes score of the Yellow River piano concerto, based on themes appropriated from Xian Xinghai's Yellow River great chorus
Subjects:	Huang-ho kang-ch'in hsieh tsou ch'ü Music - China - 20th century - History and criticism Concertos (Piano) - Parts (solo)

---

Shelfmark:	4263-3280 LP
Material:	Sound recording
Title:	­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¿ï¦±¤G / ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; «ü´§²Õ «ü´§ Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" hsüan-ch'ü erh / Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; yüeh-tui pan-tsou ; chih-hui-tsu chih-hui
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1965 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6193 (DM-77/12385 ; DM-77/12386) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6193 (DM-77/12385 ; DM-77/12386)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªQªá¦¿ ¤W (¨k, ¤kÁn ¿W°Û, ¦ñ°Û) / ¾H¤åÚô, ½²°ê«Ì ¿W°Û §Ü¤é ­x¬F ¤j¾Ç®Õ ºq (»ô°Û) ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h (¦X°Û) ´åÀ»¶¤ ºq (¦X°Û) Ãä°Ï ¤Q °Û (»ô°Û) «nªdÆW (¤kÁn ¿W°Û, ¦ñ°Û) / ³¢ÂÅ­^ ¿W°Û «O½Ã ¶Àªe (»ô°Û, ½ü°Û) §¤¨c ºâ ¤°»ò (»â°Û, »ô°Û) / ¼B¤j¬°, ³¯©¦ »â°Û ¹Îµ² ´N ¬O ¤O¶q (»ô°Û) ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¶i¦æ¦± (¨kÁn »ô°Û) ¸Ñ©ñ°Ï ªº ¤Ñ (»ô°Û, ½ü°Û) ¤C«ß ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¦X°Û) ¨S¦³ ¦@²£ÄÒ ´N ¨S¦³ ·s ¤¤°ê (»ô°Û) ÃÙºq (¨kÁn ¿W°Û) / ­JªQªá ¿W°Û ¤ò¥D®u, ¯¬ ±z ¸U¹Ø µLæ (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) / ¤~¥¹¨ôº¿ ¿W°Û ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û)
Related names:	­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" ho-ch'ang-tui [perf.] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" yüeh-tui [acc.] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"«ü´§²Õ [«ü´§]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" chih-hui-tsu [cond.] ¾H¤åÚô [¿W°Û]  Teng Wen-chieh [perf.]
Parallel Title:	The East is red : a song and dance epic of the Chinese revolution - selected songs, II
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¿ï¦±¤G / ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ ºt°Û ; ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; «ü´§²Õ «ü´§ Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" hsüan-ch'ü erh / Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; yüeh-tui pan-tsou ; chih-hui-tsu chih-hui
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1977 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1977
Description:	1965 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DM-6193 (DM-77/12385 ; DM-77/12386) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6193 (DM-77/12385 ; DM-77/12386)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	ªQªá¦¿ ¤W (¨k, ¤kÁn ¿W°Û, ¦ñ°Û) / ¾H¤åÚô, ½²°ê«Ì ¿W°Û -- play §Ü¤é ­x¬F ¤j¾Ç®Õ ºq (»ô°Û) -- play ¨ì ¼Ä¤H ¦Z¤è ¥h (¦X°Û) -- play ´åÀ»¶¤ ºq (¦X°Û) -- play Ãä°Ï ¤Q °Û (»ô°Û) -- play «nªdÆW (¤kÁn ¿W°Û, ¦ñ°Û) / ³¢ÂÅ­^ ¿W°Û -- play «O½Ã ¶Àªe (»ô°Û, ½ü°Û) -- play §¤¨c ºâ ¤°»ò (»â°Û, »ô°Û) / ¼B¤j¬°, ³¯©¦ »â°Û -- play ¹Îµ² ´N ¬O ¤O¶q (»ô°Û) -- play ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¶i¦æ¦± (¨kÁn »ô°Û) -- play ¸Ñ©ñ°Ï ªº ¤Ñ (»ô°Û, ½ü°Û) -- play ¤C«ß ¤H¥Á¸Ñ©ñ­x ¥e»â «n¨Ê (¦X°Û) -- play ¨S¦³ ¦@²£ÄÒ ´N ¨S¦³ ·s ¤¤°ê (»ô°Û) -- play ÃÙºq (¨kÁn ¿W°Û) / ­JªQªá ¿W°Û -- play ¤ò¥D®u, ¯¬ ±z ¸U¹Ø µLæ (¤kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) / ¤~¥¹¨ôº¿ ¿W°Û -- play ºq°Û ¯ª°ê (¦X°Û)
