• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "life"

Select a different display format Return to search mask

---

Material:	Computuer file
Title:	Is there life on Mars? / Man-yee Lam
Description:	1 MP3 file (25:13 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Is there life on Mars? for soprano, cello & tape -- play
Related names:	ªL±Ó©É, 1950-  Lam Man-yee, 1950-

---

Material:	Computuer file
Title:	Is there life on Mars? / Man-yee Lam
Description:	1 MP3 file (25:13 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Is there life on Mars? for soprano, cello & tape -- play
Related names:	ªL±Ó©É, 1950-  Lam Man-yee, 1950-

---

Shelfmark:	4260-9437 MC
Material:	Sound recording
Title:	Is there life on Mars? / Man-yee Lam
Description:	1 sound cassette (25:13 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Is there life on Mars? for soprano, cello & tape
Related names:	ªL±Ó©É, 1950-  Lam Man-yee, 1950-

---

Shelfmark:	4260-9437 MC
Material:	Sound recording
Title:	Is there life on Mars? / Man-yee Lam
Description:	1 sound cassette (25:13 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	Is there life on Mars? for soprano, cello & tape
Related names:	ªL±Ó©É, 1950-  Lam Man-yee, 1950-

---

Shelfmark:	4262-5001 CD
Material:	Sound recording
Title:	©ñ¶}§Ú / ¯f ¸º Fang-k'ai wo / Ping yung
Published:	[¥_¨Ê], 2002 [Bei-ching] : [s.n.], 2002
Description:	1 sound disc (48:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶}³õ / ¤ý«l [°µ¦±] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¸Ñ©ñ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] «±±¼ ¤F / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¼Z¸¨ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ±ý±æ / ¤ýÏÈ [¦±µü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¥Í©R / ³¯½U [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ;¡@¯f ¸º [¹M¦±] ©ñ¶} §Ú / ¤ý«l [°µ¦±] ; ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¸Ñ©ñ ¤@¤Á / ¤ý«l [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ´c¹Ú / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¥Í¬¡ ªº ¸àÄÀ / ³¯½U [°µ¦±] ;§d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¶A©G / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; §d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±]
Related names:	¯f ¸º  Ping yung ¤ý«l [°µ¦±]  Wang Chin [comp.] ³¯½U [°µ¦±]  Ch'en Lei [comp.] ¤ýÏÈ [°µµü]  Wang K'o [lyr.] §d­} [°µ¦±]  Wu Ti [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©ñ¶}§Ú / ¯f ¸º Fang-k'ai wo / Ping yung
Published:	[¥_¨Ê], 2002 [Bei-ching] : [s.n.], 2002
Description:	1 MP3 file (48:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶}³õ / ¤ý«l [°µ¦±] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¸Ñ©ñ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play «±±¼ ¤F / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¼Z¸¨ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ±ý±æ / ¤ýÏÈ [¦±µü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¥Í©R / ³¯½U [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ;¡@¯f ¸º [¹M¦±] -- play ©ñ¶} §Ú / ¤ý«l [°µ¦±] ; ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¸Ñ©ñ ¤@¤Á / ¤ý«l [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ´c¹Ú / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¥Í¬¡ ªº ¸àÄÀ / ³¯½U [°µ¦±] ;§d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¶A©G / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; §d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play
Related names:	¯f ¸º  Ping yung ¤ý«l [°µ¦±]  Wang Chin [comp.] ³¯½U [°µ¦±]  Ch'en Lei [comp.] ¤ýÏÈ [°µµü]  Wang K'o [lyr.] §d­} [°µ¦±]  Wu Ti [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5001 CD
Material:	Sound recording
Title:	©ñ¶}§Ú / ¯f ¸º Fang-k'ai wo / Ping yung
Published:	[¥_¨Ê], 2002 [Bei-ching] : [s.n.], 2002
Description:	1 sound disc (48:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶}³õ / ¤ý«l [°µ¦±] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¸Ñ©ñ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] «±±¼ ¤F / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¼Z¸¨ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ±ý±æ / ¤ýÏÈ [¦±µü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¥Í©R / ³¯½U [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ;¡@¯f ¸º [¹M¦±] ©ñ¶} §Ú / ¤ý«l [°µ¦±] ; ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¸Ñ©ñ ¤@¤Á / ¤ý«l [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ´c¹Ú / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¥Í¬¡ ªº ¸àÄÀ / ³¯½U [°µ¦±] ;§d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] ¶A©G / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; §d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±]
Related names:	¯f ¸º  Ping yung ¤ý«l [°µ¦±]  Wang Chin [comp.] ³¯½U [°µ¦±]  Ch'en Lei [comp.] ¤ýÏÈ [°µµü]  Wang K'o [lyr.] §d­} [°µ¦±]  Wu Ti [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ɬ¬üªº§C¤_¥Í¬¡ / Án­µ ¸H¤ù Yu-mei te di yü sheng-huo / Sheng-yin sui-p'ien
Published:	¤¤°ê­µ¿ý®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2005 [s.l.] : Chung-kuo yin-lu-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, 2005
Description:	1 MP3 file (54:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	ɬ¬ü ªº §C ¤_ ¥Í¬¡ -- play ³q¹L ¼««ã ¤§ ªù -- play ¦b ¬y³u ¤§¥~ -- play ¦b ®É¥N¤Æ ¬ü ªº ²±®b ¤W -- play ¤£¦X ®É©y ªº ¼~¶Ë -- play ¦V ¥~ -- play ·Ï ¦Ç -- play ÃÙºq -- play ±q ²{¦b ¶}©l -- play ¦b »´ªQ ¤@¨Ç -- play
Related names:	Án­µ ¸H¤ù  Sheng-yin sui-p'ien = Sound fragment °¨¥ÉÀs [ºt«µ]  Ma Yü-lung [perf.] §õ­³ [ºt«µ]  Li Wei [perf.] ¤¨«i [ºt«µ]  Yin Yung [perf.] ¼B¥ú¿¶ [ºt«µ]  Liu Kuang-jui [perf.]
Parallel Title:	Under Life is...
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5005 CD
Material:	Sound recording
Title:	ɬ¬üªº§C¤_¥Í¬¡ / Án­µ ¸H¤ù Yu-mei te di yü sheng-huo / Sheng-yin sui-p'ien
Published:	¤¤°ê­µ¿ý®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2005 [s.l.] : Chung-kuo yin-lu-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, 2005
Description:	1 sound disc (54:40 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	ɬ¬ü ªº §C ¤_ ¥Í¬¡ ³q¹L ¼««ã ¤§ ªù ¦b ¬y³u ¤§¥~ ¦b ®É¥N¤Æ ¬ü ªº ²±®b ¤W ¤£¦X ®É©y ªº ¼~¶Ë ¦V ¥~ ·Ï ¦Ç ÃÙºq ±q ²{¦b ¶}©l ¦b »´ªQ ¤@¨Ç
Related names:	Án­µ ¸H¤ù  Sheng-yin sui-p'ien = Sound fragment °¨¥ÉÀs [ºt«µ]  Ma Yü-lung [perf.] §õ­³ [ºt«µ]  Li Wei [perf.] ¤¨«i [ºt«µ]  Yin Yung [perf.] ¼B¥ú¿¶ [ºt«µ]  Liu Kuang-jui [perf.]
Parallel Title:	Under Life is...
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦a¤U ¦¨³£ ¸t½Ï ·nºu ¤j ¨gÅw / ¦¨³£ ¤p °sÀ] Ti-hsia Ch'eng-tu sheng-tan yao-kun ta k'uang-huan / Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan
Published:	[¦¨³£?] : [s.n.], 2004 [Ch'eng-tu?] : [s.n.], 2004
Description:	1 MP3 file : digital, sterreo ; 4 3/4 in
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Don't let me cry / µ£ÄÒ [ºt«µ] -- play ®É¶¡ ®È¦æ / ³½§À¯¾ [ºt«µ] -- play ®üµs²î / Dim Nova [ºt«µ] Life is always in this way / ²L [ºt«µ] Real Life / A.C.A.B. [perf.] Everybody jump / ªü­×ù [ºt«µ] µL ÃD / Boat [ºt«µ] Waiting / ±ÛÂà ªº ¤Û¶H x ¦~ x ¤ë x ¤é / §í­§ [ºt«µ] ¶Ç©_ ªº ­«¥Í / ¤Æ¥Û [ºt«µ] ¦º ¤_ ¦~«C / Party Monster [ºt«µ] Happy new year / ºñ¦â ÀW¹D [ºt«µ] Po-je Po-lo-mi / Chiu-ti cheng-fa [perf.] Trust me / §Ö¼Ö Éó¾¹ [ºt«µ] Reign in blood / ®`³ï [ºt«µ] The wizard / Åܦ⠽¹½º [ºt«µ] ¦º¯« ¤§ §k / ª¥ ¤Ñ¨Ï [ºt«µ] §Ú ªº ¼««ã ¤_ §A µL Ãö / ¹p¯« [ºt«µ]
Related names:	¦¨³£ ¤p °sÀ]  Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan µ£ÄÒ [ºt«µ]  T'ung-tang [perf.] ³½§À¯¾ [ºt«µ]  Yü-wei-wen [perf.] Dim Nova [perf.] Chien [perf.]
Parallel Title:	Rock Christmas
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦a¤U ¦¨³£ ¸t½Ï ·nºu ¤j ¨gÅw / ¦¨³£ ¤p °sÀ] Ti-hsia Ch'eng-tu sheng-tan yao-kun ta k'uang-huan / Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan
Published:	[¦¨³£?] : [s.n.], 2004 [Ch'eng-tu?] : [s.n.], 2004
Description:	1 MP3 file : digital, sterreo ; 4 3/4 in
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Don't let me cry / µ£ÄÒ [ºt«µ] -- play ®É¶¡ ®È¦æ / ³½§À¯¾ [ºt«µ] -- play ®üµs²î / Dim Nova [ºt«µ] Life is always in this way / ²L [ºt«µ] Real Life / A.C.A.B. [perf.] Everybody jump / ªü­×ù [ºt«µ] µL ÃD / Boat [ºt«µ] Waiting / ±ÛÂà ªº ¤Û¶H x ¦~ x ¤ë x ¤é / §í­§ [ºt«µ] ¶Ç©_ ªº ­«¥Í / ¤Æ¥Û [ºt«µ] ¦º ¤_ ¦~«C / Party Monster [ºt«µ] Happy new year / ºñ¦â ÀW¹D [ºt«µ] Po-je Po-lo-mi / Chiu-ti cheng-fa [perf.] Trust me / §Ö¼Ö Éó¾¹ [ºt«µ] Reign in blood / ®`³ï [ºt«µ] The wizard / Åܦ⠽¹½º [ºt«µ] ¦º¯« ¤§ §k / ª¥ ¤Ñ¨Ï [ºt«µ] §Ú ªº ¼««ã ¤_ §A µL Ãö / ¹p¯« [ºt«µ]
Related names:	¦¨³£ ¤p °sÀ]  Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan µ£ÄÒ [ºt«µ]  T'ung-tang [perf.] ³½§À¯¾ [ºt«µ]  Yü-wei-wen [perf.] Dim Nova [perf.] Chien [perf.]
Parallel Title:	Rock Christmas
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5006 CD
Material:	Sound recording
Title:	¦a¤U¦¨³£¸t½Ï·nºu¤j¨gÅw / ¦¨³£ ¤p °sÀ] Ti-hsia Ch'eng-tu sheng-tan yao-kun ta k'uang-huan / Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan
Published:	[¦¨³£?] : [s.n.], 2004 [Ch'eng-tu?] : [s.n.], 2004
Description:	1 sound disc : digital, sterreo ; 4 3/4 in
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Don't let me cry / µ£ÄÒ [ºt«µ] ®É¶¡ ®È¦æ / ³½§À¯¾ [ºt«µ] ®üµs²î / Dim Nova [ºt«µ] Life is always in this way / ²L [ºt«µ] Real Life / A.C.A.B. [perf.] Everybody jump / ªü­×ù [ºt«µ] µL ÃD / Boat [ºt«µ] Waiting / ±ÛÂà ªº ¤Û¶H x ¦~ x ¤ë x ¤é / §í­§ [ºt«µ] ¶Ç©_ ªº ­«¥Í / ¤Æ¥Û [ºt«µ] ¦º ¤_ ¦~«C / Party Monster [ºt«µ] Happy new year / ºñ¦â ÀW¹D [ºt«µ] Po-je Po-lo-mi / Chiu-ti cheng-fa [perf.] Trust me / §Ö¼Ö Éó¾¹ [ºt«µ] Reign in blood / ®`³ï [ºt«µ] The wizard / Åܦ⠽¹½º [ºt«µ] ¦º¯« ¤§ §k / ª¥ ¤Ñ¨Ï [ºt«µ] §Ú ªº ¼««ã ¤_ §A µL Ãö / ¹p¯« [ºt«µ]
Related names:	¦¨³£ ¤p °sÀ]  Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan µ£ÄÒ [ºt«µ]  T'ung-tang [perf.] ³½§À¯¾ [ºt«µ]  Yü-wei-wen [perf.] Dim Nova [perf.] ²L [ºt«µ]  Chien [perf.]
Parallel Title:	Rock Christmas
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5005 CD
Material:	Sound recording
Title:	ɬ¬üªº§C¤_¥Í¬¡ / Án­µ ¸H¤ù Yu-mei te di yü sheng-huo / Sheng-yin sui-p'ien
Published:	¤¤°ê­µ¿ý®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2005 [s.l.] : Chung-kuo yin-lu-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, 2005
Description:	1 sound disc (54:40 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	ɬ¬ü ªº §C ¤_ ¥Í¬¡ ³q¹L ¼««ã ¤§ ªù ¦b ¬y³u ¤§¥~ ¦b ®É¥N¤Æ ¬ü ªº ²±®b ¤W ¤£¦X ®É©y ªº ¼~¶Ë ¦V ¥~ ·Ï ¦Ç ÃÙºq ±q ²{¦b ¶}©l ¦b »´ªQ ¤@¨Ç
Related names:	Án­µ ¸H¤ù  Sheng-yin sui-p'ien = Sound fragment °¨¥ÉÀs [ºt«µ]  Ma Yü-lung [perf.] §õ­³ [ºt«µ]  Li Wei [perf.] ¤¨«i [ºt«µ]  Yin Yung [perf.] ¼B¥ú¿¶ [ºt«µ]  Liu Kuang-jui [perf.]
Parallel Title:	Under Life is...
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5006 CD
Material:	Sound recording
Title:	¦a¤U¦¨³£¸t½Ï·nºu¤j¨gÅw / ¦¨³£ ¤p °sÀ] Ti-hsia Ch'eng-tu sheng-tan yao-kun ta k'uang-huan / Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan
Published:	[¦¨³£?] : [s.n.], 2004 [Ch'eng-tu?] : [s.n.], 2004
Description:	1 sound disc : digital, sterreo ; 4 3/4 in
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Don't let me cry / µ£ÄÒ [ºt«µ] ®É¶¡ ®È¦æ / ³½§À¯¾ [ºt«µ] ®üµs²î / Dim Nova [ºt«µ] Life is always in this way / ²L [ºt«µ] Real Life / A.C.A.B. [perf.] Everybody jump / ªü­×ù [ºt«µ] µL ÃD / Boat [ºt«µ] Waiting / ±ÛÂà ªº ¤Û¶H x ¦~ x ¤ë x ¤é / §í­§ [ºt«µ] ¶Ç©_ ªº ­«¥Í / ¤Æ¥Û [ºt«µ] ¦º ¤_ ¦~«C / Party Monster [ºt«µ] Happy new year / ºñ¦â ÀW¹D [ºt«µ] Po-je Po-lo-mi / Chiu-ti cheng-fa [perf.] Trust me / §Ö¼Ö Éó¾¹ [ºt«µ] Reign in blood / ®`³ï [ºt«µ] The wizard / Åܦ⠽¹½º [ºt«µ] ¦º¯« ¤§ §k / ª¥ ¤Ñ¨Ï [ºt«µ] §Ú ªº ¼««ã ¤_ §A µL Ãö / ¹p¯« [ºt«µ]
Related names:	¦¨³£ ¤p °sÀ]  Ch'eng-tu hsiao chiu-kuan µ£ÄÒ [ºt«µ]  T'ung-tang [perf.] ³½§À¯¾ [ºt«µ]  Yü-wei-wen [perf.] Dim Nova [perf.] ²L [ºt«µ]  Chien [perf.]
Parallel Title:	Rock Christmas
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©ñ¶}§Ú / ¯f ¸º Fang-k'ai wo / Ping yung
Published:	[¥_¨Ê], 2002 [Bei-ching] : [s.n.], 2002
Description:	1 MP3 file (48:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶}³õ / ¤ý«l [°µ¦±] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¸Ñ©ñ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play «±±¼ ¤F / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¼Z¸¨ / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ±ý±æ / ¤ýÏÈ [¦±µü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¥Í©R / ³¯½U [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ;¡@¯f ¸º [¹M¦±] -- play ©ñ¶} §Ú / ¤ý«l [°µ¦±] ; ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¸Ñ©ñ ¤@¤Á / ¤ý«l [°µ¦±] ;¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ´c¹Ú / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¥Í¬¡ ªº ¸àÄÀ / ³¯½U [°µ¦±] ;§d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play ¶A©G / ³¯½U [°µ¦±] ; ¤ý«l [°µ¦±] ; §d­} [°µ¦±] ; ¤ýÏÈ [°µµü] ; ¯f ¸º [¹M¦±] -- play
Related names:	¯f ¸º  Ping yung ¤ý«l [°µ¦±]  Wang Chin [comp.] ³¯½U [°µ¦±]  Ch'en Lei [comp.] ¤ýÏÈ [°µµü]  Wang K'o [lyr.] §d­} [°µ¦±]  Wu Ti [comp.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ɬ¬üªº§C¤_¥Í¬¡ / Án­µ ¸H¤ù Yu-mei te di yü sheng-huo / Sheng-yin sui-p'ien
Published:	¤¤°ê­µ¿ý®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, 2005 [s.l.] : Chung-kuo yin-lu-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, 2005
Description:	1 MP3 file (54:40 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	ɬ¬ü ªº §C ¤_ ¥Í¬¡ -- play ³q¹L ¼««ã ¤§ ªù -- play ¦b ¬y³u ¤§¥~ -- play ¦b ®É¥N¤Æ ¬ü ªº ²±®b ¤W -- play ¤£¦X ®É©y ªº ¼~¶Ë -- play ¦V ¥~ -- play ·Ï ¦Ç -- play ÃÙºq -- play ±q ²{¦b ¶}©l -- play ¦b »´ªQ ¤@¨Ç -- play
Related names:	Án­µ ¸H¤ù  Sheng-yin sui-p'ien = Sound fragment °¨¥ÉÀs [ºt«µ]  Ma Yü-lung [perf.] §õ­³ [ºt«µ]  Li Wei [perf.] ¤¨«i [ºt«µ]  Yin Yung [perf.] ¼B¥ú¿¶ [ºt«µ]  Liu Kuang-jui [perf.]
Parallel Title:	Under Life is...
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1678 CD
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë / §õ©v²± »P ¿c«a§Ê Wo-men chiu shih che-yang / Li Tsung-sheng yü Lu Kuan-t'ing
Published:	¥x¥_ : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1993 T'ai-pei : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1993
Description:	1 sound disc (41:54 min) : digital, stereo
Series:	RD-1212 RD-1212
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¦p ­· ©¹¨Æ / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê §Æ±æ (1993 ¦~ BMW ¼s§i ¼v¤ù Àô«O ½g ¥DÃD¦±) / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Chris Babida ; ºt°Û: §õ©v²± ©l²× ¯­ ·R §A / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê §Ú ¤í¤F ¥@¬É ¬Æ»ò / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê »·¦æ / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Mac Chew, Jenny Chin ; ºt°Û: §õ©v²± ¦A ¦^ ­º / µü: ³¯¼Ö¿Ä ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê ±Ë ¤£ ±o §A / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê, Mario C. Elepanc ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê ¨S ­×¹¢ ªº ¦L°O / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê °g ±¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê ¥Í©R ªº ªÅ¶¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê
Related names:	§õ©v²±, 1958- [ºt°Û, µü¦±]  Li Tsung-sheng, 1958- [perf., comp., lyr.] ¿c«a§Ê, 1950- [ºt°Û, §@¦±, ½s¦±]  Lu Kuan-t'ing, 1950- [perf., comp., arr.] ­ð®Ñµ` [§@µü]  T'ang Shu-ch'en [lyr.] Babida, Chris [½s¦±]  Babida, Chris [arr.] Chew, Mac [½s¦±]  Chew, Mac [arr.] Chin, Jenny [½s¦±]  Chin, Jenny [arr.]
Parallel Title:	2 x man life
Subjects:	Rock music Popular music - 1993- - China

