Startseite >
Bibliothek >
Search resultYou searched for "immortals" |
Select a different display format Return to search mask |
| Shelfmark: | 4263-2705 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 蝶戀花:游仙(贈李淑一) / 郭淑珍 (女高音) 獨唱 Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.] |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶戀花: 游仙 (贈 李淑一) / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 郭淑珍 清平樂: 六盤山 / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 肖黃 ; 演唱: 郭淑珍 黃河 怨 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 我 站 在 鐵索橋 上 / 作詞: 顧工 ; 作曲: 方韌 ; 演唱: 郭淑珍 月亮頌: 魯沙爾卡 的 詠嘆調 (捷克語 演唱) / 選自 歌劇 "水仙女" ; 作曲: 德伏夏克 ; 演唱: 郭淑珍 我 親愛 的 你 在 哪里: 庫瑪 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "女巫" ; 作曲: 柴可夫斯基 ; 演唱: 郭淑珍艾爾沙 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "羅恩格林" ; 作曲: 瓦格納 ; 演唱: 郭淑珍 |
| 郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 肖黃 [演唱] Hsiao Huang [perf.] | |
| The immortals | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-2705 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 蝶戀花:游仙(贈李淑一) / 郭淑珍 (女高音) 獨唱 Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : Chinese Record Company |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-427 (M-33/1171) / (M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171) / (M-33/1172) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶戀花: 游仙 (贈 李淑一) / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 郭淑珍 清平樂: 六盤山 / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 肖黃 ; 演唱: 郭淑珍 黃河 怨 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 我 站 在 鐵索橋 上 / 作詞: 顧工 ; 作曲: 方韌 ; 演唱: 郭淑珍 月亮頌: 魯沙爾卡 的 詠嘆調 (捷克語 演唱) / 選自 歌劇 "水仙女" ; 作曲: 德伏夏克 ; 演唱: 郭淑珍 我 親愛 的 你 在 哪里: 庫瑪 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "女巫" ; 作曲: 柴可夫斯基 ; 演唱: 郭淑珍艾爾沙 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "羅恩格林" ; 作曲: 瓦格納 ; 演唱: 郭淑珍 |
| 郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 肖黃 [演唱] Hsiao Huang [perf.] | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 蝶戀花:游仙(贈李淑一) / 郭淑珍 (女高音) 獨唱 Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.] |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶戀花: 游仙 (贈 李淑一) / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 清平樂: 六盤山 / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 肖黃 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 黃河 怨 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 我 站 在 鐵索橋 上 / 作詞: 顧工 ; 作曲: 方韌 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 月亮頌: 魯沙爾卡 的 詠嘆調 (捷克語 演唱) / 選自 歌劇 "水仙女" ; 作曲: 德伏夏克 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 我 親愛 的 你 在 哪里: 庫瑪 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "女巫" ; 作曲: 柴可夫斯基 ; 演唱: 郭淑珍 -- play艾爾沙 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "羅恩格林" ; 作曲: 瓦格納 ; 演唱: 郭淑珍 -- play |
| 郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 肖黃 [演唱] Hsiao Huang [perf.] | |
| The immortals | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-2705 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 蝶戀花:游仙(贈李淑一) / 郭淑珍 (女高音) 獨唱 Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.] |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶戀花: 游仙 (贈 李淑一) / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 郭淑珍 清平樂: 六盤山 / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 肖黃 ; 演唱: 郭淑珍 黃河 怨 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 我 站 在 鐵索橋 上 / 作詞: 顧工 ; 作曲: 方韌 ; 演唱: 郭淑珍 月亮頌: 魯沙爾卡 的 詠嘆調 (捷克語 演唱) / 選自 歌劇 "水仙女" ; 作曲: 德伏夏克 ; 演唱: 郭淑珍 我 親愛 的 你 在 哪里: 庫瑪 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "女巫" ; 作曲: 柴可夫斯基 ; 演唱: 郭淑珍艾爾沙 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "羅恩格林" ; 作曲: 瓦格納 ; 演唱: 郭淑珍 |