Related names:	­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¦X°Û¶¤ [ºt°Û]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" ho-ch'ang-tui [perf.] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" yüeh-tui [acc.] ­µ¼Ö»RÁÐ¥v¸Ö"ªF¤è¬õ"«ü´§²Õ [«ü´§]  Yin-yüeh wu-tao shih-shih "Tung-fang hung" chih-hui-tsu [cond.] ¾H¤åÚô [¿W°Û]  Teng Wen-chieh [perf.]
Parallel Title:	The East is red : a song and dance epic of the Chinese revolution - selected songs, II
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1644 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H¤G / ¹Q¼wµØ, ¨H´ð, ®]¸g«H, ´µ¸q®Û, ©PºÑ¬Ã, §õ§ÓÀÆ, ¹ù¤@©ú, ¸³·RµY, ¼B©ú¸q, ªL«T­ë, ùÊ㯪, §õ´¶Þ³, ¥ª«H¯Ç Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen erh / Tsou Te-hua, Shen Hsiang, Sun Ching-hsin, Ssu I-kui, Chou Pi-chen, Li Chih-shu, Liao I-ming, Tung Ai-lin, Liu Ming-i, Lin Chün-ch'ing, Lo Hsin-tsu, Li P'u-wei, Tso Hsin-na
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1997/99 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1997/99
Description:	1 sound cassette (58:56 min) : analog, stereo
Series:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H ; 2 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen ; 2
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further biographical information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸ªá ºq / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ±ö®Q ¦± / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ©]¥b ºqÁn / ºt°Û: ¨H´ð ¶Â ©h®Q ªº ºq / ºt°Û: ®]¸g«H ±Ð §Ú ¦p¦ó ¤£ ·Q ¥L / ºt°Û: ´µ¸q®Û §Ú ¬üÄR ªº ¬G¶m / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¦Ñ¤Ñ·Ý (©ú¥½ ¥Áºq) / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¤Ñ¤U ¶Àªe ¤Q¤K ÆW / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¹Å³®¦¿ ¤W / ºt°Û: ¹ù¤@©ú ¬P¬P ¯Á (¦L«×¥§¦è¨È ¥Áºq) / ºt°Û: ¹ù¤@©ú °J¤ß ÃÙ¬ü / ºt°Û: ¸³·RµY ¬õ ²ùªá¨à ¶} / ºt°Û: ¸³·RµY ±ôùªe (¦L¥§ ¥Áºq) / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¨ì ¯dÁn´ò ¥h (·ç¤h ¼w»y°Ï ¤sºq) / ºt°Û: ¼B©ú¸q §ÑÃh ±o ¦h §Ö / ºt°Û: ®]¸g«H §A ¦A ¤£­n ¥h °µ ±¡­¦ (ºq¼@ "¶O¥[ù ªº ±B§" ¿ï¦±) / ºt°Û: ªL«T­ë ©~ÄR³ì»®©Ô ªº ´dºq (¿ï¦Û ºq¼@ "³f­¦ »P ¤p©j") / ºt°Û: ùÊ㯪 ¦A ª¦¤W ¤@ ­Ó ¤s©Y (¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H") / ºt°Û: §õ´¶Þ³ ¯Â¼ä ªº ªü¨Ì¹F (ºq¼@ "ªü¨Ì¹F" ¿ï¦±) / ºt°Û: ¤ý«H¯Ç
Related names:	¹Q¼wµØ [ºt°Û]  Tsou Te-hua [perf.] ¨H´ð [ºt°Û]  Shen Hsiang [perf.] ®]¸g«H [ºt°Û]  Sun Ching-hsin [perf.] ´µ¸q®Û [ºt°Û]  Ssu I-kui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous Chinese musicians
Subjects:	Popular music - 1997- - China