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë / §õ©v²± »P ¿c«a§Ê Wo-men chiu shih che-yang / Li Tsung-sheng yü Lu Kuan-t'ing
Published:	¥x¥_ : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1993 T'ai-pei : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1993
Description:	1 MP3 file (41:54 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	RD-1212 RD-1212
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¦p ­· ©¹¨Æ / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play §Æ±æ (1993 ¦~ BMW ¼s§i ¼v¤ù Àô«O ½g ¥DÃD¦±) / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Chris Babida ; ºt°Û: §õ©v²± -- play ©l²× ¯­ ·R §A / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play §Ú ¤í¤F ¥@¬É ¬Æ»ò / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê -- play »·¦æ / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Mac Chew, Jenny Chin ; ºt°Û: §õ©v²± -- play ¦A ¦^ ­º / µü: ³¯¼Ö¿Ä ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play ±Ë ¤£ ±o §A / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê, Mario C. Elepanc ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play ¨S ­×¹¢ ªº ¦L°O / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play °g ±¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê -- play ¥Í©R ªº ªÅ¶¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play
Related names:	§õ©v²±, 1958- [ºt°Û, µü¦±]  Li Tsung-sheng, 1958- [perf., comp., lyr.] ¿c«a§Ê, 1950- [ºt°Û, §@¦±, ½s¦±]  Lu Kuan-t'ing, 1950- [perf., comp., arr.] ­ð®Ñµ` [§@µü]  T'ang Shu-ch'en [lyr.] Babida, Chris [½s¦±]  Babida, Chris [arr.] Chew, Mac [½s¦±]  Chew, Mac [arr.] Chin, Jenny [½s¦±]  Chin, Jenny [arr.]
Parallel Title:	2 x man life
Subjects:	Rock music Popular music - 1993- - China

---

Shelfmark:	4261-1678 CD
Material:	Sound recording
Title:	§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë / §õ©v²± »P ¿c«a§Ê Wo-men chiu shih che-yang / Li Tsung-sheng yü Lu Kuan-t'ing
Published:	¥x¥_ : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1993 T'ai-pei : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1993
Description:	1 sound disc (41:54 min) : digital, stereo
Series:	RD-1212 RD-1212
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¦p ­· ©¹¨Æ / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê §Æ±æ (1993 ¦~ BMW ¼s§i ¼v¤ù Àô«O ½g ¥DÃD¦±) / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Chris Babida ; ºt°Û: §õ©v²± ©l²× ¯­ ·R §A / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê §Ú ¤í¤F ¥@¬É ¬Æ»ò / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê »·¦æ / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Mac Chew, Jenny Chin ; ºt°Û: §õ©v²± ¦A ¦^ ­º / µü: ³¯¼Ö¿Ä ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê ±Ë ¤£ ±o §A / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê, Mario C. Elepanc ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê ¨S ­×¹¢ ªº ¦L°O / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê °g ±¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê ¥Í©R ªº ªÅ¶¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê
Related names:	§õ©v²±, 1958- [ºt°Û, µü¦±]  Li Tsung-sheng, 1958- [perf., comp., lyr.] ¿c«a§Ê, 1950- [ºt°Û, §@¦±, ½s¦±]  Lu Kuan-t'ing, 1950- [perf., comp., arr.] ­ð®Ñµ` [§@µü]  T'ang Shu-ch'en [lyr.] Babida, Chris [½s¦±]  Babida, Chris [arr.] Chew, Mac [½s¦±]  Chew, Mac [arr.] Chin, Jenny [½s¦±]  Chin, Jenny [arr.]
Parallel Title:	2 x man life
Subjects:	Rock music Popular music - 1993- - China

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë / §õ©v²± »P ¿c«a§Ê Wo-men chiu shih che-yang / Li Tsung-sheng yü Lu Kuan-t'ing
Published:	¥x¥_ : ºu¥Û¦³Án¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q, 1993 T'ai-pei : Kun-shih yu-sheng ch'u-pan-she yu-hsien kung-ssu, 1993
Description:	1 MP3 file (41:54 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	RD-1212 RD-1212
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¦p ­· ©¹¨Æ / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play §Æ±æ (1993 ¦~ BMW ¼s§i ¼v¤ù Àô«O ½g ¥DÃD¦±) / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Chris Babida ; ºt°Û: §õ©v²± -- play ©l²× ¯­ ·R §A / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play §Ú ¤í¤F ¥@¬É ¬Æ»ò / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê -- play »·¦æ / µü: §õ©v²± ; ¦±: §õ©v²± ; ½s¦±: Mac Chew, Jenny Chin ; ºt°Û: §õ©v²± -- play ¦A ¦^ ­º / µü: ³¯¼Ö¿Ä ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play ±Ë ¤£ ±o §A / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê, Mario C. Elepanc ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play ¨S ­×¹¢ ªº ¦L°O / µü: §õ©v²±, ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play °g ±¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: ¿c«a§Ê -- play ¥Í©R ªº ªÅ¶¡ / µü: ­ð®Ñµ` ; ¦±: ¿c«a§Ê ; ½s¦±: ¿c«a§Ê ; ºt°Û: §õ©v²±, ¿c«a§Ê -- play
Related names:	§õ©v²±, 1958- [ºt°Û, µü¦±]  Li Tsung-sheng, 1958- [perf., comp., lyr.] ¿c«a§Ê, 1950- [ºt°Û, §@¦±, ½s¦±]  Lu Kuan-t'ing, 1950- [perf., comp., arr.] ­ð®Ñµ` [§@µü]  T'ang Shu-ch'en [lyr.] Babida, Chris [½s¦±]  Babida, Chris [arr.] Chew, Mac [½s¦±]  Chew, Mac [arr.] Chin, Jenny [½s¦±]  Chin, Jenny [arr.]
Parallel Title:	2 x man life
Subjects:	Rock music Popular music - 1993- - China

---

Shelfmark:	4263-3245 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Ã»·°ªºq"ªF¤è¬õ" : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Yung-yüan kao-ko "Tung-fang hung" : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	Double to 4263-3243 LP ; no recording
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ¯¬ ±z ¦Ñ¤H®a ¸U¹Ø µLæ (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ß¤¤ ªº ¤Ó¶§ ¥Ã ¤£¸¨ (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¿AªF «ä·Q ¬O §Ú­Ì ¤ß¤¤ ¥Ã»· ¤£¸¨ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¥Ã»· °ªºq "ªF¤è ¬õ" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¿AªF ªº ®Ñ §Ú ³Ì ·R Ū (¨ÊªF ¤j¬G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¶V ¬Ý ¶V ·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ºæ§@ ³Ì °¶¤j (¤kÁn ¿W°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û »y¿ýªO ©ñ ¥ú¯í (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ¹³³¹ ¯Ý «e À¹ (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û §ÉÀY ¤@ ¶ô »y¿ýªO (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ­²©R ¤z«l Ä_®Ñ ¤¤ ¨Ó (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.]
Parallel Title:	We'll always sing "The East is red" : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3243 LP
Material:	Sound recording
Title:	¥Ã»·°ªºq"ªF¤è¬õ" : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Yung-yüan kao-ko "Tung-fang hung" : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ¯¬ ±z ¦Ñ¤H®a ¸U¹Ø µLæ (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ß¤¤ ªº ¤Ó¶§ ¥Ã ¤£¸¨ (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¿AªF «ä·Q ¬O §Ú­Ì ¤ß¤¤ ¥Ã»· ¤£¸¨ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¥Ã»· °ªºq "ªF¤è ¬õ" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¿AªF ªº ®Ñ §Ú ³Ì ·R Ū (¨ÊªF ¤j¬G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¶V ¬Ý ¶V ·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ºæ§@ ³Ì °¶¤j (¤kÁn ¿W°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û »y¿ýªO ©ñ ¥ú¯í (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¤ò¥D®u ¹³³¹ ¯Ý «e À¹ (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û §ÉÀY ¤@ ¶ô »y¿ýªO (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ­²©R ¤z«l Ä_®Ñ ¤¤ ¨Ó (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.]
Parallel Title:	We'll always sing "The East is red" : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¥Ã»·°ªºq"ªF¤è¬õ" : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û Yung-yüan kao-ko "Tung-fang hung" : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-856 (M-33/2673 ; M-33/2674)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	¤ò¥D®u, ¯¬ ±z ¦Ñ¤H®a ¸U¹Ø µLæ (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¤ß¤¤ ªº ¤Ó¶§ ¥Ã ¤£¸¨ (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¤ò¿AªF «ä·Q ¬O §Ú­Ì ¤ß¤¤ ¥Ã»· ¤£¸¨ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¨kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¥Ã»· °ªºq "ªF¤è ¬õ" (¤kÁn ¿W°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¤ò¿AªF ªº ®Ñ §Ú ³Ì ·R Ū (¨ÊªF ¤j¬G) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¶V ¬Ý ¶V ·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ªíºt°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¤ò¥D®u ºæ§@ ³Ì °¶¤j (¤kÁn ¿W°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play »y¿ýªO ©ñ ¥ú¯í (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ¤ò¥D®u ¹³³¹ ¯Ý «e À¹ (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play §ÉÀY ¤@ ¶ô »y¿ýªO (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play ­²©R ¤z«l Ä_®Ñ ¤¤ ¨Ó (ªíºt°Û) ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ ºt°Û -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x®ü¦r184³¡¶¤¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün hai-chün hai-tzu 184 pu-tui Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾nº­ªÅ­x¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chu Hu k'ung-chün Mao Tse-tung ssu-hsiang hsüan-ch'uan-tui [perf.]
Parallel Title:	We'll always sing "The East is red" : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4919 CD
Material:	Sound recording
Title:	©@°Ø¦]¼Ö¶é / ©@°Ø¦] ¼Ö¶é K'a-fei-yin le-yüan / K'a-fei-yin le-yüan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (41:59 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	©ú ª¾ ¤s ¦³ ªê °¾ ¦V ªê ¤s ¦æ Bomb girl ´Î´Î ¿} §Ú ©M §A ·R ªº ®ð²y ¥[ªo ¤p¤ò¦ä ³¥ÆZ ¤k¤Í Lost my life ¹Ú Here is where I live «C¬K
Related names:	Sayu [perf.] Masato [perf.] Massang [perf.] ³Õ«D [ºt«µ]  Po Fei [perf.]
Parallel Title:	Caffe-in
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©@°Ø¦]¼Ö¶é / ©@°Ø¦] ¼Ö¶é K'a-fei-yin le-yüan / K'a-fei-yin le-yüan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (41:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	©ú ª¾ ¤s ¦³ ªê °¾ ¦V ªê ¤s ¦æ -- play Bomb girl -- play ´Î´Î ¿} -- play §Ú ©M §A -- play ·R ªº ®ð²y -- play ¥[ªo ¤p¤ò¦ä -- play ³¥ÆZ ¤k¤Í -- play Lost my life -- play ¹Ú -- play Here is where I live -- play «C¬K -- play
Related names:	Sayu [perf.] Masato [perf.] Massang [perf.] ³Õ«D [ºt«µ]  Po Fei [perf.]
Parallel Title:	Caffe-in
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©@°Ø¦]¼Ö¶é / ©@°Ø¦] ¼Ö¶é K'a-fei-yin le-yüan / K'a-fei-yin le-yüan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (41:59 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	©ú ª¾ ¤s ¦³ ªê °¾ ¦V ªê ¤s ¦æ -- play Bomb girl -- play ´Î´Î ¿} -- play §Ú ©M §A -- play ·R ªº ®ð²y -- play ¥[ªo ¤p¤ò¦ä -- play ³¥ÆZ ¤k¤Í -- play Lost my life -- play ¹Ú -- play Here is where I live -- play «C¬K -- play
Related names:	Sayu [perf.] Masato [perf.] Massang [perf.] ³Õ«D [ºt«µ]  Po Fei [perf.]
Parallel Title:	Caffe-in
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4919 CD
Material:	Sound recording
Title:	©@°Ø¦]¼Ö¶é / ©@°Ø¦] ¼Ö¶é K'a-fei-yin le-yüan / K'a-fei-yin le-yüan
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan-she, [s.a.]
Description:	1 sound disc (41:59 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	©ú ª¾ ¤s ¦³ ªê °¾ ¦V ªê ¤s ¦æ Bomb girl ´Î´Î ¿} §Ú ©M §A ·R ªº ®ð²y ¥[ªo ¤p¤ò¦ä ³¥ÆZ ¤k¤Í Lost my life ¹Ú Here is where I live «C¬K
Related names:	Sayu [perf.] Masato [perf.] Massang [perf.] ³Õ«D [ºt«µ]  Po Fei [perf.]
Parallel Title:	Caffe-in
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤ò¥D®u¬O¦U±Ú¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ Mao chu-hsi shih ko tsu jen-min hsin-chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Yün-hou chih-hui
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-983 (M-33/73031 ; M-33/73032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-983 (M-33/73031 ; M-33/73032)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	Knocking sound in the middle of b03 ; b04 swift beginning
Contents/Access:	»wºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ -- play ·q¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¤Ñ¤s «CªQ ®Ú ³s ®Ú (¤kÁn ¿W°Û) / ¼ö¤ñ¨È¶R¶R´£ ºt°Û ; ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ª÷´ð «ü´§ -- play ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv¦{¤å¤u¹Îºq»R¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦w°ê¥Á «ü´§ -- play ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ (¤kÁn ¿W°Û) / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ª÷´ð «ü´§ -- play §§±Ú ¤H¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ½LÄ~§» ºt°Û ; ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶¦³¿² «ü´§ -- play º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play ˾ºq ¦VªÌ ¥_¨Ê °Û (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÂÅ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ -- play ¤ò¥D®u ¬O ¦U ±Ú ¤H¥Á ¤ß¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [»â°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao is the red sun in our hearts of the people of all nationalities : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3247 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤ò¥D®u¬O¦U±Ú¤H¥Á¤ß¤¤ªº¬õ¤Ó¶§ : ºq¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§ Mao chu-hsi shih ko tsu jen-min hsin-chung te hung t'ai-yang : ko-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui yen-ch'ang ping pan-tsou ; Liu Yün-hou chih-hui
Avail. vol.:	1-3
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [1973] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1973]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-983 (M-33/73031 ; M-33/73032) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-983 (M-33/73031 ; M-33/73032)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	Knocking sound in the middle of b03 ; b04 swift beginning
Contents/Access:	»wºq Äm µ¹ ¤ò¥D®u (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¸ë¥@Â@ »â°Û ; ¼B¤ª«p «ü´§ ·q¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û) / ¼s¼½¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B´Ë «ü´§ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¨k¤kÁn ¤G­«°Û) / ±i®¶´I, ¯Õ½¬­· ºt°Û ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¤Ñ¤s «CªQ ®Ú ³s ®Ú (¤kÁn ¿W°Û) / ¼ö¤ñ¨È¶R¶R´£ ºt°Û ; ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ª÷´ð «ü´§ ©µÃä ¤H¥Á ¼ö·R ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ¶À¤¯¶¶ ºt°Û ; ¦NªL¬Ù©µÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv¦{¤å¤u¹Îºq»R¶¤¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦w°ê¥Á «ü´§ ¬K¥ú ¸U¨½ ¬õºX ´­ (¤kÁn ¿W°Û) / ¦¶Å´©ú ºt°Û ; ·sæºû§^¨à¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ª÷´ð «ü´§ §§±Ú ¤H¥Á ºq°Û ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ½LÄ~§» ºt°Û ; ¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¦¶¦³¿² «ü´§ º½®a ºq¹| ¤ò¥D®u (¤kÁn ¿W°Û) / ªL¿üã ºt°Û ; ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ; ¤BÆG®® «ü´§ ˾ºq ¦VªÌ ¥_¨Ê °Û (¤kÁn ¤p¦X°Û) / ´ò«n¬Ù¤åÃÀ¤u§@¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; »¯®üÂÅ »â°Û ; ¤BÆG®® «ü´§ ¤ò¥D®u ¬O ¦U ±Ú ¤H¥Á ¤ß¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ (¦X°Û) / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ; ¼B¤ª«p «ü´§
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥_¨Ê³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Pei-ching pu-tui cheng-chih-pu hsüan-ch'uan-tui [perf., acc.] ¸ë¥@Â@ [»â°Û]  Chia Shih-chün [perf.] ¼B¤ª«p [«ü´§]  Liu Yün-hou [cond.] ¼s¼½¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Kuang-po wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Chairman Mao is the red sun in our hearts of the people of all nationalities : songs
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9529 CD
Material:	Sound recording
Title:	Music beyond sound / John Thompson
Published:	­»´ä : ÃÊ®cÁn­µ, 1997 Hong Kong : Toadall Sound, 1997
Description:	1 sound disc (68:53 min) : digital, stereo
Series:	TDS 10001
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃöàÕ «nÂÈ ºq ¤Ñ¥x ¤Þ ¬ê ·| ¶î¤s «ä µÏ ®v ½å ¤s©~ §u º®ºq ½Õ ¯Q ©] ³Ú ¹n ´Â ­¸ ©}­ì °Ý ´ç ¶§Ãö ¤TÅ|
Related names:	Thompson, John [perf.]
Parallel Title:	Hsi-sheng §ÆÁn
Subjects:	Rock music

---

Shelfmark:	4260-9529 CD
Material:	Sound recording
Title:	Music beyond sound / John Thompson
Published:	­»´ä : ÃÊ®cÁn­µ, 1997 Hong Kong : Toadall Sound, 1997
Description:	1 sound disc (68:53 min) : digital, stereo
Series:	TDS 10001
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃöàÕ «nÂÈ ºq ¤Ñ¥x ¤Þ ¬ê ·| ¶î¤s «ä µÏ ®v ½å ¤s©~ §u º®ºq ½Õ ¯Q ©] ³Ú ¹n ´Â ­¸ ©}­ì °Ý ´ç ¶§Ãö ¤TÅ|
Related names:	Thompson, John [perf.]
Parallel Title:	Hsi-sheng §ÆÁn
Subjects:	Rock music