| 郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 肖黃 [演唱] Hsiao Huang [perf.] | |
| The immortals | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 蝶戀花:游仙(贈李淑一) / 郭淑珍 (女高音) 獨唱 Tieh lien hua : Yu-hsien (tseng Li Shu-i) / Kuo Shu-hsien (nü kao-yin) tu-ch'ang |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : Chinese Record Company, [s.a.] |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-427 (M-33/1171 ; M-33/1172) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Zhang Quan on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶戀花: 游仙 (贈 李淑一) / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 清平樂: 六盤山 / 作詞: 毛澤東 ; 作曲: 肖黃 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 黃河 怨 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 洗星海 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 我 站 在 鐵索橋 上 / 作詞: 顧工 ; 作曲: 方韌 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 月亮頌: 魯沙爾卡 的 詠嘆調 (捷克語 演唱) / 選自 歌劇 "水仙女" ; 作曲: 德伏夏克 ; 演唱: 郭淑珍 -- play 我 親愛 的 你 在 哪里: 庫瑪 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "女巫" ; 作曲: 柴可夫斯基 ; 演唱: 郭淑珍 -- play艾爾沙 的 詠嘆調 (俄語 演唱) / 選自 歌劇 "羅恩格林" ; 作曲: 瓦格納 ; 演唱: 郭淑珍 -- play |
| 郭淑珍 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 肖黃 [演唱] Hsiao Huang [perf.] | |
| The immortals | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | BL1920.T2 R4s |
| Author: | Russell, Terence C. |
| Title: | Songs of the Immortals : the Poetry of the Chen-Kao / by Terence Craig Russell |
| Published: | Canberra : China Centre, Faculty of Asian Studies, 1985 |
| Description: | 467 S. |
| Bib. note: | Australian National University, Diss. 1985 |
| Bib. note: | Ph. D., Australian National University |
| The Revelations of the Perfected | |
| Subjects: | Taoism - Sources - Chen-kao China - Religion - Taoism Music - China - History - Sources |
| Shelfmark: | BL1920.T2 R4s |
| Author: | Russell, Terence C. |
| Title: | Songs of the Immortals : the Poetry of the Chen-Kao / by Terence Craig Russell |
| Published: | Canberra : China Centre, Faculty of Asian Studies, 1985 |
| Description: | 467 S. |
| Bib. note: | Australian National University, Diss. 1985 |
| Bib. note: | Ph. D., Australian National University |
| The Revelations of the Perfected | |
| Subjects: | Taoism - Sources - Chen-kao China - Religion - Taoism Music - China - History - Sources |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 北京的選律-1964年中國唱片選 : 革命群眾歌曲 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 中央樂團合唱隊 ; 伴奏: 中央樂團交響樂隊 ; 指揮: 秋里 Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : ko-ming ch'ün-chung ko-ch'ü / tso-tz'u: Kuang Wei-jan ; tso-ch'ü: Ch'ü Hsi-hsien ; yen-ch'ang: Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Ch'iu Li |
| Published: | 北京 : 中國唱片社, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1964 |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. English translation of song-texts inside of cover |
