• <- Back to the institute
• <- Back to DACHS
• SWB (Monographs)
• Monographs (old)
• Serials
• Videos
• Sound
• DACHS
• Digital Resources
• Greycat

Search result You searched for "xiandai"

Select a different display format Return to search mask

---

Shelfmark:	4263-3202 LP
Material:	Sound recording
Title:	地方戲移植革命現代京劇唱段選段 / ??桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 Ti-fang hsi i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan hsüan-tuan / ?? Kui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, s.d. Peking : China Record Company, s.d.
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
河北 梆子 "紅燈 記" 選段: 做人 要 做 這樣 的 人晉劇 "紅燈 記" 選段: 學 你 爹 心 紅膽 壯志 如 鋼豫劇 "沙家??" 選段: 共產黨 就 象 天上 的 太陽 一樣豫劇 "龍江 頌" 選段: 毛主席 把 陽光 雨露 酒 滿 人間鐵 打 的 骨頭 舉 紅旗 的 人: 單弦 連唱 / 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 創作, 演唱 并 伴奏
Related names:	??桂蘭 [演唱]  中國煤礦文工團樂隊 [伴奏]  北京大興縣業餘文藝宣傳隊 [創作, 演唱, 伴奏]
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	序幕 / 中國舞劇團 演出 第一 場 (上) / 中國舞劇團 演出 第一 場 (下) / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970 performance
Contents/Access:	序幕 / 中國舞劇團 演出 第一 場 (上) / 中國舞劇團 演出 第一 場 (下) / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2983 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970 performance
Contents/Access:	序幕 / 中國舞劇團 演出 第一 場 (上) / 中國舞劇團 演出 第一 場 (下) / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2924 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲京戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; Shen Chin-po yen-ch'ang
Avail. vol.:	[3]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1967] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1967]
Series:	中國唱片 ; 4-7889 (670305 / 670306) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7889 (670305 / 670306)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	心 紅紅 似 火, 志 堅堅 如 鋼 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 共產黨員 時刻 听從 黨 的 召喚 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 甘 酒 熱血 寫 春秋 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 沈金波 [演唱]  Chen Chin-po [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2924 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲京戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; Shen Chin-po yen-ch'ang
Avail. vol.:	[3]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1967] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1967]
Series:	中國唱片 ; 4-7889 (670305 / 670306) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7889 (670305 / 670306)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	心 紅紅 似 火, 志 堅堅 如 鋼 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 共產黨員 時刻 听從 黨 的 召喚 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 甘 酒 熱血 寫 春秋 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 沈金波 [演唱]  Chen Chin-po [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代樣板戲京戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; Shen Chin-po yen-ch'ang
Avail. vol.:	[3]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1967] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1967]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:	中國唱片 ; 4-7889 (670305 ; 670306) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7889 (670305 ; 670306)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	心 紅紅 似 火, 志 堅堅 如 鋼 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 -- play 共產黨員 時刻 听從 黨 的 召喚 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 -- play 甘 酒 熱血 寫 春秋 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 -- play
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 沈金波 [演唱]  Chen Chin-po [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]

---

Shelfmark:	4263-2924 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲京戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; Shen Chin-po yen-ch'ang
Avail. vol.:	[3]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1967] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1967]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo. + 1 leaflet with text
Series:	中國唱片 ; 4-7889 (670305 ; 670306) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7889 (670305 ; 670306)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	心 紅紅 似 火, 志 堅堅 如 鋼 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 沈金波 演唱 共產黨員 時刻 听從 黨 的 召喚 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 甘 酒 熱血 寫 春秋 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü-yüan "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 沈金波 [演唱]  Chen Chin-po [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]

---

Shelfmark:	ML336.K32 1973
Author:	高子銘, 1908-  Kao Tzu-ming, 1908-
Title:	現代國樂 / 高子銘 編著 Hsien-tai kuo-yüeh / Kao Tzu-ming pien-chu
Edition:	四版
Published:	臺北 : 正中書局, 民國 62 [1973] T'ai-pei : Cheng-chung shu-chü, 民國 62 [1973]
Description:	2, 107 p.
Language:	chi.
Subjects:	Music - China Music - Instruction and study

---

Shelfmark:	ML336.K32 1973
Author:	高子銘, 1908-  Kao Tzu-ming, 1908-
Title:	現代國樂 / 高子銘 編著 Hsien-tai kuo-yüeh / Kao Tzu-ming pien-chu
Edition:	四版
Published:	臺北 : 正中書局, 民國 62 [1973] T'ai-pei : Cheng-chung shu-chü, 民國 62 [1973]
Description:	2, 107 p.
Language:	chi.
Subjects:	Music - China Music - Instruction and study

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-7892 (670311 / 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 / 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	毛澤東 思想 永 放 光茫 (上) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 毛澤東 思想 永 放 光茫 (下) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-7892 (670311 / 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 / 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	毛澤東 思想 永 放 光茫 (上) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 毛澤東 思想 永 放 光茫 (下) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代樣板戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-7892 (670311 ; 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 ; 670312)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	毛澤東 思想 永 放 光茫 (上) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 -- play 毛澤東 思想 永 放 光茫 (下) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 -- play
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2925 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲"智取威虎山"選曲 / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" hsüan-ch'ü / Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu yen-ch'u ; T'ung Hsiang-ling yen-ch'ang
Avail. vol.:	[6]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-7892 (670311 ; 670312) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-7892 (670311 ; 670312)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	毛澤東 思想 永 放 光茫 (上) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱 毛澤東 思想 永 放 光茫 (下) / 上海京劇院"智取威虎山"劇組 演出 ; 童祥苓 演唱
Related names:	上海京劇院"智取威虎山"劇組 [演出]  Shang-hai ching-chü "Chih-ch'ü Wei-hu-shan" chü-tsu [perf.] 童祥苓 [演唱]  T'ung Hsiang-ling [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	VCD001.368
Material:	Moving image
Title:	2002迷笛現代音樂節 2002 midi hsien-tai yin-yueeh-chieh : live
Avail. vol.:	2
Description:	Documentary, China 1 VCD (VCD) (63 min) : col.
Series:	1
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Producer:	孫志強  Sun Chih-ch'iang
Subjects:	Midi festival