---

Shelfmark:	4261-1741 CD
Material:	Sound recording
Title:	'85¦^ÅU / ±Z°· '85 hui-ku / Ts'ui Chien
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1994
Description:	1 sound disc (45:11 min) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ùCCD-94/435 Chung-kuo ch'ang-p'ien CCD-94/435
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	½Ö, ½Ö, ½Ö ¬P¥ú º¡¤Ñ ¹Ú¸Ì ªº ©I³ê ¥Í¬¡ ¤£ ¯à ¨S¦³ §A ³·ªá ÄÆ ¹Ú ¤¤ ªº ¶É¶D ¬O§_ §Ú ªº ¤ßÄ@ «¢Ã¹ ¯ó´U ºq ¥@¬É ªº ¥½¤é Á}Ãø ¦æ
Parallel Title:	'85 review
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	'85¦^ÅU / ±Z°· '85 hui-ku / Ts'ui Chien
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1994
Description:	1 MP3 file (45:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ùCCD-94/435 Chung-kuo ch'ang-p'ien CCD-94/435
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	½Ö, ½Ö, ½Ö -- play ¬P¥ú º¡¤Ñ -- play ¹Ú¸Ì ªº ©I³ê -- play ¥Í¬¡ ¤£ ¯à ¨S¦³ §A -- play ³·ªá ÄÆ -- play ¹Ú ¤¤ ªº ¶É¶D -- play ¬O§_ -- play §Ú ªº ¤ßÄ@ -- play «¢Ã¹ -- play ¯ó´U ºq -- play ¥@¬É ªº ¥½¤é -- play Á}Ãø ¦æ -- play
Parallel Title:	'85 review
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Shelfmark:	4261-1741 CD
Material:	Sound recording
Title:	'85¦^ÅU / ±Z°· '85 hui-ku / Ts'ui Chien
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1994
Description:	1 sound disc (45:11 min) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ùCCD-94/435 Chung-kuo ch'ang-p'ien CCD-94/435
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	½Ö, ½Ö, ½Ö ¬P¥ú º¡¤Ñ ¹Ú¸Ì ªº ©I³ê ¥Í¬¡ ¤£ ¯à ¨S¦³ §A ³·ªá ÄÆ ¹Ú ¤¤ ªº ¶É¶D ¬O§_ §Ú ªº ¤ßÄ@ «¢Ã¹ ¯ó´U ºq ¥@¬É ªº ¥½¤é Á}Ãø ¦æ
Parallel Title:	'85 review
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	'85¦^ÅU / ±Z°· '85 hui-ku / Ts'ui Chien
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÁ`¤½¥q, 1994 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien tsung kung-ssu, 1994
Description:	1 MP3 file (45:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ùCCD-94/435 Chung-kuo ch'ang-p'ien CCD-94/435
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	½Ö, ½Ö, ½Ö -- play ¬P¥ú º¡¤Ñ -- play ¹Ú¸Ì ªº ©I³ê -- play ¥Í¬¡ ¤£ ¯à ¨S¦³ §A -- play ³·ªá ÄÆ -- play ¹Ú ¤¤ ªº ¶É¶D -- play ¬O§_ -- play §Ú ªº ¤ßÄ@ -- play «¢Ã¹ -- play ¯ó´U ºq -- play ¥@¬É ªº ¥½¤é -- play Á}Ãø ¦æ -- play
Parallel Title:	'85 review
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	Life on a String / Qu Xiao-song
Published:	New York : peermusic
Description:	1 MP3 file (69:04 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. b01 is the continuation of a01 / long pauses in between on the original recording
-- play -- play
Related names:	[£¤pªQ, 1952-]  Ch'ü Hsiao-sung, 1952-

---

Material:	Computer file
Title:	Life on a String / Qu Xiao-song
Published:	New York : peermusic
Description:	1 MP3 file (69:04 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. b01 is the continuation of a01 / long pauses in between on the original recording
-- play -- play
Related names:	[£¤pªQ, 1952-]  Ch'ü Hsiao-sung, 1952-

---

Shelfmark:	4261-1729 CD
Material:	Sound recording
Title:	Âù­«¥Í©R / ªG¨ýVC Shuang-ch'ung sheng-ming / Kuo-wei VC
Published:	¶Q¦{ : ¶Q¦{¼s¼½¹qµø¤j¾Ç­µ¹³±Ð§÷¥Xª©ªÀ, 2001 Kuei-chou : Kuei-chou kuang-po tien-shih ta-hsüeh yin-hsiang chiao-ts'ai ch'u-pan-she, 2001
Description:	1 sound disc (46:11 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¼Ò½k ¶W­µ³t ¦C¨® ¦~»´ ¤H Love me girl °ò¦] ¥_ ¼Ú¬w ³z©ú Big bang ¤Q¥| ¼h Âù­« ¥Í©R
Related names:	ªG¨ýVC¼Ö¶¤  Kuo-wei VC yüeh-tui
Parallel Title:	Double life
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Material:	Computer file
Title:	Âù­«¥Í©R / ªG¨ýVC Shuang-ch'ung sheng-ming / Kuo-wei VC
Published:	¶Q¦{ : ¶Q¦{¼s¼½¹qµø¤j¾Ç­µ¹³±Ð§÷¥Xª©ªÀ, 2001 Kuei-chou : Kuei-chou kuang-po tien-shih ta-hsüeh yin-hsiang chiao-ts'ai ch'u-pan-she, 2001
Description:	1 MP3 file (46:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¼Ò½k -- play ¶W­µ³t ¦C¨® -- play ¦~»´ ¤H -- play Love me girl -- play °ò¦] -- play ¥_ ¼Ú¬w -- play ³z©ú -- play Big bang -- play ¤Q¥| ¼h -- play Âù­« ¥Í©R -- play
Related names:	ªG¨ýVC¼Ö¶¤  Kuo-wei VC yüeh-tui
Parallel Title:	Double life
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Material:	Computer file
Title:	Âù­«¥Í©R / ªG¨ýVC Shuang-ch'ung sheng-ming / Kuo-wei VC
Published:	¶Q¦{ : ¶Q¦{¼s¼½¹qµø¤j¾Ç­µ¹³±Ð§÷¥Xª©ªÀ, 2001 Kuei-chou : Kuei-chou kuang-po tien-shih ta-hsüeh yin-hsiang chiao-ts'ai ch'u-pan-she, 2001
Description:	1 MP3 file (46:11 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¼Ò½k -- play ¶W­µ³t ¦C¨® -- play ¦~»´ ¤H -- play Love me girl -- play °ò¦] -- play ¥_ ¼Ú¬w -- play ³z©ú -- play Big bang -- play ¤Q¥| ¼h -- play Âù­« ¥Í©R -- play
Related names:	ªG¨ýVC¼Ö¶¤  Kuo-wei VC yüeh-tui
Parallel Title:	Double life
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Shelfmark:	4261-1729 CD
Material:	Sound recording
Title:	Âù­«¥Í©R / ªG¨ýVC Shuang-ch'ung sheng-ming / Kuo-wei VC
Published:	¶Q¦{ : ¶Q¦{¼s¼½¹qµø¤j¾Ç­µ¹³±Ð§÷¥Xª©ªÀ, 2001 Kuei-chou : Kuei-chou kuang-po tien-shih ta-hsüeh yin-hsiang chiao-ts'ai ch'u-pan-she, 2001
Description:	1 sound disc (46:11 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¼Ò½k ¶W­µ³t ¦C¨® ¦~»´ ¤H Love me girl °ò¦] ¥_ ¼Ú¬w ³z©ú Big bang ¤Q¥| ¼h Âù­« ¥Í©R
Related names:	ªG¨ýVC¼Ö¶¤  Kuo-wei VC yüeh-tui
Parallel Title:	Double life
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Material:	Computer file
Title:	¥j¹Ó¯T / º¯³z ¼Ö¶¤ Ku-mu lang = Tomb's wolf / Shen t'ou yüeh-tui
Published:	¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2005] [s.l.] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan she, [2005]
Description:	1 MP3 file (48:54 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88079-423-9
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ªº «H¥õ -- play Â÷¶} -- play ¦¨ ±i -- play §Ú ¬O §A ªº ºë¯« »â³S -- play ¥j¹Ó ¯T -- play ¯}¸H -- play ³o ´N ¬O §Ö¼Ö -- play ¬¡ ¦b ²{¹ê ¸Ì -- play §Ú ­n §â ºØ¤l ¯d µ¹ §A -- play -- play
Related names:	º¯³z ¼Ö¶¤  Filter Êc¾åÀÜ [ºt«µ]  T'ung Hsiao-t'ao [perf.] ©s¹p [ºt«µ]  Meng Lei [perf.] ®]³Ï [ºt«µ]  Sun K'ai [perf.] ±i¤Z [ºt«µ]  Chang Fan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-7508 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥j¹Ó¯T / º¯³z ¼Ö¶¤ Ku-mu lang = Tomb's wolf / Shen t'ou yüeh-tui
Published:	¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2005] [s.l.] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan she, [2005]
Description:	1 sound disc (48:54 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88079-423-9
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ªº «H¥õ Â÷¶} ¦¨ ±i §Ú ¬O §A ªº ºë¯« »â³S ¥j¹Ó ¯T ¯}¸H ³o ´N ¬O §Ö¼Ö ¬¡ ¦b ²{¹ê ¸Ì §Ú ­n §â ºØ¤l ¯d µ¹ §A
Related names:	º¯³z ¼Ö¶¤  Filter Êc¾åÀÜ [ºt«µ]  T'ung Hsiao-t'ao [perf.] ©s¹p [ºt«µ]  Meng Lei [perf.] ®]³Ï [ºt«µ]  Sun K'ai [perf.] ±i¤Z [ºt«µ]  Chang Fan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¥j¹Ó¯T / º¯³z ¼Ö¶¤ Ku-mu lang = Tomb's wolf / Shen t'ou yüeh-tui
Published:	¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2005] [s.l.] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan she, [2005]
Description:	1 MP3 file (48:54 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88079-423-9
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ªº «H¥õ -- play Â÷¶} -- play ¦¨ ±i -- play §Ú ¬O §A ªº ºë¯« »â³S -- play ¥j¹Ó ¯T -- play ¯}¸H -- play ³o ´N ¬O §Ö¼Ö -- play ¬¡ ¦b ²{¹ê ¸Ì -- play §Ú ­n §â ºØ¤l ¯d µ¹ §A -- play -- play
Related names:	º¯³z ¼Ö¶¤  Filter Êc¾åÀÜ [ºt«µ]  T'ung Hsiao-t'ao [perf.] ©s¹p [ºt«µ]  Meng Lei [perf.] ®]³Ï [ºt«µ]  Sun K'ai [perf.] ±i¤Z [ºt«µ]  Chang Fan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-7508 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥j¹Ó¯T / º¯³z ¼Ö¶¤ Ku-mu lang = Tomb's wolf / Shen t'ou yüeh-tui
Published:	¤¤°ê­µ¼Ö®a­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2005] [s.l.] : Chung-kuo yin-yüeh-chia yin-hsiang ch'u-pan she, [2005]
Description:	1 sound disc (48:54 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88079-423-9
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ªº «H¥õ Â÷¶} ¦¨ ±i §Ú ¬O §A ªº ºë¯« »â³S ¥j¹Ó ¯T ¯}¸H ³o ´N ¬O §Ö¼Ö ¬¡ ¦b ²{¹ê ¸Ì §Ú ­n §â ºØ¤l ¯d µ¹ §A
Related names:	º¯³z ¼Ö¶¤  Filter Êc¾åÀÜ [ºt«µ]  T'ung Hsiao-t'ao [perf.] ©s¹p [ºt«µ]  Meng Lei [perf.] ®]³Ï [ºt«µ]  Sun K'ai [perf.] ±i¤Z [ºt«µ]  Chang Fan [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	GN2.F5 v.22
Author:	Laufer, Berthold, 1874-1934
Title:	Insect-musicians and cricket champions of China / Berthold Laufer
Published:	Chicago : Field Museum of Natural History, 1927
Description:	27 p., xii pl.
Series:	Anthropology leaflet ; 22
Language:	eng.
Subjects:	Crickets Orthoptera - China Sound production by animals China - Social life and customs

---

Shelfmark:	GN2.F5 v.22
Author:	Laufer, Berthold, 1874-1934
Title:	Insect-musicians and cricket champions of China / Berthold Laufer
Published:	Chicago : Field Museum of Natural History, 1927
Description:	27 p., xii pl.
Series:	Anthropology leaflet ; 22
Language:	eng.
Subjects:	Crickets Orthoptera - China Sound production by animals China - Social life and customs

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤p´£µ^¦±¶° Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	­»´ä : ¼ÖÃý°Û¤ù¤½¥q, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (64:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	ªªºq -- play ®L©] -- play ·s¬K ¼Ö -- play ·sæ ¤§ ¬K -- play º®¦à °Û ±ß -- play ¥|©u ½Õ -- play ¦­ ¤Ñ ¹p -- play ¬x´ò ¤ô®ö ¥´®ö -- play ¨} ¾] -- play ¤G¬u ¬M ¤ë -- play ½¨­ ªº ªªµ£ -- play
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤p´£µ^¦±¶° Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	­»´ä : ¼ÖÃý°Û¤ù¤½¥q, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 MP3 file (64:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	ªªºq -- play ®L©] -- play ·s¬K ¼Ö -- play ·sæ ¤§ ¬K -- play º®¦à °Û ±ß -- play ¥|©u ½Õ -- play ¦­ ¤Ñ ¹p -- play ¬x´ò ¤ô®ö ¥´®ö -- play ¨} ¾] -- play ¤G¬u ¬M ¤ë -- play ½¨­ ªº ªªµ£ -- play
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4252-6228 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤p´£µ^¦±¶° Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	­»´ä : ¼ÖÃý°Û¤ù¤½¥q, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (64:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	ªªºq ®L©] ·s¬K ¼Ö ·sæ ¤§ ¬K º®¦à °Û ±ß ¥|©u ½Õ ¦­ ¤Ñ ¹p ¬x´ò ¤ô®ö ¥´®ö ¨} ¾] ¤G¬u ¬M ¤ë ½¨­ ªº ªªµ£
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4252-6228 MC
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤p´£µ^¦±¶° Chung-kuo hsiao-t'i-ch'in ch'ü-chi
Avail. vol.:	1
Published:	­»´ä : ¼ÖÃý°Û¤ù¤½¥q, 1986 Hongkong : Melody Record Co., 1986
Description:	1 sound cassette (64:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	ªªºq ®L©] ·s¬K ¼Ö ·sæ ¤§ ¬K º®¦à °Û ±ß ¥|©u ½Õ ¦­ ¤Ñ ¹p ¬x´ò ¤ô®ö ¥´®ö ¨} ¾] ¤G¬u ¬M ¤ë ½¨­ ªº ªªµ£
Parallel Title:	A Collection of Chinese Violin Melodies