---

Shelfmark:
Material:	Digital recording
Title:	¤G¤Q ¥@¬ö ¤¤µØ ºq¾Â ¦W¤H ¦Ê ¶° ¬ÃÂê© : ¤­, ¤»¤Q ¦~¥N ºq¾Â ¦W¤H ¤G / ¹Q¼wµØ, ¨H´ð, ®]¸g«H, ´µ¸q®Û, ©PºÑ¬Ã, §õ§ÓÀÆ, ¹ù¤@©ú, ¸³·RµY, ¼B©ú¸q, ªL«T­ë, ùÊ㯪, §õ´¶Þ³, ¥ª«H¯Ç Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen erh / Tsou Te-hua, Shen Hsiang, Sun Ching-hsin, Ssu I-kui, Chou Pi-chen, Li Chih-shu, Liao I-ming, Tung Ai-lin, Liu Ming-i, Lin Chün-ch'ing, Lo Hsin-tsu, Li P'u-wei, Tso Hsin-na
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1997/99 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-gung-ssu, 1997/99
Description:	1 MP3 file (58:56 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H ; 2 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen ; 2
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further biographical information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸ªá ºq / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ±ö®Q ¦± / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ©]¥b ºqÁn / ºt°Û: ¨H´ð ¶Â ©h®Q ªº ºq / ºt°Û: ®]¸g«H ±Ð §Ú ¦p¦ó ¤£ ·Q ¥L / ºt°Û: ´µ¸q®Û §Ú ¬üÄR ªº ¬G¶m / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¦Ñ¤Ñ·Ý (©ú¥½ ¥Áºq) / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¤Ñ¤U ¶Àªe ¤Q¤K ÆW / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¹Å³®¦¿ ¤W / ºt°Û: ¹ù¤@©ú ¬P¬P ¯Á (¦L«×¥§¦è¨È ¥Áºq) / ºt°Û: ¹ù¤@©ú °J¤ß ÃÙ¬ü / ºt°Û: ¸³·RµY ¬õ ²ùªá¨à ¶} / ºt°Û: ¸³·RµY ±ôùªe (¦L¥§ ¥Áºq) / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¨ì ¯dÁn´ò ¥h (·ç¤h ¼w»y°Ï ¤sºq) / ºt°Û: ¼B©ú¸q §ÑÃh ±o ¦h §Ö / ºt°Û: ®]¸g«H §A ¦A ¤£­n ¥h °µ ±¡­¦ (ºq¼@ "¶O¥[ù ªº ±B§" ¿ï¦±) / ºt°Û: ªL«T­ë ©~ÄR³ì»®©Ô ªº ´dºq (¿ï¦Û ºq¼@ "³f­¦ »P ¤p©j") / ºt°Û: ùÊ㯪 ¦A ª¦¤W ¤@ ­Ó ¤s©Y (¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H") / ºt°Û: §õ´¶Þ³ ¯Â¼ä ªº ªü¨Ì¹F (ºq¼@ "ªü¨Ì¹F" ¿ï¦±) / ºt°Û: ¤ý«H¯Ç
Related names:	¹Q¼wµØ [ºt°Û]  Tsou Te-hua [perf.] ¨H´ð [ºt°Û]  Shen Hsiang [perf.] ®]¸g«H [ºt°Û]  Sun Ching-hsin [perf.] Ssu I-kui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous Chinese musicians
Subjects:	Popular music - 1997- - China