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	沙家濱 : 革命現代京劇 / 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai ching-chü / Pei-ching ching-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1971]
Description:	. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	very poor sound quality ; a01 missing sound ; cover missing
Contents/Access:	第 一 場: 接應 -- play 第 二 場: 轉移 (上) -- play 第 二 場: 轉移 (下) -- play 第 三 場: 勾結 -- play
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3229 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代京劇 / 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai ching-chü / Pei-ching ching-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1971]
Description:	. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Loc. note:	very poor sound quality ; a01 missing sound ; cover missing
Contents/Access:	第 一 場: 接應 第 二 場: 轉移 (上) 第 二 場: 轉移 (下) 第 三 場: 勾結
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	上
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (41:41 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	序幕: 滿腔 仇恨 沖出 虎口 -- play 一場: 常青 指路 奔向 紅區 -- play 二場: 清華 控訴 參加 紅軍 -- play 三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	上
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (41:41 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	序幕: 滿腔 仇恨 沖出 虎口 -- play 一場: 常青 指路 奔向 紅區 -- play 二場: 清華 控訴 參加 紅軍 -- play 三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 -- play 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Material:	Computer file
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 -- play 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2553 LP
Material:	Sound recording
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2553 LP
Material:	Sound recording
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2553 LP
Material:	Sound recording
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2553 LP
Material:	Sound recording
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2553 LP
Material:	Sound recording
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Material:	Computer file
Title:	人換思想地換裝 : 地方戲曲移植革命現代京劇唱段 / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊伴奏 Jen huan ssu-hsiang ti huan chuang : ti-fang hsi-ch'ü i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan / Kuo Lan-ying yen-ch'ang ; Chung-kuo ko-chü-t'uan min-yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片社 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2141 (M-76/4283) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2141 (M-76/4283)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	人 換 思想 地 換 裝 (移植 革命 現代 京劇 "龍江 頌" 唱段) / 郭蘭英 演唱 ; 中國歌劇團民樂隊 伴奏 -- play 大躍進 把 碼頭 的 面貌 改 (移植 革命 現代 京劇 "海港" 唱段) / 陽松山 演唱 ; 四川省歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 做人 要 做 這樣 的 人 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 李存璉 演唱 / 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦 膽味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 杜鵑山 舉 義旗 三起 三落 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 哈素葵 演唱 ; 寧夏回族自治區歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 家 住 安源 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 于淑珍 演唱 ; 天津市歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 仇恨 入 心 要 發芽 (移植 革命 現代 京劇 "紅 燈 記" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝系省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play 黃連 苦膽 味 難分 (移植 革命 現代 京劇 "杜鵑山" 唱段) / 任麗蔚 演唱 ; 中國人民解放軍沈陽部隊政治部歌舞團民樂隊 伴奏 -- play 硬 要 闖開 路 一條 (移植 革命 現代 京劇 "紅色 娘子 軍" 唱段) / 馮健雪 演唱 ; 陝西省歌舞劇院民樂隊 伴奏 -- play
Related names:	郭蘭英 [演唱]  Kuo Lan-ying [perf.] 中國歌劇團民樂隊 [伴奏]  Chung-kuo ko-ch'ü-t'uan min yüeh-tui [acc.] 陽松山 [演唱]  Yang Sung-shan [perf.] 四川省歌舞團民樂隊 [伴奏]  Ssu-ch'uan sheng ko-wu-t'uan min-yüeh-tui [acc.]
Parallel Title:	In struggle, men change their thinking and the land puts on a new garb
Subjects:	Music, Chinese yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2926 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"紅燈記" / 劉長瑜 演唱 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Hung-teng chi" / Liu Ch'ang-yü yen-ch'ang
Avail. vol.:	[5]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-8121 (71039 / 71040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8121 (71039 / 71040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	都 有 一 顆 紅亮 的 心 / 劉長瑜 演唱 光輝 照 儿 永 向 前 / 劉長瑜 演唱 仇恨 入 心 要 發芽 / 劉長瑜 演唱
Related names:	劉長瑜 [演唱]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2926 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"紅燈記" : 選曲 / 劉長瑜 演唱 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Hung-teng chi" : hsüan-ch'ü / Liu Ch'ang-yü yen-ch'ang
Avail. vol.:	[5]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1971] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-8121 (71039 ; 71040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8121 (71039 ; 71040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	都 有 一 顆 紅亮 的 心 / 劉長瑜 演唱 光輝 照 儿 永 向 前 / 劉長瑜 演唱 仇恨 入 心 要 發芽 / 劉長瑜 演唱
Related names:	劉長瑜 [演唱]  Liu Ch'ang-yü [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代京戲"紅燈記" : 選曲 / 劉長瑜 演唱 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Hung-teng chi" : hsüan-ch'ü / Liu Ch'ang-yü yen-ch'ang
Avail. vol.:	[5]
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1971] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-8121 (71039 ; 71040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8121 (71039 ; 71040)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Loc. note:	cover missing
Contents/Access:	都 有 一 顆 紅亮 的 心 / 劉長瑜 演唱 -- play 光輝 照 儿 永 向 前 / 劉長瑜 演唱 -- play 仇恨 入 心 要 發芽 / 劉長瑜 演唱 -- play
Related names:	劉長瑜 [演唱]  Liu Ch'ang-yü [perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2926 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"紅燈記" / 劉長瑜 演唱 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Hung-teng chi" / Liu Ch'ang-yü yen-ch'ang
Avail. vol.:	[5]
Published:	[北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; 4-8121 (71039 / 71040) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; 4-8121 (71039 / 71040)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	都 有 一 顆 紅亮 的 心 / 劉長瑜 演唱 光輝 照 儿 永 向 前 / 劉長瑜 演唱 仇恨 入 心 要 發芽 / 劉長瑜 演唱
Related names:	劉長瑜 [演唱]
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (45 min ; xxx KB) : digital; stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952-[comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (45 min ; xxx KB) : digital; stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952-[comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Shelfmark:	AC000.094/-102
Material:	Sound recording
Title:	現代漢語進修教程 : 聽力篇 / 主編 黃祖英 Hsien-tai Han-yü chin-hsiu chiao-ch'eng : t'ing-li p'ien / chu-pien Huang Tsu-ying
Avail. vol.:	1-9
Published:	北京 : 北京語言學院出版社, [1992?] Pei-ching : Pei-ching yü-yan hsüeh-yüan ch'u-pan-she, [1992?]
Description:	9 sound cassettes : analog. + 9 title sheets
ISBN:	7-5619-0266-2
Language:	chi.
Related names:	黃祖英 et al. [主編]  Huang Tsu-ying et al. [chief ed.]
Parallel Title:	A "brush up" course in modern Chinese
Subjects:	Chinese language - Study and teaching - English speakers Chinese language - Readers Chinese language - Grammar

---

Shelfmark:	AC000.094/-102
Material:	Sound recording
Title:	現代漢語進修教程 : 聽力篇 / 主編 黃祖英 Hsien-tai Han-yü chin-hsiu chiao-ch'eng : t'ing-li p'ien / chu-pien Huang Tsu-ying
Avail. vol.:	1-9
Published:	北京 : 北京語言學院出版社, [1992?] Pei-ching : Pei-ching yü-yan hsüeh-yüan ch'u-pan-she, [1992?]
Description:	9 sound cassettes : analog. + 9 title sheets
ISBN:	7-5619-0266-2
Language:	chi.
Related names:	黃祖英 et al. [主編]  Huang Tsu-ying et al. [chief ed.]
Parallel Title:	A "brush up" course in modern Chinese
Subjects:	Chinese language - Study and teaching - English speakers Chinese language - Readers Chinese language - Grammar

---

Shelfmark:	4252-6148 MC
Material:	Sound recording
Title:	第一屆中國現代作曲家音樂節 Ti i chieh Chung-kuo hsien-tai tso-ch'ü-chia yin-yüeh chieh
Description:	1 sound cassette (71 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten

---

Material:	Computer file
Title:	第一屆中國現代作曲家音樂節 Ti i chieh chung-kuo hsien-tai tso-ch'ü-chia yin-yüeh chieh
Description:	1 MP3 file (71 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
-- play -- play -- play -- play -- play

---

Shelfmark:	4252-6148 MC
Material:	Sound recording
Title:	第一屆中國現代作曲家音樂節 Ti i chieh Chung-kuo hsien-tai tso-ch'ü-chia yin-yüeh chieh
Description:	1 sound cassette (71 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten

---

Material:	Computer file
Title:	第一屆中國現代作曲家音樂節 Ti i chieh chung-kuo hsien-tai tso-ch'ü-chia yin-yüeh chieh
Description:	1 MP3 file (71 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
-- play -- play -- play -- play -- play