---

Shelfmark:	4261-1863 CD
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤H¥ÁªA°È / ÁôÂà Wei jen-min fu-wu / Yin-ts'ang
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¤½¥q, [2003] Pei-ching : Pei-ching pei ying lu-yin lu-hsiang kung-ssu, [2003]
Description:	1 sound disc (50:45 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in English translation
Contents/Access:	¶}³õ À´±o / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¤ýªi ¦b ¥_¨Ê / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ÁôÂÃ, Mel "Herbie" Kent ´¡¦± ¤@ (life after death) / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ¥_¨Ê Ãz¦Ë / µü: ÁôÂÃ, §º¤Ö¤t ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent «D¨å / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ¶À ¥Ö½§ ªº ¸ô / µü: ¤ýªi ; ½s¦±: ¤ýªi o»¡ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent ´¡¦± ¤G »¡°Û Åé¾Þ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ´¡¦± ¤T / ½s¦±: ¦Ñ¾G ¤Ï±` / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ´± ¤£ ´± / µü: ÁôÂÃ, Dana Burton ; ½s¦±: ¦Ñ¾G µ²§ô »¡ (²V­µ ª©)
Related names:	ÁôÂüֶ¤ [ºt«µ, §@µü, ½s¦±]  Yin-ts'ang yüeh-tui [perf., lyr., arr.] ¤ýªi [§@µü, ½s¦±]  Wang Po [lyr., arr.] Keng, Mel "Herbie" [arr.] ¦Ñ¾G [½s¦±, §@µü]  Lao Cheng [arr., lyr.] Burton, Dana [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¬°¤H¥ÁªA°È / ÁôÂà Wei jen-min fu-wu / Yin-ts'ang
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¤½¥q, [2003] Pei-ching : Pei-ching pei ying lu-yin lu-hsiang kung-ssu, [2003]
Description:	1 MP3 file (50:45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in English translation
Contents/Access:	¶}³õ -- play À´±o / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¤ýªi -- play ¦b ¥_¨Ê / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ÁôÂÃ, Mel "Herbie" Kent -- play ´¡¦± ¤@ (life after death) / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¥_¨Ê Ãz¦Ë / µü: ÁôÂÃ, §º¤Ö¤t ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent -- play «D¨å / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¶À ¥Ö½§ ªº ¸ô / µü: ¤ýªi ; ½s¦±: ¤ýªi -- play o»¡ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent -- play ´¡¦± ¤G -- play »¡°Û Åé¾Þ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ´¡¦± ¤T / ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¤Ï±` / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ´± ¤£ ´± / µü: ÁôÂÃ, Dana Burton ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play µ²§ô -- play »¡ (²V­µ ª©) -- play
Related names:	ÁôÂüֶ¤ [ºt«µ, §@µü, ½s¦±]  Yin-ts'ang yüeh-tui [perf., lyr., arr.] ¤ýªi [§@µü, ½s¦±]  Wang Po [lyr., arr.] Keng, Mel "Herbie" [arr.] ¦Ñ¾G [½s¦±, §@µü]  Lao Cheng [arr., lyr.] Burton, Dana [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¬°¤H¥ÁªA°È / ÁôÂà Wei jen-min fu-wu / Yin-ts'ang
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¤½¥q, [2003] Pei-ching : Pei-ching pei ying lu-yin lu-hsiang kung-ssu, [2003]
Description:	1 MP3 file (50:45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in English translation
Contents/Access:	¶}³õ -- play À´±o / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¤ýªi -- play ¦b ¥_¨Ê / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ÁôÂÃ, Mel "Herbie" Kent -- play ´¡¦± ¤@ (life after death) / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¥_¨Ê Ãz¦Ë / µü: ÁôÂÃ, §º¤Ö¤t ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent -- play «D¨å / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¶À ¥Ö½§ ªº ¸ô / µü: ¤ýªi ; ½s¦±: ¤ýªi -- play o»¡ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent -- play ´¡¦± ¤G -- play »¡°Û Åé¾Þ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ´¡¦± ¤T / ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ¤Ï±` / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play ´± ¤£ ´± / µü: ÁôÂÃ, Dana Burton ; ½s¦±: ¦Ñ¾G -- play µ²§ô -- play »¡ (²V­µ ª©) -- play
Related names:	ÁôÂüֶ¤ [ºt«µ, §@µü, ½s¦±]  Yin-ts'ang yüeh-tui [perf., lyr., arr.] ¤ýªi [§@µü, ½s¦±]  Wang Po [lyr., arr.] Keng, Mel "Herbie" [arr.] ¦Ñ¾G [½s¦±, §@µü]  Lao Cheng [arr., lyr.] Burton, Dana [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Shelfmark:	4261-1863 CD
Material:	Sound recording
Title:	¬°¤H¥ÁªA°È / ÁôÂà Wei jen-min fu-wu / Yin-ts'ang
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¥_¼v¿ý­µ¿ý¹³¤½¥q, [2003] Pei-ching : Pei-ching pei ying lu-yin lu-hsiang kung-ssu, [2003]
Description:	1 sound disc (50:45 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF. All lyrics also in English translation
Contents/Access:	¶}³õ À´±o / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¤ýªi ¦b ¥_¨Ê / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ÁôÂÃ, Mel "Herbie" Kent ´¡¦± ¤@ (life after death) / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ¥_¨Ê Ãz¦Ë / µü: ÁôÂÃ, §º¤Ö¤t ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent «D¨å / µü: ¦Ñ¾G ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ¶À ¥Ö½§ ªº ¸ô / µü: ¤ýªi ; ½s¦±: ¤ýªi o»¡ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: Mel "Herbie" Kent ´¡¦± ¤G »¡°Û Åé¾Þ / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ´¡¦± ¤T / ½s¦±: ¦Ñ¾G ¤Ï±` / µü: ÁôÂà ; ½s¦±: ¦Ñ¾G ´± ¤£ ´± / µü: ÁôÂÃ, Dana Burton ; ½s¦±: ¦Ñ¾G µ²§ô »¡ (²V­µ ª©)
Related names:	ÁôÂüֶ¤ [ºt«µ, §@µü, ½s¦±]  Yin-ts'ang yüeh-tui [perf., lyr., arr.] ¤ýªi [§@µü, ½s¦±]  Wang Po [lyr., arr.] Keng, Mel "Herbie" [arr.] ¦Ñ¾G [½s¦±, §@µü]  Lao Cheng [arr., lyr.] Burton, Dana [lyr.]
Subjects:	Rock music Popular music - 2003 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¥_¨ÊBeijingband¤G¹s¹s¤@ : ¥_¨Ê·s¾U·nºu¼Ö¶¤ / ©¯ºÖ¤jµó, ¤ì±À¥Ê, §¯ Pei-ching Beijing band erh-ling-ling-i : Pei-ching hsin jui yao-kun yüeh-tui / Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue, Mu t'ui kua = Wood pushing melon, Yao = Yao
Published:	[2001]
Description:	1 MP3 file (41:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. See also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤k¨à / ©¯ºÖ¤jµó -- play ¬Ý ¤] ¤£ ´± ¬Ý / ¤ì±À¥Ê -- play ¥â¥ã »E·| / §¯ -- play ·R±¡ ¦b ¤£ ¸g·N ¸Ì ºØ ¤U ¤H / ¼o¼V -- play ¤p ¼v¤l / ¬ü¦nÃÄ©± -- play ¥i¬O §Ú ÁÙ¬O ¦b ºq°Û / ¤G¤âª´ºÀ -- play ·nºu «Cµì / ¤u§L­Ñ¼Ö³¡ -- play ¥Ñ §A ¨Ó ¥I¿ú / ªe -- play ªoº£ ¦K / ¦ÞÀY -- play Â÷¶} / ³¥«Ä¤l -- play
Related names:	©¯ºÖ¤jµó  Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue ¤ì±À¥Ê  Mu t'ui kua = Wood pushing melon §¯  Yao = Yao ¼o¼V  Fei-hsü = Feixu
Parallel Title:	Beijing band 2001
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Shelfmark:	4261-1718 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨ÊBeijingband¤G¹s¹s¤@ : ¥_¨Ê·s¾U·nºu¼Ö¶¤ / ©¯ºÖ¤jµó, ¤ì±À¥Ê, §¯ Pei-ching Beijing band erh-ling-ling-i : Pei-ching hsin jui yao-kun yüeh-tui / Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue, Mu t'ui kua = Wood pushing melon, Yao = Yao
Published:	[2001]
Description:	1 sound disc (41:19 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. See also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤k¨à / ©¯ºÖ¤jµó ¬Ý ¤] ¤£ ´± ¬Ý / ¤ì±À¥Ê ¥â¥ã »E·| / §¯ ·R±¡ ¦b ¤£ ¸g·N ¸Ì ºØ ¤U ¤H / ¼o¼V ¤p ¼v¤l / ¬ü¦nÃÄ©± ¥i¬O §Ú ÁÙ¬O ¦b ºq°Û / ¤G¤âª´ºÀ ·nºu «Cµì / ¤u§L­Ñ¼Ö³¡ ¥Ñ §A ¨Ó ¥I¿ú / ªe ªoº£ ¦K / ¦ÞÀY Â÷¶} / ³¥«Ä¤l
Related names:	©¯ºÖ¤jµó  Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue ¤ì±À¥Ê  Mu t'ui kua = Wood pushing melon §¯  Yao = Yao ¼o¼V  Fei-hsü = Feixu
Parallel Title:	Beijing band 2001
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Material:	Computer file
Title:	¥_¨ÊBeijingband¤G¹s¹s¤@ : ¥_¨Ê·s¾U·nºu¼Ö¶¤ / ©¯ºÖ¤jµó, ¤ì±À¥Ê, §¯ Pei-ching Beijing band erh-ling-ling-i : Pei-ching hsin jui yao-kun yüeh-tui / Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue, Mu t'ui kua = Wood pushing melon, Yao = Yao
Published:	[2001]
Description:	1 MP3 file (41:19 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. See also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤k¨à / ©¯ºÖ¤jµó -- play ¬Ý ¤] ¤£ ´± ¬Ý / ¤ì±À¥Ê -- play ¥â¥ã »E·| / §¯ -- play ·R±¡ ¦b ¤£ ¸g·N ¸Ì ºØ ¤U ¤H / ¼o¼V -- play ¤p ¼v¤l / ¬ü¦nÃÄ©± -- play ¥i¬O §Ú ÁÙ¬O ¦b ºq°Û / ¤G¤âª´ºÀ -- play ·nºu «Cµì / ¤u§L­Ñ¼Ö³¡ -- play ¥Ñ §A ¨Ó ¥I¿ú / ªe -- play ªoº£ ¦K / ¦ÞÀY -- play Â÷¶} / ³¥«Ä¤l -- play
Related names:	©¯ºÖ¤jµó  Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue ¤ì±À¥Ê  Mu t'ui kua = Wood pushing melon §¯  Yao = Yao ¼o¼V  Fei-hsü = Feixu
Parallel Title:	Beijing band 2001
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Shelfmark:	4261-1718 CD
Material:	Sound recording
Title:	¥_¨ÊBeijingband¤G¹s¹s¤@ : ¥_¨Ê·s¾U·nºu¼Ö¶¤ / ©¯ºÖ¤jµó, ¤ì±À¥Ê, §¯ Pei-ching Beijing band erh-ling-ling-i : Pei-ching hsin jui yao-kun yüeh-tui / Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue, Mu t'ui kua = Wood pushing melon, Yao = Yao
Published:	[2001]
Description:	1 sound disc (41:19 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. See also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	¤k¨à / ©¯ºÖ¤jµó ¬Ý ¤] ¤£ ´± ¬Ý / ¤ì±À¥Ê ¥â¥ã »E·| / §¯ ·R±¡ ¦b ¤£ ¸g·N ¸Ì ºØ ¤U ¤H / ¼o¼V ¤p ¼v¤l / ¬ü¦nÃÄ©± ¥i¬O §Ú ÁÙ¬O ¦b ºq°Û / ¤G¤âª´ºÀ ·nºu «Cµì / ¤u§L­Ñ¼Ö³¡ ¥Ñ §A ¨Ó ¥I¿ú / ªe ªoº£ ¦K / ¦ÞÀY Â÷¶} / ³¥«Ä¤l
Related names:	©¯ºÖ¤jµó  Hsing-fu ta-chieh = Happy avenue ¤ì±À¥Ê  Mu t'ui kua = Wood pushing melon §¯  Yao = Yao ¼o¼V  Fei-hsü = Feixu
Parallel Title:	Beijing band 2001
Subjects:	Rock music Popular music - 2001- - China

---

Shelfmark:	4260-9353 MC
Material:	Sound recording
Title:	Life on a String / Qu Xiao-song
Published:	New York : peermusic
Description:	1 sound cassette (69:04 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. b01 is the continuation of a01 / long pauses in between on the original recording
Related names:	[£¤pªQ, 1952-]  Ch'ü Hsiao-sung, 1952-

---

Shelfmark:	4260-9353 MC
Material:	Sound recording
Title:	Life on a String / Qu Xiao-song
Published:	New York : peermusic
Description:	1 sound cassette (69:04 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. b01 is the continuation of a01 / long pauses in between on the original recording
Related names:	[£¤pªQ, 1952-]  Ch'ü Hsiao-sung, 1952-

---

Material:	Computer file
Title:	Kammermusik aus Taiwan II : [Concert in] Berlin / Ch'en Ching-t'an, P'an Huang-lung, Lai Te-ho
Avail. vol.:	2
Published:	Berlin
Description:	1 MP3 file (2 cass.) (78:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	West (1980) for 16 instrumental soloists (flute, oboe, fagot, horn, trumpet, posaune, harp, guitar, violin, viola, violoncello, xylophon and percussion) -- play The Concepts of Life (1970) for 2 violins, violoncello, piano and percussions -- play Wandlungsphasen für acht Spieler (1979/80) for flute, 2 clarinette, guitar, violin, violoncello, piano and percussion -- play Recording of a radio-special on English chambermusic -- play
Related names:	¿à¼w©M [§@¦±]  Lai Te-ho [comp.] Ch'en Ching-t'ang [comp.] ¼ï¬ÓÀs [§@¦±]  P'an Huang-lung [comp.]

---

Shelfmark:	4260-9338 MC
Material:	Sound recording
Title:	Kammermusik aus Taiwan II : [Concert in] Berlin / Ch'en Ching-t'an, P'an Huang-lung, Lai Te-ho
Avail. vol.:	2
Published:	Berlin
Description:	1 sound cassette (2 cass.) (78:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	West (1980) for 16 instrumental soloists (flute, oboe, fagot, horn, trumpet, posaune, harp, guitar, violin, viola, violoncello, xylophon and percussion) The Concepts of Life (1970) for 2 violins, violoncello, piano and percussions Wandlungsphasen für acht Spieler (1979/80) for flute, 2 clarinette, guitar, violin, violoncello, piano and percussion Recording of a radio-special on English chambermusic
Related names:	¿à¼w©M [§@¦±]  Lai Te-ho [comp.] Ch'en Ching-t'ang [comp.] ¼ï¬ÓÀs [§@¦±]  P'an Huang-lung [comp.]

---

Shelfmark:	4260-9338 MC
Material:	Sound recording
Title:	Kammermusik aus Taiwan II : [Concert in] Berlin / Ch'en Ching-t'an, P'an Huang-lung, Lai Te-ho
Avail. vol.:	2
Published:	Berlin
Description:	1 sound cassette (2 cass.) (78:30 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	West (1980) for 16 instrumental soloists (flute, oboe, fagot, horn, trumpet, posaune, harp, guitar, violin, viola, violoncello, xylophon and percussion) The Concepts of Life (1970) for 2 violins, violoncello, piano and percussions Wandlungsphasen für acht Spieler (1979/80) for flute, 2 clarinette, guitar, violin, violoncello, piano and percussion Recording of a radio-special on English chambermusic
Related names:	¿à¼w©M [§@¦±]  Lai Te-ho [comp.] Ch'en Ching-t'ang [comp.] ¼ï¬ÓÀs [§@¦±]  P'an Huang-lung [comp.]

---

Material:	Computer file
Title:	Kammermusik aus Taiwan II : [Concert in] Berlin / Ch'en Ching-t'an, P'an Huang-lung, Lai Te-ho
Avail. vol.:	2
Published:	Berlin
Description:	1 MP3 file (2 cass.) (78:30 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	West (1980) for 16 instrumental soloists (flute, oboe, fagot, horn, trumpet, posaune, harp, guitar, violin, viola, violoncello, xylophon and percussion) -- play The Concepts of Life (1970) for 2 violins, violoncello, piano and percussions -- play Wandlungsphasen für acht Spieler (1979/80) for flute, 2 clarinette, guitar, violin, violoncello, piano and percussion -- play Recording of a radio-special on English chambermusic -- play
Related names:	¿à¼w©M [§@¦±]  Lai Te-ho [comp.] Ch'en Ching-t'ang [comp.] ¼ï¬ÓÀs [§@¦±]  P'an Huang-lung [comp.]

---

Shelfmark:	4263-3244 LP
Material:	Sound recording
Title:	ªF¤è¬õ : ºÞ¼Ö¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ Tung-fang hung : kuan-yüeh ho-tsou / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-862 (M-33/2685 ; M-33/2686) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-862 (M-33/2685 ; M-33/2686)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ : °¢¥_ ¥Áºq / ¶°Ê^ ½s°t ; ¶Ç´¹ °õµ§ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / Âù¦L §@¦± ; ¶Ç´¹ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / §T¤Ò §@¦± ; §õ©µ¥Í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ¸U·³, ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ §@¦± ; »¯ªY ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°, ®ü, ªÅ ¤T­x ¦í¨Ê³¡¶¤¤åÃÀ¾Ô¤h ºt«µ ¤ò¥D®u, §Ú­Ì ¥Ã»· ©¾¤_ ±z / §T¤Ò §@¦± ; ±i°ê¸Ô ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x­x¼Ö¶¤ ºt«µ ¥Ã»· ¸òªÌ ¤ò¿AªF / §õ©ú §@¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â, ¤z ­²©R ¾a ¤ò¿AªF «ä·Q : ¬° ªL³C ¦P§Ó ÃDµü ÃЦ± / §T¤Ò §@¦± ; ±ç¼sµ{ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x­x¼Ö¶¤ ºt«µ ¤ò¥D®u ¬O §Ú­Ì ¤ß¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹çºq¼@°| §@¦± ; §õ©µ¥Í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ °¶¤j ªº ¾É®v ¤ò¥D®u / ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¶Ç´¹ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ °¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú §@¦± ; ¼B¸Ö¥l ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ ¯R¿Ë ®Q¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò §@¦± ; Ò\§Ó°í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°, ®ü, ªÅ ¤T­x ¦í¨Ê³¡¶¤¤åÃÀ¾Ô¤h ºt«µ ¥Ã»· ©¾¤_ ¤ò¥D®u / ¾G¸ô §@¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ
Related names:	¶Ç´¹ [°õµ§]  Ch'uan Ching [lyrics] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] §T¤Ò [§@¦±]  Chieh Fu [comp.] §õ©µ¥Í [½s°t]  Li Yen-sheng [arr.]
Parallel Title:	The East is red : brass band
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	ªF¤è¬õ : ºÞ¼Ö¦X«µ / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ Tung-fang hung : kuan-yüeh ho-tsou / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan yen-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-862 (M-33/2685 ; M-33/2686) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-862 (M-33/2685 ; M-33/2686)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	ªF¤è ¬õ : °¢¥_ ¥Áºq / ¶°Ê^ ½s°t ; ¶Ç´¹ °õµ§ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â / Âù¦L §@¦± ; ¶Ç´¹ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ / §T¤Ò §@¦± ; §õ©µ¥Í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¸U·³, ¤ò¥D®u / ¶Ô¯Ñ §@¦± ; »¯ªY ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°, ®ü, ªÅ ¤T­x ¦í¨Ê³¡¶¤¤åÃÀ¾Ô¤h ºt«µ -- play ¤ò¥D®u, §Ú­Ì ¥Ã»· ©¾¤_ ±z / §T¤Ò §@¦± ; ±i°ê¸Ô ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x­x¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¥Ã»· ¸òªÌ ¤ò¿AªF / §õ©ú §@¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¤j®ü ¯è¦æ ¾a ²ë¤â, ¤z ­²©R ¾a ¤ò¿AªF «ä·Q : ¬° ªL³C ¦P§Ó ÃDµü ÃЦ± / §T¤Ò §@¦± ; ±ç¼sµ{ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x­x¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ¤ò¥D®u ¬O §Ú­Ì ¤ß¤¤ ªº ¬õ ¤Ó¶§ / ¿ñ¹çºq¼@°| §@¦± ; §õ©µ¥Í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play °¶¤j ªº ¾É®v ¤ò¥D®u / ¥Í­Z, ­ð¨þ §@¦± ; ¶Ç´¹ ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play °¶¤j ªº »â³S ¤ò¿AªF / ¥Ð¥ú §@¦± ; ¼B¸Ö¥l ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play ¯R¿Ë ®Q¿Ë ¤£¦p ¤ò¥D®u ¿Ë / §T¤Ò §@¦± ; Ò\§Ó°í ½s°t ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°, ®ü, ªÅ ¤T­x ¦í¨Ê³¡¶¤¤åÃÀ¾Ô¤h ºt«µ -- play ¥Ã»· ©¾¤_ ¤ò¥D®u / ¾G¸ô §@¦± ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î ºt«µ -- play
Related names:	¶Ç´¹ [°õµ§]  Ch'uan Ching [lyrics] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün chün-yüeh-t'uan [perf.] §T¤Ò [§@¦±]  Chieh Fu [comp.] §õ©µ¥Í [½s°t]  Li Yen-sheng [arr.]
Parallel Title:	The East is red : brass band
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9422 MC
Material:	Sound recording
Title:	³\³Õ¤¹§@«~±M¿è¨t¦C1 / ³\³Õ¤¹ Hsü Po-yün tso-p'in chuan-chi hsi-lieh 1 / Hsü Po-yün
Published:	¥x¥_ : Àô¹Ò­µ¼Ö»s§@©Ò T'ai-pei : Environment Musical Production
Description:	1 sound cassette (54:33 min) : analog, stereo
Series:	³\³Õ¤¹§@«~¨t¦C ; 1 Hsü Po-yün tso-p'in hsi-lieh ; 1
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤¤°ê À¸¦± ­ß·Q µ\µ] ÀHµ§ ´H»k ¥Í - ¦º
Related names:	³\³Õ¤¹, 1944-  Hsü Po-yün, 1944-
Parallel Title:	Music of Hsu Po-Yun

---

Shelfmark:	4260-9422 MC
Material:	Sound recording
Title:	³\³Õ¤¹§@«~±M¿è¨t¦C1 / ³\³Õ¤¹ Hsü Po-yün tso-p'in chuan-chi hsi-lieh 1 / Hsü Po-yün
Published:	¥x¥_ : Àô¹Ò­µ¼Ö»s§@©Ò T'ai-pei : Environment Musical Production
Description:	1 sound cassette (54:33 min) : analog, stereo
Series:	³\³Õ¤¹§@«~¨t¦C ; 1 Hsü Po-yün tso-p'in hsi-lieh ; 1
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤¤°ê À¸¦± ­ß·Q µ\µ] ÀHµ§ ´H»k ¥Í - ¦º
Related names:	³\³Õ¤¹, 1944-  Hsü Po-yün, 1944-
Parallel Title:	Music of Hsu Po-Yun

---

Material:	Computer file
Title:	Music beyond sound / John Thompson
Published:	­»´ä : ÃÊ®cÁn­µ, 1997 Hong Kong : Toadall Sound, 1997
Description:	1 Mp3 file (68:53 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	TDS 10001
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃöàÕ -- play «nÂÈ ºq -- play ¤Ñ¥x ¤Þ -- play ¬ê ·| ¶î¤s -- play «ä µÏ -- play ®v ½å -- play ¤s©~ §u -- play º®ºq ½Õ -- play ¯Q ©] ³Ú -- play ¹n ´Â ­¸ -- play ©}­ì °Ý ´ç -- play ¶§Ãö ¤TÅ| -- play -- play
Related names:	Thompson, John [perf.]
Parallel Title:	Hsi-sheng §ÆÁn
Subjects:	Rock music

---

Material:	Computer file
Title:	Music beyond sound / John Thompson
Published:	­»´ä : ÃÊ®cÁn­µ, 1997 Hong Kong : Toadall Sound, 1997
Description:	1 Mp3 file (68:53 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	TDS 10001
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Hanno Lecher. For further information see also ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	ÃöàÕ -- play «nÂÈ ºq -- play ¤Ñ¥x ¤Þ -- play ¬ê ·| ¶î¤s -- play «ä µÏ -- play ®v ½å -- play ¤s©~ §u -- play º®ºq ½Õ -- play ¯Q ©] ³Ú -- play ¹n ´Â ­¸ -- play ©}­ì °Ý ´ç -- play ¶§Ãö ¤TÅ| -- play -- play
Related names:	Thompson, John [perf.]
Parallel Title:	Hsi-sheng §ÆÁn
Subjects:	Rock music

