Search result

You searched for "ya fei"

Select a different display format

Return to search mask


Shelfmark:4263-2764 LP
Material:Sound recording
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya Fei La jen-min yao chieh-fang / Hu Sung-hua tz'u ; Wu-ssu-man-chiang ch'ü ; Hu Sung-hua yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
千年 農奴 唱 新歌 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮
Related names:胡松華 [作詞, 演唱]  Hu Sung-hua [lyrics, perf.]
烏斯滿江, 1932-1990  Wu-ssu-man-chiang [comp.]
中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
鄭佐成 [作詞]  Cheng Tso-ch'eng [lyrics]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2764 LP
Material:Sound recording
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya Fei La jen-min yao chieh-fang / Hu Sung-hua tz'u ; Wu-ssu-man-chiang ch'ü ; Hu Sung-hua yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553) / (660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553) / (660554)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
千年 農奴 唱 新歌 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮
Related names:胡松華 [作詞, 演唱]  Hu Sung-hua [lyrics, perf.]
烏斯滿江 [作曲]  Wu-ssu-man-chiang [comp.]
中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
鄭佐成 [作詞]  Cheng Tso-ch'eng [lyrics]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2764 LP
Material:Sound recording
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya Fei La jen-min yao chieh-fang / Hu Sung-hua tz'u ; Wu-ssu-man-chiang ch'ü ; Hu Sung-hua yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
千年 農奴 唱 新歌 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮
Related names:胡松華 [作詞, 演唱]  Hu Sung-hua [lyrics, perf.]
烏斯滿江, 1932-1990  Wu-ssu-man-chiang [comp.]
中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
鄭佐成 [作詞]  Cheng Tso-ch'eng [lyrics]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya Fei La jen-min yao chieh-fang / Hu Sung-hua tz'u ; Wu-ssu-man-chiang ch'ü ; Hu Sung-hua yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏 -- play
千年 農奴 唱 新歌 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮 -- play
Related names:胡松華 [作詞, 演唱]  Hu Sung-hua [lyrics, perf.]
烏斯滿江, 1932-1990  Wu-ssu-man-chiang [comp.]
中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
鄭佐成 [作詞]  Cheng Tso-ch'eng [lyrics]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2764 LP
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya fei la jen-min yao chieh-fang / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553) / (660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553) / (660554)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏千年 農奴 要 翻身 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮
Related names:胡松華 [作詞并演唱]  烏斯滿江 [作曲]  中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  鄭佐成 [作詞]  


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya Fei La jen-min yao chieh-fang / Hu Sung-hua tz'u ; Wu-ssu-man-chiang ch'ü ; Hu Sung-hua yen-ch'ang ; Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui pan-tsou
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Description:1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553 ; 660554)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏 -- play
千年 農奴 唱 新歌 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮 -- play
Related names:胡松華 [作詞, 演唱]  Hu Sung-hua [lyrics, perf.]
烏斯滿江, 1932-1990  Wu-ssu-man-chiang [comp.]
中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-tsu kuan-hsien yüeh-tui [acc.]
鄭佐成 [作詞]  Cheng Tso-ch'eng [lyrics]
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-2764 LP
Title:亞非拉人民要解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏
Ya fei la jen-min yao chieh-fang / teng
Published:[北京] : 中國唱片厂, 1966
[Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1966
Series:中國唱片 ; 1-7662 (660553) / (660554)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 1-7662 (660553) / (660554)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
亞 非 拉 人民 要 解放 / 胡松華 詞 ; 烏斯滿江 曲 ; 胡松華 演唱 ; 中央廣播文工團民族管弦樂隊 伴奏千年 農奴 要 翻身 / 鄭佐成 詞 ; 胡松華 演唱 ; 中央民族歌舞團樂隊 伴奏 ; 俞禮純 指揮
Related names:胡松華 [作詞并演唱]  烏斯滿江 [作曲]  中央廣播文工團民族管弦樂隊 [伴奏]  鄭佐成 [作詞]  