---

Shelfmark:	4261-1644 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H¤G / ¹Q¼wµØ, ¨H´ð, ®]¸g«H, ´µ¸q®Û, ©PºÑ¬Ã, §õ§ÓÀÆ, ¹ù¤@©ú, ¸³·RµY, ¼B©ú¸q, ªL«T­ë, ùÊ㯪, §õ´¶Þ³, ¥ª«H¯Ç Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen erh / Tsou Te-hua, Shen Hsiang, Sun Ching-hsin, Ssu I-kui, Chou Pi-chen, Li Chih-shu, Liao I-ming, Tung Ai-lin, Liu Ming-i, Lin Chün-ch'ing, Lo Hsin-tsu, Li P'u-wei, Tso Hsin-na
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1997/99 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-kung-ssu, 1997/99
Description:	1 sound cassette (58:56 min) : analog, stereo
Series:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H ; 2 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen ; 2
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further biographical information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸ªá ºq / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ±ö®Q ¦± / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ©]¥b ºqÁn / ºt°Û: ¨H´ð ¶Â ©h®Q ªº ºq / ºt°Û: ®]¸g«H ±Ð §Ú ¦p¦ó ¤£ ·Q ¥L / ºt°Û: ´µ¸q®Û §Ú ¬üÄR ªº ¬G¶m / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¦Ñ¤Ñ·Ý (©ú¥½ ¥Áºq) / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¤Ñ¤U ¶Àªe ¤Q¤K ÆW / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¹Å³®¦¿ ¤W / ºt°Û: ¹ù¤@©ú ¬P¬P ¯Á (¦L«×¥§¦è¨È ¥Áºq) / ºt°Û: ¹ù¤@©ú °J¤ß ÃÙ¬ü / ºt°Û: ¸³·RµY ¬õ ²ùªá¨à ¶} / ºt°Û: ¸³·RµY ±ôùªe (¦L¥§ ¥Áºq) / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¨ì ¯dÁn´ò ¥h (·ç¤h ¼w»y°Ï ¤sºq) / ºt°Û: ¼B©ú¸q §ÑÃh ±o ¦h §Ö / ºt°Û: ®]¸g«H §A ¦A ¤£­n ¥h °µ ±¡­¦ (ºq¼@ "¶O¥[ù ªº ±B§" ¿ï¦±) / ºt°Û: ªL«T­ë ©~ÄR³ì»®©Ô ªº ´dºq (¿ï¦Û ºq¼@ "³f­¦ »P ¤p©j") / ºt°Û: ùÊ㯪 ¦A ª¦¤W ¤@ ­Ó ¤s©Y (¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H") / ºt°Û: §õ´¶Þ³ ¯Â¼ä ªº ªü¨Ì¹F (ºq¼@ "ªü¨Ì¹F" ¿ï¦±) / ºt°Û: ¤ý«H¯Ç
Related names:	¹Q¼wµØ [ºt°Û]  Tsou Te-hua [perf.] ¨H´ð [ºt°Û]  Shen Hsiang [perf.] ®]¸g«H [ºt°Û]  Sun Ching-hsin [perf.] ´µ¸q®Û [ºt°Û]  Ssu I-kui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous Chinese musicians
Subjects:	Popular music - 1997- - China