---

Shelfmark:	4263-2989 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Scores to "Mu ge" on flipside of cover
Contents/Access:	第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (中) 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (下) 尾生: 天天 向 上, 茁壯 成長
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Scores to "Mu ge" on flipside of cover
Contents/Access:	第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (中) -- play 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (下) -- play 尾生: 天天 向 上, 茁壯 成長 -- play
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2989 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Scores to "Mu ge" on flipside of cover
Contents/Access:	第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (中) 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (下) 尾生: 天天 向 上, 茁壯 成長
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:	4263-2989 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2164 (M-76/4327 ; M-76/4328)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Scores to "Mu ge" on flipside of cover
Contents/Access:	第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (中) 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗 敵 (下) 尾生: 天天 向 上, 茁壯 成長
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0022 LP
Material:	Sound recording
Title:	龍江頌(選段) : 革命現代京劇 / 上海市"龍江頌"劇組 集體 改編 并 演出 Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 sound disc (21:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	上海市"龍江頌"劇組集體 [改編, 演唱] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	這樣 的 好 書記 人人 誇 不夠 一 輪 紅日 照 胸間 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 為 人類 求 解放 奮鬥 終身 永 不忘 階級 鬥爭 讓 革命 的 紅旗 插 遍 四方
Related names:	李炳淑 [演唱]  Li Ping-shu [perf.] 周云敏 [演唱]  Chou Yün-min [perf.] 李元華 [演唱]  Li Yüan-hua [perf.] 馬名群 [演唱]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	龍江頌(選段) : 革命現代京劇 / 上海市"龍江頌"劇組 集體 改編 并 演出 Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 MP3 file (21:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	上海市"龍江頌"劇組集體 [改編, 演唱] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	這樣 的 好 書記 人人 誇 不夠 -- play 一 輪 紅日 照 胸間 -- play 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 -- play 為 人類 求 解放 奮鬥 終身 -- play 永 不忘 階級 鬥爭 -- play 讓 革命 的 紅旗 插 遍 四方 -- play -- play
Related names:	李炳淑 [演唱]  Li Ping-shu [perf.] 周云敏 [演唱]  Chou Yün-min [perf.] 李元華 [演唱]  Li Yüan-hua [perf.] 馬名群 [演唱]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	龍江頌(選段) : 革命現代京劇 / 上海市"龍江頌"劇組 集體 改編 并 演出 Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 MP3 file (21:16 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	上海市"龍江頌"劇組集體 [改編, 演唱] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	這樣 的 好 書記 人人 誇 不夠 -- play 一 輪 紅日 照 胸間 -- play 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 -- play 為 人類 求 解放 奮鬥 終身 -- play 永 不忘 階級 鬥爭 -- play 讓 革命 的 紅旗 插 遍 四方 -- play -- play
Related names:	李炳淑 [演唱]  Li Ping-shu [perf.] 周云敏 [演唱]  Chou Yün-min [perf.] 李元華 [演唱]  Li Yüan-hua [perf.] 馬名群 [演唱]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0022 LP
Material:	Sound recording
Title:	龍江頌(選段) : 革命現代京劇 / 上海市"龍江頌"劇組 集體 改編 并 演出 Lung-chiang sung (hsüan-tuan) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Adapted and performed by the "Song of the Dragon River" Group of Shanghai
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1972 Pei-ching : China Record Company, 1972
Description:	1 sound disc (21:16 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-932 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-932
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	上海市"龍江頌"劇組集體 [改編, 演唱] Shang-hai shih "Lung-chiang sung" chü-tsu chi-t'i [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. Recordings made in January 1972
Contents/Access:	這樣 的 好 書記 人人 誇 不夠 一 輪 紅日 照 胸間 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 為 人類 求 解放 奮鬥 終身 永 不忘 階級 鬥爭 讓 革命 的 紅旗 插 遍 四方
Related names:	李炳淑 [演唱]  Li Ping-shu [perf.] 周云敏 [演唱]  Chou Yün-min [perf.] 李元華 [演唱]  Li Yüan-hua [perf.] 馬名群 [演唱]  Ma Ming-ch'ün [perf.]
Parallel Title:	Selections from the Revolutionary Modern Peking Opera "Song of the Dragon River"
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9384 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	上
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (41:41 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	序幕: 滿腔 仇恨 沖出 虎口 一場: 常青 指路 奔向 紅區 二場: 清華 控訴 參加 紅軍 三場: 里應 外合 夜龍 匪巢
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4260-9384 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	上
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (41:41 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	序幕: 滿腔 仇恨 沖出 虎口 一場: 常青 指路 奔向 紅區 二場: 清華 控訴 參加 紅軍 三場: 里應 外合 夜龍 匪巢
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (45 min : xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952-[comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Avail. vol.:	1
Description:	1 MP3 file (45 min : xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952-[comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Shelfmark:	4261-0029 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (36:01 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 一 場: 接應 ; 第 二 場: 轉移 (上) 第 二 場: 轉移 (下) ; 第 三 場: 勾結 ; 第 四 場: 智鬥 (上)
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0028 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (51:09 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 六 場: 授計 ; 第 七 場: 斥 敵 (上) 第 七 場: 斥 敵 (下) ; 第 八 場: 奔 襲 ; 第 九 場: 突破 ; 第 十 場: 聚殲
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0029 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (36:01 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 一 場: 接應 ; 第 二 場: 轉移 (上) 第 二 場: 轉移 (下) ; 第 三 場: 勾結 ; 第 四 場: 智鬥 (上)
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0027 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (38:39 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 四 場: 智鬥 (下) 第 五 場: 堅持
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0028 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (51:09 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 六 場: 授計 ; 第 七 場: 斥 敵 (上) 第 七 場: 斥 敵 (下) ; 第 八 場: 奔 襲 ; 第 九 場: 突破 ; 第 十 場: 聚殲
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (51:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 六 場: 授計 ; 第 七 場: 斥 敵 (上) -- play 第 七 場: 斥 敵 (下) ; 第 八 場: 奔 襲 ; 第 九 場: 突破 ; 第 十 場: 聚殲 -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (36:01 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 一 場: 接應 ; 第 二 場: 轉移 (上) -- play 第 二 場: 轉移 (下) ; 第 三 場: 勾結 ; 第 四 場: 智鬥 (上) -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (38:39 min ; xxx KB) : Digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 四 場: 智鬥 (下) -- play 第 五 場: 堅持 -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (38:39 min ; xxx KB) : Digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 四 場: 智鬥 (下) -- play 第 五 場: 堅持 -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Shelfmark:	4261-0027 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 sound disc (3 v.) (38:39 min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6173 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6173
Series:	C.C. Liu Collection - Sound recordings
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 四 場: 智鬥 (下) 第 五 場: 堅持
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (36:01 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6172 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6172
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 一 場: 接應 ; 第 二 場: 轉移 (上) -- play 第 二 場: 轉移 (下) ; 第 三 場: 勾結 ; 第 四 場: 智鬥 (上) -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	沙家..(全劇) : 革命現代京劇 / 北京京劇團 集體 改編 ; 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang (ch'üan-chü) : ko-ming hsien-tai ching-chü / Collectively revised by the Peking Opera Troupe of Peking ; performed by the Peking Opera Troupe of Peking
Avail. vol.:	3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : China Record Company, 1970
Description:	1 MP3 file (3 v.) (51:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; DM-6174 Chung-kuo ch'ang-p'ien ; DM-6174
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Performed:	Pei-ching ching-chü-t'uan [arr., perf.]
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of the institute. See also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF. May 1970 script. For "bang" read Morohashi 17462, Unicode 6D5C
Contents/Access:	第 六 場: 授計 ; 第 七 場: 斥 敵 (上) -- play 第 七 場: 斥 敵 (下) ; 第 八 場: 奔 襲 ; 第 九 場: 突破 ; 第 十 場: 聚殲 -- play
Parallel Title:	Modern revolutionary Peking opera "Shachiapang" (complete recording of opera)
Subjects:	Music, Chinese Operas, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	中
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (39:39 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue NL156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 -- play 四場: 黨育 英雄 軍民 一家 -- play 五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) -- play -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	下
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (43:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) -- play 過場: 排山 倒海 承勝 追擊 -- play 六場: 踏者 先烈 的 血跡 前進 -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4260-9386 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	下
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (43:09 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) 過場: 排山 倒海 承勝 追擊 六場: 踏者 先烈 的 血跡 前進
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4260-9386 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	下
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (43:09 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) 過場: 排山 倒海 承勝 追擊 六場: 踏者 先烈 的 血跡 前進
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4260-9385 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	中
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (39:39 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue NL156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 四場: 黨育 英雄 軍民 一家 五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集)
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4260-9385 MC
Material:	Sound recording
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	中
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 sound cassette (3 cass.) (39:39 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue NL156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 四場: 黨育 英雄 軍民 一家 五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集)
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	中
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (39:39 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue NL156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	三場: 里應 外合 夜龍 匪巢 -- play 四場: 黨育 英雄 軍民 一家 -- play 五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) -- play -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Material:	Computer file
Title:	紅色娘子軍 : 中國現代芭蕾舞劇 / 作曲: 吳組彊 杜鳴心 施萬春 等 指揮: 王若忠 Hung-se niang-tzu chün : Chung-kuo hsien-tai ba-lei-wu chü / Tso-ch'ü: Wu Tzu-ch'iang Tu Ming-hsin Shih Wan-ch'un teng Chih-hui: Wang Jo-chung
Avail. vol.:	下
Published:	[北京] : 中國 廣播 音像 出版社, 1991 [Pei-ching] : Chung-kuo kuang-po yin-hsiang ch'u-pan-she, 1991
Description:	1 MP3 file (3 cass.) (43:09 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler. For further details see catalogue ML156.2.K58y 2005 REF
Contents/Access:	五場: 山口 阻擊 英雄 殺敵 (接下 集) -- play 過場: 排山 倒海 承勝 追擊 -- play 六場: 踏者 先烈 的 血跡 前進 -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	吳組彊 [作曲]  Wu Tzu-ch'iang [tso-ch'ü]
Parallel Title:	The Red Detachment of Women