---

Shelfmark:	4262-7490 CD
Material:	Sound recording
Title:	¶Â¦â¹Ó¦a / ¶Â¦â ¹Ó¦a Hei-se mu-ti / Hei-se mu-ti
Published:	[s.l.] : Mort Productions, 2007
Description:	1 sound disc (18:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Mort Productions ; ¸¹¨¤ ­µ¼Ö-022 Mort Productions ; hao-chiao yin-yüeh-022
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶Â¦â ¹Ó¦a ¨õ¬V ªº ¥Í©R ¦Ü ³Ó ªº ¨g«ã
Related names:	¶Â¦â ¹Ó¦a  Hei-se Mu-ti
Parallel Title:	Black Tomb
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶Â¦â¹Ó¦a / ¶Â¦â ¹Ó¦a Hei-se mu-ti / Hei-se mu-ti
Published:	[s.l.] : Mort Productions, 2007
Description:	1 MP3 file (18:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Mort Productions ; ¸¹¨¤ ­µ¼Ö-022 Mort Productions ; hao-chiao yin-yüeh-022
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶Â¦â ¹Ó¦a -- play ¨õ¬V ªº ¥Í©R -- play ¦Ü ³Ó ªº ¨g«ã -- play
Related names:	¶Â¦â ¹Ó¦a  Hei-se Mu-ti
Parallel Title:	Black Tomb
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-7490 CD
Material:	Sound recording
Title:	¶Â¦â¹Ó¦a / ¶Â¦â ¹Ó¦a Hei-se mu-ti / Hei-se mu-ti
Published:	[s.l.] : Mort Productions, 2007
Description:	1 sound disc (18:16 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric sheet
Series:	Mort Productions ; ¸¹¨¤ ­µ¼Ö-022 Mort Productions ; hao-chiao yin-yüeh-022
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶Â¦â ¹Ó¦a ¨õ¬V ªº ¥Í©R ¦Ü ³Ó ªº ¨g«ã
Related names:	¶Â¦â ¹Ó¦a  Hei-se Mu-ti
Parallel Title:	Black Tomb
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¶Â¦â¹Ó¦a / ¶Â¦â ¹Ó¦a Hei-se mu-ti / Hei-se mu-ti
Published:	[s.l.] : Mort Productions, 2007
Description:	1 MP3 file (18:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Mort Productions ; ¸¹¨¤ ­µ¼Ö-022 Mort Productions ; hao-chiao yin-yüeh-022
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¶Â¦â ¹Ó¦a -- play ¨õ¬V ªº ¥Í©R -- play ¦Ü ³Ó ªº ¨g«ã -- play
Related names:	¶Â¦â ¹Ó¦a  Hei-se Mu-ti
Parallel Title:	Black Tomb
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0022 LP
Material:	Sound recording
Title:	Às¦¿¹|(¿ï¬q) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s ¦} ºt¥X Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 sound disc (21:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ¶°Åé [§ï½s, ºt°Û] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	³o¼Ë ªº ¦n ®Ñ°O ¤H¤H ¸Ø ¤£°÷ ¤@ ½ü ¬õ¤é ·Ó ¯Ý¶¡ ¤ò¥D®u §â ¶§¥ú «BÅS Åx º¡ ¤H¶¡ ¬° ¤HÃþ ¨D ¸Ñ©ñ ¾Ä°« ²×¨­ ¥Ã ¤£§Ñ ¶¥¯Å °«ª§ Åý ­²©R ªº ¬õºX ´¡ ¹M ¥|¤è
Related names:	§õ¬±²Q [ºt°Û]  Li Ping-shu [perf.] ©P¤ª±Ó [ºt°Û]  Chou Yün-min [perf.] §õ¤¸µØ [ºt°Û]  Li Yüan-hua [perf.] °¨¦W¸s [ºt°Û]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	Às¦¿¹|(¿ï¬q) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s ¦} ºt¥X Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 MP3 file (21:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ¶°Åé [§ï½s, ºt°Û] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	³o¼Ë ªº ¦n ®Ñ°O ¤H¤H ¸Ø ¤£°÷ -- play ¤@ ½ü ¬õ¤é ·Ó ¯Ý¶¡ -- play ¤ò¥D®u §â ¶§¥ú «BÅS Åx º¡ ¤H¶¡ -- play ¬° ¤HÃþ ¨D ¸Ñ©ñ ¾Ä°« ²×¨­ -- play ¥Ã ¤£§Ñ ¶¥¯Å °«ª§ -- play Åý ­²©R ªº ¬õºX ´¡ ¹M ¥|¤è -- play -- play
Related names:	§õ¬±²Q [ºt°Û]  Li Ping-shu [perf.] ©P¤ª±Ó [ºt°Û]  Chou Yün-min [perf.] §õ¤¸µØ [ºt°Û]  Li Yüan-hua [perf.] °¨¦W¸s [ºt°Û]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0022 LP
Material:	Sound recording
Title:	Às¦¿¹|(¿ï¬q) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s ¦} ºt¥X Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 sound disc (21:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ¶°Åé [§ï½s, ºt°Û] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	³o¼Ë ªº ¦n ®Ñ°O ¤H¤H ¸Ø ¤£°÷ ¤@ ½ü ¬õ¤é ·Ó ¯Ý¶¡ ¤ò¥D®u §â ¶§¥ú «BÅS Åx º¡ ¤H¶¡ ¬° ¤HÃþ ¨D ¸Ñ©ñ ¾Ä°« ²×¨­ ¥Ã ¤£§Ñ ¶¥¯Å °«ª§ Åý ­²©R ªº ¬õºX ´¡ ¹M ¥|¤è
Related names:	§õ¬±²Q [ºt°Û]  Li Ping-shu [perf.] ©P¤ª±Ó [ºt°Û]  Chou Yün-min [perf.] §õ¤¸µØ [ºt°Û]  Li Yüan-hua [perf.] °¨¦W¸s [ºt°Û]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	Às¦¿¹|(¿ï¬q) : ­²©R²{¥N¨Ê¼@ / ¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ ¶°Åé §ï½s ¦} ºt¥X Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 MP3 file (21:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	¤W®ü¥«"Às¦¿¹|"¼@²Õ¶°Åé [§ï½s, ºt°Û] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	³o¼Ë ªº ¦n ®Ñ°O ¤H¤H ¸Ø ¤£°÷ -- play ¤@ ½ü ¬õ¤é ·Ó ¯Ý¶¡ -- play ¤ò¥D®u §â ¶§¥ú «BÅS Åx º¡ ¤H¶¡ -- play ¬° ¤HÃþ ¨D ¸Ñ©ñ ¾Ä°« ²×¨­ -- play ¥Ã ¤£§Ñ ¶¥¯Å °«ª§ -- play Åý ­²©R ªº ¬õºX ´¡ ¹M ¥|¤è -- play -- play
Related names:	§õ¬±²Q [ºt°Û]  Li Ping-shu [perf.] ©P¤ª±Ó [ºt°Û]  Chou Yün-min [perf.] §õ¤¸µØ [ºt°Û]  Li Yüan-hua [perf.] °¨¦W¸s [ºt°Û]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1607 MC
Material:	Sound recording
Title:	«ü«n°w Chih-nan-chen / CBMASS [Critical brain mass]
Published:	¤W®ü : ¤W®üÁn¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Shang-hai : Shang-hai sheng-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 sound cassette (54:15 min) : analog, stereo
Series:	¤W®üÁn¹³ ; Y-1839 Shang-hai sheng-hsiang ; Y-1839
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; cor.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.M58y 2005 REF and www.woojun.com
Contents/Access:	Intro Final «ü«n°w Smoke to heaven º~«° Blues Massmedia Running The movement II Count on! Normal life 2 da ¤¤²£ ¶¥¯Å For the club ©¯ºÖ ´N ¦n ¬D¾Ô ¶Â·t °s Zoo ¤õªá Survival µ¡ «e
Related names:	CBMASS = Critical brain mass [perf.] Geako, 1977- Curbin, 1980- Choiza, 1981-
Subjects:	Rock music Popular music - 2002- - China

---

Material:	Computer file
Title:	«ü«n°w Chih-nan-chen / CBMASS [Critical brain mass]
Published:	¤W®ü : ¤W®üÁn¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Shang-hai : Shang-hai sheng-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 MP3 file (54:15 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®üÁn¹³ ; Y-1839 Shang-hai sheng-hsiang ; Y-1839
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi., cor.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.M58y 2005 REF and www.woojun.com
Contents/Access:	Intro -- play Final -- play «ü«n°w -- play Smoke to heaven -- play º~«° Blues -- play Massmedia -- play Running -- play The movement II -- play Count on! -- play Normal life 2 da ¤¤²£ ¶¥¯Å -- play For the club -- play ©¯ºÖ ´N ¦n -- play ¬D¾Ô ¶Â·t -- play °s -- play Zoo -- play ¤õªá -- play Survival -- play µ¡ «e -- play
Related names:	CBMASS = Critical brain mass [perf.] Gaeko, 1977- Curbin, 1980- Choiza, 1981-
Subjects:	Rock music Popular music - 2002-

---

Shelfmark:	4261-1607 MC
Material:	Sound recording
Title:	«ü«n°w Chih-nan-chen / CBMASS [Critical brain mass]
Published:	¤W®ü : ¤W®üÁn¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Shang-hai : Shang-hai sheng-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 sound cassette (54:15 min) : analog, stereo
Series:	¤W®üÁn¹³ ; Y-1839 Shang-hai sheng-hsiang ; Y-1839
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; cor.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.M58y 2005 REF and www.woojun.com
Contents/Access:	Intro Final «ü«n°w Smoke to heaven º~«° Blues Massmedia Running The movement II Count on! Normal life 2 da ¤¤²£ ¶¥¯Å For the club ©¯ºÖ ´N ¦n ¬D¾Ô ¶Â·t °s Zoo ¤õªá Survival µ¡ «e
Related names:	CBMASS = Critical brain mass [perf.] Geako, 1977- Curbin, 1980- Choiza, 1981-
Subjects:	Rock music Popular music - 2002- - China

---

Material:	Computer file
Title:	«ü«n°w Chih-nan-chen / CBMASS [Critical brain mass]
Published:	¤W®ü : ¤W®üÁn¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Shang-hai : Shang-hai sheng-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 MP3 file (54:15 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤W®üÁn¹³ ; Y-1839 Shang-hai sheng-hsiang ; Y-1839
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi., cor.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further information see also ML156.2.M58y 2005 REF and www.woojun.com
Contents/Access:	Intro -- play Final -- play «ü«n°w -- play Smoke to heaven -- play º~«° Blues -- play Massmedia -- play Running -- play The movement II -- play Count on! -- play Normal life 2 da ¤¤²£ ¶¥¯Å -- play For the club -- play ©¯ºÖ ´N ¦n -- play ¬D¾Ô ¶Â·t -- play °s -- play Zoo -- play ¤õªá -- play Survival -- play µ¡ «e -- play
Related names:	CBMASS = Critical brain mass [perf.] Gaeko, 1977- Curbin, 1980- Choiza, 1981-
Subjects:	Rock music Popular music - 2002-

---

Material:	Computer file
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ta-chai hung-hua pien-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (27:10 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨Â@­^ ­ì¦±, ¤ý¤O«n ½s¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹ÎÎ ºt«µ, ´^­×¤å «ü´§ -- play ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦±, ­J¤Ñ¬u ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß°e ¤½Â³ (­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s®û®û §@¦±, ¶{´fªâ ºt«µ, ¤B¨¥Ä³ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¾Ô »ä­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ -- play ©ø¨Ú ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ ªü¤£¨Ó³£©Ô §@¦±, ·sæ ºû§^º¸±Ú ¦Ûªv°Ï ºq»R ¸Ü¼@°| ºq»R¹Î ¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î, ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ, ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	°¨Â@­^ [§@¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [arr.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on National instruments

---

Shelfmark:	4263-3127 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ta-chai hung-hua pian-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Wang Hui-i, Hu T'ien-ch'üan tso-ch'ü ; Hu T'ien-ch'üan yen-tsou ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Chi-nan pu-tui ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. See also 4260-9457 LP and 4263-2640 LP
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨«T­^ ­ì¦± ; ¤ý¤O«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß °e ¤½Â³ (¤G­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s¬z¬z §@¦± ; ìL´fªÚ ºt«µ ; ¤B¨¥»ö ´­µ^ ¦ñ«µ ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ô ¥x­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ ©ø±[ ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ªü¤£³£©Ô §@¦± ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J ¿W«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î¤ý°ê¼àµ¥ ºt«µ ; ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	°¨Â@­^ [­ì¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on national instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9457 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ta-chai hung-hua pien-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (27:10 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨Â@­^ ­ì¦±, ¤ý¤O«n ½s¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹ÎÎ ºt«µ, ´^­×¤å «ü´§ ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦±, ­J¤Ñ¬u ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß°e ¤½Â³ (­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s®û®û §@¦±, ¶{´fªâ ºt«µ, ¤B¨¥Ä³ ´­µ^ ¦ñ«µ ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ô »ä­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ ©ø¨Ú ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ ªü¤£¨Ó³£©Ô §@¦±, ·sæ ºû§^º¸±Ú ¦Ûªv°Ï ºq»R ¸Ü¼@°| ºq»R¹Î ¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î, ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ, ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	°¨Â@­^ [§@¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [arr.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on National instruments

---

Shelfmark:	4260-9457 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ta-chai hung-hua pien-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 sound disc (27:10 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019
Series:	C.C. Liu Collection - Sound discs
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨Â@­^ ­ì¦±, ¤ý¤O«n ½s¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹ÎÎ ºt«µ, ´^­×¤å «ü´§ ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦±, ­J¤Ñ¬u ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß°e ¤½Â³ (­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s®û®û §@¦±, ¶{´fªâ ºt«µ, ¤B¨¥Ä³ ´­µ^ ¦ñ«µ ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ô »ä­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ ©ø¨Ú ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ ªü¤£¨Ó³£©Ô §@¦±, ·sæ ºû§^º¸±Ú ¦Ûªv°Ï ºq»R ¸Ü¼@°| ºq»R¹Î ¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î, ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ, ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	°¨Â@­^ [§@¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [arr.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on National instruments

---

Shelfmark:	4263-3127 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ta-chai hung-hua pian-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Wang Hui-i, Hu T'ien-ch'üan tso-ch'ü ; Hu T'ien-ch'üan yen-tsou ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Chi-nan pu-tui ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, s.a. [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, s.a.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. See also 4260-9457 LP and 4263-2640 LP
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨«T­^ ­ì¦± ; ¤ý¤O«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ³ß °e ¤½Â³ (¤G­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s¬z¬z §@¦± ; ìL´fªÚ ºt«µ ; ¤B¨¥»ö ´­µ^ ¦ñ«µ ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ ¾Ô ¥x­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ ©ø±[ ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ªü¤£³£©Ô §@¦± ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J ¿W«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î¤ý°ê¼àµ¥ ºt«µ ; ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ
Related names:	°¨Â@­^ [­ì¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on national instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Ta-chai hung-hua pien-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh ch'ü / China Record Company
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùªÀ Peking : China Record Company
Description:	1 MP3 file (27:10 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Wilfried Spaar. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨Â@­^ ­ì¦±, ¤ý¤O«n ½s¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹ÎÎ ºt«µ, ´^­×¤å «ü´§ -- play ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦±, ­J¤Ñ¬u ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß°e ¤½Â³ (­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s®û®û §@¦±, ¶{´fªâ ºt«µ, ¤B¨¥Ä³ ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ, ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¾Ô »ä­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ -- play ©ø¨Ú ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ ªü¤£¨Ó³£©Ô §@¦±, ·sæ ºû§^º¸±Ú ¦Ûªv°Ï ºq»R ¸Ü¼@°| ºq»R¹Î ¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J »ô«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦±, ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î, ¤ý°ê¼à µ¥ ºt«µ, ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	°¨Â@­^ [§@¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [arr.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on National instruments

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤j¹ë¬õªá¹M¦a¶} : ¥Á±Ú¾¹¼Ö¦± / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤ºq»R¹Î¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ Ta-chai hung-hua pian-ti k'ai : min-tsu ch'i-yüeh-ch'ü / Wang Hui-i, Hu T'ien-ch'üan tso-ch'ü ; Hu T'ien-ch'üan yen-tsou ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün Chi-nan pu-tui ko-wu-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[¥_¨Ê] : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, [s.a.] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-1019 (M-33/74019 ; M-33/74020)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. See also 4260-9457 LP and 4263-2640 LP
Contents/Access:	¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ÉE¹Ø µLæ (¥Á¼Ö ¦X«µ) / °¨«T­^ ­ì¦± ; ¤ý¤O«n ½s¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î ºt«µ ; ´^­×¤å «ü´§ -- play ¤j¹ë ¬õªá ¹M¦a ¶} (²Æ ¿W«µ) / ¤ý·|¸q, ­J¤Ñ¬u §@¦± ; ­J¤Ñ¬u ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ³ß °e ¤½Â³ (¤G­J ¿W«µ) / ÅUªZ²», ©s¬z¬z §@¦± ; ìL´fªÚ ºt«µ ; ¤B¨¥»ö ´­µ^ ¦ñ«µ -- play ¬K ¨ì ¨^ªe (¬hµ^ ¿W«µ) / ¤ý´fµM ½s¦± ¦} ºt«µ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀÙ«n³¡¶¤¬Fªv³¡«Å¶Ç¶¤¥Á¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play ¾Ô ¥x­· (ºå ¿W«µ) / ¤ý©÷¤¸ §@¦± ¦} ºt«µ -- play ©ø±[ ²±¶} ¤j¹ë ªá (¾¹¼Ö ¦X«µ) / ªü¤£¨Ó´£ªü¤£³£©Ô §@¦± ; ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïºq»R¸Ü¼@°|ºq»R¹Î¼Ö¶¤ ºt«µ -- play ©b¹£ ¦b ¤d¨½ ¯ó­ì (¤G­J ¿W«µ) / ¤ý°ê¼à, §õ¨qµX §@¦± ; ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î¤ý°ê¼àµ¥ ºt«µ ; ¤p¼Ö¶¤ ¦ñ«µ -- play
Related names:	°¨Â@­^ [­ì¦±]  Ma Chün-ying [comp.] ¤ý¤O«n [½s¦±]  Wang Li-nan [comp.] ¤¤¥¡¼s¼½¤å¤u¹Î¥Á¼Ö¹Î [ºt«µ]  Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan min-yüeh-t'uan [perf.] ´^­×¤å [«ü´§]  P'eng Hsiu-wen [cond.]
Parallel Title:	The red flower of Tachai blossoms everywhere : music played on national instruments
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤õ : ¤¤°ê¤H¥@¬Éªº·nºu¼Ö¶¤ºë¿ï / ±i·¡, ­±¤Õ¼Ö¶¤, Ado, »¯­è Chung-kuo huo : Chung-kuo-jen shih-chieh te yao-kun yüeh-tui ching-hsüan / Chang Ch'u, Mien-k'ung yüeh-tui, Ado, Chao Kang
Published:	¥x¥_ : Å]©¥¤å¤Æ¦³­­¤½¥q, 1992 T'ai-pei : Mo yen wen-hua yu-hsien kung-ssu = Magic stone culture, 1992
Description:	1 MP3 file (46:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRC-349 Kun-shih ch'ang-p'ien RC-349
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	©n©n / ºt°Û: ±i·¡ ; µü¦±: ±i·¡ -- play µ¹ §Ú ¤@ÂI ·R / ºt°Û: ­±¤Õ¼Ö¶¤ ; µü¦±: ­±¤Õ¼Ö¶¤, °¨§J¶ð°Ç -- play §Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / ºt°Û: Ado ¼Ö¶¤ ; µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: ¦ã­} -- play ¥Ã¤[ ªº µ¥ §A / ºt°Û: ¥ØÀ»ªÌ¼Ö¶¤ ; µü¦±: »¯­è -- play Searchin' for your life / ºt°Û: Anodized ; µü: ®]°êµØ, ³¯¦Jºa ; ¦±: ¶À³e¨ä -- play ²Ö / ºt°Û: ¬õ¦â³¡¶¤¼Ö¶¤ ; µü¦±: §d¹BÀÜ -- play §O ¥h ÁVÁÏ / ºt°Û: ¶Â°\¼Ö¶¤ ; µü: Äu°ß ; ¦±: §õ§Í -- play À¿ ¥h ²´²\ / ºt°Û: ¦Û§Ú±Ð¨|¼Ö¶¤ ; µü¦±: ½±·ÅµØ -- play ­¸µ¾ ³¾ / ºt°Û: ­ð´Â ; µü¦±: ­ð´Â -- play
Related names:	±i·¡ [ºt°Û, µü¦±]  Chang Ch'u [perf., comp., lyr.] ­±¤Õ¼Ö¶¤ [ºt°Û, µü¦±]  Mien-k'ung yüeh-tui = The face [perf., comp., lyr.] °¨§J¶ð°Ç [µü¦±]  Taylor, Marc [comp., lyr.] Ado ¼Ö¶¤ [ºt°Û]  Ado yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1992- - China