Shelfmark:
Material:Computer file
Title:鮮花獻給亞非拉朋友 : 1973年"亞非拉乒乓球友好邀請賽"開幕式部分舞蹈,團體操音樂 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂, [1975?]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975?]
Description: 1973? rec.
1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:Liu Yuan collection. Digital
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:鮮花 獻 給 亞非拉 朋友 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮 -- play
友誼 花 開 萬 里 香 / 葉偉 詞 ; 李偉才, 葉偉 曲 ; 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 演唱 ; 中央樂團 演奏 ; 嚴良坤 指揮 -- play
銀 球 傳 友誼 / 李偉才 詞 ; 朱仁玉 曲 ; 中央樂團 演唱, 演奏 ; 嚴良xx 指揮 -- play
Related names:張士變 [作詞]  Chang Shih-luan [lyrics]
朱正本 [作曲]  Chu Chih-pen [comp.]
羊鳴 [作曲]  Yang Ming [comp.]
姚學誠 [作曲]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3049 LP
Material:Sound recording
Title:鮮花獻給亞非拉朋友 : 1973年"亞非拉乒乓球友好邀請賽"開幕式部分舞蹈,團體操音樂 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:鮮花 獻 給 亞非拉 朋友 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
友誼 花 開 萬 里 香 / 葉偉 詞 ; 李偉才, 葉偉 曲 ; 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 演唱 ; 中央樂團 演奏 ; 嚴良坤 指揮
銀 球 傳 友誼 / 李偉才 詞 ; 朱仁玉 曲 ; 中央樂團 演唱, 演奏 ; 嚴良xx 指揮
Related names:張士變 [作詞]  Chang Shih-luan [lyrics]
朱正本 [作曲]  Chu Chih-pen [comp.]
羊鳴 [作曲]  Yang Ming [comp.]
姚學誠 [作曲]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3049 LP
Material:Sound recording
Title:鮮花獻給亞非拉朋友 : 1973年"亞非拉乒乓球友好邀請賽"開幕式部分舞蹈,團體操音樂 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:鮮花 獻 給 亞非拉 朋友 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
友誼 花 開 萬 里 香 / 葉偉 詞 ; 李偉才, 葉偉 曲 ; 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 演唱 ; 中央樂團 演奏 ; 嚴良坤 指揮
銀 球 傳 友誼 / 李偉才 詞 ; 朱仁玉 曲 ; 中央樂團 演唱, 演奏 ; 嚴良xx 指揮
Related names:張士變 [作詞]  Chang Shih-luan [lyrics]
朱正本 [作曲]  Chu Chih-pen [comp.]
羊鳴 [作曲]  Yang Ming [comp.]
姚學誠 [作曲]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:Music, Chinese


Shelfmark:4263-3049 LP
Material:Sound recording
Title:鮮花獻給亞非拉朋友 : 1973年"亞非拉乒乓球友好邀請賽"開幕式部分舞蹈,團體操音樂 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
Hsien hua hsien kei Ya Fei La p'eng-yu : 1973 nien "Ya Fei La p'ing-p'ang-ch'iu yu-hao chi-ch'ing-sai" k'ai-mu shih pu-feng wu-tao, t'uan-t'i-ts'ao yin-yüeh / Chang Shih-luan tz'u ; Chu Chih-pen, Yang Ming, Yao Hsüeh-ch'eng, Lo Yüeh-hui ch'ü ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün ko-wu-t'uan, Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yen-ch'ang, pan-tsou ; Teng Yü-hua ling-ch'ang ; Wang Shih-ju chih-hui
Published:北京 : 中國唱片厂, [1975?]
Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1975?]
Description: 1973? rec.
1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:中國唱片 ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2045 (M-75/4089 ; M-75/4090)
Series:Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:chi.; eng.
Bib. note:The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Chinese text on flipside of cover
Contents/Access:鮮花 獻 給 亞非拉 朋友 / 張士變 詞 ; 朱正本, 羊鳴, 姚學誠, 羅躍輝 曲 ; 中國人民解放軍空軍歌舞團, 中國人民解放軍海軍歌舞團, 中國煤礦文工團 演唱, 演奏 ; 鄧玉華 領唱 ; 王世孺 指揮
友誼 花 開 萬 里 香 / 葉偉 詞 ; 李偉才, 葉偉 曲 ; 中央人民廣播電台少年廣播合唱團 演唱 ; 中央樂團 演奏 ; 嚴良坤 指揮
銀 球 傳 友誼 / 李偉才 詞 ; 朱仁玉 曲 ; 中央樂團 演唱, 演奏 ; 嚴良xx 指揮
Related names:張士變 [作詞]  Chang Shih-luan [lyrics]
朱正本 [作曲]  Chu Chih-pen [comp.]
羊鳴 [作曲]  Yang Ming [comp.]
姚學誠 [作曲]  Yao Hsüeh-ch'eng [comp.]
Parallel Title:Fresh flowers for our friends from Asia, Africa and Latin America : music from the opening ceremony of the 1973 Asian-African-Latin American table tennis friendship invitational tournament
Subjects:Music, Chinese


Different display format

Sorting criteria

year of publication (descending)
year of publication (ascending)
title (descending)
title (ascending)
personal name (descending)
personal name (ascending)
no sorting

Display format

standard display
tagged display
fixed width display

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies,
University of Heidelberg, Germany
Data last updated: 8 April 2008
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC
please contact our webteam.
zum Seitenanfang