---

Shelfmark:	4252-6214 MC
Material:	Sound recording
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Description:	1 sound cassette (45 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) Nocturne for violin & piano Elegy for cello & piano Journey for chamber ensemble
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952- [comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Shelfmark:	4252-6214 MC
Material:	Sound recording
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Description:	1 sound cassette (45 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) Nocturne for violin & piano Elegy for cello & piano Journey for chamber ensemble
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952- [comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Shelfmark:	4263-2985 LP
Material:	Sound recording
Title:	鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 杜鳴心 改編 ; 殷誠忠 演奏 Kang-ch'in tsu-ch'ü "Hung-se niang-tzu-chün" : ken-chü t'ung-ming ko-chü hsien-tai wu-chü yin-yüeh kai-pien / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; Tu Ming-hsin kai-pien ; Yin Ch'eng-chung yen-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	娘子軍 操練 赤衛 隊員 五寸 刀舞 清華 參 軍 軍 民 一 家 親 快樂 的 女 戰士 常青 就義 奮勇 前進
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 杜鳴心 [改編]  Tu Ming-hsin [adapt.] 殷誠忠 [演奏]  Yin Ch'eng-chung [perf.]
Parallel Title:	Piano suite Red detachment of women : adapted from the modern revolutionary ballet of the same title
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2985 LP
Material:	Sound recording
Title:	鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 杜鳴心 改編 ; 殷誠忠 演奏 Kang-ch'in tsu-ch'ü "Hung-se niang-tzu-chün" : ken-chü t'ung-ming ko-chü hsien-tai wu-chü yin-yüeh kai-pien / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; Tu Ming-hsin kai-pien ; Yin Ch'eng-chung yen-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	娘子軍 操練 赤衛 隊員 五寸 刀舞 清華 參 軍 軍 民 一 家 親 快樂 的 女 戰士 常青 就義 奮勇 前進
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 杜鳴心 [改編]  Tu Ming-hsin [adapt.] 殷誠忠 [演奏]  Yin Ch'eng-chung [perf.]
Parallel Title:	Piano suite Red detachment of women : adapted from the modern revolutionary ballet of the same title
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2985 LP
Material:	Sound recording
Title:	鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 杜鳴心 改編 ; 殷誠忠 演奏 Kang-ch'in tsu-ch'ü "Hung-se niang-tzu-chün" : ken-chü t'ung-ming ko-chü hsien-tai wu-chü yin-yüeh kai-pien / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; Tu Ming-hsin kai-pien ; Yin Ch'eng-chung yen-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	娘子軍 操練 赤衛 隊員 五寸 刀舞 清華 參 軍 軍 民 一 家 親 快樂 的 女 戰士 常青 就義 奮勇 前進
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 杜鳴心 [改編]  Tu Ming-hsin [adapt.] 殷誠忠 [演奏]  Yin Ch'eng-chung [perf.]
Parallel Title:	Piano suite Red detachment of women : adapted from the modern revolutionary ballet of the same title
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	鋼琴組曲"紅色娘子軍" : 根据同名革命現代舞劇音樂改編 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 杜鳴心 改編 ; 殷誠忠 演奏 Kang-ch'in tsu-ch'ü "Hung-se niang-tzu-chün" : ken-chü t'ung-ming ko-chü hsien-tai wu-chü yin-yüeh kai-pien / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; Tu Ming-hsin kai-pien ; Yin Ch'eng-chung yen-tsou
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2063 (M-75/4125 ; M-75/4126)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	娘子軍 操練 -- play 赤衛 隊員 五寸 刀舞 -- play 清華 參 軍 -- play 軍 民 一 家 親 -- play 快樂 的 女 戰士 -- play 常青 就義 -- play 奮勇 前進 -- play
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 杜鳴心 [改編]  Tu Ming-hsin [adapt.] 殷誠忠 [演奏]  Yin Ch'eng-chung [perf.]
Parallel Title:	Piano suite Red detachment of women : adapted from the modern revolutionary ballet of the same title
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2980 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"沙家濱"(主要唱段) / 北京京戲團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京戲團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-899 (M-33/71009 ; (M-33/71010)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Contents/Access:	共產黨 就 像 天上 的 太陽 一樣 / 北京京劇團 演出 祖國 的 好 山河 寸土 不 讓 / 北京京劇團 演出 你 待 同志 親 如 一 家 / 北京京劇團 演出 他們 到底 是 姓 蔣 還 是 姓 汪 / 北京京劇團 演出 遠 走 高 飛 難 找尋 / 北京京劇團 演出 引誘 敵人 來 打槍 / 北京京劇團 演出
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]

---

Shelfmark:	4263-2980 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"沙家濱"(主要唱段) / 北京京戲團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京戲團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-899 (M-33/71009 ; (M-33/71010)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Contents/Access:	共產黨 就 像 天上 的 太陽 一樣 / 北京京劇團 演出 祖國 的 好 山河 寸土 不 讓 / 北京京劇團 演出 你 待 同志 親 如 一 家 / 北京京劇團 演出 他們 到底 是 姓 蔣 還 是 姓 汪 / 北京京劇團 演出 遠 走 高 飛 難 找尋 / 北京京劇團 演出 引誘 敵人 來 打槍 / 北京京劇團 演出
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]