---

Shelfmark:	4261-1719 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤õ : ¤¤°ê¤H¥@¬Éªº·nºu¼Ö¶¤ºë¿ï / ±i·¡, ­±¤Õ¼Ö¶¤, Ado, »¯­è Chung-kuo huo : Chung-kuo-jen shih-chieh te yao-kun yüeh-tui ching-hsüan / Chang Ch'u, Mien-k'ung yüeh-tui, Ado, Chao Kang
Published:	¥x¥_ : Å]©¥¤å¤Æ¦³­­¤½¥q, 1992 T'ai-pei : Mo yen wen-hua yu-hsien kung-ssu = Magic stone culture, 1992
Description:	1 sound disc (46:22 min) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRC-349 Kun-shih ch'ang-p'ien RC-349
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	©n©n / ºt°Û: ±i·¡ ; µü¦±: ±i·¡ µ¹ §Ú ¤@ÂI ·R / ºt°Û: ­±¤Õ¼Ö¶¤ ; µü¦±: ­±¤Õ¼Ö¶¤, °¨§J¶ð°Ç §Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / ºt°Û: Ado ¼Ö¶¤ ; µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: ¦ã­} ¥Ã¤[ ªº µ¥ §A / ºt°Û: ¥ØÀ»ªÌ¼Ö¶¤ ; µü¦±: »¯­è Searchin' for your life / ºt°Û: Anodized ; µü: ®]°êµØ, ³¯¦Jºa ; ¦±: ¶À³e¨ä ²Ö / ºt°Û: ¬õ¦â³¡¶¤¼Ö¶¤ ; µü¦±: §d¹BÀÜ §O ¥h ÁVÁÏ / ºt°Û: ¶Â°\¼Ö¶¤ ; µü: Äu°ß ; ¦±: §õ§Í À¿ ¥h ²´²\ / ºt°Û: ¦Û§Ú±Ð¨|¼Ö¶¤ ; µü¦±: ½±·ÅµØ ­¸µ¾ ³¾ / ºt°Û: ­ð´Â ; µü¦±: ­ð´Â
Related names:	±i·¡ [ºt°Û, µü¦±]  Chang Ch'u [perf., comp., lyr.] ­±¤Õ¼Ö¶¤ [ºt°Û, µü¦±]  Mien-k'ung yüeh-tui = The face [perf., comp., lyr.] °¨§J¶ð°Ç [µü¦±]  Taylor, Marc [comp., lyr.] Ado ¼Ö¶¤ [ºt°Û]  Ado yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1992- - China

---

Material:	Computer file
Title:	¤¤°ê¤õ : ¤¤°ê¤H¥@¬Éªº·nºu¼Ö¶¤ºë¿ï / ±i·¡, ­±¤Õ¼Ö¶¤, Ado, »¯­è Chung-kuo huo : Chung-kuo-jen shih-chieh te yao-kun yüeh-tui ching-hsüan / Chang Ch'u, Mien-k'ung yüeh-tui, Ado, Chao Kang
Published:	¥x¥_ : Å]©¥¤å¤Æ¦³­­¤½¥q, 1992 T'ai-pei : Mo yen wen-hua yu-hsien kung-ssu = Magic stone culture, 1992
Description:	1 MP3 file (46:22 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRC-349 Kun-shih ch'ang-p'ien RC-349
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	©n©n / ºt°Û: ±i·¡ ; µü¦±: ±i·¡ -- play µ¹ §Ú ¤@ÂI ·R / ºt°Û: ­±¤Õ¼Ö¶¤ ; µü¦±: ­±¤Õ¼Ö¶¤, °¨§J¶ð°Ç -- play §Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / ºt°Û: Ado ¼Ö¶¤ ; µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: ¦ã­} -- play ¥Ã¤[ ªº µ¥ §A / ºt°Û: ¥ØÀ»ªÌ¼Ö¶¤ ; µü¦±: »¯­è -- play Searchin' for your life / ºt°Û: Anodized ; µü: ®]°êµØ, ³¯¦Jºa ; ¦±: ¶À³e¨ä -- play ²Ö / ºt°Û: ¬õ¦â³¡¶¤¼Ö¶¤ ; µü¦±: §d¹BÀÜ -- play §O ¥h ÁVÁÏ / ºt°Û: ¶Â°\¼Ö¶¤ ; µü: Äu°ß ; ¦±: §õ§Í -- play À¿ ¥h ²´²\ / ºt°Û: ¦Û§Ú±Ð¨|¼Ö¶¤ ; µü¦±: ½±·ÅµØ -- play ­¸µ¾ ³¾ / ºt°Û: ­ð´Â ; µü¦±: ­ð´Â -- play
Related names:	±i·¡ [ºt°Û, µü¦±]  Chang Ch'u [perf., comp., lyr.] ­±¤Õ¼Ö¶¤ [ºt°Û, µü¦±]  Mien-k'ung yüeh-tui = The face [perf., comp., lyr.] °¨§J¶ð°Ç [µü¦±]  Taylor, Marc [comp., lyr.] Ado ¼Ö¶¤ [ºt°Û]  Ado yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1992- - China

---

Shelfmark:	4261-1719 CD
Material:	Sound recording
Title:	¤¤°ê¤õ : ¤¤°ê¤H¥@¬Éªº·nºu¼Ö¶¤ºë¿ï / ±i·¡, ­±¤Õ¼Ö¶¤, Ado, »¯­è Chung-kuo huo : Chung-kuo-jen shih-chieh te yao-kun yüeh-tui ching-hsüan / Chang Ch'u, Mien-k'ung yüeh-tui, Ado, Chao Kang
Published:	¥x¥_ : Å]©¥¤å¤Æ¦³­­¤½¥q, 1992 T'ai-pei : Mo yen wen-hua yu-hsien kung-ssu = Magic stone culture, 1992
Description:	1 sound disc (46:22 min) : digital, stereo
Series:	ºu¥Û°Û¤ùRC-349 Kun-shih ch'ang-p'ien RC-349
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	©n©n / ºt°Û: ±i·¡ ; µü¦±: ±i·¡ µ¹ §Ú ¤@ÂI ·R / ºt°Û: ­±¤Õ¼Ö¶¤ ; µü¦±: ­±¤Õ¼Ö¶¤, °¨§J¶ð°Ç §Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / ºt°Û: Ado ¼Ö¶¤ ; µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: ¦ã­} ¥Ã¤[ ªº µ¥ §A / ºt°Û: ¥ØÀ»ªÌ¼Ö¶¤ ; µü¦±: »¯­è Searchin' for your life / ºt°Û: Anodized ; µü: ®]°êµØ, ³¯¦Jºa ; ¦±: ¶À³e¨ä ²Ö / ºt°Û: ¬õ¦â³¡¶¤¼Ö¶¤ ; µü¦±: §d¹BÀÜ §O ¥h ÁVÁÏ / ºt°Û: ¶Â°\¼Ö¶¤ ; µü: Äu°ß ; ¦±: §õ§Í À¿ ¥h ²´²\ / ºt°Û: ¦Û§Ú±Ð¨|¼Ö¶¤ ; µü¦±: ½±·ÅµØ ­¸µ¾ ³¾ / ºt°Û: ­ð´Â ; µü¦±: ­ð´Â
Related names:	±i·¡ [ºt°Û, µü¦±]  Chang Ch'u [perf., comp., lyr.] ­±¤Õ¼Ö¶¤ [ºt°Û, µü¦±]  Mien-k'ung yüeh-tui = The face [perf., comp., lyr.] °¨§J¶ð°Ç [µü¦±]  Taylor, Marc [comp., lyr.] Ado ¼Ö¶¤ [ºt°Û]  Ado yüeh-tui [perf.]
Subjects:	Rock music Popular music - 1992- - China

---

Material:	Computer file
Title:	ªB§J«Å¨¥ Peng-ko hsüan-yen / Last chance of youth, Fire power, Unsafe
Published:	[s.l.] : ¤¤°ê¿ý­µ­µ¹³¥Xª©, [s.a.] [s.l.] : Chung-kuo lu-yin yin-hsiang ch'u-pan, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (65:23 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ¦n Sid -- play ²³æ, ¦~»´ -- play T'a-men lai le = Army coming down -- play¥L­Ì ¨Ó ¤F -- play ¸òÀH -- play ¿ù¹L -- play §O ¦^ÀY -- play ¦Û¥Ñ -- play §Ú ¤£ §ïÅÜ -- play ¤õ -- play ©Úµ´ -- play ²³æ ªº «ÕÀq -- play ¨S¦³ °ÝÃD -- play ³Ó ¹L ±q«e -- play ¬° §Ú ·nºu -- play §Ú ¤£ ³ßÅw ³n »æ¤z -- play ®É¥N -- play Åwªï ¨Ó ªB§J ¨q -- play ¶] ¦V ¦ó¤è -- play §Ú ¦³ ¤@ ­Ó ¹Ú -- play Chian-tan te yu-mo = Cheap humor -- play²³æ ªº «ÕÀq -- play ®ø¥¢ ªº sp -- play ¶§¥ú ¤U ¦b ¸ô ¤W
Related names:	Last chance of youth Fire power Unsafe
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5028 CD
Material:	Sound recording
Title:	ªB§J«Å¨¥ Peng-ko hsüan-yen / Last chance of youth, Fire power, Unsafe
Published:	[s.l.] : ¤¤°ê¿ý­µ­µ¹³¥Xª©, [s.a.] [s.l.] : Chung-kuo lu-yin yin-hsiang ch'u-pan, [s.a.]
Description:	1 sound disc (65:23 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ¦n Sid ²³æ, ¦~»´ T'a-men lai le = Army coming down¥L­Ì ¨Ó ¤F ¸òÀH ¿ù¹L §O ¦^ÀY ¦Û¥Ñ §Ú ¤£ §ïÅÜ ¤õ ©Úµ´ ²³æ ªº «ÕÀq ¨S¦³ °ÝÃD ³Ó ¹L ±q«e ¬° §Ú ·nºu §Ú ¤£ ³ßÅw ³n »æ¤z ®É¥N Åwªï ¨Ó ªB§J ¨q ¶] ¦V ¦ó¤è §Ú ¦³ ¤@ ­Ó ¹Ú Chien-tan te yu-mo = Cheap humor²³æ ªº «ÕÀq ®ø¥¢ ªº sp ¶§¥ú ¤U ¦b ¸ô ¤W
Related names:	Last chance of youth Fire power Unsafe
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	ªB§J«Å¨¥ Peng-ko hsüan-yen / Last chance of youth, Fire power, Unsafe
Published:	[s.l.] : ¤¤°ê¿ý­µ­µ¹³¥Xª©, [s.a.] [s.l.] : Chung-kuo lu-yin yin-hsiang ch'u-pan, [s.a.]
Description:	1 MP3 file (65:23 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ¦n Sid -- play ²³æ, ¦~»´ -- play T'a-men lai le = Army coming down -- play¥L­Ì ¨Ó ¤F -- play ¸òÀH -- play ¿ù¹L -- play §O ¦^ÀY -- play ¦Û¥Ñ -- play §Ú ¤£ §ïÅÜ -- play ¤õ -- play ©Úµ´ -- play ²³æ ªº «ÕÀq -- play ¨S¦³ °ÝÃD -- play ³Ó ¹L ±q«e -- play ¬° §Ú ·nºu -- play §Ú ¤£ ³ßÅw ³n »æ¤z -- play ®É¥N -- play Åwªï ¨Ó ªB§J ¨q -- play ¶] ¦V ¦ó¤è -- play §Ú ¦³ ¤@ ­Ó ¹Ú -- play Chian-tan te yu-mo = Cheap humor -- play²³æ ªº «ÕÀq -- play ®ø¥¢ ªº sp -- play ¶§¥ú ¤U ¦b ¸ô ¤W
Related names:	Last chance of youth Fire power Unsafe
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-5028 CD
Material:	Sound recording
Title:	ªB§J«Å¨¥ Peng-ko hsüan-yen / Last chance of youth, Fire power, Unsafe
Published:	[s.l.] : ¤¤°ê¿ý­µ­µ¹³¥Xª©, [s.a.] [s.l.] : Chung-kuo lu-yin yin-hsiang ch'u-pan, [s.a.]
Description:	1 sound disc (65:23 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	§A ¦n Sid ²³æ, ¦~»´ T'a-men lai le = Army coming down¥L­Ì ¨Ó ¤F ¸òÀH ¿ù¹L §O ¦^ÀY ¦Û¥Ñ §Ú ¤£ §ïÅÜ ¤õ ©Úµ´ ²³æ ªº «ÕÀq ¨S¦³ °ÝÃD ³Ó ¹L ±q«e ¬° §Ú ·nºu §Ú ¤£ ³ßÅw ³n »æ¤z ®É¥N Åwªï ¨Ó ªB§J ¨q ¶] ¦V ¦ó¤è §Ú ¦³ ¤@ ­Ó ¹Ú Chien-tan te yu-mo = Cheap humor²³æ ªº «ÕÀq ®ø¥¢ ªº sp ¶§¥ú ¤U ¦b ¸ô ¤W
Related names:	Last chance of youth Fire power Unsafe
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1862 CD
Material:	Sound recording
Title:	¶W§¹¬ü¨k¤l / ¯«¸Ü Ch'ao wan-mei nan-tzu / Shinwa = Shen-hua
Published:	¦¿Ä¬ : ¦¿Ä¬­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Chiang-su : Chiang-su yin-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 sound disc (51:58 min) : digital, stereo
Series:	JCD-0442
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	eng.; chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	I pray 4 u / lyrics: Young H. Kim Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) / lyrics: Yoo Young-jin Shout / lyrics: Jamie Free / lyrics: Lee Min-woo Fly high / lyrics: Hong Ji-yoo Endless love / lyrics: Kim Jong-suk Comeback to my life / lyrics: Lee Jin-kyung Honesty / lyrics: Ji Kuk-hyun Red angel / lyrics: Han Hyun-kyung Last zone / lyrics: Kim Nam-hee Reason / lyrics: Jung Han-jong ¦b §A ªº ·R ¸Ì (In your love) / lyrics: Choi Yoo-won Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ¤¤¤å ª© Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ­^¤å ª© / english lyric: Jeena Kim
Related names:	¯«¸Ü [ºt«µ]  Shinwa = Shen-hua [perf.] Kim, Young H. [lyr.] Ji Kuk-hyun [lyr.] Yoo Young-jin [lyr.] Eric [lyr.]
Parallel Title:	Perfect man
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Shelfmark:	4261-1862 CD
Material:	Sound recording
Title:	¶W§¹¬ü¨k¤l / ¯«¸Ü Ch'ao wan-mei nan-tzu / Shinwa = Shen-hua
Published:	¦¿Ä¬ : ¦¿Ä¬­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Chiang-su : Chiang-su yin-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 sound disc (51:58 min) : digital, stereo
Series:	JCD-0442
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	eng.; chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	I pray 4 u / lyrics: Young H. Kim Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) / lyrics: Yoo Young-jin Shout / lyrics: Jamie Free / lyrics: Lee Min-woo Fly high / lyrics: Hong Ji-yoo Endless love / lyrics: Kim Jong-suk Comeback to my life / lyrics: Lee Jin-kyung Honesty / lyrics: Ji Kuk-hyun Red angel / lyrics: Han Hyun-kyung Last zone / lyrics: Kim Nam-hee Reason / lyrics: Jung Han-jong ¦b §A ªº ·R ¸Ì (In your love) / lyrics: Choi Yoo-won Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ¤¤¤å ª© Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ­^¤å ª© / english lyric: Jeena Kim
Related names:	¯«¸Ü [ºt«µ]  Shinwa = Shen-hua [perf.] Kim, Young H. [lyr.] Ji Kuk-hyun [lyr.] Yoo Young-jin [lyr.] Eric [lyr.]
Parallel Title:	Perfect man
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¶W§¹¬ü¨k¤l / ¯«¸Ü Ch'ao wan-mei nan-tzu / Shinwa = Shen-hua
Published:	¦¿Ä¬ : ¦¿Ä¬­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Chiang-su : Chiang-su yin-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 MP3 file (51:58 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	JCD-0442
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	eng.; chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	I pray 4 u / lyrics: Young H. Kim -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) / lyrics: Yoo Young-jin -- play Shout / lyrics: Jamie -- play Free / lyrics: Lee Min-woo -- play Fly high / lyrics: Hong Ji-yoo -- play Endless love / lyrics: Kim Jong-suk -- play Comeback to my life / lyrics: Lee Jin-kyung -- play Honesty / lyrics: Ji Kuk-hyun -- play Red angel / lyrics: Han Hyun-kyung -- play Last zone / lyrics: Kim Nam-hee -- play Reason / lyrics: Jung Han-jong -- play ¦b §A ªº ·R ¸Ì (In your love) / lyrics: Choi Yoo-won -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ¤¤¤å ª© -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ­^¤å ª© / english lyric: Jeena Kim -- play
Related names:	¯«¸Ü [ºt«µ]  Shinwa = Shen-hua [perf.] Kim, Young H. [lyr.] Ji Kuk-hyun [lyr.] Yoo Young-jin [lyr.] Eric [lyr.]
Parallel Title:	Perfect man
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¶W§¹¬ü¨k¤l / ¯«¸Ü Ch'ao wan-mei nan-tzu / Shinwa = Shen-hua
Published:	¦¿Ä¬ : ¦¿Ä¬­µ¹³¥Xª©ªÀ, [2002] Chiang-su : Chiang-su yin-hsiang ch'u-pan-she, [2002]
Description:	1 MP3 file (51:58 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	JCD-0442
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	eng.; chi.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	I pray 4 u / lyrics: Young H. Kim -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) / lyrics: Yoo Young-jin -- play Shout / lyrics: Jamie -- play Free / lyrics: Lee Min-woo -- play Fly high / lyrics: Hong Ji-yoo -- play Endless love / lyrics: Kim Jong-suk -- play Comeback to my life / lyrics: Lee Jin-kyung -- play Honesty / lyrics: Ji Kuk-hyun -- play Red angel / lyrics: Han Hyun-kyung -- play Last zone / lyrics: Kim Nam-hee -- play Reason / lyrics: Jung Han-jong -- play ¦b §A ªº ·R ¸Ì (In your love) / lyrics: Choi Yoo-won -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ¤¤¤å ª© -- play Perfect man (¶W §¹¬ü ¨k¤l) - ­^¤å ª© / english lyric: Jeena Kim -- play
Related names:	¯«¸Ü [ºt«µ]  Shinwa = Shen-hua [perf.] Kim, Young H. [lyr.] Ji Kuk-hyun [lyr.] Yoo Young-jin [lyr.] Eric [lyr.]
Parallel Title:	Perfect man
Subjects:	Rock music Popular music - 2002 - China