| Contents/Access: | 全 世界 無產者 聯合 起來 (合唱) / 作詞: 光未然 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 中央樂團合唱隊 ; 伴奏: 中央樂團交響樂隊 ; 指揮: 秋里 -- play 我們 走 在 大路 上 (男聲 小合唱) / 作詞, 作曲: 李劫夫 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團男聲合唱隊 ; 伴奏: 張自強 (手風琴) -- play 一定 要 把 勝利 的 旗幟 插 到 臺灣 (合唱) / 作詞: 王軍 ; 作曲: 曉河 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團合唱隊 ; 伴奏: 管弦樂隊 ; 指揮: 胡德風 -- play 前進 吧! 祖國 (合唱) / 作詞: 巍風 ; 作曲: 孟貴彬 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團合唱隊 ; 伴奏: 管弦樂隊 ; 指揮: 方韌 -- play 蝶 戀 花 (答 李淑一) (女高音 獨唱) / 毛主席 詩詞 ; 作曲: 李劫夫 ; 演唱: 張映哲 ; 伴奏: 上海民族樂團 ; 指揮: 蘇良山 -- play 唱 支 山歌 給 黨 听 (女高音 獨唱) / 新民 歌詞 ; 作曲: 踐耳 ; 演唱: 才旦卓瑪 ; 伴奏: 上海音樂學院民族樂隊 -- play 社員 都 是 向陽花 (女聲 小合唱) / 作詞: 張士樊 ; 作曲: 王玉西 ; 演唱: 中央民族樂團女聲合唱隊 ; 伴奏: 民族樂隊 -- play 我 騎著 馬儿 過 草原 (男高音 獨唱) / 作詞: 馬寒冰 ; 作曲: 李巨川 ; 演唱: 賈世駿 ; 伴奏: 商澄宋 (鋼琴) -- play 請 到 我們 山區 來 (女聲 三重唱) / 作詞: 陳克正 ; 作曲: 周恆慶 ; 演唱: 徐有光, 吳翠云, 何敏 ; 伴奏: 張自強 (手風琴) -- play |
| 光未然 [作詞] Kuang Wei-jan [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 中央樂團合唱隊 [演唱] Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 中央樂團交響樂隊 [伴奏] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] | |
| Peking in melody - selections from Chinese records for 1964 : popular songs of the revolution | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-3236 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 北京的選律-1964年中國唱片選 : 革命群眾歌曲 / 作詞: 光未然 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 中央樂團合唱隊 ; 伴奏: 中央樂團交響樂隊 ; 指揮: 秋里 Pei-ching te hsüan-lü - 1964 nien Chung-kuo ch'ang-p'ien hsüan : ko-ming ch'ün-chung ko-ch'ü / tso-tz'u: Kuang Wei-jan ; tso-ch'ü: Ch'ü Hsi-hsien ; yen-ch'ang: Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui ; pan-tsou: Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui ; chih-hui: Ch'iu Li |
| Published: | 北京 : 中國唱片社, 1964 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien she, 1964 |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-641 (M-33/1786 ; M-33/1787) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 Ref. English translation of song-texts inside of cover |
| Contents/Access: | 全 世界 無產者 聯合 起來 (合唱) / 作詞: 光未然 ; 作曲: 瞿希賢 ; 演唱: 中央樂團合唱隊 ; 伴奏: 中央樂團交響樂隊 ; 指揮: 秋里 我們 走 在 大路 上 (男聲 小合唱) / 作詞, 作曲: 李劫夫 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團男聲合唱隊 ; 伴奏: 張自強 (手風琴) 一定 要 把 勝利 的 旗幟 插 到 臺灣 (合唱) / 作詞: 王軍 ; 作曲: 曉河 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團合唱隊 ; 伴奏: 管弦樂隊 ; 指揮: 胡德風 前進 吧! 祖國 (合唱) / 作詞: 巍風 ; 作曲: 孟貴彬 ; 演唱: 中國人民解放軍總政治部文工團歌舞團合唱隊 ; 伴奏: 管弦樂隊 ; 指揮: 方韌 蝶 戀 花 (答 李淑一) (女高音 獨唱) / 毛主席 詩詞 ; 作曲: 李劫夫 ; 演唱: 張映哲 ; 伴奏: 上海民族樂團 ; 指揮: 蘇良山 唱 支 山歌 給 黨 听 (女高音 獨唱) / 新民 歌詞 ; 作曲: 踐耳 ; 演唱: 才旦卓瑪 ; 伴奏: 上海音樂學院民族樂隊 社員 都 是 向陽花 (女聲 小合唱) / 作詞: 張士樊 ; 作曲: 王玉西 ; 演唱: 中央民族樂團女聲合唱隊 ; 伴奏: 民族樂隊 我 騎著 馬儿 過 草原 (男高音 獨唱) / 作詞: 馬寒冰 ; 作曲: 李巨川 ; 演唱: 賈世駿 ; 伴奏: 商澄宋 (鋼琴) 請 到 我們 山區 來 (女聲 三重唱) / 作詞: 陳克正 ; 作曲: 周恆慶 ; 演唱: 徐有光, 吳翠云, 何敏 ; 伴奏: 張自強 (手風琴) |
| 光未然 [作詞] Kuang Wei-jan [lyrics] 瞿希賢 [作曲] Ch'ü Hsi-hsien [comp.] 中央樂團合唱隊 [演唱] Chung-yang yüeh-t'uan ho-ch'ang-tui [perf.] 中央樂團交響樂隊 [伴奏] Chung-yang yüeh-t'uan chiao-hsiang yüeh-tui [acc.] | |