---

Shelfmark:	4263-2980 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京劇"沙家濱"(主要唱段) / 北京京劇團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京劇團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1970, July rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	for "bang" read Morohashi 17462 ; Unicode 6D5C
Contents/Access:	共產黨 就 像 天上 的 太陽 一樣 / 北京京劇團 演出 祖國 的 好 山河 寸土 不 讓 / 北京京劇團 演出 你 待 同志 親 如 一 家 / 北京京劇團 演出 他們 到底 是 姓 蔣 還 是 姓 汪 / 北京京劇團 演出 遠 走 高 飛 難 找尋 / 北京京劇團 演出 引誘 敵人 來 打槍 / 北京京劇團 演出
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代京劇"沙家濱"(主要唱段) / 北京京劇團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京劇團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	1-2
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1971] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1970, July rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-899 (M-33/71009 ; M-33/71010)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	for "bang" read Morohashi 17462 ; Unicode 6D5C
Contents/Access:	共產黨 就 像 天上 的 太陽 一樣 / 北京京劇團 演出 -- play 祖國 的 好 山河 寸土 不 讓 / 北京京劇團 演出 -- play 你 待 同志 親 如 一 家 / 北京京劇團 演出 -- play 他們 到底 是 姓 蔣 還 是 姓 汪 / 北京京劇團 演出 -- play 遠 走 高 飛 難 找尋 / 北京京劇團 演出 -- play 引誘 敵人 來 打槍 / 北京京劇團 演出 -- play
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2981 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京劇"沙家濱"(主要唱段) / 北京京劇團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京劇團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1971] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1970, July rec. 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	for "bang" read Morohashi 17462 ; Unicode 6D5C
Contents/Access:	毛主席 黨 中央 指引 方向 盼望 者 勝利 歸來 的 佔察員 要 學 那 泰山 頂 上 一 青松 定 能 戰勝 頑固 敵 度 難關 沙家濱 總 有 一 天 會 解放 飛兵 奇襲 沙家濱
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代京劇"沙家濱"(主要唱段) / 北京京劇團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京劇團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	1-2
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1971] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1971]
Description:	1970, July rec. 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece on flip side of cover
Loc. note:	for "bang" read Morohashi 17462 ; Unicode 6D5C
Contents/Access:	毛主席 黨 中央 指引 方向 -- play 盼望 者 勝利 歸來 的 佔察員 -- play 要 學 那 泰山 頂 上 一 青松 -- play 定 能 戰勝 頑固 敵 度 難關 -- play 沙家濱 總 有 一 天 會 解放 -- play 飛兵 奇襲 沙家濱 -- play
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	地方戲移植革命現代京劇唱段選段 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 Ti-fang hsi i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan hsüan-tuan / Luan Kui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	河北 梆子 "紅燈 記" 選段 : 做人 要 做 這樣 的 人 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 -- play 晉劇 "紅燈 記" 選段 : 學 你 爹 心 紅膽 壯志 如 鋼 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 -- play 豫劇 "沙家??" 選段 : 共產黨 就 象 天上 的 太陽 一樣 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 -- play 豫劇 "龍江 頌" 選段 : 毛主席 把 陽光 雨露 酒 滿 人間 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 -- play 鐵 打 的 骨頭 : 單弦 連唱 / 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 創作, 演唱 并 伴奏 -- play 舉 紅旗 的 人 : 單弦 連唱 / 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 創作, 演唱 并 伴奏 -- play
Related names:	欒桂蘭 [演唱]  Luan Kui-lan [perf.] 中國煤礦文工團樂隊 [伴奏]  Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yüeh-tui [acc.] 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 [創作, 演唱, 伴奏]  Pei-ching Ta-hsing hsien yeh-yü wen-i hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3202 LP
Material:	Sound recording
Title:	地方戲移植革命現代京劇唱段選段 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 Ti-fang hsi i-chih ko-ming hsien-tai ching-chü ch'ang-tuan hsüan-tuan / Luan Kui-lan yen-ch'ang ; Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-975 (M-33/73015 ; M-33/73016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	河北 梆子 "紅燈 記" 選段 : 做人 要 做 這樣 的 人 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 晉劇 "紅燈 記" 選段 : 學 你 爹 心 紅膽 壯志 如 鋼 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 豫劇 "沙家??" 選段 : 共產黨 就 象 天上 的 太陽 一樣 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 豫劇 "龍江 頌" 選段 : 毛主席 把 陽光 雨露 酒 滿 人間 / 欒桂蘭 演唱 ; 中國煤礦文工團樂隊 伴奏 鐵 打 的 骨頭 : 單弦 連唱 / 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 創作, 演唱 并 伴奏 舉 紅旗 的 人 : 單弦 連唱 / 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 創作, 演唱 并 伴奏
Related names:	欒桂蘭 [演唱]  Luan Kui-lan [perf.] 中國煤礦文工團樂隊 [伴奏]  Chung-kuo mei-k'uang wen-kung-t'uan yüeh-tui [acc.] 北京大興縣業餘文藝宣傳隊 [創作, 演唱, 伴奏]  Pei-ching Ta-hsing hsien yeh-yü wen-i hsüan-ch'uan-tui [comp., perf., acc.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3224 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
授計斥敵奔襲勝利
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-3222 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
序曲軍 民 魚 水 情 (上)軍 民 魚 水 情 (下)掃??
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese yangbanxi

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代樣板戲芭蕾舞劇"白毛女"選曲 / 編劇: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 編導: 傳艾糠 ; 程代輝 ; 林決決 等 ; 詞曲: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 演奏: 上海市舞蹈學校管絃樂隊 ; 合唱: 上海廣播文工團 ; 獨唱: 朱逢博 ; 劉文炳 ; 朱鈞雄 ; 指揮: 樊承武 ; 陳燮陽 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi pa-lei-wu-chü "Pai mao nü" hsüan-ch'ü / pien-chü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; pien-tao: Ch'uan Ai-k'ang ; Ch'eng Tai-hui ; Lin Chüeh-chüeh teng ; tz'u-ch'ü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; yen-tsou: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui ; ho-ch'ang: Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan ; tu-ch'ang: Chu Feng-po ; Liu Wen-ping ; Chu Chün-hsiung ; chih-hui: Fan Ch'eng-wu ; Ch'en Hsieh-yang
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	中國唱片 ; M-817 (M-33/2583 ; M-33/2584) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-817 (M-33/2583 ; M-33/2584)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	序曲 序歌 -- play 北風 吹 ; 窗 花舞 -- play 漫天 飛 雪 ; 迎 爹爹 ; 扎 紅 頭繩 -- play 黃世仁 逼債 打死 楊白勞 ; 哭 爹爹 -- play 階績 仇恨 滿 胸膛 ; 參加 八路軍 -- play 控訴 -- play 我 要 活 -- play 盼 東方 出 紅日 -- play
Related names:	上海市舞蹈學校 [集体 創作, 編劇]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao [comp., adapt.] 傳艾糠 [編導]  程代輝 [編導]  Ch'eng Tai-hui [adapt.] 上海市舞蹈學校管絃樂隊 [演奏]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui [perf.] 上海廣播文工團 [合唱]  Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 朱逢博 [獨唱]  Chu Feng-po [perf.] 劉文炳 [獨唱]  Liu Wen-ping [perf.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes : highlights from "The white-haired girl" (a ballet in eight scenes)

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代樣板戲芭蕾舞劇"白毛女"選曲 : 革命現代舞劇 / 編劇: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 編導: 傳艾糠 ; 程代輝 ; 林決決 等 ; 詞曲: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 演奏: 上海市舞蹈學校管絃樂隊 ; 合唱: 上海廣播文工團 ; 獨唱: 朱逢博 ; 劉文炳 ; 朱鈞雄 ; 指揮: 樊承武 ; 陳燮陽 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi pa-lei-wu-chü "Pai mao nü" hsüan-ch'ü : ko-ming hsien-tai wu-chü / pien-chü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; pien-tao: Ch'uan Ai-k'ang ; Ch'eng Tai-hui ; Lin Chüeh-chüeh teng ; tz'u-ch'ü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; yen-tsou: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui ; ho-ch'ang: Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan ; tu-ch'ang: Chu Feng-po ; Liu Wen-ping ; Chu Chün-hsiung ; chih-hui: Fan Ch'eng-wu ; Ch'en Hsieh-yang
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	中國唱片 ; M-818 (M-33/2585 ; M-33/2586) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-818 (M-33/2585 ; M-33/2586)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	大 紅棗儿 -- play 軍隊 和 老百姓 -- play 乘 狂風, 挾 雷電 ; 見 仇人 烈火 燒 -- play 要 把 喜儿 救 出來 -- play 白毛女 獨舞 -- play 相認 ; 太陽 出來 了 -- play 紅纓 槍舞 -- play 千年 的 仇 要 報 ; 序歌 ; 敬愛 的 毛主席, 人民 的 大 救星 -- play 百 萬 工 農 齊 奮起 -- play
Related names:	上海市舞蹈學校 [集体 創作, 編劇]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao [comp., adapt.] 傳艾糠 [編導]  程代輝 [編導]  Ch'eng Tai-hui [adapt.] 上海市舞蹈學校管絃樂隊 [演奏]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui [perf.] 上海廣播文工團 [合唱]  Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 朱逢博 [獨唱]  Chu Feng-po [perf.] 劉文炳 [獨唱]  Liu Wen-ping [perf.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes : highlights from "The white-haired girl" (a ballet in eight scenes)