---

Shelfmark:
Material:	Digital recording
Title:	¤G¤Q ¥@¬ö ¤¤µØ ºq¾Â ¦W¤H ¦Ê ¶° ¬ÃÂê© : ¤­, ¤»¤Q ¦~¥N ºq¾Â ¦W¤H ¤G / ¹Q¼wµØ, ¨H´ð, ®]¸g«H, ´µ¸q®Û, ©PºÑ¬Ã, §õ§ÓÀÆ, ¹ù¤@©ú, ¸³·RµY, ¼B©ú¸q, ªL«T­ë, ùÊ㯪, §õ´¶Þ³, ¥ª«H¯Ç Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen erh / Tsou Te-hua, Shen Hsiang, Sun Ching-hsin, Ssu I-kui, Chou Pi-chen, Li Chih-shu, Liao I-ming, Tung Ai-lin, Liu Ming-i, Lin Chün-ch'ing, Lo Hsin-tsu, Li P'u-wei, Tso Hsin-na
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1997/99 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung-gung-ssu, 1997/99
Description:	1 MP3 file (58:56 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØºq¾Â¦W¤H¦Ê¶°¬ÃÂê© : ¤­,¤»¤Q¦~¥Nºq¾Â¦W¤H ; 2 Erh-shih shih-chi Chung-hua ko-t'an ming-jen pai chi chen-ts'ang-pan : wu, liu-shih nien-tai ko-t'an ming-jen ; 2
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further biographical information see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	­¸ªá ºq / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ±ö®Q ¦± / ºt°Û: ¹Q¼wµØ ©]¥b ºqÁn / ºt°Û: ¨H´ð ¶Â ©h®Q ªº ºq / ºt°Û: ®]¸g«H ±Ð §Ú ¦p¦ó ¤£ ·Q ¥L / ºt°Û: ´µ¸q®Û §Ú ¬üÄR ªº ¬G¶m / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¦Ñ¤Ñ·Ý (©ú¥½ ¥Áºq) / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¤Ñ¤U ¶Àªe ¤Q¤K ÆW / ºt°Û: §õ§ÓÀÆ ¹Å³®¦¿ ¤W / ºt°Û: ¹ù¤@©ú ¬P¬P ¯Á (¦L«×¥§¦è¨È ¥Áºq) / ºt°Û: ¹ù¤@©ú °J¤ß ÃÙ¬ü / ºt°Û: ¸³·RµY ¬õ ²ùªá¨à ¶} / ºt°Û: ¸³·RµY ±ôùªe (¦L¥§ ¥Áºq) / ºt°Û: ©PºÑ¬Ã ¨ì ¯dÁn´ò ¥h (·ç¤h ¼w»y°Ï ¤sºq) / ºt°Û: ¼B©ú¸q §ÑÃh ±o ¦h §Ö / ºt°Û: ®]¸g«H §A ¦A ¤£­n ¥h °µ ±¡­¦ (ºq¼@ "¶O¥[ù ªº ±B§" ¿ï¦±) / ºt°Û: ªL«T­ë ©~ÄR³ì»®©Ô ªº ´dºq (¿ï¦Û ºq¼@ "³f­¦ »P ¤p©j") / ºt°Û: ùÊ㯪 ¦A ª¦¤W ¤@ ­Ó ¤s©Y (¿ï¦Û ºq¼@ "½¹½º ¤Ò¤H") / ºt°Û: §õ´¶Þ³ ¯Â¼ä ªº ªü¨Ì¹F (ºq¼@ "ªü¨Ì¹F" ¿ï¦±) / ºt°Û: ¤ý«H¯Ç
Related names:	¹Q¼wµØ [ºt°Û]  Tsou Te-hua [perf.] ¨H´ð [ºt°Û]  Shen Hsiang [perf.] ®]¸g«H [ºt°Û]  Sun Ching-hsin [perf.] Ssu I-kui [perf.]
Parallel Title:	The treasurable version of hundred anthologies of vocal music performed by famous Chinese musicians
Subjects:	Popular music - 1997- - China

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û «ü´§ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Åé ³Ð§@ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" / kang-ch'in tu-tsou: Ying Ch'eng-chung ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui hsieh-tsou ; chih-hui: Li Te-lun ; Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1971 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1971
Description:	1971 rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Explanations (in Chinese) to the pieces on flip side of cover
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼« -- play «O½Ã ¶Àªe -- play
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [¶°Åé ³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ®ï¸Û©¾ [¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3091 LP
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê °Û¤ù ; M-001 (M5803) / (M5804) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803) / (M5804)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¶Àªe ²î¤Ò ¦± / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶Àªe ¹| / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶À¤ô ÁÁ / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ªeÃä ¹ï ¤f ¦± / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶À ªe «è / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§«O½Ã ¶À ªe / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§«ã§q §a, ¶Àªe / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	Îh¬P®ü [§@¦±]  ¥ú¥¼µM [§@µü]  §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ]

---

Shelfmark:	4263-3091 LP
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / teng
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Series:	¤¤°ê °Û¤ù ; M-001 (M5803) / (M5804) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803) / (M5804)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
¶Àªe ²î¤Ò ¦± / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶Àªe ¹| / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶À¤ô ÁÁ / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ªeÃä ¹ï ¤f ¦± / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§¶À ªe «è / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§«O½Ã ¶À ªe / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§«ã§q §a, ¶Àªe / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§
Related names:	Îh¬P®ü [§@¦±]  ¥ú¥¼µM [§@µü]  §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û¤Î¼Ö¶¤¦ñ«µ]