| Peking in melody - selections from Chinese records for 1964 : popular songs of the revolution | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-2707 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 梔子花儿順牆栽 : 劉淑芳獨唱歌曲(女高音) / 劉淑芳 獨唱 歌曲 (女高音) Chih-tzu hua-erh shun ch'iang tsai : Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) / Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂 [Pei-ching] : China Records Company |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-452 (M-33/1255) / (M-33/1256) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-452 (M-33/1255) / (M-33/1256) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Liu Shufang on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Contents/Access: | 蝶 戀 花: 游仙 / 毛澤東 詞 ; 劫夫 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 鐵蹄 下 的 歌女 / 許幸之 詞 ; 聶耳 曲 ; 黃曼璐 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 黃水 謠 / 光未然 詞 ; 洗星海 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 梔子 花儿 順 牆 栽 (四川 民歌) / 嘯崗 編曲 ; 巫漪麗 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 克拉瑪依 頌 / 詩焰勇午 詞 ; 肖友硯 曲 ; 李寶瓊 鋼琴伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 丁善德 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 陽婆 里 抱柴 瞭 哥哥 (內蒙 民歌) / 屠冶九 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 看 天下 勞苦 人民 都 解放 (歌劇 "洪湖 赤 衛隊" 選曲) / 湖北省實驗歌劇團集体作詞 ; 張敬安 歐陽謙叔 曲 ; 李寶瓊 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 春暖花開 / 郭小川 詞 ; 塨志偉 曲 ; 中央廣播文藝工作團管弦樂隊 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 |
| 劉淑芳 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 劫夫 [作曲] Chieh Fu [comp.] 謝月明 [鋼琴 伴奏] Hsien Yüeh-ming [acc.] | |
| Gardenias along the wall : solos by Liu Shu-fang (soprano) | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-2707 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 梔子花儿順牆栽 : 劉淑芳獨唱歌曲(女高音) / 劉淑芳 獨唱 歌曲 (女高音) Chih-tzu hua-erh shun ch'iang tsai : Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) / Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Records Company, [s.a.] |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Liu Shufang on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Loc. note: | Record repeatedly hung up: no recording of a01 ; skipped parts |
| Contents/Access: | 蝶 戀 花: 游仙 / 毛澤東 詞 ; 劫夫 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 鐵蹄 下 的 歌女 / 許幸之 詞 ; 聶耳 曲 ; 黃曼璐 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 黃水 謠 / 光未然 詞 ; 洗星海 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 梔子 花儿 順 牆 栽 (四川 民歌) / 嘯崗 編曲 ; 巫漪麗 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 克拉瑪依 頌 / 詩焰勇午 詞 ; 肖友硯 曲 ; 李寶瓊 鋼琴伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 丁善德 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 陽婆里 抱柴 瞭 哥哥 (內蒙 民歌) / 屠冶九 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 看 天下 勞苦 人民 都 解放 (歌劇 "洪湖 赤 衛隊" 選曲) / 湖北省實驗歌劇團集体作詞 ; 張敬安 歐陽謙叔 曲 ; 李寶瓊 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 春暖花開 / 郭小川 詞 ; 塨志偉 曲 ; 中央廣播文藝工作團管弦樂隊 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 |
| 劉淑芳 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 劫夫 [作曲] Chieh Fu [comp.] 謝月明 [鋼琴 伴奏] Hsien Yüeh-ming [acc.] | |
| Gardenias along the wall : solos by Liu Shu-fang (soprano) | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 梔子花儿順牆栽 : 劉淑芳獨唱歌曲(女高音) / 劉淑芳 獨唱 歌曲 (女高音) Chih-tzu hua-erh shun ch'iang tsai : Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) / Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Records Company, [s.a.] |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Liu Shufang on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Loc. note: | Record repeatedly hung up: no recording of a01 ; skipped parts |