---

Shelfmark:	4263-2986 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲芭蕾舞劇"白毛女"選曲 / 編劇: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 編導: 傳艾糠 ; 程代輝 ; 林決決 等 ; 詞曲: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 演奏: 上海市舞蹈學校管絃樂隊 ; 合唱: 上海廣播文工團 ; 獨唱: 朱逢博 ; 劉文炳 ; 朱鈞雄 ; 指揮: 樊承武 ; 陳燮陽 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi pa-lei-wu-chü "Pai mao nü" hsüan-ch'ü / pien-chü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; pien-tao: Ch'uan Ai-k'ang ; Ch'eng Tai-hui ; Lin Chüeh-chüeh teng ; tz'u-ch'ü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; yen-tsou: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui ; ho-ch'ang: Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan ; tu-ch'ang: Chu Feng-po ; Liu Wen-ping ; Chu Chün-hsiung ; chih-hui: Fan Ch'eng-wu ; Ch'en Hsieh-yang
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	中國唱片 ; M-817 (M-33/2583 ; M-33/2584) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-817 (M-33/2583 ; M-33/2584)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	序曲 序歌 北風 吹 ; 窗 花舞 漫天 飛 雪 ; 迎 爹爹 ; 扎 紅 頭繩 黃世仁 逼債 打死 楊白勞 ; 哭 爹爹 階績 仇恨 滿 胸膛 ; 參加 八路軍 控訴 我 要 活 盼 東方 出 紅日
Related names:	上海市舞蹈學校 [集体 創作, 編劇]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao [comp., adapt.] 傳艾糠 [編導]  程代輝 [編導]  Ch'eng Tai-hui [adapt.] 上海市舞蹈學校管絃樂隊 [演奏]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui [perf.] 上海廣播文工團 [合唱]  Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 朱逢博 [獨唱]  Chu Feng-po [perf.] 劉文炳 [獨唱]  Liu Wen-ping [perf.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes : highlights from "The white-haired girl" (a ballet in eight scenes)

---

Shelfmark:	4263-2987 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代樣板戲芭蕾舞劇"白毛女"選曲 : 革命現代舞劇 / 編劇: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 編導: 傳艾糠 ; 程代輝 ; 林決決 等 ; 詞曲: 上海市舞蹈學校 集体 創作 ; 演奏: 上海市舞蹈學校管絃樂隊 ; 合唱: 上海廣播文工團 ; 獨唱: 朱逢博 ; 劉文炳 ; 朱鈞雄 ; 指揮: 樊承武 ; 陳燮陽 Ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi pa-lei-wu-chü "Pai mao nü" hsüan-ch'ü : ko-ming hsien-tai wu-chü / pien-chü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; pien-tao: Ch'uan Ai-k'ang ; Ch'eng Tai-hui ; Lin Chüeh-chüeh teng ; tz'u-ch'ü: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao chi-t'i ch'uang-tso ; yen-tsou: Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui ; ho-ch'ang: Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan ; tu-ch'ang: Chu Feng-po ; Liu Wen-ping ; Chu Chün-hsiung ; chih-hui: Fan Ch'eng-wu ; Ch'en Hsieh-yang
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 lyric booklet
Series:	中國唱片 ; M-818 (M-33/2585 ; M-33/2586) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-818 (M-33/2585 ; M-33/2586)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.; eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	大 紅棗儿 軍隊 和 老百姓 乘 狂風, 挾 雷電 ; 見 仇人 烈火 燒 要 把 喜儿 救 出來 白毛女 獨舞 相認 ; 太陽 出來 了 紅纓 槍舞 千年 的 仇 要 報 ; 序歌 ; 敬愛 的 毛主席, 人民 的 大 救星 百 萬 工 農 齊 奮起
Related names:	上海市舞蹈學校 [集体 創作, 編劇]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao [comp., adapt.] 傳艾糠 [編導]  程代輝 [編導]  Ch'eng Tai-hui [adapt.] 上海市舞蹈學校管絃樂隊 [演奏]  Shang-hai shih wu-tao hsüeh-hsiao kuan-hsien yüeh-tui [perf.] 上海廣播文工團 [合唱]  Shang-hai kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 朱逢博 [獨唱]  Chu Feng-po [perf.] 劉文炳 [獨唱]  Liu Wen-ping [perf.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes : highlights from "The white-haired girl" (a ballet in eight scenes)

---

Shelfmark:	4263-3229 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代京劇 / 北京京劇團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai ching-chü / Pei-ching ching-chü-t'uan yen-ch'u
Avail. vol.:	1
Published:	北京 : 中國唱片社, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-895 (M-33/71001 ; M-33/71002)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
第 一 場: 接應第 二 場: 轉移 (上)第 二 場: 轉移 (下)第 三 場: 勾結
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Subjects:	Music, Chinese yangbanxi

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	序曲 -- play 軍 民 魚 水 情 (上) -- play 軍 民 魚 水 情 (下) 掃蕩 -- play -- play
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	智斗 -- play 堅持 -- play
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	授計 -- play 斥敵 -- play 奔襲 -- play 勝利 -- play
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3223 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	2
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possesion of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
智斗堅持
Related names:	楊牧雲 [改編]  鄧宗安 [改編]  羅忠鎔 [改編]  董維光 [改編]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-3224 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-823 (M-33/2591 ; M-33/2592)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	授計 斥敵 奔襲 勝利
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3223 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-822 (M-33/2589 ; M-33/2590)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	智斗 堅持
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-3222 LP
Material:	Sound recording
Title:	沙家濱 : 革命現代樣板戲交響音樂 / 中央樂團 演出 Sha-chia-pang : ko-ming hsien-tai yang-pan-hsi chiao-hsiang yin-yüeh / performed by the Central Philharmonic Society
Avail. vol.:	1-3
Published:	北京 : 中國唱片社, 1967 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1967
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-821 (M-33/2587 ; M-33/2588)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi., eng.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref.
Contents/Access:	序曲 軍 民 魚 水 情 (上) 軍 民 魚 水 情 (下) 掃蕩
Related names:	楊牧雲 [改編]  Yang Mu-yün [arr.] 鄧宗安 [改編]  Teng Tsung-an [arr.] 羅忠鎔 [改編]  Lo Chung-jung [arr.] 董維光 [改編]  Tung Wei-kuang [arr.]
Parallel Title:	An outstanding example of theatrical art on revolutionary, contemporary themes symphony "Shachiapang"
Subjects:	Music, Chinese

---

Material:	Computer file
Title:	傳統與現代的兩極對話 : (樂府新聲) / 潘皇龍, 陳樹熙, 曾興魁, 吳丁連, 溫隆信, 盧炎 Ch'uan-t'ung yü hsien-tai te liang chi tui-hua : (yüeh-fu hsin sheng) / P'an Huang-lung, Ch'en Shu-hsi, Tseng Hsing-k'ui, Wu Ting-lien, Wen Lung-hsin; Lu Yen
Published:	台中, 民國 80 [1991] T'ai-chung, 民國 80 [1991]
Description:	1 MP3 file (83:23 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM25). For further details see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	釋道 儒 - 傳統 樂器 六重奏 曲 (1991) -- play 無題 之 四 (1991) -- play 生命 的 步履 (1991) -- play 寂 (1991) -- play 鄉愁 - 那些 古老 的 訊息 (1991) -- play 國樂 五重奏 (1991) -- play
Related names:	潘皇龍, 1946-  Pan Huang-lung, 1946- 陳樹熙, ca. 1957-  Ch'en Shu-hsi, ca. 1957- 曾興魁, 1946-  Tseng Hsing-k'ui, 1946- 吳丁連, 1950-  Wu Ting-lien, 1950-
Parallel Title:	Conversation between the poles tradition and modernity