---

Material:	Computer file
Title:	¶Àªe : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ³Ð§@ Huang-ho : kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü / Yin Cheng-chung, piano ; Central Philharmonic Symphony Orchestra ; Li Teh-lun, conductor ; composed by the Central Philharmonic Society
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (19:24 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼« -- play «O­³ ¶Àªe -- play
Related names:	®ï¸Û©¾ [¿ûµ^ ¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Teh-lun [cond.]
Parallel Title:	The Yellow River
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0021 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ³Ð§@ Huang-ho : kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü / Yin Cheng-chung, piano ; Central Philharmonic Symphony Orchestra ; Li Teh-lun, conductor ; composed by the Central Philharmonic Society
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (19:24 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼« «O­³ ¶Àªe
Related names:	®ï¸Û©¾ [¿ûµ^ ¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Teh-lun [cond.]
Parallel Title:	The Yellow River
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶Àªe : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ³Ð§@ Huang-ho : kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü / Yin Cheng-chung, piano ; Central Philharmonic Symphony Orchestra ; Li Teh-lun, conductor ; composed by the Central Philharmonic Society
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 MP3 file (19:24 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶Àªe ¼« -- play «O­³ ¶Àªe -- play
Related names:	®ï¸Û©¾ [¿ûµ^ ¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Teh-lun [cond.]
Parallel Title:	The Yellow River
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0021 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe : ¿ûµ^¨ó«µ¦± / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ³Ð§@ Huang-ho : kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü / Yin Cheng-chung, piano ; Central Philharmonic Symphony Orchestra ; Li Teh-lun, conductor ; composed by the Central Philharmonic Society
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Pei-ching : China Record Company
Description:	1 sound disc (19:24 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼« «O­³ ¶Àªe
Related names:	®ï¸Û©¾ [¿ûµ^ ¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Teh-lun [cond.]
Parallel Title:	The Yellow River
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3091 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¤Î ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta-ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-001 (M5803 ; M5804) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶À¤ô ÁÁ ªeÃä ¹ï¤f ¦± ¶Àªe «è «O½Ã ¶Àªe «ã§q §a, ¶Àªe
Related names:	Îh¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¤Î ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta-ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-001 (M5803 ; M5804) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± -- play ¶Àªe ¹| -- play ¶À¤ô ÁÁ -- play ªeÃä ¹ï¤f ¦± -- play ¶Àªe «è -- play «O½Ã ¶Àªe -- play «ã§q §a, ¶Àªe -- play
Related names:	Îh¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3123 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û «ü´§ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Åé ³Ð§@ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" / kang-ch'in tu-tsou: Ying Ch'eng-chung ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui hsieh-tsou ; chih-hui: Li Te-lun ; Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1971 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1971
Description:	1971 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Explanations (in Chinese) to the pieces on flipside of cover
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼« «O½Ã ¶Àªe
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [¶°Åé ³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ®ï¸Û©¾ [¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¥ú¥¼µM µü ; àn¬P®ü ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý©µ­^ ®Ô»w ; ÄY¨}©[ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Yen-ying lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1983