---

Material:	Computer file
Title:	¦~»´¤£¯àµL©`§ó¤£¬OµL¿à / ¦A ´`Àô Nien-ch'ing pu neng wu nai keng pu shih wu lai / Tsai hsün-huang = Recycle
Published:	¥_¨Ê : °ê»ÚÁp¦X°Û¤ù, 2006 Pei-ching : Kuo-chi lien-ho ch'ang-pien, 2006
Description:	1 MP3 file (45:38 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88088-001-1
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦~»´ -- play ¥s ª¨ª¨ -- play µL ³B ¥i °k -- play ¬Û¨£ -- play ·Ï°é -- play ÂíÀR ¾¯ -- play ­¸µ¾ -- play ¦Û¥Ñ -- play ©ñ ¤F ¥¦ -- play ¶Ë®` -- play I wanna change your life -- play Âúq -- play
Related names:	¤ý«Û [ºt«µ]  Wang Yen [perf.] ³¢®p [ºt«µ]  Kuo Feng [perf.] ¼B©¾ [ºt«µ]  Liu Chung [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	¦~»´¤£¯àµL©`§ó¤£¬OµL¿à / ¦A ´`Àô Nien-ch'ing pu neng wu nai keng pu shih wu lai / Tsai hsün-huang = Recycle
Published:	¥_¨Ê : °ê»ÚÁp¦X°Û¤ù, 2006 Pei-ching : Kuo-chi lien-ho ch'ang-pien, 2006
Description:	1 MP3 file (45:38 min ; xxx Kb) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
ISBN:	7-88088-001-1
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦~»´ -- play ¥s ª¨ª¨ -- play µL ³B ¥i °k -- play ¬Û¨£ -- play ·Ï°é -- play ÂíÀR ¾¯ -- play ­¸µ¾ -- play ¦Û¥Ñ -- play ©ñ ¤F ¥¦ -- play ¶Ë®` -- play I wanna change your life -- play Âúq -- play
Related names:	¤ý«Û [ºt«µ]  Wang Yen [perf.] ³¢®p [ºt«µ]  Kuo Feng [perf.] ¼B©¾ [ºt«µ]  Liu Chung [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4985 CD
Material:	Sound recording
Title:	¦~»´¤£¯àµL©`§ó¤£¬OµL¿à / ¦A ´`Àô Nien-ch'ing pu neng wu nai keng pu shih wu lai / Tsai hsün-huang = Recycle
Published:	¥_¨Ê : °ê»ÚÁp¦X°Û¤ù, 2006 Pei-ching : Kuo-chi lien-ho ch'ang-pien, 2006
Description:	1 sound disc (45:38 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88088-001-1
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦~»´ ¥s ª¨ª¨ µL ³B ¥i °k ¬Û¨£ ·Ï°é ÂíÀR ¾¯ ­¸µ¾ ¦Û¥Ñ ©ñ ¤F ¥¦ ¶Ë®` I wanna change your life Âúq
Related names:	¤ý«Û [ºt«µ]  Wang Yen [perf.] ³¢®p [ºt«µ]  Kuo Feng [perf.] ¼B©¾ [ºt«µ]  Liu Chung [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4985 CD
Material:	Sound recording
Title:	¦~»´¤£¯àµL©`§ó¤£¬OµL¿à / ¦A ´`Àô Nien-ch'ing pu neng wu nai keng pu shih wu lai / Tsai hsün-huang = Recycle
Published:	¥_¨Ê : °ê»ÚÁp¦X°Û¤ù, 2006 Pei-ching : Kuo-chi lien-ho ch'ang-pien, 2006
Description:	1 sound disc (45:38 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
ISBN:	7-88088-001-1
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further information see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¦~»´ ¥s ª¨ª¨ µL ³B ¥i °k ¬Û¨£ ·Ï°é ÂíÀR ¾¯ ­¸µ¾ ¦Û¥Ñ ©ñ ¤F ¥¦ ¶Ë®` I wanna change your life Âúq
Related names:	¤ý«Û [ºt«µ]  Wang Yen [perf.] ³¢®p [ºt«µ]  Kuo Feng [perf.] ¼B©¾ [ºt«µ]  Liu Chung [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	DS779.23.L4 1996
Author:	Lee, Gregory B.
Title:	Troubadours, Trumpeters, Troubled Makers : Lyricsm, Nationalism and Hybridity in China and its Others / Gregory B. Lee
Published:	London : Duke University Press, 1996
Description:	240 S.
ISBN:	1-85065-265-1
Language:	englisch
Subjects:	China - Intellectual life - 1976- Popular music - China - Text - History and criticism

---

Shelfmark:	SF459.C7 R9 1996
Author:	Ryan, Lisa Gail
Title:	Insect-musicians and cricket champions : a cultural history of the singing insects in China and Japan / Lisa Gail Ryan
Published:	Chicago : San Francisco, 1996
Description:	xiii, 72 p. ; ill.
ISBN:	0-8351-2576-9
Bib. note:	Includes most of the original text of Insect-musicians and cricket champions of China by Berthold Laufer, published in 1927, and Insect-musicians by Lafcadio Hern, published in 1898, as well as most of the illustrations from both works. Includes bibliographical references and index
Subjects:	Crickets as pets - China Crickets as pets - Japan Sound production by animals China - Social life and customs

---

Shelfmark:	SF459.C7 R9 1996
Author:	Ryan, Lisa Gail
Title:	Insect-musicians and cricket champions : a cultural history of the singing insects in China and Japan / Lisa Gail Ryan
Published:	Chicago : San Francisco, 1996
Description:	xiii, 72 p. ; ill.
ISBN:	0-8351-2576-9
Bib. note:	Includes most of the original text of Insect-musicians and cricket champions of China by Berthold Laufer, published in 1927, and Insect-musicians by Lafcadio Hern, published in 1898, as well as most of the illustrations from both works. Includes bibliographical references and index
Subjects:	Crickets as pets - China Crickets as pets - Japan Sound production by animals China - Social life and customs

---

Shelfmark:	DS779.23.L4 1996
Author:	Lee, Gregory B.
Title:	Troubadours, Trumpeters, Troubled Makers : Lyricsm, Nationalism and Hybridity in China and its Others / Gregory B. Lee
Published:	London : Duke University Press, 1996
Description:	240 S.
ISBN:	1-85065-265-1
Language:	englisch
Subjects:	China - Intellectual life - 1976- Popular music - China - Text - History and criticism

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.26 MAG
Author:	Qu Xiao-song
Title:	Life on a String
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers
Bib. note:	An one act opera
Parallel Title:	Ming jo ch'in-hsüan ©R­Yµ^©¶

---

Shelfmark:	M1.C5 C2 v.26 MAG
Author:	Qu Xiao-song
Title:	Life on a String
Series:	C.C. Liu Collection - Mainland Chinese Single Composers
Bib. note:	An one act opera
Parallel Title:	Ming jo ch'in-hsüan ©R­Yµ^©¶

---

Material:	Computer file
Title:	«Ç¤º¼Öºt«µ·| : (¤G) / ¨HÀA°ó Shih-nei-yüeh yen-tsou hui : (erh) / Shen Chin-Tang
Published:	[¥x¥_] : °ê¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß, ¥Á°ê 76 [1987] [T'ai-pei] : Kuo-li chung-cheng wen-hua chung-hsin, ¥Á°ê 76 [1987]
Description:	1 MP3 file (12:17 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	Refer to catalogue M1C5T219 for further details. Recording of the performance on November 30, 1987 at the Kuo-li yin-yüeh kuang-tsou-t'ing, T'ai-pei
Contents/Access:	·N©À -- play
Related names:	¨HÀA°ó, 1940-  Shen Chin-t'ang, 1940- ²Ä ¤@ ¤p´£µ^: Á¤¤¥­; ²Ä ¤G ¤p´£µ^: ¼Ú¶§ ¼z­è; ¤j´£µ^: ²¹t´´; ¿ûµ^: «À­YµØ; ¥´À»¼Ö I: ¦¶©v¼y; ¥´À»¼Ö II: ±iı¤å  Ti i hsiao-t'i-ch'in: Hsieh Chung-p'ing; ti erh hsiao-t'i-ch'in: Ou-yang Hui-kang; ta-t'i-ch'in: Chien Ching-fei; kang-ch'in: Yao Jo-hua; ta-chi-yüeh I: Chu Tsung-ch'ing; ta-chi-yüeh II: Chang Chüeh-wen ²ø«ä»· [ªk°ê¸¹]

---

Shelfmark:	4252-6184 MC
Material:	Sound recording
Title:	«Ç¤º¼Öºt«µ·| : (¤G) / ¨HÀA°ó Shih-nei-yüeh yen-tsou hui : (erh) / Shen Chin-Tang
Published:	[¥x¥_] : °ê¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß, ¥Á°ê 76 [1987] [T'ai-pei] : Kuo-li chung-cheng wen-hua chung-hsin, ¥Á°ê 76 [1987]
Description:	1 sound cassette (12:17 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	Refer to catalogue M1C5T219 for further details. Recording of the performance on November 30, 1987 at the Kuo-li yin-yüeh kuang-tsou-t'ing, T'ai-pei
Contents/Access:	·N©À
Related names:	¨HÀA°ó, 1940-  Shen Chin-t'ang, 1940- ²Ä ¤@ ¤p´£µ^: Á¤¤¥­; ²Ä ¤G ¤p´£µ^: ¼Ú¶§ ¼z­è; ¤j´£µ^: ²¹t´´; ¿ûµ^: «À­YµØ; ¥´À»¼Ö I: ¦¶©v¼y; ¥´À»¼Ö II: ±iı¤å  Ti i hsiao-t'i-ch'in: Hsieh Chung-p'ing; ti erh hsiao-t'i-ch'in: Ou-yang Hui-kang; ta-t'i-ch'in: Chien Ching-fei; kang-ch'in: Yao Jo-hua; ta-chi-yüeh I: Chu Tsung-ch'ing; ta-chi-yüeh II: Chang Chüeh-wen ²ø«ä»· [ªk°ê¸¹]

---

Shelfmark:	4252-6184 MC
Material:	Sound recording
Title:	«Ç¤º¼Öºt«µ·| : (¤G) / ¨HÀA°ó Shih-nei-yüeh yen-tsou hui : (erh) / Shen Chin-Tang
Published:	[¥x¥_] : °ê¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß, ¥Á°ê 76 [1987] [T'ai-pei] : Kuo-li chung-cheng wen-hua chung-hsin, ¥Á°ê 76 [1987]
Description:	1 sound cassette (12:17 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	Refer to catalogue M1C5T219 for further details. Recording of the performance on November 30, 1987 at the Kuo-li yin-yüeh kuang-tsou-t'ing, T'ai-pei
Contents/Access:	·N©À
Related names:	¨HÀA°ó, 1940-  Shen Chin-t'ang, 1940- ²Ä ¤@ ¤p´£µ^: Á¤¤¥­; ²Ä ¤G ¤p´£µ^: ¼Ú¶§ ¼z­è; ¤j´£µ^: ²¹t´´; ¿ûµ^: «À­YµØ; ¥´À»¼Ö I: ¦¶©v¼y; ¥´À»¼Ö II: ±iı¤å  Ti i hsiao-t'i-ch'in: Hsieh Chung-p'ing; ti erh hsiao-t'i-ch'in: Ou-yang Hui-kang; ta-t'i-ch'in: Chien Ching-fei; kang-ch'in: Yao Jo-hua; ta-chi-yüeh I: Chu Tsung-ch'ing; ta-chi-yüeh II: Chang Chüeh-wen ²ø«ä»· [ªk°ê¸¹]

---

Material:	Computer file
Title:	«Ç¤º¼Öºt«µ·| : (¤G) / ¨HÀA°ó Shih-nei-yüeh yen-tsou hui : (erh) / Shen Chin-Tang
Published:	[¥x¥_] : °ê¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß, ¥Á°ê 76 [1987] [T'ai-pei] : Kuo-li chung-cheng wen-hua chung-hsin, ¥Á°ê 76 [1987]
Description:	1 MP3 file (12:17 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	Refer to catalogue M1C5T219 for further details. Recording of the performance on November 30, 1987 at the Kuo-li yin-yüeh kuang-tsou-t'ing, T'ai-pei
Contents/Access:	·N©À -- play
Related names:	¨HÀA°ó, 1940-  Shen Chin-t'ang, 1940- ²Ä ¤@ ¤p´£µ^: Á¤¤¥­; ²Ä ¤G ¤p´£µ^: ¼Ú¶§ ¼z­è; ¤j´£µ^: ²¹t´´; ¿ûµ^: «À­YµØ; ¥´À»¼Ö I: ¦¶©v¼y; ¥´À»¼Ö II: ±iı¤å  Ti i hsiao-t'i-ch'in: Hsieh Chung-p'ing; ti erh hsiao-t'i-ch'in: Ou-yang Hui-kang; ta-t'i-ch'in: Chien Ching-fei; kang-ch'in: Yao Jo-hua; ta-chi-yüeh I: Chu Tsung-ch'ing; ta-chi-yüeh II: Chang Chüeh-wen ²ø«ä»· [ªk°ê¸¹]

---

Material:	Computer file
Title:	©]¤e¦Û¥Ñ / ©]¤e Yeh-ch'a tzu-yu / Yeh-ch'a
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¨Ê¤å°Û¤ù¤½¥q, 2000 Pei-ching : Pei-ching ching-wen ch'ang-p'ien kung-ssu, 2000
Description:	1 MP3 file (44:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤ÆÁT¦À -- play ¦³ ¸o -- play Fxxk world -- play Castrated age -- play ¥h ¦º -- play ¦Û¥Ñ -- play 67 -- play ¤¤°ê ·nºu -- play ¥Í¬¡ µL ·N¸q -- play ¥| ­Ó ¤õºj¤â -- play
Related names:	©]¤e  Yeh-ch'a ­JªQ [ºt«µ]  Hu Sung [perf.] «¸ªN [ºt«µ]  Chiang Chieh [perf.] ¤ý¼Ö [ºt«µ]  Wang Yüeh [perf.] ¿ð¥\°¶ [ºt«µ]  Chih Kung-wei [perf.]
Parallel Title:	Yaksa freedom
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4960 CD
Material:	Sound recording
Title:	©]¤e¦Û¥Ñ / ©]¤e Yeh-ch'a tzu-yu / Yeh-ch'a
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¨Ê¤å°Û¤ù¤½¥q, 2000 Pei-ching : Pei-ching ching-wen ch'ang-p'ien kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (44:42 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤ÆÁT¦À ¦³ ¸o Fxxk world Castrated age ¥h ¦º ¦Û¥Ñ 67 ¤¤°ê ·nºu ¥Í¬¡ µL ·N¸q ¥| ­Ó ¤õºj¤â
Related names:	©]¤e  Yeh-ch'a ­JªQ [ºt«µ]  Hu Sung [perf.] «¸ªN [ºt«µ]  Chiang Chieh [perf.] ¤ý¼Ö [ºt«µ]  Wang Yüeh [perf.] ¿ð¥\°¶ [ºt«µ]  Chih Kung-wei [perf.]
Parallel Title:	Yaksa freedom
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4262-4960 CD
Material:	Sound recording
Title:	©]¤e¦Û¥Ñ / ©]¤e Yeh-ch'a tzu-yu / Yeh-ch'a
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¨Ê¤å°Û¤ù¤½¥q, 2000 Pei-ching : Pei-ching ching-wen ch'ang-p'ien kung-ssu, 2000
Description:	1 sound disc (44:42 min) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤ÆÁT¦À ¦³ ¸o Fxxk world Castrated age ¥h ¦º ¦Û¥Ñ 67 ¤¤°ê ·nºu ¥Í¬¡ µL ·N¸q ¥| ­Ó ¤õºj¤â
Related names:	©]¤e  Yeh-ch'a ­JªQ [ºt«µ]  Hu Sung [perf.] «¸ªN [ºt«µ]  Chiang Chieh [perf.] ¤ý¼Ö [ºt«µ]  Wang Yüeh [perf.] ¿ð¥\°¶ [ºt«µ]  Chih Kung-wei [perf.]
Parallel Title:	Yaksa freedom
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	©]¤e¦Û¥Ñ / ©]¤e Yeh-ch'a tzu-yu / Yeh-ch'a
Published:	¥_¨Ê : ¥_¨Ê¨Ê¤å°Û¤ù¤½¥q, 2000 Pei-ching : Pei-ching ching-wen ch'ang-p'ien kung-ssu, 2000
Description:	1 MP3 file (44:42 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	¤ÆÁT¦À -- play ¦³ ¸o -- play Fxxk world -- play Castrated age -- play ¥h ¦º -- play ¦Û¥Ñ -- play 67 -- play ¤¤°ê ·nºu -- play ¥Í¬¡ µL ·N¸q -- play ¥| ­Ó ¤õºj¤â -- play
Related names:	©]¤e  Yeh-ch'a ­JªQ [ºt«µ]  Hu Sung [perf.] «¸ªN [ºt«µ]  Chiang Chieh [perf.] ¤ý¼Ö [ºt«µ]  Wang Yüeh [perf.] ¿ð¥\°¶ [ºt«µ]  Chih Kung-wei [perf.]
Parallel Title:	Yaksa freedom
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¯¬ºÖ¤ò¥D®u¸U¹ØµLæ : ¦U±Ú¤H¥Áºq°Û¤ò¥D®u / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chu-fu Mao chu-hsi wan-shou wu-chiang : ko-tsu jen-min ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chung-yang ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record heavily stained and scratched : no recording of a01, a03 ; skipped parts on a04
Contents/Access:	¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ·Q©À ¤ò¥D®u (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ÃÙºq (¤º»X ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¤ò¥D®u ¦n ¤ñ ¬õ ¤Ó¶§ (¦^±Ú ¥Áºq) / ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û -- play ¥Ã»· ¸òµÛ ¤ò¿AªF (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play «¢¹F Äm µ¹ ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ºq»R¦±) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¦èÂÃ¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play §§ÀA Äm µ¹ ¤ò¥D®u (§§±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç¥Í ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ºq°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play º@ §â »â³S ¤Ñ¤Ñ ºq°Û / 1965¦~"«¢º¸Àؤ§®L"»ô»ô«¢º¸¥«·~§Eºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ©j©f ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¥|¤t¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç¬Ù³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ -- play
Related names:	¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.] ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hsin-chiang Wei-wu-erh tzu-chih-ch'ü Ho-t'ien chuan-ch'ü wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Ning-hsia Hui-tsu tzu-chih-ch'ü wen-kung-t'uan [perf.] ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning Sheng-k'a-la-ch'in-tso-i Meng-ku-tsu tzu-chih-hsien wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Eternal life to Chairman Mao : the people of various nationalities sing in praise of Chairman Mao
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3020 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯¬ºÖ¤ò¥D®u¸U¹ØµLæ : ¦U±Ú¤H¥Áºq°Û¤ò¥D®u / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chu-fu Mao chu-hsi wan-shou wu-chiang : ko-tsu jen-min ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chung-yang ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÃÙºq (¤º»X ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¦n ¤ñ ¬õ ¤Ó¶§ (¦^±Ú ¥Áºq) / ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¥Ã»· ¸òµÛ ¤ò¿AªF (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «¢¹F Äm µ¹ ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ºq»R¦±) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¦èÂÃ¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §§ÀA Äm µ¹ ¤ò¥D®u (§§±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç¥Í ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ º@ §â »â³S ¤Ñ¤Ñ ºq°Û / 1965¦~"«¢º¸Àؤ§®L"»ô»ô«¢º¸¥«·~§Eºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©j©f ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¥|¤t¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç¬Ù³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.] ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hsin-chiang Wei-wu-erh tzu-chih-ch'ü Ho-t'ien chuan-ch'ü wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Ning-hsia Hui-tsu tzu-chih-ch'ü wen-kung-t'uan [perf.] ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning Sheng-k'a-la-ch'in-tso-i Meng-ku-tsu tzu-chih-hsien wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Eternal life to Chairman Mao : the people of various nationalities sing in praise of Chairman Mao
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3020 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯¬ºÖ¤ò¥D®u¸U¹ØµLæ : ¦U±Ú¤H¥Áºq°Û¤ò¥D®u / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chu-fu Mao chu-hsi wan-shou wu-chiang : ko-tsu jen-min ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chung-yang ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÃÙºq (¤º»X ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¦n ¤ñ ¬õ ¤Ó¶§ (¦^±Ú ¥Áºq) / ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¥Ã»· ¸òµÛ ¤ò¿AªF (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «¢¹F Äm µ¹ ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ºq»R¦±) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¦èÂÃ¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §§ÀA Äm µ¹ ¤ò¥D®u (§§±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç¥Í ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ º@ §â »â³S ¤Ñ¤Ñ ºq°Û / 1965¦~"«¢º¸Àؤ§®L"»ô»ô«¢º¸¥«·~§Eºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©j©f ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¥|¤t¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç¬Ù³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.] ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hsin-chiang Wei-wu-erh tzu-chih-ch'ü Ho-t'ien chuan-ch'ü wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Ning-hsia Hui-tsu tzu-chih-ch'ü wen-kung-t'uan [perf.] ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning Sheng-k'a-la-ch'in-tso-i Meng-ku-tsu tzu-chih-hsien wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Eternal life to Chairman Mao : the people of various nationalities sing in praise of Chairman Mao
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3020 LP
Material:	Sound recording
Title:	¯¬ºÖ¤ò¥D®u¸U¹ØµLæ : ¦U±Ú¤H¥Áºq°Û¤ò¥D®u / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Chu-fu Mao chu-hsi wan-shou wu-chiang : ko-tsu jen-min ko-ch'ang Mao chu-hsi / Chung-yang ko-wu-t'uan yen-ch'ang ping pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ùÉD, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-807 (M-33/2523 ; M-33/2524)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	record heavily stained and scratched : no recording of a01, a03 ; skipped parts on a04
Contents/Access:	¥_¨Ê ¦³ ­Ó ª÷ ¤Ó¶§ (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡ºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ·Q©À ¤ò¥D®u (ºû§^º¸±Ú ¥Áºq) / ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ÃÙºq (¤º»X ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¤ò¥D®u ¦n ¤ñ ¬õ ¤Ó¶§ (¦^±Ú ¥Áºq) / ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î ºt°Û ¥Ã»· ¸òµÛ ¤ò¿AªF (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ «¢¹F Äm µ¹ ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ºq»R¦±) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¦èÂÃ¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ §§ÀA Äm µ¹ ¤ò¥D®u (§§±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¦b ¥_¨Ê ªº ª÷¤s ¤W (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç¥Í ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ºq°Û ¤ò¥D®u (­]±Ú ¥Áºq) / ¤¤¥¡¥Á±Úºq»R¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ º@ §â »â³S ¤Ñ¤Ñ ºq°Û / 1965¦~"«¢º¸Àؤ§®L"»ô»ô«¢º¸¥«·~§Eºt¥X¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ©j©f ºq°Û ¤ò¥D®u (ÂÃ±Ú ¥Áºq) / ¥þ°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¸s²³·~§EÃÀ¥ºÆ[¼¯ºt¥X¥|¤t¥Nªí¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ ¯¬ºÖ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (»X±Ú ¥Áºq) / ¿ñ¹ç¬Ù³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ ºt°Û ¦} ¦ñ«µ
Related names:	¤¤¥¡ºq»R¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-yang ko-wu-t'uan [perf., acc.] ·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M¥Ð±M°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Hsin-chiang Wei-wu-erh tzu-chih-ch'ü Ho-t'ien chuan-ch'ü wen-kung-t'uan [perf., acc.] ¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤å¤u¹Î [ºt°Û]  Ning-hsia Hui-tsu tzu-chih-ch'ü wen-kung-t'uan [perf.] ¿ñ¹ç³Ó³Ø³â¨G¥ªÁl»X¥j±Ú¦Ûªv¿¤¤å¤u¶¤ [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Liao-ning Sheng-k'a-la-ch'in-tso-i Meng-ku-tsu tzu-chih-hsien wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	Eternal life to Chairman Mao : the people of various nationalities sing in praise of Chairman Mao
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	Burning Youth / Fen-kou = Shitdog
Published:	ªÅ¼u ­µ¼Ö, 2002 [s.l.] : K'ung-tan yin-yüeh, 2002
Description:	1 MP3 file (28:33 min ; 65,6 MB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Suicide -- play 21" -- play ¬õ¦â ¤¤°ê -- play §A ªº ¥Í¬¡ -- play Åý §A ªº «C¬K ¿U¿N -- play ªÀ¥æ ©ú¬P -- play ¤@ ­º ¤U ¬y ªº ºq -- play fucking bitch -- play §A ªº ºA«× -- play ±M¨î §â §A Åܦ¨ ¤@ ­Ó ¶Ì¹G -- play ¬µ¼u -- play bonus -- play
Related names:	¤ý®m¥­ [ºt«µ]  Wang Chün-p'ing [perf.] §d©þ [ºt«µ]  Wu Hao [perf.] ¬I¦°ªF [ºt«µ]  Shih Hsü-tung [perf.] ªÎ¯T [ºt«µ]  Fei Lang [perf.]
Subjects:	Punk rock music - China - 2001-2010 Noise music - China - 2001-2010 Underground dance music - China - Wuhan - 2001-2010 Rock music - China - 2001-2010