| Contents/Access: | 蝶 戀 花: 游仙 / 毛澤東 詞 ; 劫夫 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 許幸之 詞 ; 聶耳 曲 ; 黃曼璐 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 黃水 謠 / 光未然 詞 ; 洗星海 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 梔子 花儿 順 牆 栽 (四川 民歌) / 嘯崗 編曲 ; 巫漪麗 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 克拉瑪依 頌 / 詩焰勇午 詞 ; 肖友硯 曲 ; 李寶瓊 鋼琴伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 丁善德 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 陽婆里 抱柴 瞭 哥哥 (內蒙 民歌) / 屠冶九 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 看 天下 勞苦 人民 都 解放 (歌劇 "洪湖 赤 衛隊" 選曲) / 湖北省實驗歌劇團集体作詞 ; 張敬安 歐陽謙叔 曲 ; 李寶瓊 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 春暖花開 / 郭小川 詞 ; 塨志偉 曲 ; 中央廣播文藝工作團管弦樂隊 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play |
| 劉淑芳 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 劫夫 [作曲] Chieh Fu [comp.] 謝月明 [鋼琴 伴奏] Hsien Yüeh-ming [acc.] | |
| Gardenias along the wall : solos by Liu Shu-fang (soprano) | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-2707 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 梔子花儿順牆栽 : 劉淑芳獨唱歌曲(女高音) / 劉淑芳 獨唱 歌曲 (女高音) Chih-tzu hua-erh shun ch'iang tsai : Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) / Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Records Company, [s.a.] |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Liu Shufang on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Loc. note: | Record repeatedly hung up: no recording of a01 ; skipped parts |
| Contents/Access: | 蝶 戀 花: 游仙 / 毛澤東 詞 ; 劫夫 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 鐵蹄 下 的 歌女 / 許幸之 詞 ; 聶耳 曲 ; 黃曼璐 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 黃水 謠 / 光未然 詞 ; 洗星海 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 梔子 花儿 順 牆 栽 (四川 民歌) / 嘯崗 編曲 ; 巫漪麗 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 克拉瑪依 頌 / 詩焰勇午 詞 ; 肖友硯 曲 ; 李寶瓊 鋼琴伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 丁善德 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 陽婆里 抱柴 瞭 哥哥 (內蒙 民歌) / 屠冶九 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 看 天下 勞苦 人民 都 解放 (歌劇 "洪湖 赤 衛隊" 選曲) / 湖北省實驗歌劇團集体作詞 ; 張敬安 歐陽謙叔 曲 ; 李寶瓊 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 春暖花開 / 郭小川 詞 ; 塨志偉 曲 ; 中央廣播文藝工作團管弦樂隊 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 |
| 劉淑芳 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 劫夫 [作曲] Chieh Fu [comp.] 謝月明 [鋼琴 伴奏] Hsien Yüeh-ming [acc.] | |
| Gardenias along the wall : solos by Liu Shu-fang (soprano) | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 梔子花儿順牆栽 : 劉淑芳獨唱歌曲(女高音) / 劉淑芳 獨唱 歌曲 (女高音) Chih-tzu hua-erh shun ch'iang tsai : Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) / Liu Shu-fang tu-ch'ang ko-ch'ü (nü-kao-yin) |
| Published: | [北京] : 中國唱片厂, [s.a.] [Pei-ching] : China Records Company, [s.a.] |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, stereo |
| Series: | 中國唱片 ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-452 (M-33/1255 ; M-33/1256) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi., eng. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF. Photo of Liu Shufang on cover ; titles in both English and Chinese on flipside of cover |