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the story and text on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± (¦X°Û) -- play ¶Àªe ¹| (¨k§C­µ ¿W°Û) / ©¨­« ¿W°Û -- play ¶À¤ô ÁÁ (¦X°Û) -- play ªeÃä ¹ï¤f ¦± (¨kÁn ¹ï°Û, ¦X°Û) / §õ«Øªì, ­³ªF ¹ï°Û -- play ¶Àªe «è (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¨L¿P¿P ¿W°Û -- play «O½Ã ¶Àªe (»ô°Û, ½ü°Û) -- play «ã§q §a, ¶Àªe (¦X°Û) -- play
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] àn¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤ý©µ­^ [®Ô»w]  Wang Yen-ying [recital] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ©¨­« [¿W°Û]  Yüeh Chung [perf.]
Parallel Title:	The Yellow River cantata
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3123 LP
Material:	Sound recording
Title:	¿ûµ^¨ó«µ¦±"¶Àªe" / ¿ûµ^ ¿W«µ: ®ï¸Û©¾ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ ¨ó«µ ; «ü´§: §õ¼w­Û «ü´§ ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ¶°Åé ³Ð§@ Kang-ch'in hsieh-tsou-ch'ü "Huang-ho" / kang-ch'in tu-tsou: Ying Ch'eng-chung ; Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui hsieh-tsou ; chih-hui: Li Te-lun ; Chung-yang yüeh-t'uan chi-t'i ch'uang-tso
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1971 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1971
Description:	1971 rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-905 (M-33/71021 ; M-33/71022)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Explanations (in Chinese) to the pieces on flip side of cover
Contents/Access:	«e«µ: ¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶Àªe ¼« «O½Ã ¶Àªe
Related names:	¤¤¥¡¼Ö¹Î [¶°Åé ³Ð§@]  Chung-yang yüeh-t'uan [comp.] ®ï¸Û©¾ [¿W«µ]  Yin Ch'eng-chung [perf.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î¥æÅT¼Ö¶¤ [¨ó«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [perf.] §õ¼w­Û [«ü´§]  Li Te-lun [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3091 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / Îh¬P®ü §@¦± ; ¥ú¥¼µM §@µü ; §õ·Ø¤§ ¾ã²z ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î ºt°Û ¤Î ¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ªL¤¤µØ ®Ô»w ; ®É¼ÖÀÛ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Hsien Hsing-hai tso-ch'ü ; Kuang Wei-jan tso-tz'u ; Li Huan-chih cheng-li ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yen-ch'ang chi yüeh-tui pan-tsou ; Lin Chung-hua lang-sung ; Shih Yüeh-meng chih-hui
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-001 (M5803 ; M5804) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-001 (M5803 ; M5804)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the cantata on flipside of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± ¶Àªe ¹| ¶À¤ô ÁÁ ªeÃä ¹ï¤f ¦± ¶Àªe «è «O½Ã ¶Àªe «ã§q §a, ¶Àªe
Related names:	Îh¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] §õ·Ø¤§ [¾ã²z]  Li Huan-chih [arr.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xºq»R¹Î¼Ö¶¤ [¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün ko-wu-t'uan yüeh-tui [acc.] ªL¤¤µØ [®Ô»w]  Lin Chung-hua [rec.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3290 LP
Material:	Sound recording
Title:	¶Àªe¤j¦X°Û / ¥ú¥¼µM µü ; àn¬P®ü ¦± ; ¤¤¥¡¼Ö¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¤ý©µ­^ ®Ô»w ; ÄY¨}©[ «ü´§ Huang-ho ta ho-ch'ang / Kuang Wei-jan tz'u ; Hsien Hsing-hai ch'ü ; Chung-yang yüeh-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou ; Wang Yen-ying lang-sung ; Yen Liang-k'un chih-hui
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¤½¥q, 1983 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien kung-ssu, 1983
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DL-0045 (DL-83/0089 ; DL-83/0090)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Introduction to the story and text on flip side of cover
Contents/Access:	¶Àªe ²î¤Ò ¦± (¦X°Û) ¶Àªe ¹| (¨k§C­µ ¿W°Û) / ©¨­« ¿W°Û ¶À¤ô ÁÁ (¦X°Û) ªeÃä ¹ï¤f ¦± (¨kÁn ¹ï°Û, ¦X°Û) / §õ«Øªì, ­³ªF ¹ï°Û ¶Àªe «è (¤k°ª­µ ¿W°Û) / ¨L¿P¿P ¿W°Û «O½Ã ¶Àªe (»ô°Û, ½ü°Û) «ã§q §a, ¶Àªe (¦X°Û)
Related names:	¥ú¥¼µM [§@µü]  Kuang Wei-jan [lyrics] àn¬P®ü [§@¦±]  Hsien Hsing-hai [comp.] ¤¤¥¡¼Ö¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang yüeh-t'uan [perf., acc.] ¤ý©µ­^ [®Ô»w]  Wang Yen-ying [recital] ÄY¨}©[ [«ü´§]  Yen Liang-k'un [cond.] ©¨­« [¿W°Û]  Yüeh Chung [perf.]
Parallel Title:	The Yellow River cantata
Subjects:	Music, Chinese

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.