---

Shelfmark:	4262-4953 CD
Material:	Sound recording
Title:	Burning Youth / Fen-kou = Shitdog
Published:	ªÅ¼u ­µ¼Ö, 2002 [s.l.] : K'ung-tan yin-yüeh, 2002
Description:	1 sound disc (28:33 min) : analog, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Suicide 21" ¬õ¦â ¤¤°ê §A ªº ¥Í¬¡ Åý §A ªº «C¬K ¿U¿N ªÀ¥æ ©ú¬P ¤@ ­º ¤U ¬y ªº ºq fucking bitch §A ªº ºA«× ±M¨î §â §A Åܦ¨ ¤@ ­Ó ¶Ì¹G ¬µ¼u bonus
Related names:	¤ý®m¥­ [ºt«µ]  Wang Chün-p'ing [perf.] §d©þ [ºt«µ]  Wu Hao [perf.] ¬I¦°ªF [ºt«µ]  Shih Hsü-tung [perf.] ªÎ¯T [ºt«µ]  Fei Lang [perf.]
Subjects:	Punk rock music - China - 2001-2010 Noise music - China - 2001-2010 Underground dance music - China - Wuhan - 2001-2010 Rock music - China - 2001-2010

---

Material:	Computer file
Title:	Burning Youth / Fen-kou = Shitdog
Published:	ªÅ¼u ­µ¼Ö, 2002 [s.l.] : K'ung-tan yin-yüeh, 2002
Description:	1 MP3 file (28:33 min ; 65,6 MB) : digital, stereo
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Suicide -- play 21" -- play ¬õ¦â ¤¤°ê -- play §A ªº ¥Í¬¡ -- play Åý §A ªº «C¬K ¿U¿N -- play ªÀ¥æ ©ú¬P -- play ¤@ ­º ¤U ¬y ªº ºq -- play fucking bitch -- play §A ªº ºA«× -- play ±M¨î §â §A Åܦ¨ ¤@ ­Ó ¶Ì¹G -- play ¬µ¼u -- play bonus -- play
Related names:	¤ý®m¥­ [ºt«µ]  Wang Chün-p'ing [perf.] §d©þ [ºt«µ]  Wu Hao [perf.] ¬I¦°ªF [ºt«µ]  Shih Hsü-tung [perf.] ªÎ¯T [ºt«µ]  Fei Lang [perf.]
Subjects:	Punk rock music - China - 2001-2010 Noise music - China - 2001-2010 Underground dance music - China - Wuhan - 2001-2010 Rock music - China - 2001-2010

---

Shelfmark:	4262-4953 CD
Material:	Sound recording
Title:	Burning Youth / Fen-kou = Shitdog
Published:	ªÅ¼u ­µ¼Ö, 2002 [s.l.] : K'ung-tan yin-yüeh, 2002
Description:	1 sound disc (28:33 min) : analog, stereo ; 4 3/4 in.. + 1 lyric booklet
Series:	Von Schaper Collection. Sound recordings
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Contents/Access:	Suicide 21" ¬õ¦â ¤¤°ê §A ªº ¥Í¬¡ Åý §A ªº «C¬K ¿U¿N ªÀ¥æ ©ú¬P ¤@ ­º ¤U ¬y ªº ºq fucking bitch §A ªº ºA«× ±M¨î §â §A Åܦ¨ ¤@ ­Ó ¶Ì¹G ¬µ¼u bonus
Related names:	¤ý®m¥­ [ºt«µ]  Wang Chün-p'ing [perf.] §d©þ [ºt«µ]  Wu Hao [perf.] ¬I¦°ªF [ºt«µ]  Shih Hsü-tung [perf.] ªÎ¯T [ºt«µ]  Fei Lang [perf.]
Subjects:	Punk rock music - China - 2001-2010 Noise music - China - 2001-2010 Underground dance music - China - Wuhan - 2001-2010 Rock music - China - 2001-2010

---

Shelfmark:	4263-3217 LP
Material:	Sound recording
Title:	¤«±^¤sªº¹D¸ô : ­²©Rºq»R¦±¿ï¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ching-kang-shan te tao-lu : ko-ming ko-wu-ch'ü hsüen-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan yen-ch'ang pang pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69027) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69026)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«ã¤õ ¿N¬õ ´ð¦¿ ¦è (¦X°Û) ¤ò©e­û ¦^¨ì ¬G¶m ¨Ó (»ô°Û) ÄҤ䳡 «Ø¥ß ¦b ³s ¤W (¦X°Û) ; §Ú­Ì ªº ­ì«h ¬O ÄÒ «ü´§ ºj (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¨ªÁx ©¾¤ß ¥Ã ¤£ ÅÜ (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¤«±^¤s, ¬P¬P¤õ (»â°Û, ¦X°Û) ; ¤«±^¤s (¦X°Û) ¦h¤Ö ©¹¨Æ ¯F ¤W ¤ßÀY (¤kÁn Ū°Û, ¦X°Û) ¤Q¤» ¦r ³Z ¬O ªkÄ_ (¦X°Û) ¤ò©e­û ªº ´åÀ»¾Ô (¦X°Û) ¥H ¤Ö ³Ó ¦h ­x «Â§§ (»â°Û, ¦X°Û) ¤K ¨¤ íç ªº ¿O¥ú (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û)
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h [³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	The road of the Chingkang mountains : revolutionary songs and dance programme selections
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	¤«±^¤sªº¹D¸ô : ­²©Rºq»R¦±¿ï¦± / ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h ¶°Ê^ ³Ð§@ ; ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î ºt°Û ¦} ¦ñ«µ Ching-kang-shan te tao-lu : ko-ming ko-wu-ch'ü hsüen-ch'ü / Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih chi-t'i ch'uang-tso ; Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan yen-ch'ang pang pan-tsou
Published:	¥_¨Ê : ¤¤°ê°Û¤ù¼t, [s.a.] Pei-ching : Pei-ching ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 sheet with scores and text
Series:	¤¤°ê°Û¤ù ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69027) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-875 (M-33/69025 ; M-33/69026)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	«ã¤õ ¿N¬õ ´ð¦¿ ¦è (¦X°Û) -- play ¤ò©e­û ¦^¨ì ¬G¶m ¨Ó (»ô°Û) -- play ÄҤ䳡 «Ø¥ß ¦b ³s ¤W (¦X°Û) ; §Ú­Ì ªº ­ì«h ¬O ÄÒ «ü´§ ºj (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¨ªÁx ©¾¤ß ¥Ã ¤£ ÅÜ (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¤«±^¤s, ¬P¬P¤õ (»â°Û, ¦X°Û) ; ¤«±^¤s (¦X°Û) -- play ¦h¤Ö ©¹¨Æ ¯F ¤W ¤ßÀY (¤kÁn Ū°Û, ¦X°Û) -- play ¤Q¤» ¦r ³Z ¬O ªkÄ_ (¦X°Û) -- play ¤ò©e­û ªº ´åÀ»¾Ô (¦X°Û) -- play ¥H ¤Ö ³Ó ¦h ­x «Â§§ (»â°Û, ¦X°Û) -- play ¤K ¨¤ íç ªº ¿O¥ú (¨kÁn ¿W°Û, ¦X°Û) -- play ¯¬ ¤ò¥D®u ¸U¹Ø µLæ (¦X°Û) -- play
Related names:	¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x³°®üªÅ¤T­x¾n¨Ê³¡¶¤¤åÊ^¾Ô¤h [³Ð§@]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün lu hai k'ung san chün-chu Ching pu-tui wen-t'i chan-shih [comp.] ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Fªv³¡¤å¤u¹Î [ºt°Û, ¦ñ«µ]  Chung-kuo jen-min chieh-fang-chün k'ung-chün cheng-chih pu wen-kung-t'uan [perf., acc.]
Parallel Title:	The road of the Chingkang mountains : revolutionary songs and dance programme selections
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-1743 CD
Material:	Sound recording
Title:	§Ú¤£¯àÀH«K»¡ / Ado Wo pu neng sui-pien shuo / Ado
Published:	¥x¥_ : Å]©¥°Û¤ùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q, 1996 T'ai-pei : Mo-yen ch'ang-p'ien ku-fen yu-hsien kung-ssu, 1996
Description:	1 sound disc (47:41 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie Worried / lyrics, music: Randriamampionona Eddie A long letter / lyrics, music: Randriamampionona Eddie Ado ªº ¤Ñ®ð ¹w³ø / music: Randriamampionona Eddie, ¼B¤¸ With my generation / lyrics, music: Randriamampionona Eddie ¤@ ­Ó °² ¨k¤lº~ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie Darkness of life / lyrics, music: Randriamampionona Eddie Call me a doctor / lyrics, music: Randriamampionona Eddie
Related names:	Ado [ºt«µ]  Ado [perf.] ±i¥Ã¥ú [§@µü]  Chang Yung-kuang [lyr.] ¦ã­}, 1961- [µü¦±]  Randriamampionona, Eddie, 1961- [comp., lyr.] ¼B¤¸ [§@¦±]  Liu Yüan [comp.]
Parallel Title:	I say what i mean
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú¤£¯àÀH«K»¡ / Ado Wo pu neng sui-pien shuo / Ado
Published:	¥x¥_ : Å]©¥°Û¤ùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q, 1996 T'ai-pei : Mo-yen ch'ang-p'ien ku-fen yu-hsien kung-ssu, 1996
Description:	1 MP3 file (47:41 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie -- play Worried / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play A long letter / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play Ado ªº ¤Ñ®ð ¹w³ø / music: Randriamampionona Eddie, ¼B¤¸ -- play With my generation / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play ¤@ ­Ó °² ¨k¤lº~ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie -- play Darkness of life / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play Call me a doctor / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play
Related names:	Ado [ºt«µ]  Ado [perf.] ±i¥Ã¥ú [§@µü]  Chang Yung-kuang [lyr.] ¦ã­}, 1961- [µü¦±]  Randriamampionona, Eddie, 1961- [comp., lyr.] ¼B¤¸ [§@¦±]  Liu Yüan [comp.]
Parallel Title:	I say what i mean
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Material:	Computer file
Title:	³\³Õ¤¹§@«~±M¿è¨t¦C1 / ³\³Õ¤¹ Hsü Po-yün tso-p'in chuan-chi hsi-lieh 1 / Hsü Po-yün
Published:	¥x¥_ : Àô¹Ò­µ¼Ö»s§@©Ò T'ai-pei : Environment Musical Production
Description:	1 MP3 file (54:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	³\³Õ¤¹§@«~¨t¦C ; 1 Hsü Po-yün tso-p'in hsi-lieh ; 1
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤¤°ê À¸¦± ­ß·Q -- play µ\µ] ÀHµ§ -- play ´H»k -- play ¥Í - ¦º -- play
Related names:	³\³Õ¤¹, 1944-  Hsü Po-yün, 1944-
Parallel Title:	Music of Hsu Po-Yun

---

Material:	Computer file
Title:	³\³Õ¤¹§@«~±M¿è¨t¦C1 / ³\³Õ¤¹ Hsü Po-yün tso-p'in chuan-chi hsi-lieh 1 / Hsü Po-yün
Published:	¥x¥_ : Àô¹Ò­µ¼Ö»s§@©Ò T'ai-pei : Environment Musical Production
Description:	1 MP3 file (54:33 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	³\³Õ¤¹§@«~¨t¦C ; 1 Hsü Po-yün tso-p'in hsi-lieh ; 1
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi./eng.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further information see catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	¤¤°ê À¸¦± ­ß·Q -- play µ\µ] ÀHµ§ -- play ´H»k -- play ¥Í - ¦º -- play
Related names:	³\³Õ¤¹, 1944-  Hsü Po-yün, 1944-
Parallel Title:	Music of Hsu Po-Yun

---

Material:	Computer file
Title:	§Ú¤£¯àÀH«K»¡ / Ado Wo pu neng sui-pien shuo / Ado
Published:	¥x¥_ : Å]©¥°Û¤ùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q, 1996 T'ai-pei : Mo-yen ch'ang-p'ien ku-fen yu-hsien kung-ssu, 1996
Description:	1 MP3 file (47:41 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie -- play Worried / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play A long letter / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play Ado ªº ¤Ñ®ð ¹w³ø / music: Randriamampionona Eddie, ¼B¤¸ -- play With my generation / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play ¤@ ­Ó °² ¨k¤lº~ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie -- play Darkness of life / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play Call me a doctor / lyrics, music: Randriamampionona Eddie -- play
Related names:	Ado [ºt«µ]  Ado [perf.] ±i¥Ã¥ú [§@µü]  Chang Yung-kuang [lyr.] ¦ã­}, 1961- [µü¦±]  Randriamampionona, Eddie, 1961- [comp., lyr.] ¼B¤¸ [§@¦±]  Liu Yüan [comp.]
Parallel Title:	I say what i mean
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Shelfmark:	4261-1743 CD
Material:	Sound recording
Title:	§Ú¤£¯àÀH«K»¡ / Ado Wo pu neng sui-pien shuo / Ado
Published:	¥x¥_ : Å]©¥°Û¤ùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q, 1996 T'ai-pei : Mo-yen ch'ang-p'ien ku-fen yu-hsien kung-ssu, 1996
Description:	1 sound disc (47:41 min) : digital, stereo
Series:	Steen Collection. Sound recordings
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original CD is in the possession of Andreas Steen. For lyrics and further references see also ML156.2.B36y 2005 REF
Contents/Access:	§Ú ¤£ ¯à ÀH«K »¡ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie Worried / lyrics, music: Randriamampionona Eddie A long letter / lyrics, music: Randriamampionona Eddie Ado ªº ¤Ñ®ð ¹w³ø / music: Randriamampionona Eddie, ¼B¤¸ With my generation / lyrics, music: Randriamampionona Eddie ¤@ ­Ó °² ¨k¤lº~ / µü: ±i¥Ã¥ú ; ¦±: Randriamampionona Eddie Darkness of life / lyrics, music: Randriamampionona Eddie Call me a doctor / lyrics, music: Randriamampionona Eddie
Related names:	Ado [ºt«µ]  Ado [perf.] ±i¥Ã¥ú [§@µü]  Chang Yung-kuang [lyr.] ¦ã­}, 1961- [µü¦±]  Randriamampionona, Eddie, 1961- [comp., lyr.] ¼B¤¸ [§@¦±]  Liu Yüan [comp.]
Parallel Title:	I say what i mean
Subjects:	Rock music Popular music - China

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.