| Loc. note: | Record repeatedly hung up: no recording of a01 ; skipped parts |
| Contents/Access: | 蝶 戀 花: 游仙 / 毛澤東 詞 ; 劫夫 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 鐵蹄 下 的 歌女 / 許幸之 詞 ; 聶耳 曲 ; 黃曼璐 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 黃水 謠 / 光未然 詞 ; 洗星海 曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 梔子 花儿 順 牆 栽 (四川 民歌) / 嘯崗 編曲 ; 巫漪麗 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 克拉瑪依 頌 / 詩焰勇午 詞 ; 肖友硯 曲 ; 李寶瓊 鋼琴伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 瑪依拉 (哈薩克族 民歌) / 丁善德 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 陽婆里 抱柴 瞭 哥哥 (內蒙 民歌) / 屠冶九 編曲 ; 謝月明 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 看 天下 勞苦 人民 都 解放 (歌劇 "洪湖 赤 衛隊" 選曲) / 湖北省實驗歌劇團集体作詞 ; 張敬安 歐陽謙叔 曲 ; 李寶瓊 鋼琴 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play 春暖花開 / 郭小川 詞 ; 塨志偉 曲 ; 中央廣播文藝工作團管弦樂隊 伴奏 ; 劉淑芳 獨唱 -- play |
| 劉淑芳 [演唱] Kuo Shu-chen [perf.] 毛澤東 [作詞] Mao Tse-tung [lyrics] 劫夫 [作曲] Chieh Fu [comp.] 謝月明 [鋼琴 伴奏] Hsien Yüeh-ming [acc.] | |
| Gardenias along the wall : solos by Liu Shu-fang (soprano) | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | |
| Material: | Computer file |
| Title: | 為毛主席詩詞譜曲 : 歌曲 / 中央廣播文工團 演唱 Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang |
| Published: | 北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
| Description: | 1 mp3 file (xx:xx min ; xxx KB) : digital, 78 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text |
| Series: | 中國唱片 ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) |
| Series: | Liu Yuan collection. Digital |
| Language: | chi. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
| Contents/Access: | 長沙 (沁園 春) / 中央廣播文工團 演唱 -- play 黃鶴樓 (菩薩 蠻) / 黎信昌 演唱 -- play 井岡山 (西江 月) / 劫夫 等 譜曲 ; 劉秉義 獨唱 ; 中央廣播文工團 演唱 -- play 婁山 歌 (憶 秦娥) / 劉秉義 演唱 -- play 十六 字 令 三 首 / 劉秉義 演唱 -- play 長征 (七律) / 呂遠 等譜曲 ; 賈世駿 獨唱 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 -- play 雪 (沁園 春) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 -- play 人民解放軍 占領 南京 (七律) / 沈亞威 譜曲 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 -- play 答 李淑一 (蝶戀 花) / 張映哲 演唱 -- play 送 瘟神 (七律 二首) / 沈時松 演唱 -- play 為 女 民兵 題唱 (七絕) / 中央民族樂團 演唱 -- play 為 李進 同志 題 所 攝 廬山 仙人 洞 照 (七絕) / 中央廣播文工團 演唱 -- play 詠 梅 (卜算子) / 中國音樂學院合唱隊 演唱 -- play 冬 云 (七律) / 中央廣播文工團 演唱 -- play 和 郭沫若 同志 (滿江 紅) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 -- play |
| 中央廣播文工團 [演唱] Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 黎信昌 [演唱] Li Hsin-ch'ang [perf.] 劫夫 [譜曲] Chieh Fu [comp.] 劉秉義 [演唱] Liu Ping-i [perf.] | |
| Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-3022 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 為毛主席詩詞譜曲 : 歌曲 / 中央廣播文工團 演唱 Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang |
| Published: | 北京 : 中國唱片厂 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text |
| Series: | 中國唱片 ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
| Contents/Access: | 長沙 (沁園 春) / 中央廣播文工團 演唱 黃鶴樓 (菩薩 蠻) / 黎信昌 演唱 井岡山 (西江 月) / 劫夫 等 譜曲 ; 劉秉義 獨唱 ; 中央廣播文工團 演唱 婁山 歌 (憶 秦娥) / 劉秉義 演唱 十六 字 令 三 首 / 劉秉義 演唱 長征 (七律) / 呂遠 等譜曲 ; 賈世駿 獨唱 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 雪 (沁園 春) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 人民解放軍 占領 南京 (七律) / 沈亞威 譜曲 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 答 李淑一 (蝶戀 花) / 張映哲 演唱 送 瘟神 (七律 二首) / 沈時松 演唱 為 女 民兵 題唱 (七絕) / 中央民族樂團 演唱 為 李進 同志 題 所 攝 廬山 仙人 洞 照 (七絕) / 中央廣播文工團 演唱 詠 梅 (卜算子) / 中國音樂學院合唱隊 演唱 冬 云 (七律) / 中央廣播文工團 演唱 和 郭沫若 同志 (滿江 紅) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 |