---

Material:	Computer file
Title:	傳統與現代的兩極對話 : (樂府新聲) / 潘皇龍, 陳樹熙, 曾興魁, 吳丁連, 溫隆信, 盧炎 Ch'uan-t'ung yü hsien-tai te liang chi tui-hua : (yüeh-fu hsin sheng) / P'an Huang-lung, Ch'en Shu-hsi, Tseng Hsing-k'ui, Wu Ting-lien, Wen Lung-hsin; Lu Yen
Published:	台中, 民國 80 [1991] T'ai-chung, 民國 80 [1991]
Description:	1 MP3 file (83:23 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection. Digital
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM25). For further details see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	釋道 儒 - 傳統 樂器 六重奏 曲 (1991) -- play 無題 之 四 (1991) -- play 生命 的 步履 (1991) -- play 寂 (1991) -- play 鄉愁 - 那些 古老 的 訊息 (1991) -- play 國樂 五重奏 (1991) -- play
Related names:	潘皇龍, 1946-  Pan Huang-lung, 1946- 陳樹熙, ca. 1957-  Ch'en Shu-hsi, ca. 1957- 曾興魁, 1946-  Tseng Hsing-k'ui, 1946- 吳丁連, 1950-  Wu Ting-lien, 1950-
Parallel Title:	Conversation between the poles tradition and modernity

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flipside of cover
Contents/Access:	第二 場: 奮戰 風雨, 細察 敵 情 (下) 第三 場: 軍 民 并肩, 急 尋 兄妹 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗敵 (上)
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flip side of cover
Contents/Access:	第二 場: 奮戰 風雨, 細察 敵 情 (下) -- play 第三 場: 軍 民 并肩, 急 尋 兄妹 -- play 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗敵 (上) -- play
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4260-9307 MC
Material:	Sound recording
Title:	傳統與現代的兩極對話 : (樂府新聲) / 潘皇龍, 陳樹熙, 曾興魁, 吳丁連, 溫隆信, 盧炎 Ch'uan-t'ung yü hsien-tai te liang chi tui-hua : (yüeh-fu hsin sheng) / P'an Huang-lung, Ch'en Shu-hsi, Tseng Hsing-k'ui, Wu Ting-lien, Wen Lung-hsin; Lu Yen
Published:	台中, 民國 80 [1991] T'ai-chung, 民國 80 [1991]
Description:	1 sound cassette (83:23 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM25). For further details see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	釋道 儒 - 傳統 樂器 六重奏 曲 (1991) 無題 之 四 (1991) 生命 的 步履 (1991) 寂 (1991) 鄉愁 - 那些 古老 的 訊息 (1991) 國樂 五重奏 (1991)
Related names:	潘皇龍, 1946-  Pan Huang-lung, 1946- 陳樹熙, ca. 1957-  Ch'en Shu-hsi, ca. 1957- 曾興魁, 1946-  Tseng Hsing-k'ui, 1946- 吳丁連, 1950-  Wu Ting-lien, 1950-
Parallel Title:	Conversation between the poles tradition and modernity

---

Shelfmark:	4260-9307 MC
Material:	Sound recording
Title:	傳統與現代的兩極對話 : (樂府新聲) / 潘皇龍, 陳樹熙, 曾興魁, 吳丁連, 溫隆信, 盧炎 Ch'uan-t'ung yü hsien-tai te liang chi tui-hua : (yüeh-fu hsin sheng) / P'an Huang-lung, Ch'en Shu-hsi, Tseng Hsing-k'ui, Wu Ting-lien, Wen Lung-hsin; Lu Yen
Published:	台中, 民國 80 [1991] T'ai-chung, 民國 80 [1991]
Description:	1 sound cassette (83:23 min) : analog, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Musikkassetten
Bib. note:	The original cassette is in the possession of Barbara Mittler (BM25). For further details see also catalogue ML156.2.M58y 2005 REF
Contents/Access:	釋道 儒 - 傳統 樂器 六重奏 曲 (1991) 無題 之 四 (1991) 生命 的 步履 (1991) 寂 (1991) 鄉愁 - 那些 古老 的 訊息 (1991) 國樂 五重奏 (1991)
Related names:	潘皇龍, 1946-  Pan Huang-lung, 1946- 陳樹熙, ca. 1957-  Ch'en Shu-hsi, ca. 1957- 曾興魁, 1946-  Tseng Hsing-k'ui, 1946- 吳丁連, 1950-  Wu Ting-lien, 1950-
Parallel Title:	Conversation between the poles tradition and modernity

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flipside of cover
Contents/Access:	第二 場: 奮戰 風雨, 細察 敵 情 (下) 第三 場: 軍 民 并肩, 急 尋 兄妹 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗敵 (上)
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]

---

Shelfmark:	4263-2988 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"草原兒女" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 合唱隊 演唱 ; 馬評 獨唱 ; 王若忠 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Ts'ao-yüan erh-nü" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; ho-ch'ang-tui yen-ch'ang ; Ma P'ing tu-ch'ang ; Wang Jo-chung chih-hui
Avail. vol.:	[2-3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2163 (M-76/4325 ; M-76/4326)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Short introduction to the piece and text on flip side of cover
Contents/Access:	第二 場: 奮戰 風雨, 細察 敵 情 (下) 第三 場: 軍 民 并肩, 急 尋 兄妹 第四 場: 相互 激勵, 英勇 斗敵 (上)
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp.] 中國舞劇團樂隊 [演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [perf.] 中國舞劇團合唱隊 [演唱]  Chung-kuo wu-chü-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 馬評 [獨唱]  Ma P'ing [perf.] 王若忠 [指揮]  Wang Jo-chung [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2981 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"沙家濱"(主要唱段) / 北京京戲團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京戲團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-900 (M-33/71011 ; M-33/71012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-900 (M-33/71011 ; M-33/71012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. List of cast and short description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	毛主席 黨 中央 指引 方向 / 北京京劇團 演出 盼望 著 勝利 歸 來 的 偵察員 / 北京京劇團 演出 要 學 那 泰山 頂 上 一 青松 / 北京京劇團 演出 定 能 戰勝 頑敵 度 難關 / 北京京劇團 演出 沙家濱 總 有 一 天 回 解放 / 北京京劇團 演出 飛 兵 奇 襲 沙家濱 / 北京京劇團 演出
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]

---

Shelfmark:	4263-2981 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代京戲"沙家濱"(主要唱段) / 北京京戲團 集体 改編 (一九七零 年 五月 演出本) ; 北京京戲團 演出 Ko-ming hsien-tai ching-chü "Sha-chia-pang" (chu-yao ch'ang-tuan) / Pei-ching ching-chü-t'uan chi-t'i kai-pien (i-chiu-ch'i-ling nien wu yüeh yen-ch'u-pen) ; Pei-ching ching-chü-t'uan yen-chu
Avail. vol.:	[2]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-900 (M-33/71011 ; M-33/71012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-900 (M-33/71011 ; M-33/71012)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. List of cast and short description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	毛主席 黨 中央 指引 方向 / 北京京劇團 演出 盼望 著 勝利 歸 來 的 偵察員 / 北京京劇團 演出 要 學 那 泰山 頂 上 一 青松 / 北京京劇團 演出 定 能 戰勝 頑敵 度 難關 / 北京京劇團 演出 沙家濱 總 有 一 天 回 解放 / 北京京劇團 演出 飛 兵 奇 襲 沙家濱 / 北京京劇團 演出
Related names:	北京京劇團 [集体 編曲, 演出]  Pei-ching ching-chü-t'uan [adapt., perf.]