| 中央廣播文工團 [演唱] Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 黎信昌 [演唱] Li Hsin-ch'ang [perf.] 劫夫 [譜曲] Chieh Fu [comp.] 劉秉義 [演唱] Liu Ping-i [perf.] | |
| Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-3022 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 為毛主席詩詞譜曲 : 歌曲 / 中央廣播文工團 演唱 Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang |
| Published: | 北京 : 中國唱片厂 Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text |
| Series: | 中國唱片 ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
| Contents/Access: | 長沙 (沁園 春) / 中央廣播文工團 演唱 黃鶴樓 (菩薩 蠻) / 黎信昌 演唱 井岡山 (西江 月) / 劫夫 等 譜曲 ; 劉秉義 獨唱 ; 中央廣播文工團 演唱 婁山 歌 (憶 秦娥) / 劉秉義 演唱 十六 字 令 三 首 / 劉秉義 演唱 長征 (七律) / 呂遠 等譜曲 ; 賈世駿 獨唱 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 雪 (沁園 春) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 人民解放軍 占領 南京 (七律) / 沈亞威 譜曲 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 答 李淑一 (蝶戀 花) / 張映哲 演唱 送 瘟神 (七律 二首) / 沈時松 演唱 為 女 民兵 題唱 (七絕) / 中央民族樂團 演唱 為 李進 同志 題 所 攝 廬山 仙人 洞 照 (七絕) / 中央廣播文工團 演唱 詠 梅 (卜算子) / 中國音樂學院合唱隊 演唱 冬 云 (七律) / 中央廣播文工團 演唱 和 郭沫若 同志 (滿江 紅) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 |
| 中央廣播文工團 [演唱] Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 黎信昌 [演唱] Li Hsin-ch'ang [perf.] 劫夫 [譜曲] Chieh Fu [comp.] 劉秉義 [演唱] Liu Ping-i [perf.] | |
| Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music | |
| Subjects: | Music, Chinese |
| Shelfmark: | 4263-3022 LP |
| Material: | Sound recording |
| Title: | 為毛主席詩詞譜曲 : 歌曲 / 中央廣播文工團 演唱 Wei Mao chu-hsi shih-tz'u p'u-ch'ü : ko-ch'ü / Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan yen-ch'ang |
| Published: | 北京 : 中國唱片厂, [s.a.] Pei-ching : Chung-kuo ch'ang-p'ien ch'ang, [s.a.] |
| Description: | 1 sound disc (xx:xx min) : analog, 33 1/3 rpm, stereo. + 1 booklet with scores and text |
| Series: | 中國唱片 ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) Chung-kuo ch'ang-p'ien ; M-845 (M-33/2645 ; M-33/2646) |
| Series: | Liu Yuan Collection. Sound recording |
| Language: | chi. |
| Bib. note: | The original sound disc is in the possession of Liu Yuan. See also catalogue M1.L58y 2009 REF |
| Contents/Access: | 長沙 (沁園 春) / 中央廣播文工團 演唱 黃鶴樓 (菩薩 蠻) / 黎信昌 演唱 井岡山 (西江 月) / 劫夫 等 譜曲 ; 劉秉義 獨唱 ; 中央廣播文工團 演唱 婁山 歌 (憶 秦娥) / 劉秉義 演唱 十六 字 令 三 首 / 劉秉義 演唱 長征 (七律) / 呂遠 等譜曲 ; 賈世駿 獨唱 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 雪 (沁園 春) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 人民解放軍 占領 南京 (七律) / 沈亞威 譜曲 ; 音樂舞蹈史詩"東方紅"合唱隊 演唱 答 李淑一 (蝶戀 花) / 張映哲 演唱 送 瘟神 (七律 二首) / 沈時松 演唱 為 女 民兵 題唱 (七絕) / 中央民族樂團 演唱 為 李進 同志 題 所 攝 廬山 仙人 洞 照 (七絕) / 中央廣播文工團 演唱 詠 梅 (卜算子) / 中國音樂學院合唱隊 演唱 冬 云 (七律) / 中央廣播文工團 演唱 和 郭沫若 同志 (滿江 紅) / 沈陽音樂學院合唱隊 演唱 |
| 中央廣播文工團 [演唱] Chung-yang kuang-po wen-kung-t'uan [perf.] 黎信昌 [演唱] Li Hsin-ch'ang [perf.] 劫夫 [譜曲] Chieh Fu [comp.] 劉秉義 [演唱] Liu Ping-i [perf.] | |
| Poems by Chairman Mao Tse-tung : set to music | |
| Subjects: | Music, Chinese |
Different display format
|
© 1998-2009 Institute of Chinese Studies, University of Heidelberg, Germany Data last updated: 8 April 2008 |
The database behind is Allegro-W3 V2.5.
If you have problems using this OPAC please contact our webteam. |