---

Shelfmark:	VCD001.368
Material:	Moving image
Title:	2002迷笛現代音樂節 2002 midi hsien-tai yin-yueeh-chieh : live
Avail. vol.:	2
Description:	Documentary, China 1 VCD (VCD) (63 min) : col.
Series:	1
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Producer:	孫志強  Sun Chih-ch'iang
Subjects:	Midi festival

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	第三 場 (下) / 中國舞劇團 演出 -- play 第四 場 / 中國舞劇團 演出 -- play -- play
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2984 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970
Contents/Access:	第三 場 (下) / 中國舞劇團 演出 第四 場 / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"沂蒙頌" / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 單秀榮 獨唱 ; 李華德 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	序幕 : 烏雲 蔽 山鄉, 轉戰 打 豺狼 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (上) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (下) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 李華德 [指揮]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代舞劇"沂蒙頌" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 單秀榮 獨唱 ; 李華德 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flip side of cover
Contents/Access:	序幕 : 烏雲 蔽 山鄉, 轉戰 打 豺狼 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 -- play 第一 場 (上) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 -- play 第一 場 (下) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 -- play
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 李華德 [指揮]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"沂蒙頌" : 全劇加解說 / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 單秀榮 獨唱 ; 李華德 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" : ch'üan-chü chia chieh-shuo / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flip side of cover
Contents/Access:	序幕 : 烏雲 蔽 山鄉, 轉戰 打 豺狼 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (上) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (下) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 李華德 [指揮]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2984 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flipside of cover. Live recording from May 1970
Contents/Access:	第三 場 (下) / 中國舞劇團 演出 第四 場 / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2982 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"沂蒙頌" / 中國舞劇團 集体 創作 ; 樂隊 演奏 ; 單秀榮 獨唱 ; 李華德 指揮 Ko-ming hsien-tai wu-chü "I-meng sung" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ; yüeh-tui yen-tsou ; Tan Hsiu-jung tu-ch'ang ; Li Hua-te chih-hui
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, [1976] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2151 (M-76/4301 ; M-76/4302)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece on flipside of cover
Contents/Access:	序幕 : 烏雲 蔽 山鄉, 轉戰 打 豺狼 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (上) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮 第一 場 (下) : 乳汁 勝 甘泉, 軍民 心 相連 / 中國舞劇團樂隊 演奏 ; 李華德 指揮
Related names:	中國舞劇團樂隊 [集体 創作, 演奏]  Chung-kuo wu-chü-t'uan yüeh-tui [comp., perf.] 李華德 [指揮]  Li Hua-te [cond.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:
Material:	Computer file
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[1]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-885 (M-33/70011 ; M-33/70012)
Series:	Liu Yuan collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	序幕 / 中國舞劇團 演出 -- play 第一 場 (上) / 中國舞劇團 演出 -- play 第一 場 (下) / 中國舞劇團 演出 -- play
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	4263-2984 LP
Material:	Sound recording
Title:	革命現代舞劇"紅色娘子軍" / 中國舞劇團 集体 創作 并 演出 Ko-ming hsien-tai wu-chü "Hung-se niang-tzu-chün" / Chung-kuo wu-chü-t'uan chi-t'i ch'uang-tso ping yen-ch'u
Avail. vol.:	[3]
Published:	北京 : 中國唱片厂, 1970 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, 1970
Description:	May 1970 rec.. - live recording 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-887 (M-33/70015 ; M-33/70016)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Description of the piece and scores of main song on flip side of cover
Contents/Access:	第三 場 (下) / 中國舞劇團 演出 第四 場 / 中國舞劇團 演出
Related names:	中國舞劇團 [集体 創作, 演出]  Chung-kuo wu-chü-t'uan [comp., perf.]
Subjects:	Music, Chinese

---

Shelfmark:	VCD001.369
Material:	Moving image
Title:	2002迷笛現代音樂節 2002 midi hsien-tai yin-yueeh-chieh : live
Avail. vol.:	2
Description:	Documentary, China 1 VCD (VCD) (63 min) : col.
Series:	2
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Producer:	孫志強  Sun Chih-ch'iang
Subjects:	Midi festival

---

Shelfmark:	VCD001.369
Material:	Moving image
Title:	2002迷笛現代音樂節 2002 midi hsien-tai yin-yueeh-chieh : live
Avail. vol.:	2
Description:	Documentary, China 1 VCD (VCD) (63 min) : col.
Series:	2
Series:	Von Schaper Collection. Digital
Bib. note:	For further references see also ML156.2.S33y 2009 REF
Producer:	孫志強  Sun Chih-ch'iang
Subjects:	Midi festival

---

Shelfmark:	4263-2557 LP
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Material:	Computer file
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Material:	Computer file
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2557 LP
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2557 LP
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2557 LP
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Material:	Computer file
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Digital
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 -- play
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	4263-2557 LP
Title:	龍江頌(唱段) : 根据同名革命現代京劇移植 / 馬雲巧, 郭平原, 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 演唱并伴奏 Lung-chiang sung (ch'ang-tuan) : ken-chü t'ung ming ko-ming hsien-tai ching-chü i-chih / Ma Yün-ch'iao, Kuo P'ing-yüan, Lo Kai-ying yen-ch'ang ; Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui pan-tsou
Published:	[北京] : 中國唱片厂, [1976] [Pei-ching] : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, [1976]
Description:	1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo
Series:	中國唱片 ; M-2196 (M-76/4396) / (M-76/4392) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-2196 (M-76/4391) / (M-76/4392)
Series:	Liu Yuan Collection. Sound recording
Language:	chi.
Bib. note:	The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF
Contents/Access:	百花 盛開 春滿園 / 馬雲巧, 郭平原 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 望 北京 更 使 我 增添 力量 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 一輪 紅日 照 胸 間 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 毛主席 把 陽光 雨露 灑 滿 人間 / 羅改英 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏 為 人類 求 解放 奮斗 終身 / 馬雲巧 演唱 ; 山西省屯留縣劇團 伴奏
Related names:	馬雲巧 [演唱]  Ma Yün-ch'iao [perf.] 郭平原 [演唱]  Kuo P'ing-yüan [perf.] 羅改英 [演唱]  Lo Kai-ying [perf.] 山西省屯留縣劇團 [伴奏]  Shan-hsi sheng T'un-liu hsien chü-t'uan yüeh-tui [acc.]
Subjects:	Music, Chinese Yizhi yangbanxi

---

Shelfmark:	ML336.5.C48 1991
Title:	中國現代音樂史綱 / 汪毓和 [主編] Chung-kuo hsien-tai yin-yüeh shih-kang : 1949-1989 / Wang Yü-ho [chu-pien]
Published:	北京 : 華文出版社, 1991 Pei-ching : Hua-wen ch'u-pan-she, 1991
Description:	4, 277 p.
ISBN:	7-5075-0079-9
Language:	chi.
Related names:	汪毓和 [主編]  Wang Min-ho [ed.]
Subjects:	Music - China - History and criticism

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Description:	1 MP3 file (45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952- [comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Shelfmark:	ML336.5.C48 1991
Title:	中國現代音樂史綱 / 汪毓和 [主編] Chung-kuo hsien-tai yin-yüeh shih-kang : 1949-1989 / Wang Yü-ho [chu-pien]
Published:	北京 : 華文出版社, 1991 Pei-ching : Hua-wen ch'u-pan-she, 1991
Description:	4, 277 p.
ISBN:	7-5075-0079-9
Language:	chi.
Related names:	汪毓和 [主編]  Wang Min-ho [ed.]
Subjects:	Music - China - History and criticism

---

Material:	Computer file
Title:	香港現代作品集1 Hsiang-kang hsien-tai tso-p'in chi 1
Description:	1 MP3 file (45 min ; xxx KB) : digital, stereo
Series:	C.C. Liu Collection - Digital
Contents/Access:	Sonets for violin & piano, Op. 3 (Oriental Pearl) -- play Nocturne for violin & piano -- play Elegy for cello & piano -- play Journey for chamber ensemble -- play -- play -- play -- play -- play
Related names:	林 樂陪 [作曲]  Lam, Doming [comp.] 倉 葉發 [作曲]  Tsang, Richard, 1952- [comp.] 林 聲翕 [作曲]  Lin, Sheng-shih [comp.] 林 [作曲]  Lam, Violet [comp.]
Parallel Title:	Contemporary Hong Kong Music 1
Subjects:	Cang Yefa Lin Shengxi

---

Different display format

Sorting criteria year of publication (descending) year of publication (ascending) title (descending) title (ascending) personal name (descending) personal name (ascending) no sorting

Display format standard display tagged display fixed width display

---

© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008

The database behind is Allegro-W3 V2.5. If you have problems using this OPAC please contact our webteam.